УДК 331.5
ББК 66.2
A 43
ИНИОН РАН
Центр научно-информационных исследований
глобальных и региональных проблем
Отдел глобальных проблем
Редакционная коллегия:
дактор, М.В. Братерский – доктор политических наук, профессор,
Н.Ю. Лапина – доктор политических наук, Л.С. Лыкошина – доктор
исторических наук, Е.А. Нарочницкая – кандидат исторических наук,
О.Н. Новикова – кандидат исторических наук, зам. главного редактора,
И.С. Новоженова – кандидат исторических наук, Б.С. Орлов –
доктор исторических наук, Т.С. Кондратьева – ответственный секретарь.
Т.Г.
Пархалина – кандидат исторических наук, главный реin-Chief,
M.V. Bratersky – doctor of political sciences (Sc.D), professor,
N.Yu. Lapina – doctor of political sciences (Sc.D), L.S. Lykoshina –doctor
of historical sciences (Sc.D), E.A. Narochnitskaya – candidate of sciences
(Ph.D in History), O.N. Novikova – candidate of sciences (Ph.D in History),
Deputy Editor-in-Chief, I.S. Novozhenova – candidate of sciences
(Ph.D in History), B.S. Orlov – doctor of historical sciences
T.S. Kondratyeva – assistant editor.
T.G. Parkhalina – candidate of sciences (Ph.D in History), Editor(Sc.D),
Редакторы-составители
выпуска –
А.В. Гордон, Н.Ю. Лапина
А 43
Europe: Науч. журнал / РАН. ИНИОН. Центр науч.-информ. исслед.
глобал. и регионал. пробл. Отд. глобальных проблем; Ред.
кол.: Пархалина Т.Г. (гл. ред.) и др. – М., 2015. – № 2: Образ России в
странах Европы = The image of Russia in Europe / Ред.-сост. вып.
А.В. Гордон, Н.Ю. Лапина. – 230 с.
Актуальные проблемы Европы = Urgent problems
of
Исследуются факторы, влияющие на восприятие России в Европе. Анализируются
историческая эволюция образов, устоявшиеся стереотипы и новые представления,
возникающие в современном мире, подчеркивается роль СМИ, интеллектуальных
и политических элит в формировании имиджа России в странах
Европы.
Для политиков, научных работников, преподавателей высшей школы,
студентов и аспирантов.
This volume is dedicated to the examining of factors influencing the perceptions
of Russia in Europe. The historical evolution of images, the long-hand stereotypes
of thinking and the new assumptions arising in the modern world are also analyzed
here. Special attention is paid to the role of mass-media, intellectual and political elites
in forming the image of Russia in the European countries.
For politics, academic researchers, high school
graduate students.
УДК 331.5
ББК 66.2
ISSN 0235-5620
2
© ИНИОН РАН, 2015
lecturers, under- and post
Стр.2
Сведения об авторах
About the authоrs ………………………………5
Введение
Introduction ……………………………………….8
Л.С. Лыкошина
L.S. Lykoshina
Польская общественная мысль о России
Polish social thinking about Russia ………………..20
Ю.А. Щербакова
Yu.A. Scherbakova
Общество и политические элиты
Чехии о России
The society and political elites of the
Czech’s Republic about Russia ………………….………..49
Т.Г. Биткова
T.G. Bitkova
Восприятие России в румынском обществе:
Оценки, суждения, интерпретации
The perception of Russia in Romanian society:
Assessments, perceptions, interpretations ……………….…….70
А.А. Зоткин
A.А. Zotkin
Отношение украинцев к России и россиянам до
и во время гражданского конфликта 2014 г.
The attitude of the Ukrainians towards Russia and
Russians before and after the civil strife of 2014 …………………….94
Т.В. Черноморова
T.V. Chernomorova
Великобритания и Россия: Взлеты и падения
Great Britain and Russia: «Ups and downs» ………………...…………109
3
Стр.3
Г.Н. Канинская
G.N. Kaninskaya
Формирование образа России
по страницам журнала «Экономист»
(2004–2008)
Forming Russia’s image by the articles
published in «The Economist» magazine
(2004–2008) ………………………………….133
Н.Ю. Лапина
N.Yu. Lapina
Восприятие России в современной
Франции: Формирование
внешнеполитических образов
The perception of Russia in contemporary
France: The formation of foreign policy’s
images ………………………………………..….…..151
Е.Г. Черкасова
E.G. Cherkasova
Образ России в Испании и российско-испанские
отношения на современном этапе
The image of Russia in Spain and Russian-Spanish
relations at the present time ……………………………...177
Б.С. Орлов
B.S. Orlov
Образ России в современной Германии
Russia’s image in today’s Germany …………………………198
Филипацци М.
Filipazzi M.
Россия в итальянской печати: Искаженный
и «отреставрированный» образ. (Реферат)
Russia in Italian press: Distorted and «restorted» image.
(Abstract) …………………………………………………………….218
К сведению авторов ………………………………………….……..228
4
Стр.4