СОДЕРЖАНИЕ
ПЛА С ТИК С №5 (167) 2017
14
Волокнистые сорбенты — одни из наиболее
перспективных современных полимерных
материалов технического назначения
НОВОСТИ
СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ
Волокнистые полимерные сорбенты
Поликарбонат: неисчерпаемость применений
5
14
20
БИЗНЕС-ПАРТНЕР
Добавки Tosaf для создания упаковки будущего 24
ТЕМА НОМЕРА
Рынки сырья и оборудования
Электрические ТПА: главные достижения
Оптимизация каналов системы охлаждения
26
32
Babyplast: оригинально, эффективно, экономично 33
Промышленное охлаждение
и контроль температуры
JSW: статистика надежности
36
38
Визуальный контроль и сортировка продукции 39
Самокалибровка измерительных устройств
INTUITY: новый металлодетектор
Какие факторы способствуют динамичному
росту спроса на упаковочные материалы
и изделия из различных полимеров?
54
2
40
41
26
Полностью электрические термопластавтоматы
открывают перед переработчиками пластмасс
большие перспективы
Раструбовочная машина:
эффективная электрика
Gebau купила головку SmartGapТМ
Интеллектуальные технологии
литья под давлением
Новый IntElect от Sumitomo (SHI) Demag
Надежность в кубе
Рука об руку с человеком
СПЕЦТЕМА
Экструзионная и литьевая упаковка
Упаковка: сверхпрозрачная и экономичная
Полимерная упаковка на RosUpack-2017
БИЗНЕС-ПРАКТИКА
Нормирование труда на предприятии
СООБЩЕСТВО
Полимерная упаковка: сила в единстве
42
43
44
46
48
50
52
54
58
62
Выставка как эффективный инструмент продаж 64
Обсуждаем наиболее важные практические аспекты
нормирования трудовых процессов на производствах
продукции из пластмасс
58
www.pla stic s.ru
Стр.4
ПЛА С ТИК С
№5 (167) 2017
СОДЕРЖАНИЕ
www.plastics.ru
мобильная версия
6/2017
ТЕМА
следующего
номера
Пластики:
инновации
СПЕЦТЕМА
Выдувное
и термоформование
www.plastics.ru
THE TOPIC
of next issue
Plastics:
Innovation
SPECIAL TOPIC
Blow Molding
and Thermoforming
NEWS ........................................ 5
RAW MATERIALS
Fiber Polymeric Sorbents .......................... 14
Polycarbonate: Limitless Applications ................. 20
BUSINESS PARTNER
Tosaf Additives for the Future of Packaging ............. 24
TOPIC OF THE ISSUE
Equipment and Raw Materials Markets
All-Electric Injection Molding Machines:
Major Achievements ............................. 26
Optimization of Cooling System Channels .............. 32
Babyplast: Original, Efficient, Cost-Effective ............. 33
Industrial Cooling and Temperature Monitoring .......... 36
JSW: the Statistics of Reliability ..................... 38
Visual Inspection and Sorting of Products .............. 39
Auto Calibration of Measuring Devices ................. 40
www.pla stic s.ru
INTUITY: a New Metal Detector ...................... 41
Belling Machine: Efficient Electrics ................... 42
Gebau Acquired a SmartGapТМ
die .................... 43
Smart Injection Molding Technologies ................ 44
New IntElect by Sumitomo (SHI) Demag ............... 46
Cubed — Not Shaken ............................ 48
Hand in Hand With the Man ........................ 50
SPECIAL TOPIC
Molded and Extruded Packaging
Packaging: Ultra Transparent and Sustainable ............ 52
Plastic Packaging at RosUpack-2017 .................. 54
BUSINESS PRACTICE
Work Standardization in the Enterprise ................ 58
COMMUNITY
Plastic Packaging: Strong Because United .............. 62
Trade Fair As an Efficient Sales Tool .................. 64
3
CONTENTS
На правах рекламы
Стр.5
Номер
5 (167)
2017
ИЗДАТЕЛЬ/Publisher
ООО «Информационный центр»
Information Center Ltd
Директор
Director
Главный редактор
Editor-in-Chief
главного редактора
Deputy Editor-in-Chief
Переводчик
Translator
Отдел новостей
News Department
Advertising Department
Отдел рекламы
Заместитель
Дмитрий Дымарский/Dmitry Dymarskiy
director@plastiсs.ru
РЕДАКЦИЯ/Editorial Department
Анна Виленс/Anna Vilens
gr@plastiсs.ru
Наталья Коровина/Natalya Korovina
correct@plastiсs.ru
Алексей Федоров/Alexey Fedorov
Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev
Антон Литвинов/Anton Litvinov
news@plastics.ru
Елена Забродова/Elena Zabrodova
reklama@plastiсs.ru
Татьяна Лазаренко/Tatiana Lazarenko
msk@plastiсs.ru
Мария Тарасова/Maria Tarasova
advertisement@plastics.ru
Дизайн и верстка
Design Department
Subscription Department
Отдел информации
и подписки
Онлайн-версия журнала
Plastiks Online
www.plastiсs.ru
САМАРА
Дирекция
Редакция
Реклама
МОСКВА
Представитель
SAMARA
General Manager
Editors
Advertising
MOSCOW
Representative
Тайчунг, Тайвань
Taichung, Taiwan
Милан, Италия
Milan, Italy
Стамбул, Турция
Istanbul, Turkey
тел. +7 (916) 714 4974
Peschanaya st., 1, of. 414a, RF 443070
tel. +7 (846) 268 9941
tel./fax +7 (846) 276 4033
tel. +7 (846) 276 4045
tel. +7 (916) 714 4974
ПРЕДСТАВИТЕЛИ ЖУРНАЛА/
Representatives
Robert Yu
Worldwide Services Co., Ltd
tel. +886-4-2325-1784
fax +886-4-2325-2967
sales@acw.com.tw
Graziella Quaini
Quaini Pubblicita'
tel. +39 (02) 39216180
tel./fax +39 (02) 39217082
grquaini@tin.it
PAGDER Turkish Plastics
Industrialists’ Association
tel.: 444 20 85, +90 212 438 2619
faх +90 212 438 1593
pagder@pagder.org
Журнал зарегистрирован в Федеральной службе
по надзору в сфере массовых коммуникаций,
связи и охраны культурного наследия
Свиде тельство ПИ №ФС77-40226 от 23.06.2010
Журнал отпечатан
в типографии
ООО «ПолиГрафика», г. Самара,
ул. Мичурина, 23. Тел. +7 (846) 270 23 59
Без корректуры, тираж: 4000 экз.
Подписной индекс по объединенному каталогу
«Пресса России» — 43786
Цена свободная
Ответственность за содержание рекламных
объявлений несет рекламодатель.
Товары и услуги имеют сертификаты качества
Модульные объявления, тексты под рубрикой
«Бизнес-партнер» или со знаком публикуются
на правах рекламы
Для первой страницы обложки использованы
фотоматериалы ООО «Японские Литьевые
Машины»
Журнал «Пластикс» приглашает вас посетить
свой стенд D253 в павильоне 1, зале 1
на выставке RosUpack-2017
20-23 июня 2017 года, МВЦ «Крокус Экспо»,
Москва, Россия
www .pla stic s.ru
Татьяна Овчинникова/Tatyana Ovchinnikova
designer@plastics.ru
Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev
verstka@plastics.ru
Евгения Морозова/Eugenia Morozova
podpiska@plastics.ru
Антон Литвинов/Anton Litvinov
master.web@plastics.ru
АДРЕСА/Contacts
РФ, 443070, ул. Песчаная, 1, оф. 414а
тел. +7 (846) 268 99 41
тел./факс +7 (846) 276 4033
тел. +7 (846) 276 4045
Заполняем календарь
Пока вы листаете майский номер нашего издания, на мой
взгляд, не лишним будет напомнить вам о мероприятиях,
принять участие в которых должен каждый уважающий себя
полимерщик.
Помимо главной упаковочной выставки страны RosUpack
в первый месяц лета состоится значимое для отрасли событие:
13-14 июня в Санкт-Петербурге пройдет 5-й Международный
полимерный технологический форум, одним из организаторов
которого является журнал «Пластикс». В центре внимания
двухдневного мероприятия окажутся современные способы
повышения эффективности и рентабельности предприятий,
занимающихся экструзией, компаундированием, литьем
под давлением и рециклингом.
Не менее важная встреча переработчиков пластмасс
состоится осенью также в городе на Неве: 4-5 октября здесь
пройдет ставший уже традиционным международный
семинар «Современные технологии литья под давлением»,
информационную поддержку которому оказывает наш журнал.
Спикеры мероприятия поделятся со слушателями опытом
разработки и применения передовых методов литья пластмасс
под давлением, а также оборудования для реализации
этих процессов.
В промежутке между всеми встречами настоятельно
рекомендую прислать информацию о своей компании
в «Пластикс Каталог®
которого уже активно ведется.
— 2018», работа над справочной базой
от редактора
ПЛА С ТИКС №5 (167) 2017
Анна Виленс
Стр.6