Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 611911)
Контекстум
  Расширенный поиск
821.161.1=030.111/.…

Художественная литература на русском языке, в т.ч. переводная


← назад
9

821.161.1=030.581Китайская художественная литература на русском языке (публикации в стадии загрузки)

Результаты поиска

Нашлось результатов: 1775 (2,51 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1001

№5 [Литературный альманах "Спутник", 2018]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

Нежно благоухая, Лесная фиалка цветет. С зарею от нас уплывает Сияние лунное вдаль. <...> На публику лесную пялясь, На разные лады он голосил, Что было сил. <...> А также по лесным законам, Ради побед моих во всех сраженьях Тебя от сердца приглашаю Завтра прийти ко <...> обособленно и довольно мирно сосуществуют, объединяясь один раз в год для проведения фестиваля народных культур <...> поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №5 2018.pdf (0,1 Мб)
1002

Киммерийское лето

Автор: Слепухин Юрий Григорьевич
[Б.и.]

Роман о молодежи 70-х годов, ее проблемах и интересах, ее отношении к происходящим в мире событиям, к старшему поколению, к художественному наследию прошлого, к роли «человека и гражданина». Главная героиня – десятиклассница Ника Ратманова – начинает узнавать жизнь во всей ее противоречивости, переживает трудный и болезненный период душевного созревания. Автор поднимает тему ответственности за свои поступки людей разных поколений.

Там такой сплав культур! <...> Культура, говорю, новый быт, стирание граней! <...> Есть национальные культуры, и есть единая общечеловеческая культура, которая развивается в процессе их <...> А наука и культура это не одно и то же? Ника подумала, помолчала. <...> Но ведь культуры там не было? Культуры не было, вы правы.

Предпросмотр: Киммерийское лето.pdf (0,2 Мб)
1003

Королева Лир. Чудесные истории

Автор: Петрушевская Людмила
М.: Альпина нон-фикшн

Людмила Петрушевская написала больше трёхсот сказок — среди них и сценарии к мультфильмам, и пьесы- сказки, и сказочные повести. Эта книга — горсть волшебных историй из её огромной сокровищницы. Сказки, вошедшие в книгу «Королева Лир», Людмила Петрушевская, по её словам, чаще всего сочиняла для детей — иногда на ходу, как для внучки, шестилетней Анютки. Та славилась своим умением исчезать, и поэтому бабушка всю долгую дорогу крепко держала её за руку. Но перед тем просила: «Дай тему». Она говорила первое, что приходило в голову, например: «Принц с золотыми волосами». И всю долгую дорогу бабушка сочиняла сказку про маленького принца, у которого были по-настоящему золотые волосы, что светились в темноте. Маленькая шустрая девчонка слушала, не отнимая руки, насупившись: переживала. Но не плакала. Ждала хорошего конца. И он наступал! В этой книге у всех сказок счастливый конец. Читайте! Даже вслух.

в клинику полезли всякие шарлатаны, бездельники и проходимцы: принесут какогонибудь полузадушенного лесного <...> Принц лежал на лесной дороге без сознания, белый как мел, и изо рта его вытекала струйка крови. <...> У ворот замка часовые унесли принца и унесли младшую принцессу, а служанки сбегали подмели лесную дорогу <...> — О, не думаю, — улыбаясь, ответила Лир. — Или дворец культуры имени Пьера Великого? <...> Это был телефон безнадёжно влюблённого лесного пожарника, вертолётчика из соседнего района, который не

Предпросмотр: Королева Лир. Чудесные истории.pdf (0,1 Мб)
1004

№5 [Детская Роман-газета, 2019]

"Детская Роман-газета" - журнал для детей младшего и среднего школьного возраста и их родителей. Повести и рассказы русской и зарубежной классики, произведения лучших современных писателей, сказки, исторические повествования, знакомства с искусством, музеями и картинными галереями. Это увлекательный помощник ребятам и учителям на уроках истории, литературы, географии, биологии. Журнал оформлен рисунками лучших детских художников. Рекомендован для внеклассного чтения в российских школах.

К её удивлению, фашист споткнулся и упал в траву, не добежав всего нескольких метров до густых лесных <...> Ехать пришлось лесными тропинками и песчаной дорогой, разбитой лесовозами. <...> испытывала особое неудобство, поскольку дорога была неровная и руль трясло, особенно в тех местах, где на лесной <...> Были построены больницы, детские сады и школы, Дворец культуры, музыкальная школа, стадионы и кинотеатры

Предпросмотр: Детская Роман-газета №5 2019.pdf (1,4 Мб)
1005

№3 [Роман-газета, 2025]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Объединяла их не только общая культура, образование, взгляды, но и тяга к чтению. <...> жизни... о том, как приятно снег хрустит под ногами, когда, пританцовывая, ждешь любимую; как сладка лесная <...> президента Махан Асылбеков был настолько потерян, что даже не заметил вошедшего в кабинет министра культуры

Предпросмотр: Роман-газета №3 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
1006

№6 [Литературный альманах "Спутник", 2022]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура <...> Автор рассуждает о туристских возможностях Верхнего Подвинья, сохранении памятников истории и культуры

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №6 2022.pdf (0,0 Мб)
1007

№4 [Роман-газета, 2025]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

к Мастеру»: «Помимо масштаба его собственной личности, личности безусловно важной для всей русской культуры <...> Спецодежда — признак культуры общества. Сам-то ты как, Юлик? — Кручусь. Работа клёвая. <...> Кажется, вертеп был вовсе не в южной стране, а гдето здесь поблизости, в лесных сугробах Лосинки, в чащобе

Предпросмотр: Роман-газета №4 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
1008

№1 [Литературный альманах "Спутник", 2019]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

Награждён медалями: «За заслуги в культуре и искусстве», «Мастеру своего дела. М.А. Булгаков». <...> поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура <...> Автор рассуждает о туристских возможностях Верхнего Подвинья, сохранении памятников истории и культуры

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №1 2019.pdf (0,1 Мб)
1009

№14 [Роман-газета, 2022]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Российский писатель, поэт, обладатель Золотой Есенинской медали «За верность традициям русской культуры <...> значения звуков и боязливо встряхивал мешочек с костяшками, разрисованными красной глиной, молился лесным <...> как встарь, да и Дуняше было любопытно, на машине-то многого не усмотришь, а главное, течение воздуха лесного

Предпросмотр: Роман-газета №14 2022.pdf (0,1 Мб)
1010

№10 [Роман-газета, 2019]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

В твоей голове не останется свежей травки суждений, осеннего сада опыта, лесных ручьев открытий и озарений <...> Взглянуть на ночное небо, посидеть у лесного ручья, растереть в ладонях упавший лист дерева, вдохнуть <...> издал более двухсот книг, получил звание генерал-лейтенанта казачьих войск, Заслуженного работника культуры

Предпросмотр: Роман-газета №10 2019.pdf (1,4 Мб)
1011

Слово о полку Игореве

М.: Языки славянской культуры

Особенность новой переводческой версии «Слова о полку Игореве» состоит в том, что переводчик реализует в ней свою концепцию аутентичного перевода - такой интерпретации подлинника, при которой сохраняется как семантика, так возможно более полно и звукопись оригинала. Таким образом, аутентичный перевод, будучи ясным по смыслу современному читателю, позволяет ему услышать музыку подлинника, что чрезвычайно важно, поскольку к поэзии первородный звук равнозначен первородному смыслу. Работа сопровождается подробными комментариями трудных мест оригинала; статьями, вводящими в историческую ситуацию древней Руси, в историю открытия памятника, его авторство и датировку, в принципы перевода древнего текста.

.— Москва : Языки славянской культуры, 2007 .— 105 с. : ил. — Пер. с древнерус., ст., коммент.; В прил <...> 起稀規棄規 規赫記規稀季輝赫畿機規貴毅棄毅 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» ЯЗЫКИ СЛАВЯНСКОЙ КУЛЬТУРЫ <...> Aгентство Kнига-Cервис» Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» ЯЗЫКИ СЛАВЯНСКОЙ КУЛЬТУРЫ

Предпросмотр: Слово о полку Игореве.pdf (0,2 Мб)
1012

№4 [Детская Роман-газета, 2018]

"Детская Роман-газета" - журнал для детей младшего и среднего школьного возраста и их родителей. Повести и рассказы русской и зарубежной классики, произведения лучших современных писателей, сказки, исторические повествования, знакомства с искусством, музеями и картинными галереями. Это увлекательный помощник ребятам и учителям на уроках истории, литературы, географии, биологии. Журнал оформлен рисунками лучших детских художников. Рекомендован для внеклассного чтения в российских школах.

Византийская художественная культура оказала значительное влияние на иконопись других православных стран <...> Поняв обман, поляки расправились с Сусаниным, но и сами погибли в лесных дебрях. 1 Цитируется по книге <...> Виталий Бианки Зайцы и лягушки Городские (Из «Лесной газеты») новости Художник О. <...> «Особая роль принадлежала общению с Ольгой Александровной, полной жадного интереса к жизни, к нашей культуре

Предпросмотр: Детская Роман-газета №4 2018.pdf (1,0 Мб)
1013

Роман Графомана

Автор: Гурвич Эдуард
М.: Человек

«Роман Графомана» своеобразная псевдобиография, построенная на откровенных размышлениях главного персонажа - сочинителя. Эмигрировав из России, он опубликовал два десятка романов и документальных повестей. К концу жизни пришел к выводу, что книги плохие. Критически переосмыслить его творчество, понять разницу между Писателем и Графоманом ему помогает еще один вымышленный персонаж - его альтер-эго. Каждую из глав предваряют рассуждения сына главного героя.

У русских отсутствует именно культура. <...> Но когда золотое перо его наконец оседало, вдруг вылезала проза, которая журчала как лесной ручеек, тихо <...> Не кровь-де определяет личность, а культура. <...> Другой эшелон интересов, культуры. 426 Глава XI. <...> Ничего в тамошнем языке и культуре не поменялось.

Предпросмотр: Роман графомана.pdf (0,1 Мб)
1014

Подворная, А.В. СЕМАНТИКА САДА В СТИХОТВОРЕНИИ И. АННЕНСКОГО «ЛИШЬ ТОМУ, ЧЕЙ ПОКОЙ ТАИМ» / А.В. Подворная // Наука о человеке: гуманитарные исследования. .— 2016 .— №1(23) .— С. 18-20 .— URL: https://rucont.ru/efd/363491 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Подворная

В статье представлен интертекстуальный анализ стихотворения И. Анненского. Раскрывается поэтологическая семантика сада, в свете которой в стихотворении намечается традиционный мотив явления Музы в уединённый приют поэта. Топос солнечного сада связывается с двумя контекстами: «золотым веком» античности и пушкинской поэтической эпохой.

где Анненский пишет, что «процесс творчества соединялся у Пушкина: или с грёзами первосония, или с лесными <...> Савельева // Иннокентий Анненский и русская культура XX века. – СПб., 1996. 8. Тарановский, К.

1015

Акелькина, Е.А. Поэтика философского повествования в фантастических произведениях И. С. Тургенева «Призраки» и «Довольно» / Е.А. Акелькина, Э.И. Коптева // Наука о человеке: гуманитарные исследования. .— 2020 .— 14(3) .— С. 9-19 .— URL: https://rucont.ru/efd/742011 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Акелькина

В статье рассматривается содержательность сюжетного и жанрового эксперимента в фантастических произведениях И. С. Тургенева 1860-х гг. «Призраки» и «Довольно», анализируются образ философствующего субъекта, формы выражения авторского сознания, определяются особенности поэтики повествования и композиции в контексте развития русской философской прозы. В работе прослежена историко-литературная связь произведений русского писателя с романтической эстетикой и поэтикой. Статья углубляет представления о художественно-философской эволюции Тургенева, особенностях его мировидения

поиск целостного героя – деградация личностного начала, проецирование духовного осмысления истории и культуры

1016

№2 (34) [Литературный альманах "Спутник", 2015]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

& ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Спутник № 2 , 2015 3 Содержание Поэзия Тимур Афасижев, Не говорите о культуре <...> Нет больше русских очертаний В культуре нашей не цветущей. <...> Месяц рогом подпирает темный небосвод Тонкий аромат лесной воздух наполняет. <...> Почки на черемухе разрывались, цвели букеты первых цветов на лесных опушках. <...> В лесу шла своя лесная жизнь. И белка словно спрашивала сама ты куда? Ты же совсем еще маленький.

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №2 (34) 2015.pdf (0,2 Мб)
1017

Народная мудрость сборник русских пословиц

М.: Экономическая газета

Без народных пословиц невозможно представить русской жизни. Они и беседу красят, они и в труде помощницы: о чем бы ни зашла речь, какое бы дело ни представлялось — на все найдутся свои пословицы.

происходит тогда, когда есть особая нужда — через развитие русского языка, через сохранение русской культуры <...> Это не только важнейшая культурная задача общества, государства, деятелей культуры и научных работников <...> Так богат и велик этот пласт народной культуры. <...> Не противоречат ли пропагандируемые ныне модели поведения основам русской народной культуры? <...> Они помогают сохранить присущую России поведенческую культуру, нашу русскость, нашу русскую душу!

Предпросмотр: Народная мудрость.pdf (0,7 Мб)
1018

№4 [Роман-газета, 2023]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Видим ли мы новую политику в области культуры? Я не вижу. <...> Мы должны говорить о культуре. Экономика не живет отдельно. <...> Нет технологий и экономики без культуры. <...> Арендовали зал Дворца культуры. <...> Построили в селе и хороший Дом культуры.

Предпросмотр: Роман-газета №4 2023.pdf (0,1 Мб)
1019

№1 [Литературный альманах "Спутник", 2022]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура <...> Автор рассуждает о туристских возможностях Верхнего Подвинья, сохранении памятников истории и культуры

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №1 2022.pdf (0,1 Мб)
1020

Вельский, В. Заметки Виктора Вельского / В. Вельский // Грани .— 1970 .— № 75 .— С. 66-114 .— URL: https://rucont.ru/efd/334644 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Вельский Виктор

Опубликованы откровения Виктора Вельского о жизни и смерти, о человеке в этом мире, где он песчинка в миллиардах себе подобных, и о судьбах мира

Мы живем в век массовой культуры, и поэтому сейчас как никогда велика тяга к индивидуальности. <...> Культура всегда индивидуальна, массовость ее опошляет. Массовость всё опошляет. <...> В эпоху зарождения цивилизации — фактор географический (колыбель культуры не у эскимосов). <...> Культура, искусство, литература, наука — как заклятие смерти (магия современного человека). <...> (Аспект: культура для обмана. Чтобы отвлечь людей от борь бы со смертью.

1021

Дар, А. Солнце все же светит / А. Дар // Грани .— 1954 .— № 21 .— С. 34-54 .— URL: https://rucont.ru/efd/539337 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Дар Анатолий

Статья посвящена первой части романа "Солнце все же светит"

Он и так долго занимал линию со своим се вом зерновых культур. <...> «Не знаю, как насчет культуры во обще, но с зерновыми культурами все в порядке, — думал он, — сев закон

1022

Собрание сочинений в 30 т. Т. 4. Архипелаг ГУЛАГ: опыт художественного исследования: 1918-1956. Ч. I–II

Автор: Солженицын Александр
М.: Время

В 4-5-6-м томах Собрания сочинений печатается «Архипелаг ГУЛАГ» — всемирно известная эпопея, вскрывающая смысл и содержание репрессивной политики в СССР от ранне-советских ленинских лет до хрущёвских (1918— 1956). Это художественное исследование, переведенное на десятки языков, показало с разительной ясностью весь дьявольский механизм уничтожения собственного народа. Книга основана на огромном фактическом материале, в том числе — на сотнях личных свидетельств. Прослеживается судьба жертвы: арест, мясорубка следствия, комедия «суда», приговор, смертная казнь, а для тех, кто избежал её, — годы непосильного, изнурительного труда; внутренняя жизнь заключённого — «душа и колючая проволока», быт в лагерях (исправительно-трудовых и каторжных), этапы с острова на остров Архипелага, лагерные восстания, ссылка, послелагерная воля. В том 4-й вошли части Первая: «Тюремная промышленность» и Вторая: «Вечное движение».

— целая погибшая культура. О, сажа, сажа из лубянских труб!! <...> (Он говорил об этом без раздражения, без протеста, а просто — как лесная вода отражает деревья до веточки <...> утро и каждый вечер в окна Бутырской тюрьмы доносились медные звуки оркестров откуда-то изнедалека — с Лесной <...> широкое политическое истолкование «бандитизма» в те годы да и сегодня: от «басмача» и до литовского лесного <...> Дровосек и охотник из вятских лесов, дремучий, как лесное озеро.

Предпросмотр: Полн. собр. соч. в 30 т..pdf (0,1 Мб)
1023

№4 [Детская Роман-газета, 2014]

"Детская Роман-газета" - журнал для детей младшего и среднего школьного возраста и их родителей. Повести и рассказы русской и зарубежной классики, произведения лучших современных писателей, сказки, исторические повествования, знакомства с искусством, музеями и картинными галереями. Это увлекательный помощник ребятам и учителям на уроках истории, литературы, географии, биологии. Журнал оформлен рисунками лучших детских художников. Рекомендован для внеклассного чтения в российских школах.

Чистый лесной воздух приятно кружил голову. <...> Эта короткая встреча с лесной хлопотуньей произвела огромное впечатление на внучку. <...> деревня Сигово в неприкосновенности, как целиком принадлежащая «псковским эстам», со своей оригинальной культурой

Предпросмотр: Детская Роман-газета №4 2014.pdf (0,1 Мб)
1024

ИСТОРИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (Литература рубежа XIX-XX веков) Рекомендовано Учебно-методическим советом ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный педагогический университет» в качестве учебно-методического пособия по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) профилям Русский язык и Литература по дисциплине «История русской литературы».

Автор: Скибина Ольга Михайловна

Пособие содержит лекции и методические рекомендации по курсу «История русской литературы (Литература рубежа XIX-XX веков). Предназначено для студентов, магистрантов, учителей литературы и преподавателей-филологов. Печатается по решению кафедры литературы, журналистики и методики преподавания литературы. Протокол №8 от 18 марта 2021.

Это время, когда признаки небывалого расцвета культуры парадоксальным образом соединялись с ощущением <...> так и модернистского искусства, предопределивших оригинальность данного этапа развития отечественной культуры <...> пытаясь на основе этих «особенностей» строить концепцию об особом положении Горького в отечественной культуре <...> историческую арену выступил русский пролетариат, сразу же показавший свой революционный размах, буржуазная культура <...> Высшей точкой в иерархии ценностей для них была культура, тождественная общечеловеческой памяти.

Предпросмотр: ИСТОРИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (Литература рубежа XIX-XX веков).pdf (0,6 Мб)
1025

№10 [Роман-газета, 2020]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

«Тогда почему же он не занимается культурой, раз она ему не безразлична?» <...> А культура, она как бронепоезд — стоит себе и стоит на запасном пути. <...> И учился там же, только в институте культуры. Любопытно, любопытно... <...> А почему собственно министром культуры, а не промышленности или экономики?! <...> Так что вопрос «с кем вы, мастера культуры» можно считать решенным.

Предпросмотр: Роман-газета №10 2020.pdf (0,2 Мб)
1026

Андреев, Г. Награда (пьеса) / Г. Андреев, Л. Ржевский // Грани .— 1951 .— № 12 .— С. 87-117 .— URL: https://rucont.ru/efd/341567 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Андреев

Пьеса посвящена рассуждениям о том, как можно наградить человека за заслуги перед родиной и наказать, руководствуясь доносом.

Сталин скую премию вам за изобретатель ство в области культуры и отдыха. В воскресенье? <...> Сталин скую премию вам за изобретатель ство в области культуры и отдыха. В воскресенье?

1027

Стихи. Переводы. Poetica. Moralia. В 4 т. Т. 2. Переводы

Автор: Седакова Ольга Александровна
М.: Русский фонд содействия образованию и науке

Второй том четырехтомного издания избранных работ Ольги Седаковой составляют переводы и размышления о переведенных авторах и текстах. Диапазон переводимого Ольгой Седаковой необыкновенно широк, выбор авторов и текстов часто неожидан. Соединение в одной книге духовной словесности и светской поэзии непривычно и для любителя поэзии, и для читателя душеполезной литературы. С каждым переведенным текстом связаны размышления о нем; самые значительные из них – работы о Целане, Рильке, Данте – опыты глубокого исследования авторской формы и поэтического сообщения, основанные на внимательном чтении оригинала, на отсечении привычных переводческих искажений и неукоснительном следовании движениям слова и смысла. Продвижение в этом пространстве понимания ведет к раскрытию сути поэтического дарования и душевной жизни самой Ольги Седаковой. Общий замысел этого переводческого и исследовательского труда – расширение возможностей русского поэтического слова. В этом смысле здесь продолжается работа В.Жуковского и других поэтов Золотого века.

Это было время ускоренной модернизации средневековой русской культуры, вестернизации. <...> в культуру другого типа. <...> Августин о земном рае: символ и культура (в печати). 3 Alеsssandro Scafi. <...> Мир, о котором говорит культура христианской эпохи, – это мир за обложками Св. <...> Как я не люблю эти разговоры об «отставании» культуры и беге вдогонку кому-то!

Предпросмотр: Собрание сочинений. Том 2. Переводы.pdf (0,7 Мб)
1028

Очарованные странники

Автор: Баранов Юрий Константинович
[Б.и.]

Юрий Баранов (род. 1933) относится к числу тех поэтов, которые не гонятся за «многопудьем» томов, а всю жизнь пишут, в сущности, одну небольшую книгу, бесконечно уплотняя, уточняя и шлифуя ее, в разных ее изданиях что-то приглушая или подчёркивая. В предыдущем сборнике “Открытым текстом” упор был сделан на историческую публицистику, в этом – на лирику. Сам автор так это объясняет: “Я обнаружил, что многие мои верные читатели (читательницы прежде всего) не читают ничего, выходящего за рамки “просто лирики”. Эта книга – для них, любимых”.

В этом счастья даже слишком много, От его избытка чуть дурной: В тѐплый дождь идти лесной дорогой, Одному <...> корреспонденту – боюсь, что Россия навалится стомиллионным серым крестьянским брюхом на Европу и задавит культуру <...> Лето 2004 24 ВЫЕЗД СЕКЦИИ ПОЭЗИИ НА ПРИРОДУ Мы вышли к берегу лесной реки Серпейки И замерли, стараясь <...> Я в сон входил лесной дорожкой И видел сам – стоит на ней Избушка та на курьих ножках, Да, да, без окон

Предпросмотр: Очарованные странники.pdf (0,4 Мб)
1029

№10 [Сибирские огни, 2009]

«СИБИРСКИЕ ОГНИ» — один из старейших российских литературных краевых журналов. Выходит в Новосибирске с 1922. а это время здесь опубликовались несколько поколений талантливых, известных не только в Сибири, писателей, таких, как: Вяч. Шишков и Вс. Иванов, А. Коптелов и Л. Сейфуллина, Е. Пермитин и П. Проскурин, А. Иванов и А. Черкасов, В. Шукшин, В. Астафьев и В.Распутин и многие другие. Среди поэтов наиболее известны С. Марков и П. Васильев, И. Ерошин и Л. Мартынов, Е. Стюарт и В. Федоров, С. Куняев и А. Плитченко. В настоящее время литературно-художественный и общественно-политический журнал "Сибирские огни", отмеченный почетными грамотами администрации Новосибирской области (В.А. Толоконский), областного совета (В.В. Леонов), МА "Сибирское соглашение" (В. Иванков), редактируемый В.И. Зеленским, достойно продолжает традиции своих предшественников. Редакцию журнала составляет коллектив известных в Сибири писателей и поэтов, членов Союза писателей России.

В глухом лесу выросли дома, избы, на лесной речке дед соорудил лесопилку. <...> И ехали мы куда-то от одного лесного озерка к другому. <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» веточкой, падали на лесной подзол сосны, чтобы <...> В условиях глобализирующейся культуры в её массово-роевом изводе и ситуации торжества постмодернистского <...> Если в ответах двадцатилетней давности звучала тема культуры, межличностных отношений, этики, медицинской

Предпросмотр: Сибирские огни №10 2009.pdf (0,4 Мб)
1030

Филиппов, Б. Музыкальная шкатулка. Повесть / Б. Филиппов // Грани .— 1960 .— № 47 .— С. 16-48 .— URL: https://rucont.ru/efd/331196 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Филиппов

Повесть посвящена историческим событиям России 1920-30-х годов, жизнь бывших дворян, сталинские репрессии

Ведь подлинная культура всегда количест венно ограничена. <...> Эпохи культуры — глубо кие нечастые колодцы. <...> Но и вкус есть, и известная культура...

1031

Булахтина, О.Н. ПОВЕСТЬ «ЯР» В КОНТЕКСТЕ ЭПИСТОЛЯРНОГО И ПОЭТИЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ С. А. ЕСЕНИНА / О.Н. Булахтина // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. .— 2014 .— №4 .— С. 10-13 .— URL: https://rucont.ru/efd/507324 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Булахтина

статья посвящена анализу повести С. А. Есенина «Яр» в контексте эпистолярного и поэтического наследия автора. Рассматриваются особенности прозы, связь проблем, поднимающихся в ней, с теми, что затрагиваются в письмах Есенина. Говорится о соотношении повести с творчеством других писателей и с лирикой самого автора

и в глазах столичных литераторов пытается создать образ крестьянского поэта, далёкого от городской культуры <...> Её даже называют «лесной русалкой».

1032

Танго моей жизни. Пара, в которой трое

Автор: Бестемьянова Наталья Филимоновна
М.: Время

«В прошлом году мы узнали, что тираж нашей книги закончился. Вдруг я услышала: «Ой, а мы не прочли, а можно нам хотя бы экземпляр?» И тут я понимаю, книги нашей больше нет. Мне стало обидно. Ну, как же так? Люди хотят о нас почитать, значит, надо, чтобы она была. А раз у нас есть такая возможность, то лучше ее продолжить и издать». Книга, о которой говорит Наталья Бестемьянова, называлась «Пара, в которой трое». Писалась она в два приема, с десятилетним интервалом между изданиями. Так что нынешний подход снова через десятилетие, но уже не к пишущей машинке, а к компьютеру, — третий по счету. Биографии трех великих фигуристов продолжаются, они, как и прежде, на льду. Созданный и прославленный ими на весь мир Театр ледовых миниатюр под руководством Игоря Бобрина отметил уже тридцатилетие, а звездная пара театра, олимпийские чемпионы Наталья Бестемьянова и Андрей Букин катаются вместе уже больше сорока лет! На подходе новый спектакль «Эрмики» (кто не знает, эрмики — это эрмитажные коты, официальные хранители музейной коллекции от грызунов). А ставить этот удивительный ледовый балет будет знаменитый оперный режиссер Дмитрий Бертман… Так что опять у книги не последняя глава, продолжение последует.

Они смеются, а мне совсем не весело, нас целый час держали в этом лесном участке. <...> А кельи перестроили в квартиры для работников культуры. <...> Но первая услышанная в комитете культуры фраза меня убила. <...> Пришел замминистра культуры Журавский. <...> Именно они и предоставляли заявку в комитет по культуре.

Предпросмотр: Танго нашей жизни. Пара, в которой трое.pdf (0,2 Мб)
1033

Кондратьев, В. На улице Гиры (Рассказ) / В. Кондратьев // Грани .— 1996 .— № 180 .— С. 5-34 .— URL: https://rucont.ru/efd/375217 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Кондратьев Вячеслав

Статья посвящена, рассказу про увлекательное путешествие Витольда и Жалмина, на новеньких "жигулях".

Тоже не от большой культуры нам заграничные имена дали.

1034

...Так навсегда!

Автор: Lebedev Mike
М.: ДМК Пресс

Когда-то я хотел написать три книжки. Одну — про детство: ну, какой же русский писатель без своего «Детства»? Вторую — про людей, без которых я бы ни за что не вырос тем, кем вырос, и никогда бы не стал тем, кем стал. Ну и третью, само собой, — про московский «Спартак». Потом немного подумал и понял, что на самом-то деле это все об одном и том же, просто разными словами. А иногда и одинаковыми. Поэтому книжка будет одна, зато большая.

о нетрадиционных формах обмена педагогическим опытом между «Петей», а также наставником физической культуры <...> Смотреть, как сидят на скамейке запасных и, по меткому наблюдению наставника физической культуры «Бори <...> А вот вместо сдвоенного урока физической культуры (и нашего в этом плане полного бескультурья) — в самый <...> «Юность» — лагерь большой, даже огромный, и специалистов по физической культуре ему требуется почти десяток <...> А привычные сызмальства, напротив, обнаружились вдруг в составах иных коллективов физической культуры

Предпросмотр: ...Так навсегда!.pdf (0,0 Мб)
1035

№ 121 [Грани, 1981]

ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.

Kнига-Cервис» ОБРАЩЕНИЕ ИЗДАТЕЛЬСТВА «ПОСЕВ» к литературной молодежи, к писателям и поэтам, к деятелям культуры <...> Вам увольнение дадено для отдыха, культур ных развлечений и приведения в порядок личных дел. <...> Стиль — это культура. <...> Суть социалистического реализма — в логическом довеИз рукописного сборника „Церковь, культура, идеоло <...> Две ветви русской культуры никак не должны противопоставлять себя друг другу.

Предпросмотр: Грани № 121 1981.pdf (0,1 Мб)
1036

№4 [Сибирские огни, 1924]

«СИБИРСКИЕ ОГНИ» — один из старейших российских литературных краевых журналов. Выходит в Новосибирске с 1922. а это время здесь опубликовались несколько поколений талантливых, известных не только в Сибири, писателей, таких, как: Вяч. Шишков и Вс. Иванов, А. Коптелов и Л. Сейфуллина, Е. Пермитин и П. Проскурин, А. Иванов и А. Черкасов, В. Шукшин, В. Астафьев и В.Распутин и многие другие. Среди поэтов наиболее известны С. Марков и П. Васильев, И. Ерошин и Л. Мартынов, Е. Стюарт и В. Федоров, С. Куняев и А. Плитченко. В настоящее время литературно-художественный и общественно-политический журнал "Сибирские огни", отмеченный почетными грамотами администрации Новосибирской области (В.А. Толоконский), областного совета (В.В. Леонов), МА "Сибирское соглашение" (В. Иванков), редактируемый В.И. Зеленским, достойно продолжает традиции своих предшественников. Редакцию журнала составляет коллектив известных в Сибири писателей и поэтов, членов Союза писателей России.

Пора туда—к лесной полянке. Нашел приют. <...> Интересны остатки русской культуры на Крестовском. <...> Нельзя говорить о культурном неравенстве по отношению к народу; тут может итти речь только о различии культур <...> налицо не только там, где творят Гете и Фейербах, культура сказывается и там, где просто имеются человеческие <...> Редакция стремится к систематизации разнообразных задач в области сельского и лесного хозяйства, «наладить

Предпросмотр: Сибирские огни №4 1924.pdf (0,5 Мб)
1037

№2 [Литературный альманах "Спутник", 2019]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура <...> Автор рассуждает о туристских возможностях Верхнего Подвинья, сохранении памятников истории и культуры

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №2 2019.pdf (0,1 Мб)
1038

№4 [Литературный альманах "Спутник", 2019]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура <...> Автор рассуждает о туристских возможностях Верхнего Подвинья, сохранении памятников истории и культуры

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №4 2019.pdf (0,1 Мб)
1039

Антиквар повести и рассказы

Автор: Постнов Олег
М.: Альпина нон-фикшн

Сорокалетний собиратель старины не так прост и скучен, как выглядит. Он причастен к преступлению, и чем тщательнее пытается скрыть эту связь, тем больше внутренних демонов его одолевает. Антиквар томится бессонницей, вспоминает молодость и борется с самим собой: в его личной истории есть довольно сумрачные страницы, в лучших традициях Достоевского, Гофмана, По и Набокова. Тонкий стилист, Олег Постнов выплетает свои литературоцентричные истории как старинное кружево: в них есть и эстетство, и неочевидные цитаты, и запретные страсти, и мрачноватая ирония.

От него-то я, кстати, и узнал о лесных пожарах на юге Москвы. <...> равнодушной шуткой, беспечности которой позавидовал бы любой заядлый персоналист, борец с рабством у культуры <...> которой незаметно потонула во всей этой неразберихе, то официальные способы ее обуздания — к чести нашей культуры <...> Тем не менее в истории культуры подобный взгляд не такая уж редкость.

Предпросмотр: Антиквар повести и рассказы.pdf (0,1 Мб)
1040

Петербургская поэзия. Подборка Василия Бетаки / Е. Игнатова [и др.] // Грани .— 1977 .— № 103 .— С. 96-122 .— URL: https://rucont.ru/efd/342782 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Игнатова Елена

Лирическая поэзия

Ее стихи наполнены колдовским отсветом таинственных лесных ночей, жуткой языческой сказкой... <...> Типично петербургский поэт: аккумули рованная культура находит в его стихах причудливый выход. <...> Прообраз Картин, трагедий и скульптур — Рожденье полыхающих культур.

1041

№10 [Детская Роман-газета, 2017]

"Детская Роман-газета" - журнал для детей младшего и среднего школьного возраста и их родителей. Повести и рассказы русской и зарубежной классики, произведения лучших современных писателей, сказки, исторические повествования, знакомства с искусством, музеями и картинными галереями. Это увлекательный помощник ребятам и учителям на уроках истории, литературы, географии, биологии. Журнал оформлен рисунками лучших детских художников. Рекомендован для внеклассного чтения в российских школах.

Кроме чтения лекций, посвященных истории культуры, религий, античного искусства, древних цивилизаций <...> УГОЛОК Вернулись... 28 Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Лесник Агафон на лесной <...> злобными УЖимками, рыдая и причитая от досады и головокрУЖения, потащился восвояси — погрУЖаться в свою лесную

Предпросмотр: Детская Роман-газета №10 2017.pdf (0,5 Мб)
1042

...Так навсегда!

Автор: Лебедев Майк
М.: ДМК Пресс

Когда-то я хотел написать три книжки. Одну — про детство: ну, какой же русский писатель без своего «Детства»? Вторую — про людей, без которых я бы ни за что не вырос тем, кем вырос, и никогда бы не стал тем, кем стал. Ну и третью, само собой, — про московский «Спартак». Потом немного подумал и понял, что на самом-то деле это все об одном и том же, просто разными словами. А иногда и одинаковыми. Поэтому книжка будет одна, зато большая.

о нетрадиционных формах обмена педагогическим опытом между «Петей», а также наставником физической культуры <...> Смотреть, как сидят на скамейке запасных и, по меткому наблюдению наставника физической культуры «Бори <...> А вот вместо сдвоенного урока физической культуры (и нашего в этом плане полного бескультурья) — в самый <...> «Юность» — лагерь большой, даже огромный, и специалистов по физической культуре ему требуется почти десяток <...> А привычные сызмальства, напротив, обнаружились вдруг в составах иных коллективов физической культуры

Предпросмотр: ...Так навсегда!.pdf (0,0 Мб)
1043

№10 [Роман-газета, 2023]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

. — Откуда им культуры набираться? <...> Вводить войска требовали теперь главы регионов России, лидеры партий, деятели культуры. <...> Он стал неотъемлемой частью русской культуры. <...> Если бы не вы — у нас была бы пустыня в плане культуры... <...> А зал их большого, современного Дома культуры «Колос» в итоге пустой...

Предпросмотр: Роман-газета №10 2023.pdf (0,1 Мб)
1044

Ржевский, Л. Девушка из бункера / Л. Ржевский // Грани .— 1951 .— № 11 .— С. 3-83 .— URL: https://rucont.ru/efd/325516 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Ржевский

О жизни русского населения на оккупированной немцами территории во время Великой отечественной войны

Решил взяться за культур ные начинания. <...> Жадно, чуть недоверчиво, как осматривается лесной зверек, когда его, после не долгой неволи, принесут <...> На вид он такой культур ный ... — Не знала. Не слепая, сама видеть должна. <...> Культур трегеры! <...> Что ж, читать надо будет по вопросам культуры.

1045

№2 (74). Серия "Естественные и технические науки" [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2012]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Для этого производили серийные разведения взвеси культуры простейших от 101–109 КОЕ/мл. <...> В 3 группе (23 культуры) этот показатель составил LD50 (lg) 5,4±0,015. Резюме. <...> Определение ЭП и ЛВ проводили согласно ГОСТ 12038-84 «Семена сельскохозяйственных культур. <...> Казань, 2ФГБОУ ВПО «Поволжская государственная академия физической культуры, спорта и туризма», г. <...> Опыты проводили согласно требованиям ГОСТ 12038-84 «Семена сельскохозяйственных культур.

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 (74). Серия Естественные и технические науки 2012.pdf (0,5 Мб)
1046

№6 [Литературный альманах "Спутник", 2018]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

Чтобы я мог дослушать до конца Звучащую, наверно, не напрасно Лесную песнь весеннего скворца. <...> Пахнет сеном, лесными грибами И коровьим парным молоком. <...> А потом, как при лесном пожаре, Серый пепел меж ветвей витал. <...> поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №6 2018.pdf (0,1 Мб)
1047

Бородин, Л. Расставание. Роман (окончание) / Л. Бородин // Грани .— 1984 .— № 132 .— С. 17-124 .— URL: https://rucont.ru/efd/363149 (дата обращения: 21.05.2025)

Автор: Бородин Леонид

Роман «Расставание» Л. Бородина построен вокруг идеи Бога. Его герой - московский интеллигент — решает начать новую жизнь. Где-то в Сибири он отыскивает попа Василия и его дочь Тосю, которые живут с Богом в душе, вокруг них особая атмосфера чистоты и любви, притягивающая героя. Но он не чувствует себя достаточно чистым, чтобы принять от судьбы такой подарок, и уезжает в Москву, чтобы привести свои дела — прежде всего душевные - в порядок. Из Сибири вся его московская жизнь казалась ему ясной, понятной и легко преобразуемой в нужном для очищения направлении. Приехав и столкнувшись с ее живым и непредсказуемым потоком, он безнадежно в ней запутывается, поскольку общение с Тосей наделило его способностью гораздо острее видеть чужую жизнь и воспринимать чужую боль, чем это было прежде. Арестовывают его сестру-диссидентку, и он не может уже сказать «допрыгалась»; его отец, отношения с которым были так просты и удобны, оказывается вдруг человеком ранимым и способным на неожиданные поступки; «халтура», которую он раньше бы сделал с хладнокровным цинизмом, превращается в моральную проблему; любовница ждет от него ребенка, и этот факт перерастает свое бытовое содержание, предопределяет судьбу. Душевный переворот совершился, холодный рационалист стал живым человеком, теперь он ближе к Богу, чем когда бы то ни было. Однако цена всему этому - погубленная судьба Тоси, к которой герой уже не может вернуться.

. — Феномены культуры такие же реальности, как мы с вами. <...> Если ценности культуры являются высшими в мире, то культурный человек — это больше, чем просто человек

1048

Записки охотника рассказы

Автор: Тургенев Иван
М.: Альпина Паблишер

Цикл рассказов, которые сделали Тургенева знаменитым и научили русскую литературу говорить о крестьянстве без фальши и упрощения.

сво ем заимствованных из западной литературы, изобразить российскую провинцию, дал екую и чуждую этой культуре <...> Ещ е печальнее результат поверхностного усвоения западной культуры: отвратительную пародию на «культурного <...> Тургеневский рассказчик, сам будучи носителем вестернизированной дворянской культуры, готов с пониманием <...> — Та птица Богом определенная для человека, а коростель — птица вольная, лесная. <...> — Как им не быть у нас, Николай Еремеич: дача лесная — известно.

Предпросмотр: Записки охотника.pdf (0,1 Мб)
1049

№ 48 [Грани, 1960]

ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.

Но заслуги Лосского признаются во всех (Странах с развитой фило софской культурой. <...> Ибо именно церковная культура, модифицированная в .со временной российской культуре, применительно к <...> это «мате риализм», какой же тут пафос эмпирич ности -— сказка, да еще самая бабья ве ра в домашнюю и лесную <...> Нередко приходится слышать мнение, что культура для поэта — недостаток. <...> Чуть шелестит вокруг лесная тишь, Рассказывает сны тысячелетий.

Предпросмотр: Грани № 48 1960.pdf (0,1 Мб)
1050

Афанасий Фет

Автор: Макеев Михаил Сергеевич
Молодая гвардия

Несчастливые обстоятельства появления на свет Афанасия Фета, сына дармштадтского мещанина, во многом предопределили его отказ от университетской карьеры, расставание с любимой, военную службу. Борьба с ударами судьбы сформировала его «неудобный» характер и особое положение в литературе. Молодые стихотворцы считали автора лирических шедевров своим кумиром, а либеральная общественность — «жалким поэтиком». Он переводил произведения древнеримских классиков и читал труды современных философов, внедрял передовое землепользование, служил мировым судьей, выступал в печати по поводу системы образования, общины, земского самоуправления. В чем причина навязчивого стремления Фета стать российским дворянином? За что Александр II подарил «царю поэтов» рубиновый перстень, а Александр III сделал его камергером? Как лирический поэт стал успешным бизнесменом? Почему передового помещика называли крепостником и человеконенавистником? Что сблизило его с Тургеневым и Львом Толстым и поссорило с Некрасовым и Чернышевским? На эти вопросы отвечает книга доктора филологических наук Михаила Макеева — первая подробная биография великого поэта, пессимистического мыслителя и яростного публициста.

От отца, Неофита Петровича, ему «по разделу достались: лесное, расположенное в семи верстах от Мценска <...> постоянного пребывания с семейством его глава выбрал мценское Козюлькино и, «расчистив значительную лесную <...> Цыганское пение было тем, что мы сейчас назвали бы популярной культурой: и тексты песен несравнимы по <...> Не все офицеры были чужды культуре и, в частности, литературе. <...> Фет не обращал внимания на критику, был уверен в своем знании латыни и римской культуры (впрочем, по

Предпросмотр: Афанасий Фет.pdf (0,1 Мб)
Страницы: 1 ... 19 20 21 22 23 ... 36