М
Ccовет
медицинский
выпуск №12009
НОВОСТИ. ОТКРЫТИЯ И СОБЫТИЯ. . . . . . . . . . . . . . . . . 3
DE JURO
А.Г.ПАШИНЯН, д.м.н, проф.
О понятии «врачебные ошибки» . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
УРОНЕФРОЛОГИЯ
О.Б.ЛОРАН, проф., член-корр. РАМН,
Л.А.СИНЯКОВА, д.м.н., проф.,
И.В.КОСОВА, к.м.н., В.Е.ОХРИЦ
Лейкоплакия мочевого пузыря
как причина стойкой дизурии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ю.С.МИЛОВАНОВ, д.м.н., доц.,
Л.В.ЛЫСЕНКО, С.Ю.МИЛОВАНОВА,
И.А.ДОБРОСМЫСЛОВ
Препараты эритропоэтина и железа
в лечении анемии у больных хронической
болезнью почек на преддиализных стадиях
и при проведении
программного гемодиализа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ПСИХОНЕВРОЛОГИЯ
С.Р.БОЛДЫРЕВА, А.Ю.ЕРМАКОВ, к.м.н, в.н.с.
Иммунный ответ, воспаление
и иммуномодулирующая терапия
при эпилепсии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
И.Б.СОРОКИНА, с.н.с., к.м.н.
Антиоксидантная терапия
при сосудистых заболеваниях
головного мозга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
А.Ю.ЕРМАКОВ, к.м.н., в.н.с.,
Е.Ф.ЛИТВИНОВИЧ, к.м.н.
Детские формы антиэпилептических
препаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ПЕДИАТРИЯ
Т.Э.БОРОВИК, д.м.н., проф., И.Я.КОНЬ, д.м.н., проф.,
В.А.СКВОРЦОВА, д.м.н., проф., К.С.ЛАДОДО, д.м.н.,
проф., Г.В.ЯЦЫК, д.м.н., проф.,
Национальная стратегия вскармливания детей
первого года жизни в Российской Федерации.
Смешанное и искусственное
вскармливание детей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
В.П.ЗЫКОВ, д.м.н., проф., А.Н.ЗАВАДЕНКО,
О.А.МИЛОВАНОВ, к.м.н., доц., И.Л.СТЕПАНИЩЕВ,
к.м.н., М.Г.САМИГУЛИНА
Недостаточность биотинидазы. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ПРАКТИКА
Т.Е.ПОЛУНИНА, д.м.н.,
И.В.МАЕВ, д.м.н., проф., Е.В.ПОЛУНИНА
Хронический гепатит C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Т.В.АДАШЕВА, д.м.н., доц.
Российский опыт применения Вазилипа . . . . . . . . 58
ДИССЕРТАНТ
Ю.В.ФАДЕЕВА, А.Б.ЯВОРСКИЙ, Е.Г.СОЛОГУБОВ
Особенности ортопедической патологии нижних
конечностей у детей и подростков с различным
уровнем поражения нервной системы. . . . . . . . . . . . 58
Г.С.ПОДДУБНЫЙ
Результаты применения малоинвазивного
пункционного метода в лечении детей с аутосомно-доминантным
поликистозом почек . . . . . . . 62
Р.С.ЛАДАНОВ, К.В.ГОРДОН
Транскраниальная электронейростимуляция
и иловые обогащенные адлерские лечебные грязи
как высокоэффективные ингредиенты комплексного
восстановительного лечения женского бесплодия
на курорте Сочи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ . . . . . . . . . . . 64
СПОНСОР ПОДПИСКИ
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.5
М
Ccовет
медицинский
выпуск №12009
НОВОСТИ. ОТКРЫТИЯ И СОБЫТИЯ . . . . . . . . . . . . . 3
DE JURO
А.Г.ПАШИНЯН, д.м.н, проф.
О понятии «врачебные ошибки» . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
УРОНЕФРОЛОГИЯ
О.Б.ЛОРАН, проф., член-корр. РАМН,
Л.А.СИНЯКОВА, д.м.н., проф.,
И.В.КОСОВА, к.м.н., В.Е.ОХРИЦ
Лейкоплакия мочевого пузыря
как причина стойкой дизурии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ю.С.МИЛОВАНОВ, д.м.н., доц.,
Л.В.ЛЫСЕНКО, С.Ю.МИЛОВАНОВА,
И.А.ДОБРОСМЫСЛОВ
Препараты эритропоэтина и железа
в лечении анемии у больных хронической
болезнью почек на преддиализных стадиях
и при проведении
программного гемодиализа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ПСИХОНЕВРОЛОГИЯ
С.Р.БОЛДЫРЕВА, А.Ю.ЕРМАКОВ, к.м.н, в.н.с.
Иммунный ответ, воспаление
и иммуномодулирующая терапия
при эпилепсии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
И.Б.СОРОКИНА, с.н.с., к.м.н.
Антиоксидантная терапия
при сосудистых заболеваниях
головного мозга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
А.Ю.ЕРМАКОВ, к.м.н., в.н.с.,
Е.Ф.ЛИТВИНОВИЧ, к.м.н.
Детские формы антиэпилептических
препаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ПЕДИАТРИЯ
Т.Э.БОРОВИК, д.м.н., проф., И.Я.КОНЬ, д.м.н., проф.,
В.А.СКВОРЦОВА, д.м.н., проф., К.С.ЛАДОДО, д.м.н.,
проф., Г.В.ЯЦЫК, д.м.н., проф.,
Национальная стратегия вскармливания детей
первого года жизни в Российской Федерации.
Смешанное и искусственное
вскармливание детей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
В.П.ЗЫКОВ, д.м.н., проф., А.Н.ЗАВАДЕНКО,
О.А.МИЛОВАНОВ, к.м.н., доц., И.Л.СТЕПАНИЩЕВ,
к.м.н., М.Г.САМИГУЛИНА
Недостаточность биотинидазы. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ПРАКТИКА
Т.Е.ПОЛУНИНА, д.м.н.,
И.В.МАЕВ, д.м.н., проф., Е.В.ПОЛУНИНА
Хронический гепатит C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Т.В.АДАШЕВА, д.м.н., доц.
Российский опыт применения Вазилипа . . . . . . . . 58
ДИССЕРТАНТ
Ю.В.ФАДЕЕВА, А.Б.ЯВОРСКИЙ, Е.Г.СОЛОГУБОВ
Особенности ортопедической патологии нижних
конечностей у детей и подростков с различным
уровнем поражения нервной системы. . . . . . . . . . . 58
Г.С.ПОДДУБНЫЙ
Результаты применения малоинвазивного
пункционного метода в лечении детей с аутосомно-доминантным
поликистозом почек . . . . . . 62
Р.С.ЛАДАНОВ, К.В.ГОРДОН
Транскраниальная электронейростимуляция
и иловые обогащенные адлерские лечебные грязи
как высокоэффективные ингредиенты комплексного
восстановительного лечения женского бесплодия
на курорте Сочи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ. . . . . . . . . . 64
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.6
М
Ccовет
Выпуск №1 («Медицинский совет» №1-2, 2009)
Учредитель: Группа «Ремедиум»
Издатель: OOO «Издательство
«Медицинский совет»
Шеф-редактор: Татьяна Косарева
Главный редактор, руководитель проекта:
С.В.Камзолова, д.м.н., kamzolova@remedium.ru
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
М.Б.Анциферов, д.м.н.,
профессор, академик РАЕН
Д.М.Аронов, д.м.н., профессор
И.И.Балаболкин, д.м.н., профессор,
член-корр. РАМН
А.А.Баранов, д.м.н., профессор,
академик РАМН
Ю.Б.Белоусов, д.м.н., профессор,
член-корр. РАМН
Б.М.Блохин, д.м.н., профессор
С.А.Бойцов, д.м.н., профессор
Т.Э.Боровик, д.м.н., профессор
Ю.А.Бунин, д.м.н., профессор
А.Л.Верткин, д.м.н., профессор
И.Н.Денисов, д.м.н.,
профессор, академик РАМН
Н.К.Дзеранов, д.м.н.,
профессор, академик МАИ
И.Н.Захарова, д.м.н., профессор
А.А.Ишмухаметов, д.м.н., профессор
И.Я.Конь, д.м.н., профессор
Н.А.Коровина, д.м.н.,
профессор, академик РАМТН
О.Б.Лоран, д.м.н., профессор, член-корр. РАМН
В.Ю.Мареев, д.м.н., профессор
А.И.Мартынов, д.м.н.,
профессор, академик РАМН
А.М.Мкртумян, д.м.н., профессор
Л.С.Намазова, д.м.н., профессор
В.П.Сметник, д.м.н., профессор
Г.И.Сторожаков, д.м.н.,
профессор, академик РАМН
В.А.Ступин, д.м.н.,
профессор, академик РАМТН
И.В.Сидоренко, д.м.н., профессор
В.Ф.Учайкин, д.м.н.,
профессор, академик РАМН
Н.В.Юргель, д.м.н., профессор,
заслуженный врач РФ
медицинский
выпуск №12009
НАУЧНО- ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ДЛЯ ВРАЧЕЙ
Информационная поддержка: IMS
Ответственный секретарь: Галина Панина
Научный редактор: Сергей Волков
Литературный редактор: Станислава Новикова
Корректор: Галина Карасева
Отдел новостей: Кира Апраксина
kamzolova@remedium.ru
Рекламное агентство «Ре Медиа»:
Генеральный директор: Татьяна Залиханова
Анна Луковкина, Станислав Мокрицкий,
Мария Лысикова, Павел Балунов, Альбина Елеева
reklama@remedium.ru
Отдел продвижения и распространения:
Марина Ткачева, Татьяна Каталевская,
Галина Третьякова
podpiska@remedium.ru
Оформление и верстка:
Анастасия Гаркуша, Алексей Воронков,
Ирина Лазунова
Руководитель отдела производства:
Юрий Новожилов
Иллюстрация на обложке: идея «Heute schon
gelacht?» Die besten Cartoons aus Medical Tribune
Тел./факс: (495)780-34-25/26/27 (многоканальный).
Для корреспонденции: Россия, 105082, Москва, а/я 8.
www.remedium.ru
Издание зарегистрировано в Федеральной службе
по надзору в сфере массовых коммуникаций,
связи и охраны культурного наследия.
Свидетельство о регистрации
ПИ №ФС 77-30814 от 26.12.2007 г.
Авторские материалы не обязательно отражают
точку зрения редакции, исключительные (имущественные)
права с момента получения материалов
принадлежат редакции. Любое воспроизведение
опубликованных материалов без
письменного согласия издательства не допускается.
Редакция не несет ответственности за содержание
рекламных материалов.
Материалы, помеченные знаком,
публикуются на правах рекламы
Номер подписан в печать 19 февраля 2009 г.
Тираж 20 000 экз. Цена свободная
Р
© МЕДИЦИНСКИЙ СОВЕТ, 2009
ТРЕБОВАНИЯ К СТАТЬЯМ И ТЕЗИСАМ ДЛЯ ЖУРНАЛА
«МЕДИЦИНСКИЙ СОВЕТ» ИЗДАТЕЛЬСТВА «РЕМЕДИУМ»
В начале статьи указываются имя, отчество, фамилия автора, ученая степень, звание, место работы,
город. К примеру: «И.И.ИВАНОВ, доктор медицинских наук, профессор, академик РАМН,
П.П.ПЕТРОВ, кандидат медицинских наук, доцент РМАПО, СПбГМУ, Москва, Санкт-Петербург.
АЛЛЕРГИЧЕСКИЙ РИНИТ»
Для тезисов дополнительно указываются научный руководитель и заведующий кафедрой. Статья
должна быть написана в виде рекомендательной лекции по лечению для практикующего врача. Обязательно
включение в статью не менее 3 таблиц по лекарственным средствам и алгоритмам лечения.
Объем статьи – 18 000 знаков (7 страниц шрифтом Times, кеглем 12 через 1,5 интервала на листе формата
А 4). Поля: верхнее и нижнее — 2,5 см, левое — 3,5 см, правое — 1,5 см. Объем тезисов — 2000
знаков (1 страница шрифтом Times, кеглем 12 через 1,5 интервала на листе формата А 4). К статье обязательно
прилагаются сведения об авторе(ах): фамилия, имя, отчество; ученая степень, звание, должность,
место работы (учреждение, отделение), а также адрес места работы с указанием почтового индекса,
телефона. Названия лекарственных средств даются в форме: МНН (торговое название — не
менее 3-х наименований за скобкой). Название лекарственного средства и действующего вещества
указывается со строчной («маленькой») буквы. Прилагаемый список литературы должен содержать
не более 15 наименований. Рисунки, таблицы и схемы, иллюстрирующие материал статьи, должны
быть пронумерованы, к каждому рисунку дается подпись и (при необходимости) объясняются все цифровые
и буквенные обозначения. Малоупотребительные и узкоспециальные термины, встречающиеся
в статье, должны иметь пояснения. Дозировки и названия должны быть тщательно выверены. Материал
можно выслать по электронной почте на адрес kamzolova@remedium.ru или представить в редакцию
на дискете (с приложением копии в печатном виде).
Редакция журнала подтверждает возможность публикации статьи только после ознакомления с
материалом. Все материалы, поступающие в редакцию, рецензируются и, при необходимости, редактируются
и сокращаются. Полученный редакцией оригинал статьи не возвращается. Направление
в редакцию работ, ранее опубликованных или представленных для публикации в другие издания,
не допускается. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.
Телефон редакции журнала «Медицинский совет» — (495)780-34-25.
Уважаемые коллеги!
Наступивший год принес
нам много забот, не всегда
радостных для нас и для наших
пациентов. Мировой экономический
кризис коснулся российских врачей, может
быть, не столько напрямую, сколько через
увеличившийся объем работы. К обычным
прогнозируемым всплескам сезонных заболеваний
прибавились обострения неврологической
патологии, поэтому одной из тем
сегодняшнего номера стала «Психоневрология».
Всех без исключения специалистов
просим обратить внимание на диагностику
и лечение сосудистых заболеваний головного
мозга, так как, по оценкам российских
неврологов, в следующие месяцы
увеличится процент обращаемости пациентов
с инсультами и инфарктами.
В этом номере мы поместили так же
последние материалы и новости с состоявшегося
17—19 февраля в Москве XVI Съезда
педиатров России «Актуальные проблемы
педиатрии». Немало статей посвящены
проблемам детской психоневрологии,
хотелось бы выделить темы по применению
детских форм антиконвульсантов,
коррекции иммунологического статуса при
эпилепсии и недостаточности биотинидазы
у детей. Большую пользу в практике
врача-педиатра принесут также национальные
рекомендации по искусственному
вскармливанию.
Журнал «Медицинский совет» закончил
прием работ молодых ученых на конкурс
«Многодетная семья». Нас очень порадовала
ваша активность, дорогие коллеги, работы
приходили из разных городов и областей России,
Украины, Белоруссии, Казахстана. К следующему
выпуску наше уважаемое жюри сможет
назвать имена лучших в этом конкурсе.
Следите за публикациями! Желаем удачи
конкурсантам и всем нашим читателям.
С уважением, главный редактор Софья Камзолова
Стр.7