11/2011
Александр Ревич
Мир людей, голубей и растений
Стихи
Равиль Бухараев
Таежный вертоград
Повесть
Владимир Дегоев
На пути к неизбежному
Лев Симкин
Путч
11’2011
Лев Аннинский
Преступления без наказания
ДРУЖБА НАРОДОВ
Независимый
литературно&художественный
и общественно&политический
журнал
11'2011
Учредитель — трудовой коллектив редакции «ДН»
Основан
в марте 1939 года
СОДЕРЖАНИЕ <...> Беседу с Александром Ревичем ведет Наталья Игрунова
7
Равиль БУХАРАЕВ. <...> Перевод Алексея Цветкова и Максима Амелина
51
Светлана МИХЕЕВА. <...> Мир как воля и представление
Вадим КИРПИЧЕВ. <...> Александр Ревич
Мир людей, голубей и растений
Поэма о святой нищете
В тридцать пятом, кажется, году
с алгеброю был я не в ладу,
оказалось: репетитор нужен,
и тяжелый ранец волоча,
шестиклассник не щадил плеча,
топал под осенний дождь по лужам
в дом, где комнатушку занимал
загнанный в сырой полуподвал
бывший инженер и театрал,
давний друг двоюродного деда
Аполлон Петрович, и к нему
брел я заниматься на дому,
лодырь, шалопай и непоседа. <...> 3 июля 2011
Ревич Александр Михайлович — поэт, переводчик, лауреат Государственной премии <...> 2 сентября 2011
Александр Ревич:
«Нельзя быть счастливым поэтом»
Беседу ведет Наталья Игрунова
Как часто мы повторяем, что в России писателю нужно жить долго. <...> «Нельзя быть счастливым поэтом»
Богом», — напишет он спустя шестьдесят лет в «Поэме дороги». <...> Равиль Бухараев
Таежный вертоград
Повесть
Потомуто я и лелею свое бедное сердечко. <...> У озерных людей хватало
хлопот и помимо облачных замков, и разве что Алеша Ничеев, человек в поселке
новый и уже нелюбимый, был из тех двух, от силы трех местных обитателей, кто не
считал житейские заботы оправданием будничного равнодушия ко всему, чего нельзя
в конечном счете съесть, продать или просто пропить без остатка. <...> Жизнь здесь всегда была борьбой за выживание — и русские, и алтайцы
Равиль Бухараев — поэт, прозаик, переводчик, эссеист. <...> Таежный вертоград
перебивались, как могли, незлым браконьерством <...>
Дружба_народов_№11_2011.pdf
11/2011
Александр Ревич
Мир людей, голубей и растений
Стихи
Равиль Бухараев
Таежный вертоград
Повесть
Владимир Дегоев
На пути к неизбежному
Лев Симкин
Путч
11’2011
Лев Аннинский
Преступления без наказания
Стр.1
ДРУЖБА НАРОДОВ
Независимый
литературнохудожественный
и общественнополитический
журнал
11'2011
Основан
в марте 1939 года
Учредитель — трудовой коллектив редакции «ДН»
СОДЕРЖАНИЕ
Проза и поэзия
Александр РЕВИЧ. Мир людей, голубей и растений. Стихи
«Нельзя быть счастливым поэтом».
Беседу с Александром Ревичем ведет Наталья Игрунова
Равиль БУХАРАЕВ. Таежный вертоград. Повесть
Ника ДЖОРДЖАНЕЛИ. В обход родимого края. Стихи. С грузинского.
Перевод Алексея Цветкова и Максима Амелина
Светлана МИХЕЕВА. Тетенька и слон. Повесть
Алексей КОРОВИН. Осьмушка неба. Короткостишия
Нина САРАПИАН. Рассказы
Дмитрий ВЕРЕЩАГИН. Клакеры. Рассказ
Ирина СУГЛОБОВА. От черного рая до белого ада. Стихи
Владимир ШПАКОВ. Смешанный brak. Роман. Окончание
Нация и мир
ПОЛЕЗНАЯ ИСТОРИЯ
Владимир ДЕГОЕВ. На пути к неизбежному.
Крым и Российская империя, 1774—1783 гг.
Публицистика
Лев СИМКИН. Путч
Александр ВОРОНЕЛЬ. Мир как воля и представление
Вадим КИРПИЧЕВ. Смысл коммунизма,
или Возвращение Спартака в Рим
178
195
200
153
3
7
19
51
56
69
71
83
91
93
Стр.2
Книжный развал
Ольга БАЛЛА. Романвозможность
Андрей ТУРКОВ. Светлые квадраты
Екатерина РАТНИКОВА. Стихи из подполья
Эхо
Преступления без наказания. Рубрику ведет Лев Аннинский
Summary
217
224
207
210
214
ИЗДАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ
МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО ФОНДА
ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
ГОСУДАРСТВУЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ (МФГС)
Главный редактор
Александр ЭБАНОИДЗЕ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Лев АННИНСКИЙ, Леонид БАХНОВ, Наталья ИГРУНОВА, Галина КЛИМОВА,
Владимир МЕДВЕДЕВ, Фарит НАГИМОВ (заместитель главного редактора)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Рамазан АБДУЛАТИПОВ, Вячеслав АРСЕРГИ, Сухбат АФЛАТУНИ, Муса АХМАДОВ,
Резо ГАБРИАДЗЕ, Алла ГЕРБЕР, Денис ГУЦКО, Иван ДЗЮБА, Валерий ИСХАКОВ, Александр
КЛЯЧИН, Валентин КУРБАТОВ, Ольга ЛЕБЁДУШКИНА, Давид МУРАДЯН,
Захар ПРИЛЕПИН, Кнут СКУЕНИЕКС, Валери ТУРГАЙ, Сергей ФИЛАТОВ, ЭЛЬЧИН,
Леонид ЮЗЕФОВИЧ
© «Дружба народов», 2011
Стр.3