
Свободный доступ

Ограниченный доступ
Автор: Фрайд Джейсон
Манн, Иванов и Фербер: М.
Если вы работодатель и ищете людей только в своем регионе —
вы рискуете не найти лучших. Если вы сотрудник и выбираете только те компании, до которых удобно добираться, — вы можете упустить лучшую работу. Возможно ли эффективно работать вне офиса? Джейсон
Фрайд и Дэвид Хайнемайер Хенссон, основатели 37signals и авторы бестселлера Rework, по-новому отвечают на столь горячо обсуждаемый сейчас вопрос. Представив полный список проблем, связанных с удаленной работой, они убедительно доказывают, что преимущества работы вне офиса во многом перевешивают ее возможные недостатки.
Предпросмотр: Remote.pdf (0,2 Мб)
Языки славянской культуры: М.
Книга представляет собой сборник докладов, представленных на конференции «Россия и Норвегия: физические и символические границы», состоявшейся в Санкт-Петербурге в апреле 2005 года в связи с открытием выставки «Норвегия – Россия. Соседи сквозь века». В книге различные аспекты истории норвежско-российской границы охвачены историками из Москвы, Санкт-Петербурга, Архангельска, Копенгагена, Кембриджа, Бергена и Тромсе. Документы многообразны и относятся к различным хронологическим периодам. Одна группа статей рассматривает проблемы, связанные со средневековыми договорами о границе между Норвегией и Новгородская России, другая - с дипломатической историей: Пограничная Конвенция 1826 г., а также ее влияние на этнические меньшинства, проживающие в приграничных районах. Один Автор обращается к современной полемике делимитации между Норвегией и Россией в Баренцевом море. Другие статьи рассматривают символические границы, например, барьеры при переводе русской литературы на норвежский язык, и границы между двумя культурами, столкновение русских эмигрантов в Норвегии после русской революции. И наконец, есть статьи без явной ссылки на понятие границ, где авторы исследуют в более общем плане различные аспекты норвежско-российских отношений.
Предпросмотр: Russia and Norway Physical and Symbolic Borders .pdf (0,3 Мб)
Автор: Шуверова Т. Д.
МПГУ: М.
Настоящее пособие представляет собой практикум по лингвостилистическому и предпереводческому анализу художественного текста. Пособие состоит из программы теоретического курса и практической части, включающей два раздела прозаических текстов – фрагментов произведений британских и американских писателей и заданий по их анализу, а также тестовых и справочных материалов.
Пособие содержит оригинальный теоретический и практический
материал, накопленный в результате научно-методического исследования, проведенного в течение ряда лет в области профессиональной подготовки лингвистов-переводчиков на факультете
иностранных языков Московского педагогического государственного
университета.
Предпросмотр: Reading, Translation and Style Лингвостилистический и предпереводческий анализ текста (1).pdf (0,5 Мб)
Автор: Ogonowski
ПРОМЕДИА: М.
Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета
Учебно-методическое пособие подготовлено на кафедре английского языка
в профессиональной международной деятельности факультета РГФ Воронежского государственного университета.
Предпросмотр: Regimes of the Modern World.pdf (0,5 Мб)
Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета
Пособие охватывает все базовые разделы грамматики и предназначено для коррекции и развития навыков продуктивного использования основных грамматических форм и конструкций: система времен глагола, типы простого и сложного предложения, наклонение, модальность, залог, знаменательные и служебные части речи.
Предпросмотр: Revising Grammar.pdf (0,8 Мб)
Автор: Найденова Нина
СПбКО: СПб.
Что будет если скрестить русский и английский языки? О неминуемо
комичном результате и пишет Нина Найденова в книге «Runglish».
«Рунглиш» это не интеграция в англоязычную культуру, а скорее некая
форма адаптации английского языка в язык русский. Одни это делают ради удобства, другие используют как часть имиджа, и язык приобретает статус модной сумочки. Описываемые, эпизоды развеселят и наверняка напомнят Вам Ваших знакомых. Книга, написанная с юмором, предостерегает от распространенных ошибок.
Предпросмотр: Runglish.pdf (0,1 Мб)
Омский госуниверситет
В пособии последовательно и подробно анализируются этапы работы над устным рефератом, приведен комплекс упражнений, обучающих передавать содержание материала на основе своеобразного каркаса, представляющего собой набор формулировок и клише.