Департамент здравоохранения
города Москвы
Государственный
научноисследовательский
центр профилактической
медицины
Научнопрактический
рецензируемый
медицинский журнал
Журнал зарегистрирован Министерством РФ
по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций 30.11.2001 г.
(ПИ № 7711335)
Журнал включен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК
Российский индекс научного цитирования:
импакт-фактор (РИНЦ 2012) 0,755
Правила публикации авторских материалов
и архив номеров: www.roscardio.ru
Полнотекстовые версии всех номеров размещены
на сайте Научной Электронной Библиотеки:
www.elibrary.ru
Информация о подписке: www.roscardio.ru
Каталог “Роспечать”:
81197– для индивидуальных подписчиков
20847 – для предприятий и организаций
Объединенный каталог “Пресса России”:
42434 – для индивидуальных подписчиков
42524 – для предприятий и организаций
Зарубежная подписка (International Subscription):
Catalog "Rospechat": 20849, 20435
"MK-Periodica" partners or directly:
e-mail: info@periodicals.ru, www.periodicals.ru
Издательство:
ООО “Силицея-Полиграф”
115478, Москва, а/я 509;
тел. +7 (499) 323 53 88; факс +7 (499) 324 22 34;
email: cardio.nauka@yandex.ru
Перепечатка статей возможна только
с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель
Периодичность: 6 раз в год
Установочный тираж – 5 000 экз.
Отдел рекламы Леонтьева Е. В.
тел.: +7 (499) 323 53 88,
e-mail: leontyeva.silicea@yandex.ru
Отдел распространения Гусева А. Е.
тел.: +7 (499) 324 22 34,
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
©КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА
КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ
И ПРОФИЛАКТИКА
CARDIOVASCULAR THERAPY AND PREVENTION
Основан в 2002 г.
Том 13 1’2014 / Vol.13 1’2014
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Оганов Р. Г. (Москва)
ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
Бузиашвили Ю. И. (Москва)
Вёрткин А. Л. (Москва)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР НОМЕРА
Вёрткин А. Л. (Москва)
ОТВЕТСТВЕННЫЕ СЕКРЕТАРИ
Мацкеплишвили С. Т. (Москва)
Небиеридзе Д. В. (Москва)
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Бойцов С. А. (Москва)
Бритов А. Н. (Москва)
Васюк Ю. А. (Москва)
Вебер В. Р. (Великий Новгород)
Габинский Я. Л. (Екатеринбург)
Галявич А. С. (Казань)
Глезер М. Г. (Москва)
Гринштейн Ю. И. (Красноярск)
Довгалевский П. Я. (Саратов)
Драпкина О. М. (Москва)
Задионченко В. С. (Москва)
Кобалава Ж. Д. (Москва)
Кухарчук В. В. (Москва)
Мамедов М. Н. (Москва)
Мартынов А. И. (Москва)
Марцевич С. Ю. (Москва)
Недогода С. В. (Волгоград)
Подзолков В. И. (Москва)
Поздняков Ю. М. (Жуковский)
Симонова Г. И. (Новосибирск)
Чазова И. Е. (Москва)
Шальнова С. А. (Москва)
Шляхто Е. В. (Санкт-Петербург)
Батыралиев Т. А. (Газиантеп, Турция)
Бахшалиев А. Б. (Баку, Азербайджан)
Габинский В. Л. (Атланта, США)
Чумбуридзе В. Б. (Тбилиси, Грузия)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК
Вихирева О. В. (Москва)
РЕДАКТОР
Киселева Н. В. (Москва)
ШЕФ-РЕДАКТОР
Родионова Ю. В. (Москва)
КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЕРСТКА
Андреева В. Ю. (Москва)
Адрес Редакции:
101990, Москва, Петроверигский пер-к, д. 10, стр. 3;
тел./факс: +7 (495) 621 00 93; +7 (495) 621 93 02;
e-mail: oganov@gnicpm.ru; www.roscardio.ru
КОРРЕКТОР
Чекрыгина Л. Л. (Москва)
ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР
Рыжова Е. В. (Москва)
Стр.1
Содержание
Передовая cтатья
Оганов Р. Г., Масленникова Г. Я.
Достижения и неудачи в профилактике сердечнососудистых
заболеваний
Оригинальные статьи
Артериальная гипертония
Дудинская Е. Н., Ткачева О. Н.
Дополнительные преимущества
антигипертензивной терапии моксонидином
у женщин с артериальной гипертонией в период
постменопаузы
Ишемическая болезнь сердца
Глазачев О. С., Поздняков Ю. М., Уринский А. М.,
Забашта С. П.
Повышение толерантности к физическим
нагрузкам у пациентов с ишемической болезнью
сердца путем адаптации к гипоксии-гипероксии
Острый инфаркт миокарда
Джукаева Х. Р., Шварц Ю. Г.
Особенности острого инфаркта миокарда
у больных с хроническим тонзиллитом в анамнезе
Aритмии
Михин В. П., Волкова Н. А., Сумин С. А., Еремин П. А.
Возможности применения Милдроната
в периоперационном периоде для уменьшения
и профилактики нарушений сердечного ритма
Сахарный диабет
Татарченко И. П., Позднякова Н. В.,
Мордовина А. Г., Морозова О. И.
Значимость эндотелиальной дисфункции артерий
в обосновании миокардиальной ишемии при
нарушении углеводного обмена
Эпидемиология и профилактика
Линчак Р. М., Комков Д. С., Прищепа О. Г.,
Швабская О. Б.
Оценка жесткости артерий с помощью сердечнолодыжечного
индекса (CAVI) в условиях кабинетов
(отделений) медицинской профилактики
Шальнова С. А., Деев А. Д., Капустина А. В.,
Баланова Ю. А., Константинов В. В., Киселева Н. В.
Масса тела и ее вклад в смертность от сердечнососудистых
заболеваний и всех причин среди
российского населения
Дульский В. А., Мозерова Е. М.
Сердечно-сосудистая смертность у мужчин
в зависимости от дня недели, месяца года,
времени года и “перевода стрелок часов”
Клинический случай
Сыркина А. Г., Столяров В. А., Белокопытова Н. В.,
Марков В. А.
Случай стресс-индуцированной кардиомиопатии
54
2
40
44
49
33
27
22
16
8
4
Contents
Editorial
Oganov R. G., Maslennikova G. Ya.
Successes and failures of cardiovascular prevention
Original articles
Arterial hypertension
Dudinskaya E.N., Tkacheva O.N.
Additional benefits of antihypertensive moxonidine
therapy in postmenopausal women with arterial
hypertension
Coronary heart disease
Glazachev O. S., Pozdnyakov Yu.M., Urinskyi A. M.,
Zabashta S. P.
Hypoxia-hyperoxia adaptation and increased exercise
capacity in patients with coronary heart disease
Acute myocardial infarction
Dzhukaeva Kh.R., Schwartz Yu.G.
Acute myocardial infarction specifics in patients with
chronic tonsillitis
Arrhythmias
Mikhin V. P., Volkova N. A., Sumin S. A., Eremin P. A.
Mildronate potential for cardiac arrhythmia prevention
in perioperative period
Diabetes mellitus
Tatarchenko I. P., Pozdnyakova N. V., Mordovina A. G.,
Morozova O. I.
Arterial endothelial dysfunction and myocardial
ischemia in patients with carbohydrate metabolism
disturbances
Epidemiology and рrevention
Linchak R. M., Komkov R. M., Prishchepa O. G.,
Shvabskaya O. B.
Cardio-ankle vascular index (CAVI) and arterial
stiffness assessment at medical prevention departments
and units
Shalnova S. A., Deev A. D., Kapustina A. V., Balanova
Yu.A., Konstantinov V. V., Kiseleva N. V.
Body weight and its impact on all-cause and
cardiovascular mortality in Russia
Dulskyi V. A., Mozerova E. M.
Days of the week, seasons of the year, change to daylight
saving time, and cardiovascular mortality in men
Clinical study
Syrkina A. G., Stolyarov V. A., Belokopytova N. V.,
Markov V. A.
Clinical case of stress-induced cardiomyopathy
Стр.2
Мнение по проблеме
Гапонова Н. И., Абдрахманов В. Р., Кадышев В. А.,
Соколов А. Ю.
Антигипертензивный препарат комбинированного
действия урапидил: эффективность и безопасность
применения в клинической практике
Кириченко Л. Л., Гацура С. В., Голосова А. Н.,
Овсянников К. В., Будик О. В., Федоров А. В.
Место комбинации ингибитора ангиотензинпревращающего
фермента с блокатором
кальциевых каналов в фармакотерапии
артериальной гипертонии
Обзоры
Верткин А. Л., Алгиян Е. А.
Пациент с фибрилляцией предсердий
на амбулаторном приеме у терапевта
Еганян Р. А.
Значение жирового компонента рациона
в профилактике ишемической болезни сердца
Юбилей
Габинский Владимир Львович
88
69
82
64
57
Opinion on a problem
Gaponova N. I., Abdrakhmanov V. R., Kadyshev V. A.,
Sokolov A. Yu.
Combined action antihypertensive agent urapidil:
effectiveness and safety in clinical practice
Kirichenko L. L., Gatsura S. V., Golosova A. N.,
Ovsyannikov K. V., Budik O. V., Fedorov A. V.
An angiotensin-converting enzyme inhibitor and
calcium antagonist combination in pharmacotherapy of
arterial hypertension
Reviews
Vertkin A. L., Algiyan E. A.
Atrial fibrillation patients at the ambulatory visit to the
internal medicine specialist
Eganian R. A.
Dietary lipids and coronary heart disease prevention
Jubilee
Vladimir L. Gabinskyi
Опечатка
В статье Акашевой Д. У., Плоховой Е. В., Стражеско И. Д., Дудинской Е. Н., Ткачевой О. Н.
“Сердце и возраст (часть III): методы воздействия на процессы старения”, опубликованной в журнале
Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2013; 12(5): 91-96, допущена опечатка:
На странице 93 в левой колонке в разделе “Ограничение повреждений ДНК, восстановление
роста и функций теломер” четвертое предложение первого абзаца должно быть таким – “Нормальные
соматические клетки имеют длину теломер в диапазоне от 5 тыс. до 15 тыс. нуклеотидных пар”
вместо “Нормальные соматические клетки имеют длину теломер в диапазоне от 5 до 15 нуклеотидных
пар”.
3
Стр.3