www.plastics.ru
International
Magazine
of Plastics
Industry
№5/87 2010
ПЛАС ТИКС № 5/87 2010
ТЕМА НОМЕРА
Функциональная
оснастка
21
СПЕЦТЕМА
ФУНКЦИОНА ЛЬНАЯ ОСНАСТК А
Ламинация
и покрытия
43
Зачем нужны
маркетологи
52
СОДЕРЖАНИЕ
ПЛАСТИКС №5 (87) 2010
44
22
Технология RTC IHC — внешнего
индукционного нагрева
пресс-формы — позволяет получать
блестящие поверхности изделий
без окрашивания
В статье рассказывается
о преимуществах технологии
ламинирования профилей,
а также приводится расчет
рентабельности данного процесса
НОВОСТИ
5
Изделия и полуфабрикаты
Литье пластмасс в Европе
18
ТЕМА НОМЕРА
Функциональная оснастка
Индукционный нагрев пресс-формы
«Инструментальное производство» —
гарантия надежности
Многоцветное литье с ГКС
Ремонтируем шнеки
Дробилки для любых отходов
Оснастка: технологические новинки
Конструируем экструзионную оснастку
18
Отчет британского агентства
AMI Consulting показывает влияние
общемировой экономической
рецессии на сектор литья пластмасс
под давлением в странах ЕС
27
28
32
37
38
40
СПЕЦТЕМА
Ламинация и покрытия
Ламинация профилей
44
NEWS . <...> 52
58
СООБЩЕСТВО
Рекорды Koplas-2010
Новейшие методы лазерной маркировки
Формование каучука и силикона
Yudo-Suns идет в Россию
Chinaplas-2010: успех вопреки кризису
Новые ТПА Dr.Boy
Комплексные линии для ПЭТ-упаковки
Павильоны Asiamold-2010
«РОСУПАК-2010»: все об упаковке
Классифайд
тема следующего номера
«ПЛАСТМАССОВЫЙ»
АВТОМОБИЛЬ
спецтема
ПВХ
www.plastics.ru
the topic of next issue
«Plastic» automobile
Special topic
PVC
www.plastics.ru
62
64
64
65
66
68
68
69
70
72
НОВОСТИ
®
ОТ РЕДАКТОРА
ПЛАСТИКС №5 (87) 2010
Номер 5 (87), 2010 год
ИЗДАТЕЛЬ/Publisher
ООО «Информационный центр»
Information Center Ltd.
РЕДАКЦИЯ/Editorial department
Главный редактор
Editor-in-chief
Анна Виленс/Anna Vilens
gr@plastiсs.ru
Заместитель
главного редактора
Deputy editor-in-chief
Оксана Ярун/Oxana Yarun
edition@plastiсs.ru
Ответственный секретарь
Executive editor
Наталья Коровина/Natalya Korovina
correct@plastiсs.ru
Переводчик
Translator
Вадим Райхлин/Vadim Raykhlin
translation@plastics.ru
Отдел новостей
News department
Вадим Райхлин/Vadim Raykhlin
news@plastics.ru
Отдел рекламы
Advertising department
Дизайн и верстка
Design department <...>
Пластикс_индустрия_переработки_пластмасс_№4_2010.pdf
International
Magazine
of Plastics
Industry
№5/87 2010
ТЕМА НОМЕРА
Функциональная
оснастка
21
СПЕЦТЕМА
Ламинация
и покрытия
43
Зачем нужны
маркетологи
52
www.plastics.ru
ПЛАСТИКС №5/87 2010
ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ОСНАСТКА
Стр.1
СОДЕРЖАНИЕ
ПЛА С ТИКС №5 (87) 2010
44
22
пресс-формы — позволяет получать
блестящие поверхности изделий
без окрашивания
Технология RTC IHC — внешнего
индукционного нагрева
НОВОСТИ
Изделия и полуфабрикаты
Литье пластмасс в Европе
ТЕМА НОМЕРА
Функциональная оснастка
Индукционный нагрев пресс-формы
«Инструментальное производство» —
гарантия надежности
Многоцветное литье с ГКС
Ремонтируем шнеки
Дробилки для любых отходов
Оснастка: технологические новинки
Конструируем экструзионную оснастку
18
Отчет британского агентства
AMI Consulting показывает влияние
общемировой экономической
рецессии на сектор литья пластмасс
под давлением в странах ЕС
СПЕЦТЕМА
Ламинация и покрытия
Ламинация профилей
NEWS ................................... 5
GOODS AND SEMI-FINISHED PRODUCTS
Plastics moulding in Europe .................... 18
TOPIC OF THE ISSUE
Functional tooling
Inductive mould heating ...................... 22
“Toolroom production” – reliability assurance ........ 27
Multicolor molding with hot runner ............... 28
Screw repairs ............................. 32
Grinders for any waste type .................... 37
Tooling: technological novelties ................. 38
Designing extrusion tooling .................... 40
SPECIAL TOPIC
Lamination and coatings
Profile lamination ........................... 44
2
44
Flexible packaging lamination ................... 49
BUSINESS PRACTICE
Why do we need marketing specialists? ............ 52
Leasing or credit? .......................... 58
COMMUNITY
Koplas-2010 high scores ...................... 62
The latest laser marking methods ................ 64
Rubber and silicone molding ................... 64
Yudo-Suns enters Russia ..................... 65
Chinaplas-2010: success in spite of the crisis ........ 66
New Dr.Boy IMMs ........................... 68
Complete lines for PET packaging ................ 68
Asiamold-2010 pavilions ...................... 69
Rosupak-2010: everything about packaging ......... 70
Classified ................................ 72
www.pla stic s.ru
22
27
28
32
37
38
40
В статье рассказывается
о преимуществах технологии
ламинирования профилей,
а также приводится расчет
рентабельности данного процесса
5
18
Стр.4
ПЛА С ТИКС №5 (87) 2010
52
Эксперт журнала «Пластикс» отвечает,
какими критериями руководствоваться
при выборе компании, оказывающей
маркетинговые услуги
Ламинирование гибкой упаковки
БИЗНЕС-ПРАКТИКА
Зачем нужны маркетологи
Лизинг или кредит?
СООБЩЕСТВО
Рекорды Koplas-2010
Новейшие методы лазерной маркировки
Формование каучука и силикона
Yudo-Suns идет в Россию
Chinaplas-2010: успех вопреки кризису
Новые ТПА Dr.Boy
Комплексные линии для ПЭТ-упаковки
Павильоны Asiamold-2010
«РОСУПАК-2010»: все об упаковке
49
52
58
62
64
64
65
66
68
68
69
70
Классифайд 72
тема следующего номера
«ПЛАСТМАССОВЫЙ»
АВТОМОБИЛЬ
спецтема
ПВХ
www.plastics.ru
the topic of next issue
«Plastic» automobile
Special topic
PVC
www.pla stic s.ru
Стр.5