Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 611911)
Контекстум
  Расширенный поиск
342

Государственное право. Конституционное право. Административное право. (Государственное административное управление - см. 351/354). Общие вопросы


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 2437 (3,08 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
351

Правоведение учебник

М.: Изд-во Российской таможенной академии

В учебнике рассматриваются основные этапы возникновения и становления государственности и права в зарубежных странах и в России, становление мировых правовых систем, основы теории государства и права, международного права, его таможенно-правовые аспекты, основные элементы системы российского права.

Теория государства и права. М. 2009. С. 55–57; Радько Т.Н. Теория государства и права. М., 2009. <...> Теория государства и права. М., 2009. С. 61; Мухаев Р.Т. Теория государства и права. М., 2005. <...> В зависимости от места они делятся: на перевод при продолжении работы у того же работодателя; перевод <...> в другую местность вместе с работодателем; перевод к другому работодателю. <...> В зависимости от инициативы перевода, выделяются: переводы по инициативе работника; по инициативе работодателя

Предпросмотр: Правоведение.pdf (0,5 Мб)
352

№4 [Актуальные проблемы современной науки, 2017]

Оперативная публикация статей аспирантов и соискателей для защиты диссертаций по различным наукам.

Созвучно этому определению и перевод китайского названия реки Амур – Хэйлунцзян («река Черного Дракона <...> Ладомир; перевод по заказу Института востоковедения РАН, 1995. 11. Шри Шримад А.Ч. <...> На сегодняшний день две теории объясняют наличие темной энергии. <...> Главной считается теория наличия космологической постоянной. <...> Теория физического вакуума. Теория эксперименты и технологии. 2-е изд., – М.:Наука, 1996, 456с 4.

Предпросмотр: Актуальные проблемы современной науки №4 2017.pdf (2,1 Мб)
353

Правоприменение антология науч. статей

Автор: Кожевников В. В.
М.: Проспект

Данная работа представляет собой антологию опубликованных в юридических журналах, сборниках научных трудов, коллективных монографиях и других научных статей автора, так или иначе касающихся правоприменения ‒ особой, носящей государственно-властный характер формы реализации норм права. Законодательство приведено по состоянию на апрель 2021 г.

принципиально не может исчерпать всех свойств отражаемого объекта, причем этот разрыв особенно ощутим на уровне перевода <...> защищаемых лиц, замена документов на новое имя; в вооруженных силах – откомандирование в другую часть, перевод <...> ложных показаний, эксперта к даче ложного заключения или переводчика к осуществлению неправильного перевода <...> показания, дать объективное заключение по итогам экспертного исследования, правдиво и точно осуществить перевод <...> подкупа или принуждения к даче ложных показаний, экспертного заключения или осуществлению неправильного перевода

Предпросмотр: Правоприменение. Антология научных статей.pdf (0,2 Мб)
354

№6 [Пробелы в российском законодательстве, 2012]

Журнал издается с 2008г. Исследование всех областей права. Каждый автор выявляет пробелы в рассматриваемой им области права — изъяны, создающие угрозу построению правового государства, дает научно обоснованные рекомендации по их устранению вплоть до проектов статей законодательных актов. Результаты доводятся до сведения законодательных органов страны и юридической общественности.

Перевод смыслов и комментарии/Под ред. Аль-Рошда. М.: Рипол Классик, 2009. <...> Перевод смыслов и комментарии/Под ред. Аль-Рошда. М.: Рипол Классик, 2009. С. 437.800с. Шуремов Е. <...> Для стран – экспортеров, прибыль выражается в основном за счет валютных переводов трудящихся-мигрантов <...> Его официального перевода на русский язык не существует. <...> Перевод цитаты осуществлен автором – В.П.Гмырко.

Предпросмотр: Пробелы в российском законодательстве №6 2012.pdf (1,0 Мб)
355

№6 [Вестник Томского государственного университета, 2014]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Переводы произведения вышли более чем в двадцати странах мира. <...> Омарки, возникает целая группа новых городов во главе с Керменчуком (в переводе с чуваш. <...> После перевода на английский язык он был причислен к международным бестселлерам. <...> С. 85–120]; – теория перспектив (Д. Канеман, А. <...> Универсумная социологическая теория рациональности // Теория и практика общественного развития. 2012.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №6 2014.pdf (0,3 Мб)
356

№7 [Вестник Томского государственного университета, 2017]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Лавджой в своей монографии «Великая цепь бытия: история идеи» (1936, перевод 2001). <...> Считаем необходимым привести пример из оригинала, так как перевод С.С. <...> Перевод С. С. Хоружего: «На Красном море я был (выделено мной. – С.С.). <...> природы Мичурин» (перевод на татарский язык) и др. [27. <...> теории фреймов.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2017.pdf (0,8 Мб)
357

Государство, Конституция, Родина: к поискам национальной идеи и новой доктрины государства

М.: Проспект

Предлагаемая вниманию читателя книга посвящена поискам национальной идеи и новой доктрины государства, которая будет содержать эту идею. Материалы книги формировались в ходе научной работы кафедр «Конституционное и муниципальное право», «Теория и история государства и права» Финансового университета при Правительстве Российской Федерации, а также в процессе подготовки к международной научно-практической конференции «Государство, Конституция, Родина», состоявшейся 23 мая 2013 г. в Финансовом университете при Правительстве Российской Федерации. Книга носит комплексный характер, обусловленный исследованиями проблемы в области многих отраслей права, экономики, финансов, истории, философии, политологии и других наук. В написании книги приняли участие научные и практические работники, преподаватели и аспиранты из Великобритании, Беларуси, России, Украины, Казахстана, Узбекистана. Результатом работы явилась представляемая в книге доктрина виртуального сетевого инновационного государства, содержащая национальную идею.

графов, теории сложных сетей, теории социальных сетей, теории сетевого права, достижений сетевой экономики <...> Теория государства и права. М., 2000. С. 403. 4 Теория государства и права / под ред. В. К. <...> Здесь замыкается круг понятий – от римского права (Res Publica – республика в переводе с латинского – <...> Следуя культурно-исторической теории Л. С. <...> При переводе долга обязательство остается неизменным, но к новому должнику переходят все обязанности

Предпросмотр: Государство, Конституция, Родина. К поискам национальной идеи и новой доктрины государства.pdf (0,2 Мб)
358

№3 [Вестник Евразийской академии административных наук, 2009]

Журнал включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук по экономическим, юридическим и социологическим наукам (решение Президиума Высшей аттестационной комиссии Минобрнауки России от 19 февраля 2010 года № 6/6)

Кроме того, в ряде ситуаций существует возможность перевода муниципального служащего на иную должность <...> Общая теория государства и права: учебник. – 7-е изд. – М., 2004. – С. – 417; Теория государства и права <...> Концептуальные основы теории правовой деятельности. – М., 2005. – С. 47 – 48; Теория государства и права <...> Теория государства и права: учебник. – М.: ПРИОР, 2007. – С. 398 – 399. 2 Проблемы общей теории права <...> Общая теория права.

Предпросмотр: Вестник Евразийской академии административных наук №3 2009.pdf (0,2 Мб)
359

№10 [Вестник Томского государственного университета, 2008]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Норт разработали теорию развития фирм и институтов. <...> Теория подтверждается фактами практики. <...> Теории базовых потребностей. <...> Эволюционная теория экономической политики. Ч. <...> Эволюционная теория экономической политики. Ч.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2008.pdf (0,5 Мб)
360

Обеспечение права на охрану здоровья и способы его защиты монография

Автор: Дюжиков С. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Современная ситуация с состоянием здоровья людей, вызванная глобальными угрозами, требует междисциплинарного научного анализа, поиска идей и предложений для совершенствования государственных механизмов обеспечения права на охрану здоровья. В монографии проанализированы нормативные акты, социологические исследования, позволяющие раскрыть современные тенденции обеспечения охраны здоровья человека. Рассмотрено, как изменяется нормативная составляющая системы охраны здоровья, как общество реагирует на существующие вызовы.

В рамках конституционного закрепления общественных отношений происходит перевод социальных начал организации <...> В процессе конкретизации происходит преобразование, перевод содержания и значения правовой нормы на иной <...> Теория государства и права. М., 1999. <...> нормах государственного права, способы достижения целей этих норм, организационно-правовые условия перевода <...> Общая теория прав человека. М., 1996. 113. Лукашева Е. А.

Предпросмотр: Обеспечение права на охрану здоровья и способы его защиты.pdf (0,2 Мб)
361

№3 [Актуальные проблемы современной науки, 2019]

Оперативная публикация статей аспирантов и соискателей для защиты диссертаций по различным наукам.

Всё же в теории В.П. <...> вижу его, смиренно сидящего за столом и говорящего об одной из книжек Творений св. отцов в русском переводе <...> Исследования по общей теории систем: Сб. переводовПод ред. В.Н. Садовского, Э.Г. <...> этих теорий, которые, подтверждают, как считается, корректность теорий. <...> Различные позитивные динамические тенденции в сельском хозяйстве возможно лишь при условии его перевода

Предпросмотр: Актуальные проблемы современной науки №3 2019.pdf (1,6 Мб)
362

№4 [Право и современные государства, 2019]

Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.

Но для теории науки и законодательства, методологии исследований классические источники со временем только <...> Правда, используя эти термины на русском языке, нужно иметь в виду точность перевода с иных языков, особенно <...> Это своеобразная реакция на коннотацию, хорошо известную в теории юридической техники: когда слово заряжено <...> Обобщая конституционную теорию и практику создания и поддержания иерархии законов и других нормативных <...> Общая теория права / под общ. ред. В. К. Бабаева. Н.

Предпросмотр: Право и современные государства №4 2019.pdf (0,6 Мб)
363

Полномочия органов местного самоуправления в сфере ЖКХ: вопросы теории и практики монография

Автор: Стукалов А. В.
М.: Проспект

В монографии рассматриваются и решаются современные проблемы взаимодействия органов местного самоуправления с органами государственной власти в области жилищно-коммунального хозяйства, которые заключаются прежде всего в отсутствии условий для осуществления органами местного самоуправления своих полномочий. Целью монографии является определение нового вектора реформирования отрасли ЖКХ. Создание качественной теоретической базы в области регулирования жилищно-коммунального хозяйства позволит решить задачи становления в России социального государства, повысить устойчивость государственной системы, придать прозрачность проводимой политике в области приватизации ресурсоснабжающих предприятий. Законодательство приведено по состоянию на сентябрь 2014 г. Работа представляет собой одно из первых монографических комплексных исследований, посвященных реализации полномочий органов местного самоуправления сферы ЖКХ.

Полномочия органов местного самоуправления в сфере ЖКХ: вопросы теории и практики : монография / А.В. <...> дата обращения: 22.05.2024)Москва 2015 ПОЛНОМОЧИЯ ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ В СФЕРЕ ЖКХ ВОПРОСЫ ТЕОРИИ <...> Полномочия органов местного самоуправления в сфере ЖКХ: вопросы теории и практики : монография. — Москва <...> Местное самоуправление: история, теория, практика. – М., 1995. С. 31–32; Борисов А.Н. <...> В Финляндии процесс перевода социального обслуживания населения и здравоохранения на внешний подряд,

Предпросмотр: Полномочия органов местного самоуправления в сфере ЖКХ вопросы теории и практики.pdf (0,1 Мб)
364

№11 [Право и жизнь, 2007]

На страницах журнала публикуются различные материалы, отражающие состояние нашей российской правовой системы, развитие законодательства, его строительства и применения на практике.

Общая теория права. — Т. 1. — М., 1981. — С. 35, 36. <...> товаропроизводителей (единый сельскохозяйственный налог) и на упрощенную систему налогообложения, а также перевода <...> товаропроизводителей (единый сельскохозяйственный налог) и на упрощенную систему налогообложения, а также перевода <...> , — теория ключевых валют и теория фиксированных паритетов и курсов. <...> отчерчивающая отдельные рынки мировой валютной системы, с введением международных механизмов пересчета, перевода

Предпросмотр: Право и жизнь №11 2007.pdf (0,2 Мб)
365

№1 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2021]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

профилактику инфекций, передаваемых половым путем; возврат в жилище после удаления оттуда агрессора; перевод <...> ценных бумаг и в то же время ценные бумаги не были предоставлены покупателю до перевода денежных средств <...> Все предложенные теории подвергались различной критике. <...> В официальном переводе Конвенции 1980 г. указанный термин на русский язык обозначается словосочетанием <...> Общество изучало новые слова, термины, в которых не было русского перевода.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №1 2021.pdf (2,8 Мб)
366

Эффективность организационно-правового регулирования миграции в России на современном этапе учеб. пособие

Автор: Трыканова С. А.
М.: ФЛИНТА

В учебном пособии рассмотрены организационно-правовые основы и особенности миграционной политики России на современном этапе, изложены новеллы управленческих подходов в сфере миграции и миграционного законодательства РФ, а так же направления его совершенствования. Оно может быть использовано при изучении таких курсов, как «Конституционное право РФ», « Конституционное право зарубежных стран», «Система государственного и муниципального управления».

Синтетическая теория международной миграции — новая теория, представляющая собой синтез теорий: • неоклассических <...> экономических теорий; • новой экономической теории трудовой миграции; • теории двойного рынка труда; <...> • теории мировых систем; • теории общественного капитала; • теории совокупной причинной обусловленности <...> рынках страхования, фьючерсов, капитала и кредита путем временного трудоустройства за рубежом с целью перевода <...> постоянный неконтролируемый вывоз денежных средств, как правило, через системы неофициальных денежных переводов

Предпросмотр: Эффективность организационно-правового регулирования миграции в России на современном этапе.pdf (0,4 Мб)
367

№10 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2019]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

Гетерархичность современных правовых систем и постсоветская теория права // Проблемы постсоветской теории <...> Теория сетевого права. <...> Гетерархичность современных правовых систем и постсоветская теория права // Проблемы постсоветской теории <...> От своевременного перевода средств, зачисления их на расчетный счет немалым образом зависит цельность <...> Неофициальный перевод решения на английский язык: URL: https://www.arbitration.sccinstitute.com/Views

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №10 2019.pdf (2,5 Мб)
368

Публично-правовое регулирование цифровых технологий: блокчейн, искусственный интеллект, виртуальная реальность учеб. пособие

Автор: Волков В. Э.
Изд-во Самарского университета

Учебное пособие содержит анализ современного публично-правового регулирования наиболее актуальных цифровых информационных технологий – блокчейна, искусственного интеллекта, виртуальной реальности. В пособии представлен обзор моделей реализации публичных интересов в нормативном регулировании цифровых технологий.

Люди не общаются в форме двоичных или шестнадцатеричных чисел, поэтому для перевода цифровой информации <...> В этих условиях перевод юридически значимого документооборота в блокчейн в силу технических особенностей <...> В зарубежной литературе получила распространение теория магического круга, ограничивающего пространство <...> Теория магического круга ограничивает пространство, в котором действие норм реального мира приостанавливается <...> Теория государства и права: учебник / В.М. Сырых. М.: Юстицинформ. 2012. 23. Точкина Т.Н.

Предпросмотр: Публично-правовое регулирование цифровых технологий блокчейн, искусственный интеллект, виртуальная реальность.pdf (0,3 Мб)
369

Транспортная политика государства: теория, история, практика учеб. пособие

М.: Проспект

Учебное пособие посвящено комплексному исследованию транспортной политики как многоаспектного социополитического феномена и одного из важнейших направлений деятельности государства, имеющего как внутри-, так и внешнеполитические измерения. Особое внимание уделено зарубежному и отечественному опыту формирования и реализации государственной транспортной политики, выявлению в нем общих моделей и специфических подходов. Значительный акцент сделан на изучении текущего состояния, анализе проблем и оценке перспектив развития транспортного комплекса современной России, а также определении роли государства в осуществлении соответствующего политического курса в данной сфере. При этом фокус рассмотрения направлен как на концептуально-доктринальные и нормативные основания транспортной политики РФ, так и на практические механизмы ее реализации.

Теория государственного управления. <...> Экономическая теория транспорта в СССР. М.: Транспорт, 1993. <...> Продолжен перевод на электрическую тягу пригородных железнодорожных участков Москвы, Ленинграда, Киева <...> Экономическая теория транспорта в СССР. М.: Транспорт, 1993. 2. <...> В этой связи для перевода государственного бюджета в программный вид были разработаны государственные

Предпросмотр: Транспортная политика государства теория, история, практика. Учебное пособие.pdf (0,1 Мб)
370

№9 [Вестник Томского государственного университета, 2007]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Основы теории, принципы и аспекты анализа. <...> Сологуб в переводе вводит сравнение с пылью): P. Verlaine Подстрочник Перевод Ф. <...> С. 102] При этом в переводах Ф. <...> Сологубом переводов из П. <...> Теорию образования, предложенную К. Маннгеймом многое в концептуальном смысле роднит с теориями Э.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №9 2007.pdf (0,2 Мб)
371

№1-2 [Мир юридической науки, 2017]

Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)

В это же время возник вольный порт и склад для торгового мира на севере Висби, в переводе «убежище». <...> С момента крещения Руси особое значение для российского законодательства стали иметь переводы юридических <...> Последний в переводе был введен митрополитом Кириллом на Руси в 1274 г. под названием «Кормчая книга» <...> Федерации «решение о приостановлении операций налогоплательщика-организации по его счетам в банке и переводов <...> Москва), аспирант теории и истории права. № 4-5, 9-10.

Предпросмотр: Мир юридической науки №1-2 2017.pdf (1,1 Мб)
372

№5 [Сравнительное конституционное обозрение, 2020]

С 1993 по 2021 год журнал издавался Институтом права и публичной политики и предшествовавшими ему организациями. Начиная с № 6 за 2021 год издателем журнала является Центр конституционных исследований. До 2003 года журнал носил название «Конституционное право: восточноевропейское обозрение» и содержал переводы статей из журнала East European Constitutional Review (прекратил свое существование в 2003 году). Сегодня «Сравнительное конституционное обозрение» – это научный правовой журнал, на страницах которого эксперты обсуждают теоретические и методологические вопросы конституционного права, а также анализируют российский и зарубежный опыт конституционного развития. В числе постоянных авторов и читателей ведущие российские и зарубежные специалисты в области различных отраслей права, политологии, а также начинающие молодые учёные и исследователи. Журнал зарекомендовал себя как академическое издание, предлагающее глубокие разноплановые статьи и сочетающее классический подход к научным материалам с анализом актуальных проблем и новых тенденций. Журнал широко используется преподавателями ВУЗов, студентами, аспирантами и исследователями в области права и политических наук. При отборе статей главным критерием традиционно является научный уровень материала в сочетании с качеством его подачи, что предоставляет широкие и равные возможности как для молодых, так и для состоявшихся авторов из любой части России и зарубежья.

Kнига-Cервис» В декабре 2020 года Институт права и публичной политики выпускает монографию Шао и Уитц в переводе <...> Указанный термин был использован при переводе Договора Вайтанги Г. <...> Рахманова) // Вопросы социальной теории: научный альманах. 2007. Т. 1. Вып. 1. <...> По теории общественного развития К. <...> Право собственности: Проблемы теории. М. : Норма : Инфра-М, 2008. С. 50.

Предпросмотр: Сравнительное конституционное обозрение №5 2020.pdf (0,3 Мб)
373

№3 (88) [Актуальные проблемы современной науки, 2016]

Оперативная публикация статей аспирантов и соискателей для защиты диссертаций по различным наукам.

Тимирязева) Перевод дизелей на газовое топливо и эксплуатация газодизеля ............................ <...> Он переходит либреттистом в Большой театр, зарабатывает и поденщиной – переводами, сочинением сценариев <...> «это помогает развить межкультурную коммуникацию, смешанные переводы помогают понять культуру страны» <...> Иногда требуется перевод английский технический с использованием сложных конструкций, также переводы <...> При переводе в децибелы это будет 5дБ. Следующим шагом стал расчет угловой скорости цели.

Предпросмотр: Актуальные проблемы современной науки №3 2016.pdf (1,8 Мб)
374

№4 [Вопросы гуманитарных наук, 2010]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

«Трагедия Гамлета, принца датского: Пьеса в трех актах в переводе А.Ю. <...> Перевод Андрея Чернова. – М.: Изографус, 2003. <...> Слово о полку Игореве: Сборник / Реконструкция древнерусского текста и перевод Д.С.Лихачева. <...> Общая теория права// теория государства и права. Хрестоматия. М., 1998. С. 461. 4 Цыпкин А.Л. <...> Типичной является теория «интеллектуального порога» Г.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №4 2010.pdf (0,3 Мб)
375

№6 (395) [Вестник Томского государственного университета, 2015]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Островский был знаком с поэмой Гете «РейнекеЛис», опубликованной в переводе М.М. <...> Перевод М.М. Достоевского, выполненный «по возможности подстрочно» [6. Т. LXI. <...> теорию более общей и в то же время универсальной теорией. <...> она объединила более ранние теории. <...> познания (квантовая механика делится на теорию замкнутой квантовой системы и теорию измерений).

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета. №6 (395) 2015.pdf (0,8 Мб)
376

Федерализм в современном публичном праве сб. трудов IV Междунар науч.-практ. конф. молодых ученых, 8–17 ноября 2021 г., Federalism in Contemporary Public Law

М.: Проспект

Настоящая книга представляет собой сборник трудов участников IV Международной научно-практической конференции молодых ученых «Федерализм в современном публичном праве», проведенной в онлайн-формате 8–17 ноября 2021 г. На конференции были заслушаны 52 доклада, прошедших предварительный отбор. В сборнике опубликованы 37 работ в семи тематических секциях: «Конституционно-правовые проблемы федерализма и местного самоуправления в Российской Федерации», «История и теория федерализма», «Сравнительный федерализм», «Фискальный федерализм», «Федерализм и безопасность», «Федерализм в законодательстве и правоприменительной практике», «Европейская и евразийская интеграция».

Также мы благодарим Наталью Суворову за помощь в уточнении английских переводов. <...> В мире существуют и другие федера1 Перевод и корректура Королькова В.В. <...> теориях. <...> Кралечкин; научный ред. перевода В. Софронов. М.: Изд-во Института Гайдара, 2016. C. 124. Ноздря К. <...> Процесс выхода затрудняется удержанием или переводом сотрудников из Великобритании в ЕС и наоборот.

Предпросмотр: Федерализм в современном публичном праве. Сборник трудов IV Международной научно-практической конференции молодых ученых.pdf (1,0 Мб)
377

Гендер: нейтрализация и позитивная дискриминация учеб. пособие

Автор: Тарусина Н. Н.
ЯрГУ

В учебном пособии дается характеристика предпосылок гендерной проблематики, основные тендерные аспекты российского законодательства, раскрываются сущность и проявления дискриминации. Главы 1 и 4 подготовлены профессором Н. Н. Тарусиной, 2 и 3 доцентом Е. А. Исаевой.

Теория права. М., 1993. С. 51 и след. <...> Теория правовой системы общества. Т. 1. Ярославль, 2005. С. 76–95. <...> Теория права. С. 56–57. 19 См.: Нерсесянц В. С. <...> Общая теория права и государства. М., 1999. С. 53. 26 См.: Козюк М. Н. <...> защиты для беременных женщин и женщин, воспитывающих детей (как правило, это проявляется в возможности перевода

Предпросмотр: Тендер нейтрализация и позитивная дискриминация учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
378

№7 [Мир юридической науки, 2010]

Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)

Теория права. М.: Изд-во БЕК, 1994. 224 с. 18. Казанцев Л.Ю. <...> Продажа поместья в вотчину фактически являлась переводом одного вида землевладения в другой. <...> ; арест и замораживание активов, которые были получены вследствие коррупционных махинаций, в случае перевода <...> Перевод с китайского / сост.: К.А. Егоров; под ред. Л.М. Гудошников, пер. Н.Х. Ахметшин Н.Х. <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод

Предпросмотр: Мир юридической науки №7 2010.pdf (0,7 Мб)
379

№5 [Судья, 2011]

Журнал «Судья» – федеральный журнал судейского сообщества зарегистрирован в качестве средства массовой информации в 2003 году. В 2009 году образован новый состав соучредителей издания, в который вошли Конституционный, Верховный и Высший Арбитражный суды России, Совет Судей России и Судебный департамент при Верховном Суде России. Основными задачи издания являются: повышение авторитета судебной власти и судейского сообщества; формирование общественного мнения о деятельности судебной власти; содействие формированию; правосознания и правовой культуры; налаживание конструктивного взаимодействия между структурами; гражданского общества и судебной системой для повышения доверия граждан к судам и судьям.

Полонский, профессор ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА 52 О взаимосвязи понятий законного и компетентного суда в правовой <...> добавками, пользуясь престарелым возрастом потерпевших, обвиняемые склоняли последних к предоплате путем перевода <...> Механизм возвращения в свою страну или в третье государство и называется реадмиссией, что в переводе <...> Мировая юстиция и восстановительное правосудие: теория и практика развития. Монография. <...> Дословный перевод этого термина на русский язык — «прозрачный», то есть ясно видимый, явный, легко понимаемый

Предпросмотр: Судья №5 2011.pdf (0,1 Мб)
380

№3 [Вестник Томского государственного университета, 2010]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

В инновационной теории и практике проблема субъектности развития оформляется в рамках теории экономического <...> Безработица среди молодежи всегда высока: Доклад МОТ (перевод), 2004. <...> Эволюция основных концепций регулирования экономики от теории меркантилизма до теории саморегуляции. <...> Ускоренный перевод отечественной экономики на V и VI технологические уклады. 3. <...> Лайтстоун (англ. lightstone) в переводе означает «легкая порода» [7].

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №3 2010.pdf (0,5 Мб)
381

№3 [Вестник Волгоградской академии МВД России, 2010]

Научно-методический журнал включает рубрики: Современные проблемы государства и права, конституционное и административное право, частное право, уголовное право и криминология, уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розысканая работа, а также статьи по другим темам права и юриспруденции.

Ненькина Перевод А. А. Кафтановой Компьютерная верстка Н. А. Доненко Дизайн обложки Н. Н. <...> Но согласно теории Э. <...> Развитие теории. Теория дифференцированной связи. Социология преступности. М., 1966. С. 91—92. 9. <...> Перевод на английский язык обязательно должен быть заверен в бюро переводов. <...> Для подписчиков журнала перевод осуществляется сотрудниками академии бесплатно.

Предпросмотр: Вестник Волгоградской академии МВД России №3 2010.pdf (0,2 Мб)
382

№1 [ Международный журнал конституционного и государственного права, 2019]

Данный журнал исследует конституционное право как отрасль, в которой закрепляются основы взаимоотношения личности и государства, конституционные характеристики государства. Поднимаются вопросы регламентирования государственной власти в стране и иных отношений конституционно-правового характера.

Криминология: теория, история, эмпирическая база, социальный контроль. <...> Неофициальный перевод «Глобального пакта (договора) безопасной, упорядоченной и легальной миграции» [ <...> Общая теория права и государства. <...> в ПКТ, ЕПКТ, ОК;  перевод осужденного на более строгие условия отбывания наказания (с обычных условий <...> Признать на законодательном уровне перевод в более строгие условия содержания осужденного, являющегося

Предпросмотр: Международный журнал конституционного и государственного права №1 2019.pdf (0,7 Мб)
383

№7 [Судья, 2012]

Журнал «Судья» – федеральный журнал судейского сообщества зарегистрирован в качестве средства массовой информации в 2003 году. В 2009 году образован новый состав соучредителей издания, в который вошли Конституционный, Верховный и Высший Арбитражный суды России, Совет Судей России и Судебный департамент при Верховном Суде России. Основными задачи издания являются: повышение авторитета судебной власти и судейского сообщества; формирование общественного мнения о деятельности судебной власти; содействие формированию; правосознания и правовой культуры; налаживание конструктивного взаимодействия между структурами; гражданского общества и судебной системой для повышения доверия граждан к судам и судьям.

Я понимаю, что специальный закон о переводе земель из одной категории в другую далеко не идеален, но <...> Теория и практика оспаривания. М., 2008. С. 100. 7 См.: Савин А.А. <...> Института государства и права РАН, доктор юридических наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ В теории <...> Теория и тенденции развития. М., 1999. С. 23—24. 6 Зеленый мир. 2008. № 23—24. <...> Перевод земель из одной категории в другую производится в связи с изменением их целевого назначения в

Предпросмотр: Судья №7 2012.pdf (0,1 Мб)
384

№3 [Вопросы гуманитарных наук, 2019]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Перевод с нем. – М.: Знание, 1909. – 165 с. 4. Ферворн М. Механика душевной жизни. [Текст] / М. <...> Перевод с нем., вып. 1–3. – М.: Знание, 1910–12. – 475 с. <...> Теория и практика – М.: ВК, 2009. – 334 с. 11. Чирич И.В. <...> организация, действовавшая в то время, несомненно, Ассасины, которых также называют Хашаинами, что в переводе <...> проблем, позволяет участникам выйти на объективное обсуждение ситуации, избежать отклонений от темы, перевода

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №3 2019.pdf (0,9 Мб)
385

№6 [Пробелы в российском законодательстве, 2021]

Журнал издается с 2008г. Исследование всех областей права. Каждый автор выявляет пробелы в рассматриваемой им области права — изъяны, создающие угрозу построению правового государства, дает научно обоснованные рекомендации по их устранению вплоть до проектов статей законодательных актов. Результаты доводятся до сведения законодательных органов страны и юридической общественности.

Перевод текста – Кожалиева А.Е. Дизайн обложки – Бородин П.А. <...> перевода и дискурсологии. <...> Повесть временных лет / Подготовка текста, перевод, статьи и комментарии Д. С. Лихачева. Под ред. <...> Остина Критические аргументы в отношении правовой теории повелений («командной теории права») Дж. <...> Библия в синодальном переводе. Ветхий Завет // М.: Российское библейское общество. 2006. 4.

Предпросмотр: Пробелы в российском законодательстве №6 2021.pdf (2,3 Мб)
386

Роль бухгалтерского учета, контроля и аудита в обеспечении экономической безопасности России. Вып. 1 сборник науч. трудов

М.: Научный консультант

В данном сборнике представлены научные статьи профессорско-преподавательского состава, посвященные роли учёта, контроля и аудита в обеспечении экономической безопасности России. Авторами рассмотрен широкий круг теоретических и научно-практических вопросов, от узкоспециальных, затрагивающих аспекты рассматриваемой тематики в системе МВД России, до общеэкономических проблем.

Позднее, в 1914 г. был издан сборник переводов законов о государственном контроле, охватывающий такие <...> ТЕОРИЯ И МЕТОДОЛОГИЯ ФИНАНСОВОГО КОНТРОЛЯ. Монография / К.К. <...> МСФО: практика и теория. URL: http://www.msfo-mag.ru. 13. Степаненко Е.И. <...> Временное перемещение в безопасное место, перевод на другое место работы, переселение на другое место <...> Теория и практика кооперации. 6. Кеменов А.В., Морозова Н.Б.

Предпросмотр: Роль бухгалтерского учета, контроля и аудита в обеспечении экономической безопасности России Сборник научных трудов. Выпуск 1.pdf (0,5 Мб)
387

№1 [Вестник Томского государственного университета, 2003]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Шютца и его теории жизнедеятельности человека. <...> Большинство этих книг вышли в переводах на немецкий язык [48,49]. <...> Соловьев в своей теории «новых городов». <...> Гароди, в теории К. <...> Ленина», «Введение в теорию аргументации», «История античной философии», «Основы теории эффективности

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №1 2003.pdf (0,4 Мб)
388

№2 [Вопросы гуманитарных наук, 2022]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

(Вопросы теории и практики). – М.: Колос, 1999. – Табл. 18: Ил. 5. <...> Это результат того, что теория эффективности является частью теории воспроизводства [5, с. 7-8]. <...> Согласно марксистской теории, основной целью мелкого сельскохозяйственного труда является производство <...> Первый перевод Библии на немецкий язык Мартином Лютером появился в 1534 году. <...> Правопорядок и субъекты его обеспечения (Теоретико-правовой аспект): специальность 12.00.01 «Теория и

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №2 2022.pdf (0,6 Мб)
389

№9 [Вестник Томского государственного университета, 2009]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Перевод видовых форм русского языка на немецкий язык: Дис. ... канд. филол. наук. <...> В дословном переводе – “бочка”. <...> Проблему теории диалога Э. <...> Переводы. Публикации. Вып. 4. М.: Наука, 1989. С. 6– 17. 7. Шпенглер О. Закат Европы. <...> Институты и экономическая теория.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №9 2009.pdf (0,5 Мб)
390

Право. 10-11 классы. Учебник (базовый, углубленный) учебник

Автор: Никитин А. Ф.
М.: Просвещение

Учебник содержит материал о ключевых вопросах теории права и государства. В нём рассмотрены система и важнейшие отрасли российского права — конституционное, гражданское, семейное, трудовое, уголовное и др. Основной текст учебника дополняют интересные факты, сведения, документы. Развёрнутый методический аппарат включает вопросы для самоконтроля, темы проектов и рефератов, рубрики «Это интересно», «Информация к размышлению», «Исследуем документы и материалы», «Обсуждаем, спорим». Даны краткий юридический словарь и перечень интернет-ресурсов. Учебник соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту среднего общего образования.

В переводе с латинского constitutio — установление, устройство. <...> В трудовую книжку вносятся записи о приёме на работу, переводах, поощрениях, увольнениях. <...> В переводе с латинского constitutio — установление, устройство. <...> В трудовую книжку вносятся записи о приёме на работу, переводах, поощрениях, увольнениях. <...> В переводе с латинского constitutio — установление, устройство.

Предпросмотр: Право. 10-11 классы. Учебник (базовый, углубленный) (1).pdf (3,3 Мб)
391

№6 [Право и жизнь, 2003]

На страницах журнала публикуются различные материалы, отражающие состояние нашей российской правовой системы, развитие законодательства, его строительства и применения на практике.

ПРОБЛЕМЫ ТЕОРИИ ПРАВА Н. <...> Монтескье, основоположник теории разделения властей. <...> В переводе с греческого «теология» – это и есть богословие. <...> От теории – к практике. М., 1988. 8 Белкин А.Р. Теория доказывания. Научно-практическое пособие. <...> Теория государственного управления. М., 1997; Бахрах Д.Н.

Предпросмотр: Право и жизнь №6 2003.pdf (0,2 Мб)
392

Право на физическое существование как новое комплексное конституционное право монография

Автор: Певцова Н. С.
М.: Проспект

В монографии представлены научные идеи по важным вопросам развития современной юридической науки. Автор предлагает расширить представления о правах человека с позиции конституционного права, рассмотреть вопросы новых подходов к содержанию прав человека. В науку вводится новая юридическая конструкция «право на физическое существование». В книге собран интересный материал юридической практики, дискуссионные кейсы, показаны научные идеи по вопросу понимания физического существования человека в современном мире и обеспечения его конституционно-правовой защиты. Многие вопросы носят дискуссионный характер, определяя перспективные направления развития конституционного права. Апробация научных результатов исследования осуществлялась на кафедре конституционного и муниципального права Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. Законодательство приведено по состоянию на 25 июля 2023 г.

Проведен анализ конституций более 160 государств, аутентичность перевода в русскоязычной версии перепроверена <...> наличием которых связано предоставление права поступления на службу в органы внутренних дел, оснований перевода <...> Общая теория государства и права. Т. 2: Общая теория права / отв. ред. В. С. Петров, Л. С. Явич. <...> Текст статьи в переводе автора // http://www.uznal. org/constitution.php (дата обращения: 31.08.2022) <...> роли цифровых технологий в процессе управления водными ресурсами, на что большое влияние оказывает перевод

Предпросмотр: Право на физическое существование как новое комплексное конституционное право. Монография.pdf (0,5 Мб)
393

№3 [Вопросы гуманитарных наук, 2020]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

В соответствии с теорией М. <...> Сейс впервые в истории дешифровки месопотамской клинописи осуществляет перевод одноязычного шумерского <...> Сейс для перевода и толкования шумерского текста в 12 строк обращается к лексическим и грамматическим <...> Нами осуществлен перевод китайских ФЕ на русский. <...> Имя: Избранные работы, переводы, беседы, исследования, архивные материалы. – СПб.: Алетейя, 1997. 4.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №3 2020.pdf (0,4 Мб)
394

№12 [Мир юридической науки, 2014]

Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)

Это – перевод, сделанный по поручению Вахтанга, нарочно посылавшего за рукописью в Эчмиадзин; подлинником <...> Грузинский перевод значительно отступает от армянского подлинника. <...> Вследствие этого в разное время были переведены отдельные части Вахтангова сборника; полный перевод его <...> Следует отметить, что в первое время по введении в действие этого официального перевода Вахтангова сборника <...> в теории предотвращения преступления, теории устрашения, угроз, исправления и т.д., а то, что должно

Предпросмотр: Мир юридической науки №12 2014.pdf (1,0 Мб)
395

Законодательная и исполнительная власть субъектов Российской Федерации в теории и практике государственного строительства монография

Автор: Лебедев В. А.
М.: Проспект

В монографии рассматриваются проблемы организации и деятельности законодательной и исполнительной власти в субъектах Российской Федерации. Анализируются положения Конституции Российской Федерации, решения Конституционного Суда Российской Федерации, нормы конституций, уставов, а также практика деятельности органов государственной власти субъектов Российской Федерации.

гарантий для участия в выборах нерусского населения, для чего, в частности, предусматривалась возможность перевода <...> которым владеют, а в случаях, предусмотренных законодательством, им обеспечивается соответствующий перевод <...> конституционной юстиции способен разрешать (легитимным путем) юридические коллизии, не допуская их перевода <...> деятельности и добровольчества; – планиро вания использования земель сельскохозяйственного назначения, перевода <...> Теория права. М., 1998. С. 162–163.

Предпросмотр: Законодательная и исполнительная власть субъектов РФ в теории и практике государственного строительства.pdf (0,1 Мб)
396

№10 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Предисловие к английскому переводу рассказов «Ultima Thule» и «Solus Rex» // В.В. <...> Ситуация 1 [без перевода]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=dzNZwQsvNjQ 9. <...> Ситуация 1 (с переводом на таджикский язык). URL: https://www.youtube.com/ watch? <...> Ситуация 1 (с переводом на азербайджанский язык). URL: https://www.youtube.com/ watch? <...> основой достоверности выводов при исследовании трудностей перевода. 2.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2018.pdf (0,8 Мб)
397

№3 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки, 2015]

Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации. Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом. В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности. Приоритетными научными тематиками журнала является: Правовая компаративистика; Юридическая герменевтика.

Или как образно определяется в юридической литературе — они являются средством перевода требований нормы <...> Для того чтобы соответствовать своему предназначению — быть средством перевода абстрактных норм права <...> Проблемы теории права. В 2 т. — Т. 1. — Свердловск, 1972. [2] Алексеев С.С. Общая теория права. <...> Общая теория права. — СПб., 2001. [10] Протасов В.Н. <...> Общая теория права и государства. — М., 2001. [14] Орлова О.В.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №3 2015.pdf (1,7 Мб)
398

№2 [Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Право, 2013]

Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук

Порядок перевода текста нормативного правового акта Кабардино-Балкарской Республики с русского языка <...> В буквальном переводе – это суды для детей, «так проще и понятнее»24. <...> Термин «Открытое правительство» является прямым переводом английского понятия «Open Government», в котором <...> Обеспечение мониторинга результативности перевода государственных услуг в электронный вид. <...> Перевод на русский язык 1 Lowenfeld не допускается. A.-F.

Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Право №2 2013.pdf (0,5 Мб)
399

№4 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2019]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

Кельзен о демократии: теория и ее время 41 КЕЛЬЗЕН О ДЕМОКРАТИИ: ТЕОРИЯ И ЕЕ ВРЕМЯ1 Аннотация. <...> Kelsen, democraty, Law, freedom. 1 Перевод с французского М. В. Захаровой. <...> Кельзен о демократии: теория и ее время 51 теории Кельзена в период 1945—1955 гг. послужили не только <...> Клеточная теория объявила клетку основной структурной единицей организмов, а теория Дарвина обосновала <...> Вавилов под предлогом того, что он продвигал «заведомо ложные теории и ведет борьбу против теорий и работ

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №4 2019.pdf (0,9 Мб)
400

№2 [Вестник Томского государственного университета, 2008]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

В статье из «FT» встречен пример употребления слова tepid, которое при переводе приобретает суффикс - <...> Связи включают переводы дивидендов и процентов, предоставление и выплату займов, инвестиции в акционерный <...> Теория свободного выбора – это важнейшая часть экономической теории и практики. <...> все формы дополнительного образования, подготовительные курсы и т.д.), на момент подготовки приказа о переводе <...> E-mail: LEO 6371 @ yandex.ru ЗЕРЕМСКАЯ Юлия Александровна, аспирант заочного обучения кафедры перевода

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №2 2008.pdf (0,5 Мб)
Страницы: 1 ... 6 7 8 9 10 ... 49