Педиатрическая
фармакология
Научнопрактический журнал Союза педиатров России
Издается с 2003 г.
Выходит один раз в два месяца
ISSN 1727-5776
ISSN 2500-3089 (Online)
Учредитель
Союз педиатров России
Главный редактор
НамазоваБаранова Л.С., д.м.н.,
проф., академик РАН
Заместители главного редактора
Сайгитов Р.Т., д.м.н.;
Рахманина Н., д.м.н., проф.;
Чумакова О.В., д.м.н., проф.
Научные редакторы
Макинтош Д., проф.;
Петоэлло-Мантовани М., проф;
Эйгеннманн Ф., д.м.н., проф.
Ответственный редактор
Маргиева Т.В., к.м.н.
Ответственный секретарь
Островская А.С.
Секретариат редакции
Куличенко Т.В., д.м.н.,
Вишнёва Е.А., к.м.н.,
Алексеева А.А., к.м.н.
Дизайн
Архутик А.Б.
Выпускающий редактор
Пугачёва У.Г.
Отдел рекламы
Бролигузова А.Н., rek@nczd.ru
Сенюхина А.Б., rek1@nczd.ru
Телефон (499) 1323043
Адрес редакции
119991, Москва,
Ломоносовский проспект, д. 2/62
Телефон (499) 1327204
Факс (499) 1323043
еmail: pedpharm@nczd.ru
www.spr-journal.ru
Журнал входит в Перечень ведущих
науч ных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть
опубликованы основные результаты
диссертаций на соискание уче ной
степени кандидата и доктора наук
Издатель
Издательство «ПедиатрЪ»
119991, г. Москва,
Ломоносовский проспект, 2/62
Тел./факс: (499) 1327204
Редакционный совет
Алексеева Е.И. (Москва), д.м.н., проф., член-корр. РАН
Астафьева Н.Г. (Саратов), д.м.н., проф.
Ахмедова Д.И. (Ташкент, Узбекистан), д.м.н., проф.
Баблоян А.С. (Ереван, Армения), д.м.н., проф.
Байбарина Е.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Балаболкин И.И. (Москва), д.м.н., проф.,
член.корр. РАН
Балыкова Л.А. (Саранск), д.м.н., проф., член-корр. РАН
Баранов А.А. (Москва), д.м.н., проф., акад. РАН
Богомильский М.Р. (Москва), д.м.н., проф.,
член.корр. РАН
Боранбаева Р.З. (Астана, Казахстан), д.м.н., проф.
Боровик Т.Э. (Москва), д.м.н., проф.
Ботвиньева В.В. (Москва), д.м.н., проф.
Булатова Е.М. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Вавилова В.П. (Кемерово), д.м.н., проф.
Ван Ден Анкер Д. (Вашингтон, США), д.м.н., проф.
Гербер-Гроте А. (Цюрих, Швейцария), д.м.н., проф.
Горелко Т.И. (Кишинев, Молдова), к.м.н., доцент
Джумагазиев А.А. (Астрахань), д.м.н., проф.
Дулькин Л.А. (Челябинск), д.м.н., проф.
Захарова И.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Караулов А.В. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАН
Китарова Г.С. (Бишкек, Кыргызстан), д.м.н., проф.
Ковтун О.П. (Екатеринбург), д.м.н., проф., член-корр. РАН
Кокуграш Ф.Ч. (Стамбул, Турция), проф.
Колбин А.С. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Константопоулос А. (Афины, Греция), проф.
Корсунский А.А. (Москва), д.м.н., проф.
Кудаяров Д.К. (Бишкек, Киргизия), д.м.н., проф.
Кузенкова Л.М. (Москва), д.м.н., проф.
Ладодо К.С. (Москва), д.м.н., проф.
Жур нал «Педиа три че ская фар ма ко ло гия» зареги
стри ро ван в Мини стер стве Рос сий ской Федера
ции по делам печа ти, теле ра дио ве ща ния и
средств мас со вых ком му ни ка ций 11.03.2002 г.
Пере ре ги стри ро ван 15.12.2005 г. Реги страцион
ный номер ПИ № ФС7722767.
Ре дак ция не не сет от ве т ствен нос ти за со держа
ние рек лам ных ма те ри а лов. Восп ро из ве дение
или ис поль зо ва ние дру гим спо со бом
лю бой час ти из да ния без сог ла сия ре дак ции
яв ля ет ся неза кон ным и вле чет от ве т ственЛапшин
В.Ф. (Киев, Украина), д.м.н., проф.
Лобзин Ю.В. (СанктПетербург), акад. РАН
Маслова О.И. (Москва), д.м.н., проф.
Местрович Ю. (Сплит, Хорватия), д.м.н., проф.
Набиев З.Н. (Душанбе, Таджикистан), д.м.н., проф.
Намазова А.А. (Баку, Азербайджан), д.м.н., проф.,
член.корр. РАН
Нисевич Л.Л. (Москва), д.м.н., проф.
Новик Г.А. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Огородова Л.М. (Томск), д.м.н., проф., член.корр. РАН
Петоэлло-Мантовани М. (Фоджиа, Италия), проф.
Петровский Ф.И. (Ханты-Мансийск), д.м.н., проф.
Поляков В.Г. (Москва), д.м.н., проф., академик РАН
Потапов А.С. (Москва), д.м.н., проф.
Решетько О.В. (Саратов), д.м.н., проф.
Румянцев А.Г. (Москва), д.м.н., проф., акад. РАН
Саввина Н.В. (Якутск), д.м.н., проф.
Симаходский А.С. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Симонова О.И. (Москва), д.м.н., проф.
Смирнова Г.И. (Москва), д.м.н., проф.
Сомех Э. (Холон, Израиль), проф.
Стасий Е.Д. (Кишинев, Молдова), д.м.н., проф.
Таточенко В.К. (Москва), д.м.н., проф.
Уварова Е.В. (Москва), д.м.н., проф.
Усонис В. (Вильнюс, Литва), д.м.н., проф.
Учайкин В.Ф. (Москва), д.м.н., проф., акад. РАН
Харит С.М. (Санкт-Петербург), д.м.н., проф.
Цыгин А.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Эрих Й. (Ганновер, Германия)
Янг Я. (Пекин, Китай), д.м.н., проф.
Яцык Г.В. (Москва), д.м.н., проф.
ность, ус та нов лен ную действу ю щим за ко но датель
ством РФ.
Отпечатано ООО «Деловая полиграфия»,
121352, Москва, ул. Давыдковская, 12-1-11.
Тел. +7 (499) 110-17-34.
Тираж 3000 экземпляров.
Подписные индексы в каталоге «Роспечать»
Для физических лиц – 18100
Для юридических лиц – 18101
Подписной индекс в каталоге «Почта России» –
П4902
1
ПЕДИАТРИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ /2017/ ТОМ 14/ № 1
Стр.1
ПЕДИАТРИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ ТОМ 14/ № 1/ 2017
СОДЕРЖАНИЕ
6
7
24
ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ
Л.С. НамазоваБаранова
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
Г.А. Каркашадзе, Л.С. Намазова-Баранова, И.Н. Захарова, С.Г. Макарова, О.И. Маслова
СИНДРОМ ВЫСОКИХ УЧЕБНЫХ НАГРУЗОК У ДЕТЕЙ ШКОЛЬНОГО И ПОДРОСТКОВОГО ВОЗРАСТА
В.К. Пожарищенская, И.В. Давыдова, К.В. Савостьянов, Л.С. Намазова-Баранова, Е.Б. Павлинова,
А.В. Пушков
ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ДЕТЕРМИНАЦИЯ ФОРМИРОВАНИЯ БРОНХОЛЕГОЧНОЙ ДИСПЛАЗИИ:
ЗА И ПРОТИВ
КЛИНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
33
2
43
А.А. Баранов, Л.С. Намазова-Баранова, О.И. Симонова, Е.А. Вишнёва, Л.Р. Селимзянова, Е.В. Середа,
Н.Н. Розинова, Е.Н. Цыгина, Л.К. Катосова, А.В. Лазарева, Ю.В. Горинова, О.В. Кустова
БРОНХОЭКТАЗЫ У ДЕТЕЙ: ОБЗОР СОВРЕМЕННЫХ КЛИНИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ
А.А. Баранов, Л.С. Намазова-Баранова, Е.А. Вишнёва, Л.Р. Селимзянова, О.И. Симонова, Е.В. Середа,
Н.Н. Розинова, Е.Н. Цыгина, Л.К. Катосова, А.В. Лазарева, Ю.В. Горинова, О.В. Кустова
СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ДИАГНОСТИКЕ И ВЕДЕНИЮ ДЕТЕЙ С ПЕРВИЧНОЙ ЦИЛИАРНОЙ
ДИСКИНЕЗИЕЙ
В ПРАКТИКУ ПЕДИАТРА
49
А.В. Тупыленко, М.М. Лохматов, Н.Н. Мурашкин, Е.Ю. Дьяконова, И.В. Филинов, С.А. Максимова,
Р.В. Епишев, И.А. Суркова, Т.Н. Будкина, В.И. Олдаковский
БАЛЛОННАЯ ДИЛАТАЦИЯ СТРИКТУР ПИЩЕВОДА У ДЕТЕЙ С БУЛЛЕЗНЫМ ЭПИДЕРМОЛИЗОМ:
ОПИСАНИЕ СЕРИИ СЛУЧАЕВ
55
60
66
Е.А. Романова, Л.С. Намазова-Баранова, Е.Ю. Дьяконова, А.Ю. Романов, К.С. Межидов,
Ж.И. Дохшукаева
ОСТРАЯ БОЛЬ В ЖИВОТЕ У ДЕТЕЙ: ПРИЧИНЫ И МЕХАНИЗМЫ ФОРМИРОВАНИЯ
ИНФОРМАЦИЯ СОЮЗА ПЕДИАТРОВ РОССИИ
XVIII СЪЕЗД ПЕДИАТРОВ РОССИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ
ПЕДИАТРИИ»
ПРЕСС-РЕЛИЗ
ПРОФИЛАКТИКА ТЯЖЕЛЫХ ИНФЕКЦИЙ У ПАЦИЕНТОВ С ГЕНЕТИЧЕСКИМИ НАРУШЕНИЯМИ
РЕГУЛЯЦИИ СИСТЕМЫ КОМПЛЕМЕНТА, ПОЛУЧАЮЩИХ ТЕРАПИЮ ЭКУЛИЗУМАБОМ:
ПРЕСС-РЕЛИЗ О ПРОВЕДЕНИИ МЕЖДИСЦИПЛИНАРНОГО СОВЕТА ЭКСПЕРТОВ
Стр.2
Pediatric
ISSN 2500-3089 (Online)
Founder
The Union of Pediatricians of Russia
Editorinchief
4
NamazovaBaranova L.S.,
PhD, professor, аcademician of RAS
Deputy editorsinchief
Saygitov R.T., MD, PhD;
Rakhmanina N., MD, professor;
Chumakova O.V., PhD, professor
Research editors
McIntosh E.D.G., prof.;
Pettoello-Mantovani M., PhD, professor;
Eigennmann Ph., prof.
Associate Editor
Margieva T.V., MD
Editorial secretary
Ostrovskaya A.S.
Secretariesgeneral
Kulichenko T.V., MD, PhD,
Vishneva E.A., MD,
Alekseeva A.А., MD
Art director
Arkhutik A.B.
Publishing editor
Pugacheva U.G.
Advertising department
Boliguzova A.N., rek@nczd.ru
Senyuhina A.B., rek1@nczd.ru
Phone: (499) 1323043
Correspondence address
2/62, Lomonosovsky pr.,
Moscow, 119991
Phone: (499) 1327204
Fax: (499) 1323043
email: pedpharm@nczd.ru
www.spr-journal.ru
The Journal is in the List
of the leading academic journals
and publications of the Supreme
Examination Board (VAK)
publishing the results
of doctorate theses
Publishing group
«Paediatrician» Publishers LLG
2/62, Lomonosovsky pr.,
Moscow, 119991
tel./fax: (499) 1327204
Pharmacology
The Union of Pediatricians of Russia Scientific Practical Journal
Published since 2003
Issued once in two months
ISSN 1727-5776
Editorial board
Akhmedova D.I. (Tashkent, Uzbekistan), PhD, professor
Alexeeva E.I. (Moscow), MD, PhD, professor, RAS cor.
member
Astafieva N.G. (Saratov), PhD, professor
Babloyan А.S. (Yerevan, Armenia), PhD, professor
Baibarina E.N. (Moscow), PhD, professor
Balabolkin I.I. (Moscow), PhD, professor, RAS cor. member
Balykova L.A. (Saransk), PhD, professor, RAS cor. member
Baranov A.A. (Moscow), MD, PhD, professor,
аcademician of RAS
Bogomilsky M.R. (Moscow), PhD, professor,
RAS cor. member
Boranbaeva R.Z. (Astana, Kazakhstan), PhD, professor
Borovik T.E. (Moscow), PhD, professor
Botvin’eva V.V. (Moscow), PhD, professor
Bulatova E.M. (St. Petersburg), PhD, professor
Сokugras F.C. (Istanbul, Turkey), PhD, professor
Dzhumagaziev A.A. (Astrahan’), PhD, professor
Dulkin L.A. (Chelyabinsk), PhD, professor
Ehrich J. (Hannover, Germany), prof.
Gerber-Grote A. (Zurich, Switzerland), PhD, professor
Gorelko T.I. (Kishinev, Moldova), MD
Karaulov A.V. (Moscow), PhD, professor, RAS cor. member
Kharit S.M. (St.Petersburg), PhD, professor
Kitarova G.S. (Bishkek, Kyrgyzstan), PhD, professor
Kolbin A.S. (St.Petersburg), PhD, professor
Konstantopoulos A. (Athens, Greece), PhD, professor
Korsunsky A.A. (Moscow), PhD, professor
Kovtun O.P. (Ekaterinburg), PhD, professor, RAS cor. member
Kudayarov D.K. (Bishkek, Kyrgyzstan), PhD, professor
Kuzenkova L.M. (Moscow), PhD, professor
Ladodo K.S. (Moscow), PhD, professor
Lapshin V.F. (Kiev, Ukraine), PhD, professor
Mass media registration certificate dated
December 15 2005.
Series ПИ № ФС7722767 Federal service for surveillance
over nonviolation of the legislation in the
sphere of mass communications and protection of
cultural heritage.
Editorial office takes no responsibility for the
contents of advertising material.
No part of this issue may be reproduced without
permission from the publisher.
Lobzin Yu.V. (St. Petersburg), RAS academician
Maslova O.I. (Moscow), PhD, professor
Mestrovic J. (Split, Croatia), PhD, professor
Nabiev Z.N. (Dushanbe, Tajikistan), PhD, professor
Namazova A.A. (Baku, Azerbaijan), PhD, professor,
RAS cor. member
Nisevich L.L. (Moscow), PhD, professor
Novik G.A. (St. Petersburg), PhD, professor
Ogorodova L.M. (Tomsk), PhD, professor,
RAS cor. member
Petoello-Mantovani M. (Foggia, Italy), prof.
Petrovskii F.I. (Khanty-Mansiisk), PhD, professor
Poliyakov V.G. (Moscow), PhD, professor, аcademician of RAS
Potapov A.S. (Moscow), PhD, professor
Reshetko O.V. (Saratov), PhD, professor
Rumyantsev A.G. (Moscow), PhD, professor, RAS member
Savvina N.V. (Yakutsk), PhD, professor
Simakhodsky A.S. (St. Petersburg), PhD, professor
Simonova O.I. (Moscow), PhD, professor
Smirnova G.I. (Moscow), PhD, professor
Somekh Е. (Holon, Israel), professor
Stasii E.D. (Kishinev, Moldova), PhD, professor
Tatochenko V.K. (Moscow), PhD, professor
Tsygin A.N. (Moscow), PhD, professor
Uchaikin V.F. (Moscow), PhD, professor, RAS academician
Usonis V. (Vilnius, Lithuania), PhD, professor
Uvarova E.V. (Moscow), PhD, professor
Van Den Anker J.N. (Washington, USA), MD, PhD
Vavilova V.P. (Kemerovo), PhD, professor
Yang Ya. (Beijing, China), prof.
Yatsyik G.V. (Moscow), PhD, professor
Zakharova I.N. (Moscow), PhD, professor
While reprinting publications one must make
reference to the journal «Pediatric pharmacology»
Printed by «Business printing» Ltd,
12-1-11, Davydkovskaya street, Moscow, 121352.
Тel. +7 (499) 110-17-34.
Circulation 3000 copies.
Subscription indices are in catalogue «Rospechat»
For natural persons – 18100
For juridical persons – 18101
Subscription indices are in catalogue «Pochta
Rossii» П4902
Стр.4
PEDIATRIC PHARMACOLOGY 2017 volume 14 № 1
CONTENT
6
EDITORIALS
Leyla S. NamazovaBaranova
REVIEW
7
24
George A. Karkashadze, Leyla S. Namazova-Baranova, Irina N. Zakharova, Svetlana G. Makarova,
Olga I. Maslova
SYNDROME OF HIGH ACADEMIC LOADS IN SCHOOL-AGED CHILDREN AND ADOLESCENTS
Valeriya K. Pozharishchenskaya, Irina V. Davydova, Кirill V. Savostianov, Leyla S. Namazova-Baranova,
Elena B. Pavlinova, Alexandr V. Pushkov
GENETIC DETERMINATION OF BRONCHOPULMONARY DYSPLASIA FORMATION: PROS AND CONS
CLINICAL RECOMMENDATIONS
33
Alexander А. Baranov, Leyla S. Namazova-Baranova, Olga I. Simonova, Elena А. Vishneva,
Liliya R. Selimzyanova, Elena V. Sereda, Nadezhda N. Rozinova, Elena N. Tzygina, Lubov K. Katosova,
Anna V. Lazareva, Yulia V. Gorinova, Olga V. Kustova
BRONCHIECTASES IN CHILDREN: OVERVIEW OF CURRENT CLINICAL GUIDELINES
Alexander А. Baranov, Leyla S. Namazova-Baranova, Elena А. Vishneva, Liliya R. Selimzyanova,
Olga I. Simonova, Elena V. Sereda, Nadezhda N. Rozinova, Elena N. Tzygina, Lubov K. Katosova,
Anna V. Lazareva, Yulia V. Gorinova, Olga V. Kustova
43
MODERN APPROACHES TO THE DIAGNOSIS AND MANAGEMENT OF CHILDREN WITH PRIMARY
CILIARY DYSKINESIA
PEDIATRIC DIAGNOSTICS
49
Artem V. Tupylenko, Мaksim М. Lohmatov, Nikolaj N. Murashkin, Elena Y. Dyakonova, Ilia V. Filinov,
Svetlana A. Maksimova, Roman V. Epishev, Irina A. Surkova, Tatiana N. Budkina, Vladislav I. Oldakovsky
BALLOON DILATATION OF ESOPHAGEAL STRICTURES IN CHILDREN WITH BULLOUS EPIDERMOLYSIS:
DESCRIPTION OF CASE SERIES
55
60
66
Ekaterina A. Romanova, Leyla S. Namazova-Baranova, Elena Yu. Dyakonova, Aleksey Yu. Romanov,
Kazbek S. Mezhidov, Zharadat I. Dokhshukaeva
ACUTE ABDOMINAL PAIN IN CHILDREN: CAUSES AND DEVELOPMENT FACTORS
INFORMATION FROM THE UNION OF PEDIATRICIANS OF RUSSIA
18TH CONVENTION OF PEDIATRICIANS OF RUSSIA WITH INTERNATIONAL PARTICIPATION “ACTUAL
PROBLEMS OF PEDIATRICS”
PRESSRELEASE
PREVENTION OF SEVERE INFECTIONS IN PATIENTS WITH GENETIC DISORDERS
OF THE COMPLEMENT SYSTEM REGULATION TREATING WITH ECULIZUMAB: PRESS RELEASE
ON THE INTERDISCIPLINARY EXPERT COUNCIL MEETING
Стр.5