327Международные отношения. Мировая политика. Внешняя политика. Международное положение стран в целом
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Журнал «Мировая экономика и международные отношения» издается с 1957 года. Является ведущим мультидисциплинарным научным изданием в России и СНГ по актуальным теоретическим и научно-практическим проблемам международной политики, мирохозяйственных связей, развития отдельных стран и регионов.
“Баскская проблема” остается нерешенной. <...> Как отмечает эксперт по проблемам безопасности А. <...> об “истории” ссор и неурядиц в королевской семье, правда, не собственной страны, а соседней Дании, перевод <...> исследователя Филипа Манова “в тени королей” [4], которая представляет собой исправленный и дополненный перевод <...> перестраховываясь, расширенно трактовали антироссийские санкции и часто блокировали долларовые платежи и переводы
Предпросмотр: Мировая экономика и международные отношения №3 2023.pdf (0,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Как выяснили «Известия», проблема эта возникла не в одночасье. <...> Но российско-украинский спор — это только часть проблемы. <...> Он также помогал ему в переводах книг на французский. и: Насколько я понял, Полина ненавидела внебрачную <...> Такой перевод в случае с федеральными землями осуществляется по распоряжению правительства России. <...> Золото в переводе на латынь означает «утренняя ...». 23.
Предпросмотр: Известия №242 (0) 2009.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
По её словам, чтобы определить масштабы этой проблемы, депутаты провели исследование, которое показало <...> только ФИО, телефон и адрес, но и номер паспорта, ИНН или СНИЛС. — Все эти данные и возможные денежные переводы <...> иммиграции, интегра ции и национальной идентичности Брис Ортефё получил два года заключения за организацию переводов <...> «МОШЕННИКИ СЛЕДЯТ ЗА АКТУАЛЬНЫМИ ПРОБЛЕМАМИ. <...> Не увидим дуэта Наталья Хабибуллина/ Илья Княжук: у партнёрши тоже проблемы со здоровьем.
Предпросмотр: Известия №181 (0) 2025.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Например, проблемы создания НПРО. <...> Проект указа предусматривает расширение состава комиссии, перевод ее под патронаж правительства и принятие <...> «Надо взлететь над проблемами региона, над проблемами отдельного вида сырья», — подбадривал Филипенко <...> Не вижу проблемы, стоящей таких эмоций. <...> МОЛОК Два первых тома серии — «Готика» Эндрю Мартиндейла и «Барокко и рококо» Жермена Базена — это переводы
Предпросмотр: Известия №190 (0) 2001.pdf (0,3 Мб)
Социально-экономическое положение России, становление демократического общества, укрепление государства, военные и внешнеполитические проблемы, развитие образования, науки, культуры – таков неполный перечень тем, поднимаемых на страницах журнала.
религиозной этики на социально-политические проблемы. <...> Стратегической коммуникации Китая в Африке присущ ряд проблем. <...> УДК325.14 Россия и СНГ: проблемы методологии учёта трудовой миграции* Марина ТКАЧЕНКО Аза МИГРАНЯН Проблема <...> начиная с причин отъезда на заработки за границу и заканчивая распределением сбережений и денежных переводов <...> политической жизни и раздосадованный тем, что ему в решающий момент связали руки, написал рапорт о переводе
Предпросмотр: Обозреватель-Observer №7 2017.pdf (0,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
кабинет мобильного оператора и поэтому она не получает СМС-уведомления от банка о попытках денежных переводов <...> Первая и основная проблема сегодня — отсутствие регистрации животных. <...> Это место, где люди отдыхают от своих бытовых проблем и уносятся в другой мир. <...> Ситуация с Харви Вайнштейном актуализировала эту проблему. <...> После коронавируса были проблемы, но мы все их исправили.
Предпросмотр: Известия №46 (0) 2021.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
его не совсем поняли, а потому говорили про то, какие замечательные животные коты, и про трудности перевода <...> И несмотря на некоторые трудности перевода, российские и немецкие авторы разошлись весьма довольные друг <...> Бороться с этой проблемой доктор Коган решил крайне радикальным способом... <...> Скорее всего вы просто не хотите отвлекаться на решение чужих проблем. <...> Проблема скорее всего кроется в нехватке свежих овощей и фруктов. РЫБЫ.
Предпросмотр: Известия №100 (0) 2008.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Вместе с тем первый этап СБП — переводы между физлицами по номеру телефона — развивается значительно <...> В этом случае снова возникает проблема Афганистана. <...> А спецназ позволяет решать многие проблемы без большой войны. <...> Теперь разрешение на работу с се кретными сведениями надо оформ лять каждый раз при переводе в но вую <...> У ЖЕНЩИН МНОГО СЕКРЕТНЫХ ПРОБЛЕМ, ОКАЗЫВА ЕТСЯ.
Предпросмотр: Известия №234 (0) 2019.pdf (1,4 Мб)
Ведущий российский научный и культурно-просветительский журнал в области политологии и политической социологии. Журнал предназначен для профессионального сообщества исследователей, экспертов, для лиц, принимающих решения в российской политике, для преподавателей и студентов, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами методологии политической науки и изучения политических процессов.
четы и обеты и целованья на неправду…” [Новгородская первая летопись… 1950: 425], что в современном переводе <...> Под Объединенной (иногда в переводах на русский язык – “коалиционной”) армией (东北抗日联军) подразумевается <...> Перевод на русский язык китайской фразы является корректным с тем лишь нюансом, что на китайском языке <...> Ресентимент: проблемы и перспективы психологической коррекции // Социокультурные и психологические проблемы <...> За разрешением на перепечатку или перевод опубликованных в нашем журнале материалов обращаться в Редакцию
Предпросмотр: ПОЛИС. Политические исследования №4 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Какие вызовы и проблемы ставит перед вами должность, которую вы теперь занимаете? <...> рассматривать как международную платежнорасчетную единицу для осуществления трансграничных финансовых переводов <...> Она также затронула и проблемы мировой экономики. <...> Это те проблемы, на которые адекватно отреагировать в рамках существующего порядка вещей невозможно. <...> Похоже, что эти проблемы создают для нас новые возможности.
Предпросмотр: Известия №93 (0) 2018.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Единственным решением жилищной проблемы стало убийство. <...> новостей» Дмитрий Литовкин Решение о сокращении срока срочной службы стало возможным благодаря успешному переводу <...> Есть проблемы с важным условием кредитования — залогом. <...> В понедельник проблемы АЭС обсуждал меджлис Ирана. <...> Но деньги не решают всех проблем. Нужна продуманная стратегия.
Предпросмотр: Известия №43 (0) 2007.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
На фоне экономических проблем в стране проявить интерес может и Аргентина. <...> Однако проблему способна создать конкуренция с США. <...> Позволит разве только отвлечь внимание от собственных проблем. <...> Например, если банк допустил перевод денег на мошеннический счёт, то правоохранители средства с него <...> организаций действует закон, который обязывает банки возмещать клиентам сумму ущерба, только если был допущен перевод
Предпросмотр: Известия №101 (0) 2025.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Вы и так знаете, насколько се рьезна эта проблема. <...> И могли бы, зная, что перевод обеспечен стопроцентно, могли бы и начать эту работу своевре менно, — подчеркнул <...> На Северном Кавказе эта проблема стоит наиболее остро. <...> В НАПФ также считают необходимым внести в закон изменения, согласно которым заявление о переводе накопительного <...> Он был посвящен проблемам русского языка и его изучения. Проблемы эти действительно существуют.
Предпросмотр: Известия №113 (0) 2017.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Проблемы ЖКХ — это тема, с которой редакторы сталкива ются каждую неделю. <...> Еще одна проблема. <...> Это потрясаю щий перевод! — Вы так хорошо знаете украинский? — Да, я знаю язык. <...> Он должен находить причины и проблемы в себе, а не в команде и тренере. <...> заявил, что окончил факультет физвоспитания Казанского государственного университета и готовится к переводу
Предпросмотр: Известия №235 (0) 2016.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
С подобной проблемой столкнулись многие культурные учреждения федерального уровня. <...> Перевод чиновников на отечественные автомобили дополнительно подстегнёт отрасль для развития новых решений <...> ПО ДАННЫМ НА 20.00 МСК 03.08.2023 ЦБ утвердил логотип цифрового рубля и установил тарифы Платежи и переводы <...> Комиссия за переводы между юридическими лицами составит 15 рублей за операцию, сообщили в Банке России <...> платить никаких комиссий за пополнение таких кошельков со своих банковских счетов или за операции по переводу
Предпросмотр: Известия №143 2023.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Ведь сегодня нет проблем использовать два сертификата: российский и иностранный. <...> Также есть некоторые бюрократические проблемы с российской стороны. <...> подтверждение соответствия продукции агропромышленного комплекса нормативным требованиям страны-импортера, перевод <...> проект постановления правительства поможет им обеспечить транспортировку товара, получить доступ к переводу <...> Тут проблем никаких не возникнет.
Предпросмотр: Известия №162 (0) 2017.pdf (0,8 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
праздников не остался незамеченным широко отмечаемый в Стране басков «Аберри Игуна» (День родины в переводе <...> Как написала газета «Мундо», «на фоне острой полемики вокруг Каталонии на второй план отошли проблемы <...> прошедшие в воскресенье мероприятия, посвященные баскскому празднику, напомнили о том, что национальные проблемы <...> Газета «Лидове Новины» обращает внимание на проблемы иммиграции. <...> Он вызывает проблемы с легкими, высокую температуру, почечную недостаточность. 15 мая 2013 года группа
Предпросмотр: Международная экспресс-информация №69 2014.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Часть проблем обратившихся к российскому лидеру граждан была решена уже в ходе программы. <...> При этом проблемы в отношении уголовного преследования предпринимателей все еще есть. <...> Он отметил проблемы дефицита специалистов и лекарственного обеспечения, но подчеркнул: несмотря на проблемы <...> События последних месяцев, в том числе перевод церквей УПЦ МП в ведение ПЦУ, Василий Анисимов оценивает <...> Человечество не должно решать никакие проблемы войной.
Предпросмотр: Известия №111 (0) 2019.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
также касается кинематографа: «Требуется усилить контроль за содержанием фильмов, телесериалов и их переводами <...> Как были когда-то проблемы, не замыкавшиеся на Зимний. <...> Оптимист в каждой проблеме находит новые возможности. <...> «Проблемы надо было решать раньше. <...> мировую славу, признанный в 1993-м лучшим романом — лауреатом Букера за 25 лет, впервые вышел в русском переводе
Предпросмотр: Известия №233 (0) 2005.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
И это касается не только «боевых» — проблема шире. <...> Это перевод средней школы на уровень субъекта федерации (на уровень региона). <...> Собрать эти деньги не проблема, говорят в Минфине. <...> Такой подход во многом устранит и проблему недовеса. <...> автомобилестроение «смежных» отраслей, на смену «красным директорам» пришли «молодые львы» и начался перевод
Предпросмотр: Известия №157 (0) 2001.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
И если с переименованием у холдинга вряд ли возникнут проблемы, то с оформлением товарного знака, предрекают <...> С такими проблемами «дочка» «Оборонсервиса» — ОАО «Военторг» — уже столкнулась в этом году, когда компания <...> Но кроме проблем в регистрации товарного знака у «Оборонсервиса» могут быть другие препятствия. <...> рассказала замдиректора департамента розничного бизнеса СБ Банка Наталья Якубова. — Если же рассматривать переводы <...> пригласили и подарили мне такую сказку, — сказал Беляев. — Когда-то Ролан Быков сказал фразу, которая в переводе
Предпросмотр: Известия №128 (0) 2014.pdf (1,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
связанные с вложениями резидентов РФ (граждане и компании) в иностранные активы и ценные бумаги, с переводом <...> И основная проблема — не нехватка денег, а дефицит рабочей силы, — сказала глава регулятора. <...> Преступник выманивает номер «пластика» и код из СМС под предлогом «подтверждения перевода». <...> Но есть другая проблема — слушания в Спортивном арбитражном суде. <...> И проблемы привели к противоречивым результатам.
Предпросмотр: Известия №212 2023.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Анатолий Козлачков также признал наличие этой проблемы. <...> Задействованы два американских адвоката, но нельзя также забывать об издержках на переводы и другие административные <...> Но основная проблема — ветхие лифты. <...> И еще одна проблема, которую надо решать. <...> Испытания, которые нам встречаются, тоже могут стать способом решения проблем.
Предпросмотр: Известия №25 (0) 2019.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Опрошенные «Известиями» эксперты едины во мнении, что корень проблем в низкой финансовой грамотности <...> Пресс-секретарь полиции Израиля майор Михаэль Зингерман заявил «Известиям», что «особых проблем нет, <...> На таких должников мера по ограничению выезда за рубеж не влияет, так как их проблема не в нежелании <...> что в ней необходимо заложить меры максимально оперативной блокировки счетов, на которые был совершён перевод <...> Какие инфекции нельзя упускать из виду, несмотря на важность решения проблемы с COVID-19?
Предпросмотр: Известия №89 (0) 2021.pdf (1,4 Мб)
Социально-экономическое положение России, становление демократического общества, укрепление государства, военные и внешнеполитические проблемы, развитие образования, науки, культуры – таков неполный перечень тем, поднимаемых на страницах журнала.
Особое внимание уделено проблемам, с которыми сегодня сталкиваются российские учёные. <...> На 1 июля в этой системе, по его словам, уже совершено более 27 тыс. переводов и свыше 7 тыс. оплат товаров <...> В переводе с арабского языка хадж означает стремление, намерение или стремление к прославленному и возвращение <...> ФАКТОР СОТРУДНИЧЕСТВА В МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЯХ . лендаря, который называется «зу-льхиджжа», что в переводе <...> Неслучайно всё чаще обсуждается проблема миграции и её связи с преступностью.
Предпросмотр: Обозреватель-Observer №4 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
Уникальный вестник международной аналитической информации. Важнейшие документы международных организаций, обзоры и прогнозы развития ситуации в отдельных странах и регионах мира. Рефераты публикаций авторитетных западных политологов и экспертов-международников, экономистов. Формируется на основе информационных писем собкоров ИТАР-ТАСС.
Я не могу сказать, в чем проблема с точки зрения Ирана. <...> Это огромный шаг к преодолению проблемы безработицы в данном регионе. <...> Центральной темой встречи стала проблема кибербезопасности. <...> Он также не преминул перечислить «ряд проблем, с которыми сталкиваются страны». <...> исключительно важного для Афин конкурса по приватизации государственной газовой компании ДЕПА (DEPA) и переводом
Предпросмотр: Компас №27 2013 0.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Это отдаляет от решения проблемы и не настраивает Израиль на позитивную волну. <...> Таким образом, теперь в партии нет единой точки зрения по этим проблемам. <...> Среди дальневосточных проблем нет простых, одношаговых в решении. <...> — Потому что нет хороших переводов ее стихов. Переводчики совсем не понимали ее поэзии, оборотов. <...> Вот Бродский достиг больших высот в знании языка и внимательно относился к своим переводам.
Предпросмотр: Известия №1 (0) 2017.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В переводе на русский это означает, что Москве надо срочно готовить рабочую молодежь для столичных строек <...> «Проблему с кадрами так не решишь. <...> Украинская диаспора в США, узнав об обувной проблеме великана, решила помочь. <...> Кроме того, проблемы возникли на ипотечном рынке. <...> Тут-то и начались проблемы.
Предпросмотр: Известия №170 (0) 2007.pdf (0,9 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
«Датские компании без проблем проникают на рынок высоких технологий. <...> Подготовка к летнему туристическому сезону и проблемы с тинейджерами – ведущие темы болгарских СМИ. <...> стачки стала отмена авиакомпанией в одностороннем порядке пенсий, которые ранее выплачивались им при переводе <...> издания, администрация тюрьмы в Бург эльАрабе, где содержится Мухаммед Мурси, приняла решение о временном переводе <...> «Проблема портов будет решена через несколько дней», – отметил он.
Предпросмотр: Международная экспресс-информация №55 2014.pdf (1,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Собственно, это и есть гражданское общество — есть насущная проблема и есть граждане, сообща эту проблему <...> проблемы киноиндустрии. <...> Надо решить проблему Киноцентра. <...> Перевод – А. Владимировой.) <...> роман Джона Беньяна «Путь паломника», только что выпущенный московским издательством «Грантъ» в новом переводе
Предпросмотр: Известия №211 (0) 2001.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
И это для нас проблема. <...> которого нет с 1945 года) только после «решения вопроса о принадлежности» всех спорных островов, что в переводе <...> «Нашли проблему из трех сосен. <...> рассмотреть возможность перенести 1,27 млрд руб., предназначенные для финансирования эксперимента по переводу <...> Я предлагаю другое: провести радикальную чистку управленческого аппарата с переводом сокращенных за ненадобностью
Предпросмотр: Известия №186 (0) 2002.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
И технические проблемы дополняет административная неразбериха. <...> Им не до общественных интересов, проблем государства и обнищавших соотечественников. <...> Проблема не в том, что «к власти рвутся силы, желающие передела собственности». <...> В переводе на наши деньги — это 120 тыс. и 140 тыс. рублей соответственно. <...> Свое решение проблемы предлагает iConvert: к iPad подключается дополнительная док-станция.
Предпросмотр: Известия №20 (0) 2012.pdf (1,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Накопившиеся проблемы невозможно решить без прямого диалога. <...> СБП была запущена в этом году, на первом этапе переводы были возможны между физлицами, а этой осенью <...> Также нужно решать проблемы существующих мусорных полигонов. <...> Проблема есть, но связана она в основном с местными традициями. <...> А в по следний раз проблема возникла в Япо нии.
Предпросмотр: Известия №189 (0) 2019.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. — И эта проблема все острее и острее, — заявил глава государства. <...> Уже известно, что именно Скрынник подписала документы о переводе денег «Росагролизинга» на счета фирмы <...> Добавим, что и авторская интонация, вполне достойно переданная в переводе, этому весьма способствует: <...> Уверен, что основная проблема заключается в нем самом. <...> Что касается его возраста, то я не считаю это проблемой.
Предпросмотр: Известия №66 (0) 2013.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
У нас в обществе проблемы с диалогами. Мы разучились если не говорить, то слышать. <...> Договор упростит перевод пенсий и социальных пособий гражданам обеих стран, живущим на территории друг <...> Долго обсуждали слова на почтовом переводе. Чтобы не обидеть. А то назад бы отправили. <...> Отношения с папой у героя както не заладились, зато с друзьями проблем не возникло. <...> Куда сложнее разобраться в проблемах ЦСКА.
Предпросмотр: Известия №233 (0) 2007.pdf (0,4 Мб)
Уникальное мультидисциплинарное профессиональное издание на русском языке, анализирующее актуальные проблемы Иберо-Америки. В публикациях дается широкая панорама иберо-американского мира, печатаются интервью глав государств, министров, политиков, видных общественных деятелей и представителей науки, бизнеса, культуры и искусства, произведения известных писателей Латинской Америки, Испании и Португалии.
Входит в Перечень ВАК
Страна сталкивается с многочисленными экологическими проблемами. <...> При этом способы решения экологических проблем вызывают вопросы. <...> Во время пандемии остро встала проблема подключения к сети Интернет. <...> , касаются трансграничной передачи информации, защиты персональных данных, беспошлинных электронных переводов <...> специалисты принимали непосредственное участие в его строительстве, налаживании оборудования. ___________ В переводе
Предпросмотр: Латинская Америка №9 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Это поможет решить проблему с профилактическим осмотром. <...> Скорее всего, в этом и даже в следующем году мы увидим массовые переводы депозитов на финансовые рынки <...> того, в кулуарах форума первый зампред ЦБ заявила: Банк России может пересмотреть лимит бесплатных переводов <...> «A/W» расшифровывается как american whore (позвольте обойтись без перевода), певица рассказывает здесь <...> Это гораздо бóльшие проблемы, чем неровный газон.
Предпросмотр: Известия №31 2023.pdf (1,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Есть и запросы, связанные с решением конкретных проблем. <...> Переводы же в Россию доступны из пяти государств. <...> Но, как заверил «Известия» Дмитрий Маслеев, никаких проблем со взаимопониманием не было. — У нас было <...> Тем не менее, по мнению чиновников МОК, Кремлёв не решил всех проблем. <...> Федерации бокса США и Великобритании делают это своими руками, это их проблема.
Предпросмотр: Известия №30 2023.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Продолжение на стр. 03 Проблемы с ремонтом могут возникнуть еще до его начала Владимир Суворов «Известия <...> . — Я первый раз слышу об этой проблеме. <...> Начало на стр. 01 Второй вариант предполагает перевод денег на счет регионального оператора, в «общий <...> — Я тоже считаю, что подобная проблема есть. <...> — Это действительно проблема.
Предпросмотр: Известия №77 (0) 2014.pdf (0,3 Мб)
Журнал «США & Канада: экономика – политика – культура» был основан в 1970 г. как журнал «США: экономика, политика, идеология». С 1998 г. он получил свое нынешнее название. Его главная цель - информировать читателей о современной внутренней и внешней политике США и Канады, а также об актуальных теоретических и практических проблемах международной политики.
Миссия журнала состоит в том, чтобы быть дискуссионной площадкой для авторитетных исследователей из России и стран СНГ для обмена мнениями о процессах и событиях, происходящих в США и Канаде.
Журнал публикует научные статьи, в которых представлены результаты исследований как российских, так и зарубежных ученых. Являясь ведущим российским периодическим научным изданием по современной американистике и канадоведению, журнал публикует также статьи по таким проблемам, как национальная, региональная и международная безопасность, оборонная политика, процессы глобализации и интеграции, инновации, научно-технический прогресс, международный терроризм и борьба с ним, экологические проблемы и вопросы науки и культуры.
Среди читателей журнала - международные исследователи и студенты, преподаватели, аспиранты и студенты высших учебных заведений, руководители и сотрудники федеральных и региональных органов государственной власти, менеджеры и аналитики банков и корпораций.
Авторами журнала являются научные сотрудники Института США и Канады РАН – ведущего российского исследовательского центра, занимающегося комплексным изучением стран североамериканского региона, а также ученые из других российских научно-исследовательских институтов, зарубежные исследователи, аналитики и банковские специалисты, преподаватели университетов и других высших учебных заведений, аспиранты, представители органов законодательной и исполнительной власти Российской Федерации и стран СНГ.
1970 года Выходит 12 раз в год ISSN 0321-2068 Журнал издаётся под руководством Отделения глобальных проблем <...> èñòåáëèøìåíòà. * ОВЧИННИКОВ Олег Григорьевич – доктор экономических наук, руководитель Центра аграрных проблем <...> Англоязычная часть содержит перевод и частичную транслитерацию русскоязычных источников на английский <...> переводной книги следует указать сначала ссылку на оригинальное издание, а затем – на издание русского перевода <...> За разрешением на перепечатку или перевод опубликованных в нашем журнале материалов обращаться в Редакцию
Предпросмотр: США и Канада экономика, политика, культура №9 2017.pdf (0,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В переводе с «летного» непосадочной конфигурацией могут оказаться невышедшие предкрылки и закрылки, но <...> Кроме того, есть ряд проблем по внесению сайтов в черный список. <...> Знаю Гуцериева, но мы с ним проблему покупки не обсуждали. <...> Только сейчас проснулся и немедленно ринулся в бой с давно ушедшими проблемами. <...> — Как такового — нет, но, работая над ролью, я много размышляла над этой проблемой.
Предпросмотр: Известия №218 (0) 2013.pdf (1,3 Мб)
Издание, в котором публикуются результаты исследований в различных субдисциплинах политической науки: политическая теория, политическая социология, политическая регионалистика, политическая философия, сравнительная политология, политическое управление.
В то же время целый ряд проблем, тормозящих формирование кластеров, не решен. <...> рассматриваемых вопросов для аудитории, которая делает необходимым упрощение транслируемой информации и ее перевод <...> Он не видит проблемы в том, что глава городского округа и он – очень разные. <...> обеспечение коллективного участия в актуальных для сообщества вопросах (микромобилизация и микрополитика), перевод <...> Библиографический список должен сопровождаться транслитерацией и переводом русскоязычных источников на
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Серия Политология №2 2020.pdf (1,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Суть проблемы такова. <...> работа по активному продвижению реформы ведомства, его гуманизации, оснащению новейшими технологиями, переводу <...> Что касается экспорта газа в Европу, то технологических проблем я здесь не вижу, скорее есть проблемы <...> Дело в том, что в России всегда были проблемы с прогрессистскими романами. <...> Безусловно, проблемы могут доставить все три европейские команды — Литва, Македония и Греция.
Предпросмотр: Известия №117 (0) 2012.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
, в переводе с белорусского это значит «позор». <...> Будем включаться и пытаться решить часть проблем самостоятельно. <...> Кстати, с этим уже нет проблем. <...> Проблемы домогательств с использованием служебного положения, как и проблемы расизма, необходимо в цивилизованном <...> «ПРОБЛЕМЫ ДОМОГАТЕЛЬСТВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЛУЖЕБНОГО ПОЛОЖЕНИЯ, КАК И ПРОБЛЕМЫ РАСИЗМА, В ЦИВИЛИЗОВАННОМ
Предпросмотр: Известия №114 (0) 2020.pdf (1,3 Мб)
Научное университетское издание, посвященное проблемам международных отношений и мировой политики. Тематика журнала включает теорию международных отношений и мировой политики, военно-политические, экономические, информационные аспекты международной безопасности, деятельность международных правительственных и неправительственных организаций, эволюцию мировых интеграционных процессов, проблемы комплексного регионоведения и сравнительного страноведения, внешнюю политику России и стран СНГ. В журнале также публикуются экспертные комментарии непосредственных участников мирового политического процесса, оригинальные учебно-методические разработки, рецензии на новейшие исследования по указанной проблематике
Появлялись националистические организации, призывавшие к переводу молдавского языка на латиницу и даже <...> Западное Средиземноморье: проблемы интеграции. <...> Перевод и исследование // Конрад Н.И. Синология. М.: Ладоми, 1995. 3. Трофименко Г.А. <...> было омрачено последствиями американской рецессии для стран региона (сокращение инвестиций и денежных переводов <...> Во-вторых, «ливийская проблема» актуальна как ранний частный случай гораздо более широкой проблемы международного
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 25. Международные отношения и мировая политика №1 2010.pdf (0,1 Мб)
обществу; основной ценностью становятся не материальные блага (развитие технологий позволит решить проблему <...> Это проблема стала глобальной, и решать ее надо соответ ствующим образом. <...> Внутренний туризм все еще испыты вает существенные проблемы, связанные с дороговизной и отсутствием <...> запоследние30летпоказателиростаВВП.Китаембыласозданасобст веннаясистемамеждународныхпереводовCIPS.В2021г.общаясумма переводов <...> Китайская система банковских переводов CIPS.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 27. Глобалистика и геополитика. №4 2022.pdf (0,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Помимо увеличения расходов на зарплату фонду придется потратиться и на перевод средств по почте, поскольку <...> Это реальная проблема. <...> Разговор велся на родном для обоих языке фулани, и здесь начинаются трудности перевода. <...> Для Эстонии проблема трафика с Россией стоит остро. <...> Думаю, в дальнейшем таких проблем у нас не возникнет.
Предпросмотр: Известия №138 (0) 2011.pdf (0,6 Мб)
Издание, в котором публикуются результаты исследований в различных субдисциплинах политической науки: политическая теория, политическая социология, политическая регионалистика, политическая философия, сравнительная политология, политическое управление.
отношения к этой проблеме График 6. <...> существующих национальных публичных сфер, чьи границы могли бы стать порталами для взаимных переводов <...> институтов относительно общественных запросов и предложений ограничивается рамками рассмотрения экспертами и переводом <...> Выделяют три комплекса проблем. <...> Библиографический список должен сопровождаться переводом русскоязычных источников на английский язык
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Серия Политология №3 2016.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Несмотря на актуальность проблемы в связи с запретом на усыновление российских детей американцами, программа <...> Он тогда утверждал, что внедрение «России без сирот» поможет начать процесс решения проблемы сиротства <...> Роман впервые был опубликован в английском переводе в 1921 году, а в Россию вернулся в 1988-м. <...> Команда Гуса Хиддинка испытывает определенные проблемы на левом фланге обороны, где играет номинально <...> Покупка дорогостоящего защитника может еще больше усугубить проблему с лимитом.
Предпросмотр: Известия №2 (0) 2013.pdf (0,9 Мб)