№№
Russian & Global
Plastics Industry
ТЕМА НОМЕРА Тренды в мире упаковки
34
ТЕМА НОМЕРА
СПЕЦТЕМА
ТЕ
ЕМА
А
1-2 (январь-февраль)
Композиты
Термоформование
ние
3 (март)
Высокоэффективная экструзия
Реактопласты
4 (апрель)
Литьевая техника и оснастка
Пластмассовый глобус: Азия
5 (май)
Тренды в мире упаковки
Системы управления
ления и контроля
6 (июнь)
Роботы и периферия
Вспенивание
7 (июль)
Пластики для автопрома
Пленки
8 (август)
Добавки и наполнители
Вторичная переработка
9 (сентябрь)
Энергосберегающее
оборудование
Термостойкость и негорючесть
10 (октябрь)
ПЭТ
Хранение и транспортировка сырья
11 (ноябрь)
Новые технологии литья
Полимеры в строительстве
12 (декабрь)
Полимерные ресурсы России
Декорирование и печать
WHAT WILL THE MAGAZINE WRITE about this year? <...> №№
TOPIC OF THE ISSUE
SPECIAL TOPIC
12 (JanuaryFebruary)
Composites
Thermoforming
3 (March)
High performance extrusion
Thermosetting plastics
4 (April)
Molding equipment and tooling
Plastic globe: Asia
5 (May)
Trends in the packaging world
Control and inspection systems
6 (June)
Robots and peripherals
Foaming
7 (July)
Plastics for automotive industry
Films
8 (August)
Additives and fillers
Recycling
9 (September)
Energy-saving equipment
Thermal stability and nonflammability
10 (October)
PET
Raw materials storage and transportation
11 (November)
New molding technologies
Polymers in construction industry
12 (December)
Russian polymer resources
Decorating and printing
Хотите стать автором или партнером журнала «Пластикс»? <...> Звоните
+7 (846) 276 40 33, 276 40 45
Пишите
edition@plastics.ru
www.plastics.ru
ПЛАС ТИКС №5/99 2011
ТРЕНДЫ В МИРЕ УПАКОВКИ
СОДЕРЖАНИЕ
28
ПЛАСТИКС №5 (99) 2011
34
Энергосбережение в современном
мире превратилось в одно
из направлений бизнеса и положило
начало новым сегментам рынка
Представляем обзор основных
возможностей в сфере дизайна
экструзионно-выдувной упаковки,
а также нюансы их применений
НОВОСТИ
СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ
С
6 <...>
Пластикс_индустрия_переработки_пластмасс_№4_2011.pdf
(99)
№5
2011
Russian & Global
Plastics Industry
ТЕМА НОМЕРА Тренды в мире упаковки
34
ТЕМА НОМЕРА
1-2 (январь-февраль)
3 (март)
4 (апрель)
5 (май)
6 (июнь)
7 (июль)
8 (август)
9 (сентябрь)
10 (октябрь)
11 (ноябрь)
12 (декабрь)
Композиты
Высокоэффективная экструзия
Литьевая техника и оснастка
Тренды в мире упаковки
Роботы и периферия
Пластики для автопрома
Добавки и наполнители
Энергосберегающее
оборудование
ПЭТ
Новые технологии литья
Полимерные ресурсы России
2011
2011
О ЧЕМ НАПИШЕТ ЖУРНАЛ в этом году?
№№
СПЕЦТЕМА
Термоформование
Реактопласты
Пластмассовый г
ТЕ АЕМА
ние
глобус: Азия
зия
Системы управления и контроля
Вспенивание
Пленки
ления и контроля
Вторичная переработка
Термостойкость и негорючесть
Хранение и транспортировка сырья
Полимеры в строительстве
Декорирование и печать
WHAT WILL THE MAGAZINE WRITE about this year?
№№
TOPIC OF THE ISSUE
12 (JanuaryFebruary)
3 (March)
4 (April)
5 (May)
6 (June)
7 (July)
8 (August)
9 (September)
10 (October)
11 (November)
12 (December)
Composites
High performance extrusion
Molding equipment and tooling
Trends in the packaging world
Robots and peripherals
Plastics for automotive industry
Additives and fillers
Energy-saving equipment
PET
New molding technologies
Russian polymer resources
Хотите стать автором или партнером журнала «Пластикс»?
Звоните +7 (846) 276 40 33, 276 40 45
Thermoforming
Thermosetting plastics
Plastic globe: Asia
Control and inspection systems
Foaming
Films
Recycling
Thermal stability and nonflammability
Raw materials storage and transportation
Polymers in construction industry
Decorating and printing
SPECIAL TOPIC
Пишите edition@plastics.ru
Стр.1
www.plastics.ru
ПЛАСТИКС №5/99 2011
ТРЕНДЫ В МИРЕ УПАКОВКИ
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
ПЛА С ТИКС №5 (99) 2011
28
Энергосбережение в современном
мире превратилось в одно
из направлений бизнеса и положило
начало новым сегментам рынка
34
НОВОСТИ
НОВОСТИ
С
Представляем обзор основных
возможностей в сфере дизайна
экструзионно-выдувной упаковки,
а также нюансы их применений
6
СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ
Рынок ПП: рост на фоне дефицита
Дистрибьюция сырья: из России в Европу
Парадоксы энергосбережения
Пластики для систем освещения
ТЕМА НОМЕРА
Тренды в мире упаковки
Экструзионный выдув: свобода дизайна
Пленка: эстетичная и надежная
Производительные и экономичные ТПА
Оснастка для модной упаковки
Надежный барьер
20
На рынке ПП наблюдается рекордное
увеличение объемов потребления,
однако серьезной проблемой для
переработчиков остаются высокие
цены на данный полимер
NEWS ................................................ 6
RAW MATERILAS
PP market: growth with the shortage background ....... 20
Raw materials distribution: from Russia to Europev ..... 26
Energy saving paradoxes ............................. 28
Plastics for lighting systems .......................... 32
TOPIC OF THE ISSUE
Trends in the packaging world
Extrusion blow molding: design freedom ............... 34
Film: aesthetic and reliable ........................... 40
Productive and cost effective injection molding machines 42
Tooling for trendy packaging .......................... 43
Reliable barrier ...................................... 44
Cutting raw materials costs ........................... 46
Novelties for packaging market ....................... 52
Packaging market issues ............................. 54
Barrier laminating ................................... 58
PET lamination of cardboard .......................... 62
2
2
Снижаем затраты на сырье
Новинки для рынка упаковки
Проблемы упаковочного рынка
Барьерное ламинирование
ПЭТ-ламинация картона
34
40
42
43
44
46
52
54
58
62
Cost effective and precise dyeing ..................... 64
Direct cooling for blown film .......................... 65
Packaging: technological novelties .................... 66
Film web handling systems ........................... 71
Films for waste disposal .............................. 72
Thin-walled PC packaging ............................. 73
EQUIPMENT AND TOOLS
Rotary feeders for raw materials feeding ................ 75
From design to product ................................ 76
COMMUNITY
Natural gas serving plastics industry ................... 78
Italian equipment at first hand ......................... 79
PC market waiting for the new players .................. 81
Rosupak-2011: the best packaging solutions ........... 82
Rosmould-2011: it is worth to be seen ................. 84
Asiamold-2011: expanded scales ..................... 85
Wasma-2011: everything about waste disposal ......... 86
Classified ........................................... 88
www.pla stic s.ru
20
26
28
32
Стр.4
ПЛА С ТИКС №5 (99) 2011
СОДЕРЖАНИЕ
46
Как снизить сырьевые затраты
на производстве пленок и листов
для улучшения экономической
эффективности предприятия
Экономичное и точное окрашивание
Прямое охлаждение раздувной пленки
Упаковка: технологические новинки
Системы равнения пленочных полотен
Пленка для утилизации мусора
Тонкостенная ПК-упаковка
ОБОРУДОВАНИЕ И ИНСТРУМЕНТ
Роторные питатели для подачи сырья
От дизайна — к изделию
СООБЩЕСТВО
Природный газ на службе полимеров
Итальянское оборудование из первых рук
Рынок ПК ждет новых игроков
78
79
81
«РОСУПАК-2011»: лучшие упаковочные решения 82
«РОСМОЛД-2011»: стоит увидеть
Asiamold-2011: масштабы растут
Wasma-2011: все об утилизации отходов
84
85
86
Классифайд 88
5/2011
тема следующего номера
РОБОТЫ И ПЕРИФЕРИЯ
спецтема
ВСПЕНИВАНИЕ
www.plastics.ru
the topic of next issue
ROBOTS AND PERIPHERALS
Special topic
FOAMING
www.pla stic s.ru
3
64
65
66
71
72
73
75
76
Стр.5