Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 617986)
Контекстум
  Расширенный поиск
34

ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 15489 (1,61 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
501

№1 [Вестник Пермского университета. Юридические науки, 2016]

В журнале рассматриваются фундаментальные и прикладные проблемы юридической науки. Исследуется современное состояние российского законодательства, правоприменительная практика, формулируются предложения по развитию и совершенствованию различных отраслей права. Анализируются теоретические и исторические аспекты государственно-правовых явлений, международное и зарубежное законодательство, проводится сравнительное изучение правовых институтов в России и других странах.

В переводе с английского «трансакция» (transaction) означает «взаимодействие». <...> Кроме того, журнал публикует статьи на английском языке в специальном разделе. <...> Статьи зарубежных авторов издаются на английском языке, что позволяет расширить географию читателей и <...> Кроме того, необходимо в квадратных скобках указывать название источника, переведенное на английский <...> Преимущество при формировании очередного выпуска Издания отдается статьям, выполненным на английском

Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Юридические науки №1 2016.pdf (0,8 Мб)
502

Корпоративные конфликты, осложненные иностранным элементом, и способы их разрешения монография

Автор: Чекулаев С. С.
М.: Проспект

Монография посвящена изучению корпоративных конфликтов, осложненных иностранным элементом, а также способам их разрешения. В настоящее время несовершенство законодательства говорит нам о том, что требуется провести ряд мероприятий по созданию механизмов разрешения корпоративных конфликтов, осложненных иностранным элементом. Отсутствие единообразного законодательного и доктринального подходов к пониманию сущности корпоративных конфликтов только ухудшает ситуацию. Законодательство приведено по состоянию на 17 июня 2021 г.

Они более комфортно чувствуют себя под защитой английского права, для которого подобная практика стала <...> В силу этого некоторые эмитенты выпускают евробонды в рублях по английскому праву2. 1 Черникова Е. <...> Следует отметить, что английский суд стал более сдержанным в своих оценках перспектив разбирательства <...> В 2009 году мотивы выбора английского правосудия звучали мен ее дипломатично. <...> Английский Высокий суд в деле Peterson Farms Inc. V.

Предпросмотр: Корпоративные конфликты, осложненные иностранным элементом, и способы их разрешения. .pdf (0,1 Мб)
503

Договор купли-продажи и переход права собственности: сравнительно-правовое исследование [монография]

Автор: Слыщенков В. А.
М.: Статут

Книга посвящена сравнительно-правовому исследованию современного правового регулирования купли-продажи в России в контексте разделения между переходом права собственности и обязательственным договором купли-продажи. В фокусе исследования находится ряд проблем российского права купли-продажи, имеющих практическое значение. Помимо российского законодательства в книге анализируется правовое регулирование схожих вопросов и проблем в английском, немецком и французском праве. Опираясь на сравнительно-правовой подход, книга предлагает оценку российского правового регулирования купли-продажи с точки зрения основополагающего принципа современной купли-продажи, а именно обязательственной структуры купли-продажи. Исследуемые несообразности и проблемы российской купли-продажи теоретически объясняются недостаточно последовательным осуществлением в законодательстве и на практике принципа разделения между отчуждением и обязательством.

P. 86; английский термин cash sale. 3 Ibid. <...> праву в целом, в том числе к английскому законодательству. 3 Следует заметить тем не менее, что английское <...> Английские юристы часто применяют конми на английскую литературу по договорному праву, на работы Поллока <...> Договор купли-продажи и отчуждение в английском праве 3. <...> Судебные решения Решения английских судов 1.

Предпросмотр: Договор купли-продажи и переход права собственности Сравнительно-правовое исследование..pdf (2,1 Мб)
504

№211(9750) [Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия, 2025]

Ежедневная общенациональная газета (официальный публикатор государственных документов). Выходит с 1990г.

Анкета на китайском и английском, будьте к этому готовы. <...> На английском и китайском языках предлагают отсканировать страницу паспорта с фото. Зачем? <...> Подходите к аппарату, выбираете английский язык (русского нет), он показывает карту станций метро. <...> Показываю подтверждение из отеля на английском. <...> Когда телефон разрядился и без английских названий стало както все проще и очевиднее.

Предпросмотр: Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия №211(9750) (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
505

История государства и права зарубежных стран учеб.-метод. пособие для обучающихся по направлению подгот. 40.03.01 Юриспруденция

Автор: Агеева Е. А.
СПб.: СПбГАУ

Учебно-методическое пособие составлено с учетом современных требований к подготовке бакалавров по направлению 40.03.01 «Юриспруденция», с рабочей программой по учебному курсу «История государства и права зарубежных стран», подготовленной на кафедре государственного (конституционного) права СПбГАУ, и содержит сведения, помогающие освоению дисциплины «История государства и права зарубежных стран».

Известный английский юрист и политический деятель Э. <...> Законодательство Английской буржуазной революции. 2. <...> и его подданными в лице английского парламента. <...> Так, принятый английским парламентом в 1765 г. <...> Развитие английской юстиции и права в ХVІІІ-ХІХ вв. 76.

Предпросмотр: История государства и права зарубежных стран [Электронный ресурс] учебно-метод. пособие для обуч. по напр. подгот. 40.03.01 Юриспруденция.pdf (0,8 Мб)
506

История политических и правовых учений Рабочая тетрадь

Автор: Оськин Максим Викторович
Институт законоведения и управления Всероссийской полицейской ассоциации

Рабочая тетрадь по дисциплине "История политических и правовых учений" для студентов вуза предназначена для использования на практических занятиях и самостоятельного изучения предмета. Решения и заметки по теме выполняются непосредственно в рабочей тетради , что , кроме всего прочего , экономит время студента. Тематика рабочей тетради соответствует рабочей программе дисциплины. Составитель кандидат исторический наук Оськин М.В.

АНГЛИЙСКАЯ ПОЛИТИКО-ПРАВОВАЯ МЫСЛЬ XVII ВЕКА 26 ТЕМА 12. <...> АНГЛИЙСКАЯ ПОЛИТИКО-ПРАВОВАЯ МЫСЛЬ XVII ВЕКА 1. Основы теории государства и права Т. <...> Теория разделения властей отражала опыт английской революции и ее итоги. 3. <...> Радикальные взгляды в период английской буржуазной революции Ведущей партией революции были индепенденты <...> Пейна США, как независимое государство, возникли в результате войны 1775-1783 гг. английских колонистов

Предпросмотр: История политических и правовых учений. Рабочая тетрадь..pdf (0,3 Мб)
507

№263(7726) [Российская газета - Неделя. Северо-Запад, 2018]

Общенациональная общественно-политическая газета

Док. фильм (12+). 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+). 13.40 <...> В двух шагах от славы». 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+ <...> Информация для пассажиров будет представлена на русском и английском языках как в самих поездах, так <...> Владел французским, немецким и английским. <...> Например, в английском: govern — управлять, командовать, владеть, government — управление, губерния,

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Северо-Запад №263(7726) 2018.pdf (0,8 Мб)
508

№263(7726) [Российская газета - Неделя. Урал и Западная Сибирь, 2018]

Общенациональная общественно-политическая газета

Док. фильм (12+). 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+). 13.40 <...> В двух шагах от славы». 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+ <...> Информация для пассажиров будет представлена на русском и английском языках как в самих поездах, так <...> Владел французским, немецким и английским. <...> Например, в английском: govern — управлять, командовать, владеть, government — управление, губерния,

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Урал и Западная Сибирь №263(7726) 2018.pdf (0,8 Мб)
509

№263(7726) [Российская газета - Неделя. Восточная Сибирь, 2018]

Общенациональная общественно-политическая газета

Док. фильм (12+). 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+). 13.40 <...> В двух шагах от славы». 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+ <...> Информация для пассажиров будет представлена на русском и английском языках как в самих поездах, так <...> Владел французским, немецким и английским. <...> Например, в английском: govern — управлять, командовать, владеть, government — управление, губерния,

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Восточная Сибирь №263(7726) 2018.pdf (0,7 Мб)
510

№4 [Вестник Пермского университета. Юридические науки, 2019]

В журнале рассматриваются фундаментальные и прикладные проблемы юридической науки. Исследуется современное состояние российского законодательства, правоприменительная практика, формулируются предложения по развитию и совершенствованию различных отраслей права. Анализируются теоретические и исторические аспекты государственно-правовых явлений, международное и зарубежное законодательство, проводится сравнительное изучение правовых институтов в России и других странах.

Так, в английском праве до принятия Акта о детях 1989 г. в законах использовались термины «родительские <...> Несмотря на всю консервативность английского контрактного права, в нем заметно и значительное влияние <...> Кроме того, необходимо в квадратных скобках указывать название источника, переведенное на английский <...> Пример оформления библиографического списка на латинице с переводом на английский язык представлен ниже <...> Преимущество при формировании очередного выпуска Издания отдается статьям, выполненным на английском

Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Юридические науки №4 2019.pdf (1,1 Мб)
511

№1 [Юридическое образование и наука, 2024]

Цель журнала — освещение новостей юридического образования, достижений науки в юридическом образовании, обзора научно-практических конференций, методик преподавания юридических дисциплин, истории и теории юридического образования, новых программ и учебных курсов. Издаётся с 1998 г. Журнал рекомендуется Высшей аттестационной комиссией при Министерстве науки и высшего образования Российской Федерации для публикаций основных результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук

Все ее курсы читались на английском языке российскими и зарубежными специалистами, представлявшими, в <...> Другой известный английский исследователь состояния демократии Economist Intelligence Unit, определяя <...> Автор переводит название статьи и аннотацию на английский язык самостоятельно. <...> На английский язык автор также переводит свою фамилию, имя и должность. <...> Ссылки и список литературы даются на русском и английском языках.

Предпросмотр: Юридическое образование и наука №1 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
512

Основные категории и понятия англо-американского уголовного права. Ч. 4. Преступления против общественной безопасности учеб. пособие по англ. языку

Автор: Ускова Т. В.
М.: Проспект

Пособие знакомит студентов с различными видами преступлений против общественной безопасности в англоязычных странах, таким образом расширяя их знания о правовой системе этих стран. Цель книги – развить компетенции, достаточные для дальнейшего совершенствования в профессионально ориентированной сфере. Пособие призвано научить студентов свободно ориентироваться в тексте по специальности, развить навыки просмотрового и изучающего чтения, спонтанной и подготовленной устной речи, обогатить и активизировать словарный запас в области юридической терминологии, сформировать навык самостоятельной работы над языком.

Сальникова ОСНОВНЫЕ КАТЕГОРИИ И ПОНЯТИЯ АНГЛО-АМЕРИКАНСКОГО УГОЛОВНОГО ПРАВА Учебное пособие по английскому <...> Преступления против общественной безопасности : учебное пособие по английскому языку. — Москва : Проспект <...> Может быть использовано при обучении широкого круга лиц, изучающих английский язык. <...> ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ Учебное пособие по английскому языку Подписано в печать <...> при обучении студентов других неязыковых специальностей, а также для широкого круга лиц, изучающих английский

Предпросмотр: Основные категории и понятия англо-американского уголовного права. Часть 4. Преступления против общественной безопасности. .pdf (0,1 Мб)
513

Том 21 № 6 [Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия "Гуманитарные и социальные науки", 2021]

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Журнал включен Высшей аттестационной комиссией Министерства образования и науки РФ в Перечень российских рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.

Библеизмы vs библейские фразеологизмы: уточнение понятий (на примере английских и немецких текстов).. <...> Концепты внутреннего мира (русско-английские соответствия): дис. … д-ра филол. наук. <...> Вербализация концепта «СИЛА» в современном английском языке: дис. … канд. филол. наук. <...> Системные лексикосемантические связи прилагательного rich в английском языке Непша В.С. <...> Исследование конверсии в английском языке Нешкес О.В.

Предпросмотр: Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия Гуманитарные и социальные науки Том 21 № 6 2021.pdf (1,5 Мб)
514

№263(7726) [Российская газета - Неделя. Кубань. Северный Кавказ, 2018]

Российская газета - Неделя. Кубань и Северный Кавказ

Док. фильм (12+). 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+). 13.40 <...> В двух шагах от славы». 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+ <...> Информация для пассажиров будет представлена на русском и английском языках как в самих поездах, так <...> Владел французским, немецким и английским. <...> Например, в английском: govern — управлять, командовать, владеть, government — управление, губерния,

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Кубань и Северный Кавказ №263(7726) 2018.pdf (0,8 Мб)
515

№263(7726) [Российская газета - Неделя. Пермский край, 2018]

Общенациональная общественно-политическая газета

Док. фильм (12+). 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+). 13.40 <...> В двух шагах от славы». 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+ <...> Информация для пассажиров будет представлена на русском и английском языках как в самих поездах, так <...> Владел французским, немецким и английским. <...> Например, в английском: govern — управлять, командовать, владеть, government — управление, губерния,

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Пермский край №263(7726) 2018.pdf (0,8 Мб)
516

№263(7726) [Российская газета - Неделя. Башкортостан, 2018]

Общенациональная общественно-политическая газета

Док. фильм (12+). 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+). 13.40 <...> В двух шагах от славы». 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+ <...> Информация для пассажиров будет представлена на русском и английском языках как в самих поездах, так <...> Владел французским, немецким и английским. <...> Например, в английском: govern — управлять, командовать, владеть, government — управление, губерния,

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Башкортостан №263(7726) 2018.pdf (0,8 Мб)
517

№263(7726) [Российская газета - Неделя. Дальний Восток, 2018]

Общенациональная общественно-политическая газета

Док. фильм (12+). 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+). 13.40 <...> В двух шагах от славы». 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+ <...> Информация для пассажиров будет представлена на русском и английском языках как в самих поездах, так <...> Владел французским, немецким и английским. <...> Например, в английском: govern — управлять, командовать, владеть, government — управление, губерния,

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Дальний Восток №263(7726) 2018.pdf (0,8 Мб)
518

№263(7726) [Российская газета - Неделя. Сибирь, 2018]

Общенациональная общественно-политическая газета

Док. фильм (12+). 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+). 13.40 <...> В двух шагах от славы». 11.30 → 14.30, 19.40, 22.00 События. 11.50 ● «Чисто английское убийство» (12+ <...> Информация для пассажиров будет представлена на русском и английском языках как в самих поездах, так <...> Владел французским, немецким и английским. <...> Например, в английском: govern — управлять, командовать, владеть, government — управление, губерния,

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Сибирь №263(7726) 2018.pdf (0,8 Мб)
519

№18(7481) [Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия, 2018]

Ежедневная общенациональная газета (официальный публикатор государственных документов). Выходит с 1990г.

Все рекомендации уже направлены в банки, работающие в городах проведения матчей, и переведены на английский <...> Любая операция, ему поручавшаяся, заканчивалась провалом английской контрразведки или разведки. <...> промахи начинающего разведчика, так и не превратившегося по чьей-то, понятно не своей, вине в великого английского <...> Основным претендентом на голландца считается английский «Саутгемптон». <...> Напомним, летом 2015 года нигериец сменил армейцев на английский «Лестер».

Предпросмотр: Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия №18(7481) 2018.pdf (0,4 Мб)
520

№160 (7028) [Российская газета - Неделя. Дальний Восток, 2016]

Общенациональная общественно-политическая газета

МАКСИМ МАКАРЫЧЕВ REUTERS На то место на Английской набережной, где убили террориста, жители Ниццы несут <...> Повсюду красно-синие британские флаги и постоянный файф-о-клок — время пить традиционный английский чай <...> А в 40 лет стал учить английский и преуспел настолько, что смог обрести новую профессию нефтяника. <...> Нефтедобывающая компания «Эксон нефтегаз лимитед» набирала сотрудников, но рабочий язык в ней — английский <...> Моряк разворачивает свою жизнь на 180 градусов и идет на курсы английского. — Мне сказали: если ты освоишь

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Дальний Восток №160 (7028) 2016.pdf (0,7 Мб)
Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Дальний Восток №160 (7028) 2016 (1).pdf (0,8 Мб)
521

№33(641) [Официальные документы в образовании, 2017]

Это САМОЕ ПОЛНОЕ И ОПЕРАТИВНОЕ нормативно-правовое издание в нашей стране для работников всех уровней образовательных учреждений, органов управления образованием. С января 2001 года наши читатели имеют возможность получать бюллетень "Официальные документы в образовании" 3 раза в месяц. 36 номеров в год – это почти 3400 журнальных страниц информации, жизненно необходимой каждому работнику образовательного учреждения, управленцу, бухгалтеру и руководителю органа управления образованием. Для вас на страницах бюллетеня – новейшие документы высших органов государственной власти РФ, Минобрнауки, Минфина, Минтруда, Минюста, Центробанка, Федеральной налоговой службы, Минздрава и пр., касающиеся вопросов права, политики, экономики, социальной защиты, бухучета в сфере образования и науки, с комментариями ведущих специалистов, а также наиболее интересные региональные и внутришкольные документы и новости федеральной образовательной политики.

Олимпиада школьников Профиль олимпиады — иностранный язык Общеобразовательные предметы и направления — английский <...> строительства, экономики и права в 2002 году, с 2011 по 2012 год прошла курс интенсивного практического английского <...> Дает ли мне мое образование право заниматься преподавательской деятельностью, а именно преподавать английский <...> учреждение вы собираетесь устроиться, поэтому ниже рассмотрим требования, предъявляемые к преподавателям английского

Предпросмотр: Официальные документы в образовании №33(641) 2017.pdf (0,6 Мб)
522

Хамадяров, А.А. ПЕРСПЕКТИВА РАЗВИТИЯ ИНСТИТУТА АВТОРСКОГО ПРАВА В СВЕТЕ МИРОВЫХ ТЕНДЕНЦИЙ / А.А. Хамадяров // Бизнес. Образование. Право. .— 2017 .— №2(39) .— С. 269-273 .— URL: https://rucont.ru/efd/607115 (дата обращения: 20.09.2025)

Автор: Хамадяров Андрей Андреевич

В статье определены некоторые проблемные положения законодательства об авторском праве. В ходе исследования приводятся различные научные взгляды на правовые инструменты регулирования сферы. Проведён анализ международного механизма правового регулирования отношений по поводу творческих результатов. Ставится вопрос о причине возникновения и возможных путях решения обозначенных проблем. Обозначена специфика становления института авторского права в различных странах. Сделаны выводы о существенных условиях появления авторского права в отдельно взятой стране. В результате проведённого исследования подведены итоги анализа общей картины, сложившейся в исследуемой сфере

Институт авторского права рассмотрен в статье как уникальный по своей природе английский феномен, послуживший <...> С другой стороны, если проследить географию распространения Английского копирайта, очевидной становится

523

№131(6702) [Российская газета - Неделя. Сибирь, 2015]

Общенациональная общественно-политическая газета

Подарки им выбирали разные: Петр любит все, что связано с искусством, Павел увлечен изучением английского <...> Я сама разработала график занятий по всем предметам, дети учат два иностранных языка — английский и французский

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Сибирь №131(6702) 2015.pdf (1,1 Мб)
524

№88(8142) [Российская газета - Неделя. Сибирь, 2020]

Общенациональная общественно-политическая газета

задания по основным предметам четвертой четверти — с пятого по одиннадцатый класс: математика, русский и английский <...> Английский с нуля за 16 часов! №15. 18.30 Кино о кино. «Марк Захаров. <...> Английский с нуля за 16 часов! №16. 18.30 Кино о кино. <...> Если перевести с английского: скучно, грязно, опасно и дорого. <...> Отдыхает, учит с помощью своей девушки английский язык и занимается аэробной нагрузкой: бегает, качает

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Сибирь №88(8142) 2020.pdf (1,1 Мб)
525

№6 [Конституционное и муниципальное право, 2024]

Журнал публикует материалы по теории конституционного права, актуальным вопросам местного самоуправления, правам и свободам гражданина, проблемам федерализма, конституционного права и его отраслей. Издаётся с 1998 г. Журнал рекомендуется Высшей аттестационной комиссией при Министерстве науки и высшего образования Российской Федерации для публикаций основных результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.

Дальберг-Актон ; перевод с английского Ю. Колкер. 3-е изд. <...> С английского термин «impeachment» можно перевести как «недоверие». <...> ., когда нижней палате английского парламента было дозволено предавать суду министров короля, уличенных <...> языком и английской культурой1. <...> Хотя de jure английский язык никогда не утверждался в качестве официального языка, политика англизации

Предпросмотр: Конституционное и муниципальное право №6 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
526

№4 [Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия: Общественные и гуманитарные науки, 2014]

публикуются статьи по истории, культурологии, социологии, политологии, филологии, философии, экономике, государству и праву, педагогике и психологии.

Лескова к английской культуре, искусству, науке. <...> Лесков никогда не был в Англии и свободно не владел английским языком. <...> Спенсера; труды английского богослова, экзегета Ф. <...> Английский мир стал для него и источником творческого эксперимента. <...> Если русскоязычная статья была переведена на английский язык и опубликована в английской версии, то необходимо

Предпросмотр: Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия Общественные и гуманитарные науки №4 2014.pdf (1,1 Мб)
527

№2 [Право. Журнал Высшей школы экономики Law. Journal of the Higher School of Economics, 2025]

Статьи ведущих российских и зарубежных ученых-юристов и практиков, анализ актуальных вопросов состояния и перспектив развития законодательства, комментарии правоприменительной практики. Дискуссии в правовой науке. Сравнительное правоведение. Право в цифрах. Издается с 2008 г.

Английский мыслитель пытается показать, что у О. <...> С особым энтузиазмом английский правовед отзывается о понимании права, предложенном К. Ллевеллином. <...> Название статьи Название статьи приводится на русском и английском языке. <...> Ключевые слова Ключевые слова приводятся на русском и английском языках. <...> Пузанова Редактор английского текста А.В. Калашников Подписано в печать 10.06.2025.

Предпросмотр: Право. Журнал Высшей школы экономики Law. Journal of the Higher School of Economics №2 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
528

№3 (78) [Вопросы гуманитарных наук, 2015]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Благодаря процессу глобализации стремительно распространяющийся по всему миру английский язык так же <...> После исчезновения Британской империи статус английского языка во многих бывших колониях не изменился <...> языка, например, известны такие виды, как американский английский, ирландский английский, шотландский <...> английский, китайский английский, индийский английский и многие другие. <...> Можно сказать, что английский язык постепенно растворяется в мировом пространстве коммуникаций.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №3 (78) 2015.pdf (0,2 Мб)
Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №3 (78) 2015 (1).pdf (0,8 Мб)
529

№3 [Вестник Пензенского государственного университета, 2020]

периодическое научное издание, публикующее результаты новейших фундаментальных и прикладных исследований ученых вуза с целью ознакомления общественности с достижениями научных школ ПГУ.

имеет третью степень трудности (от легкого к трудному): «первая ‒ итальянский, испанский; вторая ‒ английский <...> Бельчиков, – прочно вошла в исследования по исторической лексикологии. <...> Лексикология. Лексикография. Культура речи / С. И. Ожегов. – Москва : Высш. шк., 1974. – 352 с. <...> Примечательно, что в 1229 г. английский король Генрих III (1216‒1272) направил письмо преподавателям <...> Сам термин «видеомэппинг» произошел от слияния двух английских слов: «video» ‒ видео и «mapping» ‒ отражение

Предпросмотр: Вестник Пензенского государственного университета №3 2020.pdf (0,6 Мб)
530

№4 [Вестник арбитражного суда Московского округа, 2014]

До 2016 г. журнал назывался «Вестник Федерального арбитражного суда Московского округа» «Вестник арбитражного суда Московского округа» — это концептуально новое официальное издание окружного суда аналитического характера. Судебная практика ФАС МО во многом служит ориентиром для участников предпринимательской деятельности, в связи с чем интерес к деятельности этого суда неизменно растет. В журнале публикуются комментарии к наиболее интересным судебным актам, актуальные научные статьи и дискуссионные материалы по злободневным вопросам правоприменения, интервью с сотрудниками суда. Журнал «Вестник Федерального арбитражного суда Московского округа» — это аналитика из первых уст! Журнал включен в Перечень российских рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук (Перечень ВАК РФ).

Японии о компаниях 2005 г. отсутствуют требования к обязательному наличию наименования компании на английском <...> банковских операций, в которых наименование компании надлежит указывать в английской транслитерации <...> Стандартные условия, указанные в прилагаемых к Конвенции образцах, приведены на французском или английском <...> Правовая система Новой Зеландии входит в семью английского общего права. <...> Указанным документом (тексты которого, впрочем, на английском языке и языке маори различаются) предусмотрено

Предпросмотр: Вестник Федерального арбитражного суда Московского округа №4 2014.pdf (0,9 Мб)
531

№2 [Человек Общество Инклюзия, 2016]

Журнал «Человек. Общество. Инклюзия» — научное издание, в которое принимаются статьи и другие материалы, соответствующие рубрикам журнала:социологические науки, философские науки, юридические науки, филологические науки, технические и математические науки, экономика, педагогика, психология, с учетом профиля вуза как инклюзивного университета. Кроме того, в вышеперечисленных рубриках могут быть опубликованы научные материалы и результаты исследований, не связанные непосредственно с проблемами инвалидов и лиц с ОВЗ. Для аспирантов в журнале открыта рубрика «Трибуна молодого учёного». Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук по группам научных специальностей: 22.00.00 -социологические науки; 09.00.00 - философские науки; 08.00.00 - экономические науки"

Да и сам английский мыслитель определял собственную позицию не столь однозначно. <...> Бесплодные теоретические глубины английского лорд-канцлера не интересуют. <...> для исследования и изучения которого необходимы знания таких наук, как теория языка, культорология, лексикология <...> Фразеология современного английского языка М.: Международные отношения, 1996. 12. Кунин А.В. <...> Особенностью таких торжеств было использование русского и английского языков.

Предпросмотр: Человек. Общество. Инклюзия №2 2016.pdf (1,6 Мб)
Предпросмотр: Человек. Общество. Инклюзия №2 2016 (2).pdf (1,5 Мб)
532

№4 [Российское конкурентное право и экономика, 2024]

«Российское конкурентное право и экономика» — ведущий научно-практический журнал в области конкурентного права и антимонопольного регулирования, выпускаемый ФАС России совместно с издательским домом «Деловой экспресс». На страницах издания публикуются актуальные материалы, посвященные вопросам антимонопольного регулирования и защиты конкуренции: информация о деятельности ФАС России и развитии антимонопольного законодательства; анализ правоприменительной и судебной практик; результаты научных исследований в области конкурентного права и связанных с ним экономических вопросов; обобщение опыта эффективной организации работы антимонопольной службы и др. Также в журнале освещаются круглые столы, конференции, дискуссии по вопросам конкурентного права, аспекты международного сотрудничества. Особое внимание журнал уделяет практической применимости публикуемых материалов. Издание адресовано сотрудникам антимонопольных органов, специалистам-практикам, представителям бизнес-сообщества, консультантам, специалистам научных организаций, учащимся и преподавателям учебных заведений, а также широкому кругу заинтересованных читателей. Разъясняя государственную политику в области защиты конкуренции, журнал призван содействовать повышению уровня правовой культуры, а также осуществлять обратную связь с читателями, выявляя их мнения о состоянии конкуренции в Российской Федерации. Рецензируемое научное издание, включенное в перечень научных журналов, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией Минобрнауки России (ВАК) для опубликования основных научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.

Суды первой и апелляционной инстанций посчитали, что компания осталась английской независимо от места <...> На титульном листе статьи размещаются (на русском и английском языках): 1. УДК статьи. 2. <...> Подрисуночная подпись должна быть переведена на английский язык. <...> Название таблицы должно быть переведено на английский язык. <...> Необходим перевод списка литературы на английский язык.

Предпросмотр: Российское конкурентное право и экономика №4 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
533

№210(9155) [Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия, 2023]

Ежедневная общенациональная газета (официальный публикатор государственных документов). Выходит с 1990г.

«Лучше, конечно, позаботиться о сервисе, персонале, говорящем на английском и китайском, дублирующих <...> В зале имени Чайковского прозвучат Камерная симфония, Шесть романсов на слова английских поэтов для баса <...> Во второй встрече группы «F» итальянский «Милан» примет английский «Ньюкасл» после унизительного поражения <...> В июньском финале предыдущего турнира Лиги чемпионов английский «Манчестер Сити» обыграл итальянский <...> А К Ц Е Н Т Фаворитом турнира эксперты считают действующего обладателя трофея — английский клуб «Манчестер

Предпросмотр: Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия №210(9155) 2023.pdf (0,7 Мб)
534

№10 [Изобретательство, 2007]

Теория и практика создания изобретений и оформление прав на изобретения, информация о наиболее важных изобретениях, нормативные акты, судебные решения.

права собственности, я пришел к убеждению, что большая часть из них составляет копию ино странных (английских <...> незначительные изменения в рисунках ведут к многочисленным спорам; что изображения птиц существуют десятки лет в английских <...> Вступительные испытания: ï Математика; ï Русский язык; ï Информатика или английский язык (по выбору абитуриента <...> подготовку по всем дисциплинам вступительных испытаний. ï Математика; ï Русский язык; ï Информатика; ï Английский <...> квалифицированную подготовку по следующим дис циплинам: ï Математика; ï Экономика; ï Информатика; ï Английский

Предпросмотр: Изобретательство №10 2007.pdf (0,3 Мб)
535

№28(8973) [Российская газета - Неделя. Крым, 2023]

Общенациональная общественно-политическая газета

Оказалось, что только в 2022 году на английском языке было экранизировано более 60 книг, среди авторов <...> Сельская учительница объявила битву избыточным англицизмам УЧИТЕЛЬ английского языка средней школы в <...> Английские эксперты нашли эту лекцию сенсационной». <...> По сюжету английский аристократ Филеас Фогг заключает с приятелем по джентльменскому клубу пари, что <...> В Дагестанском госуниверситете анонсирован конкурс на лучший перевод его стихов на английский язык.

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Крым №28(8973) 2023.pdf (3,3 Мб)
536

№28(8973) [Российская газета - Неделя. Кубань. Северный Кавказ, 2023]

Российская газета - Неделя. Кубань и Северный Кавказ

Оказалось, что только в 2022 году на английском языке было экранизировано более 60 книг, среди авторов <...> Сельская учительница объявила битву избыточным англицизмам УЧИТЕЛЬ английского языка средней школы в <...> Английские эксперты нашли эту лекцию сенсационной». <...> По сюжету английский аристократ Филеас Фогг заключает с приятелем по джентльменскому клубу пари, что <...> В Дагестанском госуниверситете анонсирован конкурс на лучший перевод его стихов на английский язык.

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Кубань и Северный Кавказ №28(8973) 2023.pdf (1,5 Мб)
537

№3 [Судья, 2017]

Журнал «Судья» – федеральный журнал судейского сообщества зарегистрирован в качестве средства массовой информации в 2003 году. В 2009 году образован новый состав соучредителей издания, в который вошли Конституционный, Верховный и Высший Арбитражный суды России, Совет Судей России и Судебный департамент при Верховном Суде России. Основными задачи издания являются: повышение авторитета судебной власти и судейского сообщества; формирование общественного мнения о деятельности судебной власти; содействие формированию; правосознания и правовой культуры; налаживание конструктивного взаимодействия между структурами; гражданского общества и судебной системой для повышения доверия граждан к судам и судьям.

Разумеется, в рамках * Перевод с английского на русский язык выполнен Е. <...> Краткая версия данного эссе была опубликована на английском языке в журнале BRICS Law Journal (2016, <...> Официальный перевод данного конституционного положения на английский язык4 не совсем точен, так как в <...> объяснить, что такое «законные интересы», и, вероятно, именно по этой причине официальный перевод на английский <...> относится, например, к уже упоминавшейся ст. 103 Конституции Итальянской Рес публики, но даже в большей 4 Английский

Предпросмотр: Судья №3 2017.pdf (0,1 Мб)
538

№55(7221) [Российская газета - Неделя. Дальний Восток, 2017]

Общенациональная общественно-политическая газета

Сотрудники метро выучат английский РАКУРС Сотрудники столичной подземки начали учить английский язык. <...> Чаще всего родители выбирают английский язык, математику, химию, русский язык, информатику, историю и <...> Чаще всего родители выбирают английский язык, математику и химию. <...> Для него даже название эффектное придумали — «скиппинг» (из английского skip — скакалка). <...> В русском языке иностранное слово «трафик» (от английского traffic — движение, грузооборот) пишется с

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Дальний Восток №55(7221) 2017.pdf (0,7 Мб)
539

4 [Экономические и гуманитарные науки, 2011]

ОГУ имени И.С. Тургенева

Публикуются результаты научных исследований и передовые достижения в области экономики, права, гуманитарных наук.

Особо ощутимо это сказывалось и сказывается в произведениях английской, татарской и русской литературы <...> идиом достаточно сложны для людей, изучающих английский язык. <...> Но, на наш взгляд, английский язык является особенно сложным и интересным для изучения. <...> Необходимо при этом отметить, что многие английские, русские и татарские пословицы и поговорки очень <...> Сопоставим лишь некоторые из пословиц и поговорок в английском, русском и татарском языках, в которых

Предпросмотр: Экономические и гуманитарные науки 4 2011.pdf (0,4 Мб)
540

Язык права сквозь призму международных соглашений монография

Автор: Ширяева Т. А.
М.: Проспект

В монографии представлен анализ специфики различных механизмов вербализации перформативности в жанре международной конвенции англоязычного юридического дискурса. Обращение к юридическому дискурсу и языку права чрезвычайно своевременно, актуально и социально значимо, поскольку юридическая лингвистика сегодня является одной из динамично развивающихся отраслей знания, регламентирующих различные аспекты деятельности современного общества. В работе на материале аутентичных правовых документов показана и обоснована авторская классификация перформативных единиц, активно используемых в англоязычных текстах международных соглашений, осуществлена комплексная параметризация юридической дискурсивной сферы и описаны ключевые механизмы, характеризующие язык права.

Термин «перформативность» впервые был введен английским философом Дж. Остином в середине XX века. <...> Основы делового общения на английском языке. Пятигорск, 2011. 530 с. 53. Дубровская Т. В. <...> Теоретическая грамматика современного английского языка: учебник / И. П. Иванова, В. В. <...> На материале глаголов shall и will в истории английского языка. М.: Либроком, 2013. 144 с. 76. <...> Английский рекламный дискурс в динамическом аспекте: монография.

Предпросмотр: Язык права сквозь призму международных соглашений.pdf (0,2 Мб)
541

№55(7221) [Российская газета - Неделя. Пермский край, 2017]

Общенациональная общественно-политическая газета

Сотрудники метро выучат английский РАКУРС Сотрудники столичной подземки начали учить английский язык. <...> Чаще всего родители выбирают английский язык, математику, химию, русский язык, информатику, историю и <...> Чаще всего родители выбирают английский язык, математику и химию. <...> Для него даже название эффектное придумали — «скиппинг» (из английского skip — скакалка). <...> В русском языке иностранное слово «трафик» (от английского traffic — движение, грузооборот) пишется с

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Пермский край №55(7221) 2017.pdf (0,8 Мб)
542

№55(7221) [Российская газета - Неделя. Центральная Россия, 2017]

Общенациональная общественно-политическая газета

Сотрудники метро выучат английский РАКУРС Сотрудники столичной подземки начали учить английский язык. <...> Чаще всего родители выбирают английский язык, математику, химию, русский язык, информатику, историю и <...> Чаще всего родители выбирают английский язык, математику и химию. <...> Для него даже название эффектное придумали — «скиппинг» (из английского skip — скакалка). <...> В русском языке иностранное слово «трафик» (от английского traffic — движение, грузооборот) пишется с

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Центральная Россия №55(7221) 2017.pdf (0,7 Мб)
543

№55(7221) [Российская газета - Неделя. Восточная Сибирь, 2017]

Общенациональная общественно-политическая газета

Сотрудники метро выучат английский РАКУРС Сотрудники столичной подземки начали учить английский язык. <...> Чаще всего родители выбирают английский язык, математику, химию, русский язык, информатику, историю и <...> Чаще всего родители выбирают английский язык, математику и химию. <...> Для него даже название эффектное придумали — «скиппинг» (из английского skip — скакалка). <...> В русском языке иностранное слово «трафик» (от английского traffic — движение, грузооборот) пишется с

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Восточная Сибирь №55(7221) 2017.pdf (0,8 Мб)
544

№3 [Вестник Пермского университета. Юридические науки, 2020]

В журнале рассматриваются фундаментальные и прикладные проблемы юридической науки. Исследуется современное состояние российского законодательства, правоприменительная практика, формулируются предложения по развитию и совершенствованию различных отраслей права. Анализируются теоретические и исторические аспекты государственно-правовых явлений, международное и зарубежное законодательство, проводится сравнительное изучение правовых институтов в России и других странах.

Следует отметить, что английское право воспринимает все договорное право сквозь призму экономической <...> Однако английские суды не всегда демонстрируют такой подход. <...> Английское право имеет довольно серьезные механизмы защиты стороны от недобросовестного поведения. <...> Многие акценты в английском праве меняются с негативного аспекта (обязанность не сообщать информацию, <...> Разделяем мнение английских адвокатов Г. Ван Туина и М.

Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Юридические науки №3 2020.pdf (1,3 Мб)
545

№18 [Российская газета - Неделя. Башкортостан, 2014]

Общенациональная общественно-политическая газета

Мне повезло, что за границей российское медицинское образование высоко котируется, а я хорошо знаю английский <...> На тот момент Виктория знала английский и немецкий, немного говорила на французском.

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Башкортостан №18 2014.pdf (0,3 Мб)
546

№233(6804) [Российская газета - Неделя. Сибирь, 2015]

Общенациональная общественно-политическая газета

Потому в прошлом году мы, по многочисленным просьбам, открыли факультет «Английский для пожилых людей <...> ТАТЬЯНА КРАВЧЕНКО Дедушка с дипломом Кузбасские пенсионеры осваивают английский язык и компьютерную грамоту

Предпросмотр: Российская газета - Неделя. Сибирь №233(6804) 2015.pdf (1,0 Мб)
547

№6 [Интеллектуальная собственность. Промышленная собственность, 2021]

Тематика журнала: Законодательство и право Основная задача редакции журнала – проведение в жизнь государственной политики в области научно-технического прогресса. С этой целью – публикация научных фундаментальных и прикладных исследований в сфере интеллектуальной собственности, а также материалов специалистов-практиков по всему комплексу юридических, экономических и других актуальных проблем, связанных с: • правовой охраной объектов промышленной собственности (изобретений, полезных моделей, промышленных образцов и товарных знаков), оценкой стоимости нематериальных активов и коммерциализацией результатов интеллектуальной собственности; • совершенствованием организации и повышением качества государственной научно-технической экспертизы изобретений, промышленных образцов, полезных моделей, товарных знаков и других объектов интеллектуальной собственности; • созданием и развитием единой государственной системы учета этих результатов; патентными исследованиями; исследованиями вопросов, связанных с индивидуализацией в сфере гражданского оборота; • разработкой концепций, затрагивающих вопросы инновационной деятельности (внесения изменений в законодательные акты в сфере стимулирования инновационной деятельности, внедрения в производство наукоемких технологий, передачи технологий и др.); • разработкой концепций, связанных с налоговым урегулированием и стимулированием инновационной деятельности, созданием финансового механизма поддержки инновационной деятельности, вузовской науки, развитием межрегионального и международного сотрудничества и др. В журнале ежемесячно дается аналитический обзор перспективных научных разработок по научно-техническим направлениям; широко освещаются материалы научно-практических конференций, круглых столов, тематических выставок и форумов. В совокупности со вторым научно-практическим журналом, издаваемым объединенной редакцией журналов «ИС», – «Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права», тематика журнала в полной мере охватывает весь спектр проблем, связанных с созданием, охраной и использованием результатов интеллектуальной деятельности, а также охраной и защитой авторских и смежных прав. Журнал делает достоянием широкой общественности новые идеи и взгляды на сложнейшие вопросы в сфере возникновения, осуществления и защиты прав на результаты интеллектуальной деятельности, способствует совершенствованию законодательной базы, активизирует патентно-информационную деятельность ученых. Журнал оказывает неоценимую помощь специалистам в вопросах патентно-лицензионной работы, юриспруденции, изобретательской и рационализаторской деятельности.

Понятие «нововведение» является русским вариантом английского слова innovation, буквальный перевод которого <...> Возникновение и развитие английского утопического социализма в значительной мере связано с деятельностью <...> Первый английский закон о патентах 1623 г. оказал влияние на патентное законодательство многих стран <...> В связи с этим сегодня шрифт курсив на английском языке именуется italics, на французском – italic, а <...> Причем это право изобретателя не нашло свое отражение в английском Статуте 1623 г.

Предпросмотр: Интеллектуальная собственность. Промышленная собственность №6 2021.pdf (0,3 Мб)
548

Абрамян, С.К. ЭВТАНАЗИЯ В СВЕТЕ НЕОТЪЕЛЕМОГО ПРАВА ЧЕЛОВЕКА НА ЖИЗНЬ / С.К. Абрамян, Демьян Пилипенко // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки .— 2015 .— №11. Часть 1, 2, 3 .— С. 481-483 .— URL: https://rucont.ru/efd/466203 (дата обращения: 20.09.2025)

Автор: Абрамян Сюзанна Кароевна

В данной статье рассматривается проблемные аспекты эвтаназии в свете вероятных последствий ее легализации. В исследовании дается определение понятия эвтаназия, рассматриваются его особенности. Проанализированы активная и пассивная формы эвтаназии. Исследован опыт зарубежных стран относительно реализации данного института. В условиях нашего государства при бедности медицины эвтаназия может превратиться в средство умерщвления одиноких стариков, детей-инвалидов, лиц, страдающих раком и СПИДом. Признание эвтаназии законом может также лишить государство стимула для финансирования исследований по поиску эффективных средств лечения болезней

Термин «эвтаназия» впервые употребил английский философ Френсис Бэкон, который в своём произведении «

549

№2 [Вестник Пермского университета. Юридические науки, 2021]

В журнале рассматриваются фундаментальные и прикладные проблемы юридической науки. Исследуется современное состояние российского законодательства, правоприменительная практика, формулируются предложения по развитию и совершенствованию различных отраслей права. Анализируются теоретические и исторические аспекты государственно-правовых явлений, международное и зарубежное законодательство, проводится сравнительное изучение правовых институтов в России и других странах.

Английский закон о партнерствах 1890 г. <...> В отличие от английского, американского и западноевропейского российское законодательство в принципе <...> Тем самым корпорации в английском праве выступают как юридические лица – компании, созданные обычно в <...> Английская корпоративная компания может быть публичной (Public limited company PLC). <...> Такой классификации придерживался английский судья Г.

Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Юридические науки №2 2021.pdf (1,4 Мб)
550

№3 [Современные гуманитарные исследования, 2013]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Он сказал, что то бот английский. Я спросил: где его употребляют? <...> На американских и английских картах появились названия, данные в честь судов английских промышленников <...> Современный английский сформировался непосредственно от новоанглийского. <...> За это время английский усвоил огромное количество французских слов. <...> Антонов Бизнес – английский.

Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №3 2013.pdf (0,5 Мб)
Страницы: 1 ... 9 10 11 12 13 ... 310