Журнал "ПЛАСТИКС: индустрия переработки пластмасс" - информационно-аналитическое издание о полимерных технологиях, сырье, оборудовании, изделиях из пластмасс, о рынке полимеров. <...> Издается с 2002 года объемом от 72 до 144 полноцветных страниц, тиражом 4000 экземпляров, с периодичностью 11 раз в год. <...> Аудитория журнала: инвесторы, топ-менеджеры, технологи полимерных компаний, ведущие специалисты фирм-производителей полимерного сырья, оборудования, изделий из пластмасс. <...>
Пластикс_индустрия_переработки_пластмасс_№10_2018.pdf
СОДЕРЖАНИЕ
ПЛА С ТИК С №10 (183) 2018
12 26
Полые стеклянные микросферы
представляют собой качественно
новую альтернативу традиционным
наполнителям полимерных компаундов
НОВОСТИ
БИЗНЕС-ПАРТНЕР
Облегченные компаунды с микросферами
СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ
Безыгольные инъекторы из поликарбоната
Выгодные решения для прозрачной упаковки
ТЕМА НОМЕРА
Повышение эффективности литья
Литье грибных ящиков: новое решение
AIRMOULD®
Диагностика брака
Инжиниринг и оснастка из Португалии
Мониторинг состояния гидросистемы ТПА
Бездефектное литье на электрических машинах
Эффективный литьевой бизнес
Оптимизация механических свойств деталей
издели
: преимущества литья с газом
18
22
26
30
31
32
36
39
Необходимость снижения себестоимости
изделий из ПКМ заставляет производителей
предлагать новые материалы
и технологии их переработки
15
16
5
12
Диагностируем пять топовых дефектов
литьевых деталей, анализируем причины
потери качества и способы коррекции
процесса
СПЕЦТЕМА
Композиты: легкие, прочные, безопасные
Динамика технологий переработки ПКМ
Серийное литье армированных термопластов
ОБОРУДОВАНИЕ И ИНСТРУМЕНТ
Эффективная сортировка вторичного сырья
Комбинация измельчения и дозирования
Робототехника для сектора выдува
Компаундирование конструкционных пластиков
40
46
48
50
52
53
БИЗНЕС-ПРАКТИКА
Особые экономические зоны: бизнес-планирование 54
СООБЩЕСТВО
«Создаем «дружелюбное»
отраслевое пространство»
Рынки ПС и АБС: настоящее и будущее
Новый форум о композитах
Эксперт журнала «Пластикс» рассказывает,
какие требования предъявляются
к бизнес-плану по развитию предприятия
в условиях ОЭЗ
40 54
2
www .pla stic s.ru
58
60
64
Стр.4
ПЛА С ТИК С
№10 (183) 2018
СОДЕРЖАНИЕ
www.plastics.ru
мобильная версия
11/2018
ТЕМА
следующего
номера
Экструзионные
рекорды
СПЕЦТЕМА
Автоматизация
процесса переработки
www.plastics.ru
THE TOPIC
of next issue
Record Figures
in Extrusion
SPECIAL TOPIC
Processing
Automation
NEWS .......................................... 5
BUSINESS PARTNER
Lightweight Compounds with Microspheres ............... 12
RAW MATERIALS
Needle-Free Injectors from PC ........................ 15
Profitable Solutions for Transparent Packaging ............. 16
TOPIC OF THE ISSUE
Increasing Injection Molding Efficiency
Injection Molding of Mushroom Boxes: A New Solution ....... 18
AIRMOULD®
: The Benefits of Gas Injection Molding.......... 22
Diagnosis of Defects ............................... 26
Engineering and Tooling from Portugal .................. 30
Monitoring the Condition of IMM Hydraulics ............... 31
Defect-Free Injection Molding on All-Electric .............. 32
Efficient Injection Molding Business .................... 36
Optimization of Mechanical Properties of Parts ............. 39
www .pla stic s.ru
SPECIAL TOPIC
Composites: Lightweight, Robust, Safe
Dynamics of PCM Processing Technologies ............... 40
Batch Injection Molding
of Reinforced Thermoplastics ......................... 46
EQUIPMENT & TOOLS
Efficient Sorting of Recyclables ........................ 48
Combining Grinding with Dosing ....................... 50
Automation for Blow Molding Sector .................... 52
Compounding of Construction Plastics .................. 53
BUSINESS PRACTICE
Special Economic Zones: Business Planning .............. 54
COMMUNITY
“Creating a ‘Neighborly’ Space Within the Industry” .......... 58
PS and ABS Markets: Today and the Future ............... 60
A New Forum Dedicated to Composites .................. 64
3
CONTENTS
На правах рекламы
Стр.5
Номер
10 (183)
2018
от редактора
ИЗДАТЕЛЬ/Publisher
ООО «Информационный центр»
Information Center Ltd
Директор
Director
Главный редактор
Editor-in-Chief
Заместитель
главного редактора
Deputy Editor-in-Chief
Переводчики
Translators
Отдел новостей
News Department
Отдел рекламы
Advertising Department
Дмитрий Дымарский/Dmitry Dymarskiy
director@plastiсs.ru
РЕДАКЦИЯ/Editorial Department
Анна Виленс/Anna Vilens
gr@plastiсs.ru
Наталья Коровина/Natalya Korovina
correct@plastiсs.ru
Алексей Федоров/Alexey Fedorov
Константин Фатичев/Konstantin Fatichev
Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev
Антон Литвинов/Anton Litvinov
news@plastics.ru
Елена Забродова/Elena Zabrodova
reklama@plastiсs.ru
Татьяна Лазаренко/Tatiana Lazarenko
msk@plastiсs.ru
Мария Тарасова/Maria Tarasova
advertisement@plastics.ru
Дизайн и верстка
Design Department
Отдел информации
и подписки
Татьяна Овчинникова/Tatyana Ovchinnikova
designer@plastics.ru
Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev
verstka@plastics.ru
Subscription Department
Онлайн-версия журнала
Plastiks Online
www.plastiсs.ru
САМАРА
Дирекция
Редакция
Реклама
МОСКВА
Представитель
SAMARA
Advertising
MOSCOW
Евгения Морозова/Eugenia Morozova
podpiska@plastics.ru
Антон Литвинов/Anton Litvinov
master.web@plastics.ru
АДРЕСА/Contacts
РФ, 443070, ул. Песчаная, 1, оф. 414а
тел. +7 (846) 268 99 41
тел./факс +7 (846) 276 4033
тел. +7 (846) 276 4045
тел. +7 (916) 714 4974
General Manager
Editors
Representative
Тайчунг, Тайвань
Taichung, Taiwan
Милан, Италия
Milan, Italy
Стамбул, Турция
Istanbul, Turkey
Peschanaya st., 1, of. 414a, RF 443070
tel. +7 (846) 268 9941
tel./fax +7 (846) 276 4033
tel. +7 (846) 276 4045
tel. +7 (916) 714 4974
ПРЕДСТАВИТЕЛИ ЖУРНАЛА/
Representatives
Robert Yu
Worldwide Services Co., Ltd
tel. +886-4-2325-1784
fax +886-4-2325-2967
sales@acw.com.tw
Graziella Quaini
Quaini Pubblicita'
tel. +39 (02) 39216180
tel./fax +39 (02) 39217082
grquaini@tin.it
PAGDER Turkish Plastics
Industrialists’ Association
tel.: +90 212 444 20 85, 438 2619
faх +90 212 438 1593
pagder@pagder.org
Журнал зарегистрирован в Федеральной службе
по надзору в сфере массовых коммуникаций,
связи и охраны культурного наследия
Свиде тельство ПИ №ФС77-40226 от 23.06.2010
Журнал отпечатан
в типографии
ООО «ДСМ», г. Самара, ул. Верхне-Карьерная, 3а
Тел. +7 (846) 2792177
Без корректуры, тираж: 4000 экз.
Подписной индекс по объединенному каталогу
«Пресса России» — 43786
Цена свободная
Ответственность за содержание рекламных
объявлений несет рекламодатель.
Товары и услуги имеют сертификаты качества
Модульные объявления, тексты под рубрикой
«Бизнес-партнер» или со знаком публикуются
на правах рекламы
Для первой страницы обложки использованы
фотоматериалы компании Covestro
www .pla stic s.ru
Достоверность
как потребность
Специалисты в сфере информационных систем
утверждают, что в современном мире информационные
потоки играют ключевую роль в обеспечении
жизнедеятельности общества, а основой качества
информации является достоверность, без которой
любые сведения теряют свою актуальность
и надежность.
Это имеет прямое отношение и к тому, чем занимается
журнал. Мы можем бесконечно публиковать тексты о новых
технологиях литья под давлением, об инновационной
конструкции современных термопластавтоматов — а это,
безусловно, полезно, — но без рассказа об инсталляции
конкретных методов формования и моделей оборудования,
о реальной практике литьевого производства будет сложно
поверить, что все это действительно работает. Поэтому
мы в редакции журнала «Пластикс» так любим печатать
репортажи с предприятий по переработке пластмасс,
«кейсы» и истории внедрения.
В октябрьском номере мы постарались собрать
такие статьи для вас. И все же мы ожидаем инициативы
и от самих переработчиков: зовите нас на свои заводы,
демонстрируйте, каких успехов вы добились в своем бизнес,
а мы с удовольствием расскажем об этом на страницах нашего
издания. Многие компании уже по достоинству оценили
возможности «Пластикса» как эффективного инструмента
для продвижения и платформы для обмена опытом. Свои
заявки отправляйте на мой e-mail: gr@plastics.ru.
ПЛА С ТИК С №10 (183) 2018
Анна Виленс
Стр.6