641.4/.5Приготовлении пищи и напитков в домашних условиях. Кулинария. Рецепты. Поваренные книги
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
Слово «адмирал» при переводе с арабского означает «повелитель моря».
Предпросмотр: АиФ. На даче №10 2022.pdf (1,9 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
Поэтому и назвали «смородина», в переводе на современный язык – «пахучая».
Предпросмотр: АиФ. На даче №2 2022.pdf (1,3 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
Баттерфляй Красивое название сорта (в переводе означает «бабочка») полностью соответствует и внеш нему
Предпросмотр: АиФ. На даче №5 2023.pdf (2,4 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
украсит любой интерьер, внося в него изысканную, горделиво-превосходную и слегка снисходительную (в переводе
Предпросмотр: АиФ. На даче №2 2024.pdf (0,3 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Она носила (на самом деле и по сей день носит) название «Oh», что в переводе с английского значит «О-о-о
Предпросмотр: Домашний №9 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Самые вкусные блюда из доступных продуктов собраны здесь! Основа каждого номера — проверенные рецепты блюд с фотографиями. С помощью «Нашей кухни» можно запросто составить меню на каждый день и для праздничного стола. С журналом «Наша кухня» процесс приготовления блюд превратится в удовольствие!
Фото автора «НК» № 2, 2025 г. 25 СЛАДКИЙ СТОЛ Безалкогольный глинтвейн Глинтвейн (в переводе с немецкого
Предпросмотр: Наша кухня №2 (0) 2025.pdf (0,7 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
Если вы вдруг застали томаты и огурцы полегшими – ничего страшного: они легко переживут принудительный перевод
Предпросмотр: АиФ. На даче №10 2023.pdf (0,4 Мб)
Популярное кулинарное издание удобного формата, созданное исключительно на основе писем читателей — профессиональных поваров, кондитеров и домашних кулинаров. Все рецепты подкреплены качественными фотографиями блюд и их авторов, что позволяет заранее оценить конечный результат. Часть рецептов опробована на редакционной кухне, о чем свидетельствует фирменный знак на фотографиях блюд — «Экспертиза. Проверено: вкусно!».
Название супа произошло от слова msickquatash, что в переводе с наррагансеттского языка (одного из индейских
Предпросмотр: Золотые рецепты наших читателей №2 2024.pdf (0,4 Мб)
Популярное кулинарное издание удобного формата, созданное исключительно на основе писем читателей — профессиональных поваров, кондитеров и домашних кулинаров. Все рецепты подкреплены качественными фотографиями блюд и их авторов, что позволяет заранее оценить конечный результат. Часть рецептов опробована на редакционной кухне, о чем свидетельствует фирменный знак на фотографиях блюд — «Экспертиза. Проверено: вкусно!».
Реклама. наших читателей 7 На сайте 16+ САМОБРАНКА 24 ПЕРВЫЕ БЛЮДА Интересно, что minestrone в переводе
Предпросмотр: Золотые рецепты наших читателей №23 2023.pdf (0,7 Мб)
Популярное кулинарное издание удобного формата, созданное исключительно на основе писем читателей — профессиональных поваров, кондитеров и домашних кулинаров. Все рецепты подкреплены качественными фотографиями блюд и их авторов, что позволяет заранее оценить конечный результат. Часть рецептов опробована на редакционной кухне, о чем свидетельствует фирменный знак на фотографиях блюд — «Экспертиза. Проверено: вкусно!».
В переводе с казахского «коктал» означает «ива», ведь раньше казахи коптили рыбу, укладывая или нанизывая
Предпросмотр: Золотые рецепты наших читателей №1 2024.pdf (0,3 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
РАССКАЗЫВАЕТ садовник, телеведущая Ольга Воронова Арт энд Крафт В буквальном переводе это словосочетание
Предпросмотр: АиФ. На даче №17 2022.pdf (0,9 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
украсит любой интерьер, внося в него изысканную, горделиво-превосходную и слегка снисходительную (в переводе
Предпросмотр: АиФ. На даче №1 2024.pdf (0,3 Мб)
М.: ИТК "Дашков и К"
В книге представлен широкий ассортимент напитков. Приведены рецептуры напитков, а также подробное описание технологического процесса их приготовления. Данная книга входит в серию «Библиотека кулинара», которая включает следующие издания: «Холодные и горячие закуски»; «Супы»; «Рыбные блюда»; «Мясные блюда»; «Блюда из птицы, дичи и кролика»; «Блюда из овощей и грибов»; «Мучные, творожные и яичные блюда»; «Блюда из круп, бобовых и макаронных изделий»; «Сладкие блюда»; «Напитки»; «Соусы»; «Мучные кулинарные и кондитерские изделия».
В переводе на русский язык “фикс” означает “на скорую руку”. <...> В переводе на русский язык “фикс” означает “на скорую руку”.
Предпросмотр: Напитки.pdf (0,1 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Бронежилет» от Драйзера Многие шедевры иностранных писателей читатели в СССР узнали благодаря блестящему переводу
Предпросмотр: Сваты №5 (0) 2024.pdf (1,0 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
это ещё одна форма рубля наряду с наличной и безналичной, которую можно использовать для платежей и переводов
Предпросмотр: Домашний №15 (0) 2024.pdf (0,7 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Кстати, точный перевод названия Теотиуакан — «место, где боги касаются Земли»… Максим СТАРКОВ, г.
Предпросмотр: Сваты №19 2023.pdf (1,1 Мб)
Узнайте, как сделать кухню уютной, а жизнь - вкусной и счастливой! Более 200 кулинарных и околокухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!
выглядел несколько иначе и был традиционным напитком, который придумали на Востоке много веков назад, и в переводе
Предпросмотр: Сваты на кухне №3 (0) 2025.pdf (0,7 Мб)
Больше 1000 советов пенсионерам! Со «Сватами на пенсии» все только начинается! В каждом номере журнала – советы на все случаи жизни от читателей, юристов, медиков, психологов, экспертов, секреты здоровья и красоты, кулинарные рецепты, секреты рукоделия и домоводства, разнообразный досуг.
Можно оговорить и такое условие: в договор куплипродажи внести пункт о переводе оплаты только после регистрации
Предпросмотр: Сваты на пенсии №8 (0) 2024.pdf (2,2 Мб)
Кулинарный журнал для хозяек, которые любят удивлять родных вкусной и полезной пищей. Каждый номер посвящен определенной кулинарной теме: оригинальные рецепты для праздника и на каждый день, секреты вкусной выпечки и др. На страницах журнала вы найдете подсказки опытных хозяек и профессиональных поваров по приготовлению блюд, передающихся из поколения в поколение.
Итальянское слово biscotto в переводе означает «дважды запеченный», но сейчас оно связано не только с
Предпросмотр: Наша кухня. Выпечка №7 2023.pdf (0,8 Мб)
Самые вкусные блюда из доступных продуктов собраны здесь! Основа каждого номера — проверенные рецепты блюд с фотографиями. С помощью «Нашей кухни» можно запросто составить меню на каждый день и для праздничного стола. С журналом «Наша кухня» процесс приготовления блюд превратится в удовольствие!
А слово «waffel» в переводе с немецкого означает «ячейки, соты».
Предпросмотр: Наша кухня №7 (0) 2024.pdf (0,6 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Недавнее исследование учёных опровергает эту теорию. Так что худеть можно в любом возрасте. <...> Так вот, сторонники этой теории на Апеннинах сварили и попробовали более 300 яиц, после чего вывели «
Предпросмотр: Домашний №5 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
В переводе с греческого ко лоноскопия означает «осмотр тол стой кишки».
Предпросмотр: Домашний №5 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Гримасы рекламы Безграмотный перевод на китайский язык компанией Pepsi своего главного рекламного слогана
Предпросмотр: Сваты №6 (0) 2024.pdf (1,0 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Вьетнам знаменит не только коническими шляпами и супом фо, но и круглыми лодками тхунг-чай, что в переводе
Предпросмотр: Домашний №22 2023.pdf (0,5 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
освободил «Почту России» от проведения идентификации клиента — физического лица, если он осуществляет перевод
Предпросмотр: Домашний №11 2023.pdf (0,5 Мб)
Узнайте, как сделать кухню уютной, а жизнь - вкусной и счастливой! Более 200 кулинарных и околокухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!
сердечных DASH — это аббревиатура с английского Dietary Approaches to Stop Hypertension, что в дословном переводе
Предпросмотр: Сваты на кухне №5 2023.pdf (0,5 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Учите ежедневно по 5-10 новых слов, читайте по 15-20 минут книги в оригинале или смотрите фильмы без перевода
Предпросмотр: Сваты №22 2023.pdf (0,9 Мб)
Больше 1000 советов пенсионерам! Со «Сватами на пенсии» все только начинается! В каждом номере журнала – советы на все случаи жизни от читателей, юристов, медиков, психологов, экспертов, секреты здоровья и красоты, кулинарные рецепты, секреты рукоделия и домоводства, разнообразный досуг.
В Новой Что в переводе Зеландии с греческого обозначает название дикой кошки «манул»? А.
Предпросмотр: Сваты на пенсии №4 2023.pdf (1,1 Мб)
Больше 1000 советов пенсионерам! Со «Сватами на пенсии» все только начинается! В каждом номере журнала – советы на все случаи жизни от читателей, юристов, медиков, психологов, экспертов, секреты здоровья и красоты, кулинарные рецепты, секреты рукоделия и домоводства, разнообразный досуг.
Что в переводе с латинского означает «август»? А. Величественный. Б. Плодородный. В. Богатый. Г.
Предпросмотр: Сваты на пенсии №7 (0) 2024.pdf (3,9 Мб)
Самые вкусные блюда из доступных продуктов собраны здесь! Основа каждого номера — проверенные рецепты блюд с фотографиями. С помощью «Нашей кухни» можно запросто составить меню на каждый день и для праздничного стола. С журналом «Наша кухня» процесс приготовления блюд превратится в удовольствие!
В ПЕРЕВОДЕ С ФРАНЦУЗСКОГО ЖЮЛЬЕН ОЗНАЧАЕТ «ИЮЛЬСКИЙ» — МЕСЯЦ, В КОТОРОМ ОБИЛИЕ СВЕЖИХ ОВОЩЕЙ.
Предпросмотр: Наша кухня №1 2024.pdf (0,8 Мб)
Самые вкусные блюда из доступных продуктов собраны здесь! Основа каждого номера — проверенные рецепты блюд с фотографиями. С помощью «Нашей кухни» можно запросто составить меню на каждый день и для праздничного стола. С журналом «Наша кухня» процесс приготовления блюд превратится в удовольствие!
Эфирное масло шалфея В переводе с латинского название шалфея переводится как «трава жизни».
Предпросмотр: Наша кухня №12 2023.pdf (0,9 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Название происходит от первых букв слов hаut и haar, что в переводе означает «кожа» и «волосы».
Предпросмотр: Домашний №20 2023.pdf (0,4 Мб)
Самые вкусные блюда из доступных продуктов собраны здесь! Основа каждого номера — проверенные рецепты блюд с фотографиями. С помощью «Нашей кухни» можно запросто составить меню на каждый день и для праздничного стола. С журналом «Наша кухня» процесс приготовления блюд превратится в удовольствие!
ИНТЕРЕСНО, ЧТО MARSH MALLOW В ПЕРЕВОДЕ ОЗНАЧАЕТ «МАЛЬВА БОЛОТНАЯ», А ИМЕННО ТАК В АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СТРАНАХ
Предпросмотр: Наша кухня №5 (0) 2024.pdf (0,9 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Ведь перевод в «боевое положение» всех органов чувств и систем, всплеск креативности, сообразительности
Предпросмотр: Сваты №13 2023.pdf (1,0 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
В переводе с латинского название растения означает «нестареющий», ведь миловидные цветки-помпончики долго
Предпросмотр: Домашний №8 2023.pdf (2,8 Мб)
Издание кулинарных советов для всей семьи!
Каждый номер посвящен определенной кулинарной теме или продукту. На страницах журнала вы найдете новые и давно забытые рецепты, научитесь печь пироги, готовить вкусные супы и салаты, мясо и рыбу, найдете полезные блюда для детей.
В нем мало теории и много практических советов от лучших консультантов. Уже в продаже.
Предпросмотр: Кухонька Михалыча №2 2024.pdf (0,1 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
определите необходимые вам сочетания и подберёте к любому цвету подходящие дополнения, без изучения теории
Предпросмотр: АиФ. На даче №9 2023.pdf (0,7 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
Как заметил автор этой теории, «почва рыхлит сама себя».
Предпросмотр: АиФ. На даче №16 2022.pdf (0,7 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
В теории это возможно, однако популярное травянистое растение предъявляет более серьёзные требования
Предпросмотр: АиФ. На даче №22 2023.pdf (0,3 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
Но это в теории, на практике же, засунув в холодильник ведро картошки, создаём себе неудобства.
Предпросмотр: АиФ. На даче №13 2023.pdf (0,6 Мб)
Популярное кулинарное издание удобного формата, созданное исключительно на основе писем читателей — профессиональных поваров, кондитеров и домашних кулинаров. Все рецепты подкреплены качественными фотографиями блюд и их авторов, что позволяет заранее оценить конечный результат. Часть рецептов опробована на редакционной кухне, о чем свидетельствует фирменный знак на фотографиях блюд — «Экспертиза. Проверено: вкусно!».
Решив проверить эту теорию, в один из визитов я тоном, не терпящим возражений, сказал: «Давай сегодня
Предпросмотр: Золотые рецепты наших читателей №15 2023.pdf (0,3 Мб)
Кулинарный журнал для хозяек, которые любят удивлять родных вкусной и полезной пищей. Каждый номер посвящен определенной кулинарной теме: оригинальные рецепты для праздника и на каждый день, секреты вкусной выпечки и др. На страницах журнала вы найдете подсказки опытных хозяек и профессиональных поваров по приготовлению блюд, передающихся из поколения в поколение.
пергаменте изделия с небольшим количеством масла в тесте, то один лист можно использовать несколько раз: в теории
Предпросмотр: Домашняя пекарня №3 (0) 2025.pdf (0,5 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
растения нужно располагать не где придётся, не где есть свободные места, не там, где это было бы красиво в теории
Предпросмотр: АиФ. На даче №1 (0) 2025.pdf (0,8 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
растения нужно располагать не где придётся, не где есть свободные места, не там, где это было бы красиво в теории
Предпросмотр: АиФ. На даче №2 (0) 2025.pdf (0,8 Мб)