М.А. Бобунова ЛЕКСИКОГРАФИЯ XXI века РУССКАЯ Учебное пособие •ФЛИНТА• М.А. Бобунова РУССКАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ XXI века Учебное пособие 2-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2013 1 УДК 811.161.1374(075.8) ББК 81.2Рус-4-923 Б72 Р е ц е н з е н т ы: д-р филол. наук, профессор Л.В. Ал¸шина, д-р филол. наук, профессор И.С. Климас О т в е т с т в е н н ы й р е д а к т о р: д-р филол. наук А.Т. Хроленко Бобунова М.А. <...> Б72 Русская лексикография XXI века [Электронный ресурс]: учеб. пособие / М.А. Бобунова. <...> В конце пособия приводится алфавитный список всех проанализированных лексикографических изданий и дается перечень основной терминологии по лексикографии. <...> 195 4 Введение Усердней с каждым днем гляжу в словарь. <...> Доктор филологических наук, профессор Л.П. Крысин в статье «Ода словарям», опубликованной в «Литературной газете», сокруш¸нно замечает: «С горечью надо признать, что большая часть этого несметного словарного богатства не освоена и не осваивается не только народными массами, но и интеллигенцией. <...> В большинстве семей есть в лучшем случае какой-нибудь двуязычный словарь, а орфографический и тем более толковый, не говоря обо всех прочих, уже редкость» [Крысин 2007]. <...> Именно поэтому возникает необходимость в своеобразных «путеводителях по безграничному словарному миру». <...> Несмотря на то что лексикография раздел языкознания, занимающийся теорией и практикой составления словарей, мы принципиально не касаемся вопросов теории и истории лексикографии, которые подробно отражены в специальных научных исследованиях, например: Виноградов В.В. <...> Лексика русского языка и принципы ее описания (М., 1980); История русской лексикографии (СПб., 1998); Козырев В.А., Черняк В.Д. <...> Кроме того, образцы словарных статей имеют самостоятельную обучающую ценность и дают базу для сопоставительных исследований разного характера. <...> Поскольку в большинстве новых словарей использовано <...>
Русская_лексикография_XXI_века_(1).pdf
М.А. Бобунова
РУССКАЯ
ЛЕКСИКОГРАФИЯ
XXI века
Учебное пособие
2-е издание, стереотипное
Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2013
1
Стр.1
УДК 811.161.1374(075.8)
ББК 81.2Ðóñ-4-923
Á72
Р е ц е н з е н т û:
д-р филол. наук, профессор Л.В. Ал¸шина,
д-р филол. наук, профессор И.С. Климас
О т в е т с т в е н н ы й р е д а к т о ð:
д-р филол. наук А.Т. Хроленко
Бобунова М.А.
Á72
Русская лексикография XXI века [Электронный ресурс]:
ó÷åá. пособие / Ì.À. Áîáóíîâà. 2-е изд., стер.
Ì. : ФЛИНТА, 2013. 199 ñ.
ISBN 978-5-9765-0659-6
Цель пособия познакомить читателя с новыми словарями, увидевшими
свет в XXI веке, а также с уже известными лексикографическими
справочниками, переизданными в настоящее время в исправленном
и дополненном виде. Особое внимание уделялось тем словарям,
которые еще подробно не описывались. Попутно осуществлялось сопоставление
различных словарей одного типа или разных редакций одного
словаря. В конце пособия приводится алфавитный список всех
проанализированных лексикографических изданий и дается перечень
основной терминологии по лексикографии.
Для студентов вузов, бакалавров, магистрантов, аспирантов, преподавателей-филологов,
а также всех заинтересованных читателей.
УДК 811.161.1374(075.8)
ББК 81.2Ðóñ-4-923
ISBN 978-5-9765-0659-6
2
© Бобунова Ì.À., 2013
© Издательство «ФЛИНТА», 2013
Стр.2
Оглавление
Введение . ............................................................................... 5
Толковые словари . ................................................................... 8
Словари иностранных слов . ..................................................... 26
Словари устаревших слов . ....................................................... 37
Семонимические словари . ........................................................ 45
Фразеологические словари . ..................................................... 60
Грамматические словари . ......................................................... 77
Словообразовательные словари ................................................. 91
Словари правильности устной и письменной речи . ..................... 104
Комплексные словари ............................................................ 129
Словари языка писателей . ...................................................... 133
Экспериментальная лексикография . ........................................ 154
Фольклорная лексикография ............................................. 154
Авторская лексикография . ................................................ 164
Словари авторских новообразований .................................. 164
Словари образных средств языка . ..................................... 167
Контрастивные словари . ................................................. 171
Словари собственных имен ................................................ 173
Словари речевого этикета .................................................. 177
Демонстрационные словари . .............................................. 180
3
Стр.3
Заключение .............................................................................. 184
Библиография ........................................................................... 187
Список словарей ....................................................................... 189
Основная лексикографическая терминология .............................. 195
4
Стр.4