629.78Космическая техника. Космонавтика. Космические аппараты
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Таким образом, решается проблема перевода русской речи на РЖЯ. <...> Перевод на язык жестов фактически игнорировался общественностью машинных переводов, хотя системы перевода <...> Перевод в системе TEAM состоит из двух этапов: первый – перевод введенного предложения с английского <...> Технология перевода в системе ViSiCAST включает привлечение человека в процесс перевода, что является <...> ПЕРЕВОД ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА ЖЕСТОВУЮ РЕЧЬ Рассмотрим модуль перевода русского текста на РЖЯ.
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2016.pdf (1,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
и статистического перевода. <...> В «Google Переводчике» используются два вида перевода: статистический перевод и перевод, основанный на <...> В системе Google отсутствует прямой перевод: сначала выполняется перевод на английский язык и затем на <...> язык перевода [13]. <...> Нейронная сеть улучшает качество перевода за счет использования метода перевода на основе примера, в
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2019.pdf (1,3 Мб)
Издательство СО РАН
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
правилах (rule-based), и перевод, базирующийся на данных (databased). <...> При прямом переводе синтаксический (и, тем более, семантический) анализ не проводится, перевод осуществляется <...> Такая стратегия перевода восходит к идеям В. <...> Стратегия перевода русского текста на РЖЯ направлена на наиболее близкий по смыслу и эргономичный перевод <...> Эта проблема разрешается перестановкой строк [2].
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №3 2013.pdf (0,7 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Работы, связанные с этой темой, в большинстве своем описывают разные проблемы: задачи размещения, задачи <...> Задача размещения заказов для сети аптек региона и ее приближенное решение // Проблемы информатики. – <...> 90 % [2] и к качеству визуализации на уровне перевода человека-переводчика. <...> Каждое видео показывает перевод на язык жестов простого предложения на английском языке. <...> Машинный перевод русского жестового языка глухих // Информатика: проблемы, методы, технологии: материалы
Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №3 2021.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Однако нахождение такого оптимального параметра регуляризации на практике представляет известную проблему <...> Целочисленные методы оптимизации и связанные с ними экстремальные проблемы. – М.: Мир, 1973. – 302 с. <...> , и вызывает «проблему изучения законов строения систем, законов структурной гармонии и устойчивости» <...> Основы общей теории перевода: (лингвистические проблемы): учебное пособие для институтов и факультетов <...> Десять решений проблемы stop the world при использовании автоматической сборки мусора [Электронный ресурс
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2018.pdf (1,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Одной из приоритетных проблем в процессе автоматической обработки текста является проблема разрешения <...> Система ЭТАП-3 способна также решить проблему лексической неоднозначности. <...> Система машинного перевода «Кросслятор 2.0» и анализ ее функциональности для задачи трансляции знаний <...> Более того, перевод ПТ-энергоблоков стандартных параметров на пониженное давление острого пара приводит <...> Проблемы развития энергетики России // Проблемы повышения эффективности и надежности систем теплоэнергоснабжения
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №4 2018.pdf (1,2 Мб)
Автор: Куренков
Издательство СГАУ
Выбор основных проектных характеристик и конструктивного облика ракет-носителей с использованием системы твердотельного моделирования. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)
Нарисуйте схему перевода космического аппарата с переходной эллиптической орбиты на высокую круговую <...> Поясните, каким образом проводится расчет добавок характеристической скорости для перевода космического <...> Переводы. Рефераты. ЦАГИ. № 83. 1963, -43 с. 4. <...> Схема перевода КА на эллиптическую орбиту Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» <...> Расчет потребной характеристической скорости для перевода КА на рабочую орбиту Схема перевода КА с переходной
Предпросмотр: Выбор основных проектных характеристик и конструктивного облика ракет-носителей с использованием системы твердотельного моделирования.pdf (0,3 Мб)
Автор: Хоманн Вальтер
Регулярная и хаотическая динамика
В книге методами классической динамики с привлечением элементов аэродинамики автор оценивает возможности реализации космических полетов к некоторым большим планетам Солнечной системы и к Луне. Детально рассматриваются вопросы, связанные со стартом космического летательного аппарата (КЛА) с Земли, с облетом планет-целей и посадкой на них, а также с возвращением КЛА на Землю. В отдельной статье автора, приведенной в виде Приложения к книге, впервые высказана идея использования в космических полетах специальных модулей, пристыкованных к КЛА и спускаемых на поверхность планет-целей. Все теоретические рассуждения автора доведены до числа. Вычисления проведены для достаточно широкого диапазона значений скорости истечения реактивной струи из сопла реактивного двигателя КЛА.
космонавтики Перевод с немецкого В. <...> директора Астрономической обсерватории имени Вальтера Хоманна в Эссене, без которой издание настоящего перевода <...> Решающую роль в напечатании этого перевода книги Вальтера Хоманна на русский язык сыграл профессор Удмуртского <...> Однако теперь возникает новая проблема. <...> только, чтобы наш КЛА теперь задерживался в течение рассмотренного времени ожидания вблизи планеты путем перевода
Предпросмотр: Достижимость небесных тел исследования проблемы космонавтики.pdf (0,1 Мб)
Автор: Куренков В. И.
Изд-во СГАУ
Материал данного электронного учебного пособия изучается студентами в рамках дисциплины «Конструкция и проектирование изделий ракетно-космической техники», рассчитанной на три семестра. Электронный контент «Конструкция и проектирование изделий ракетно-космической техники» состоит из двух частей: 1) Конструирование изделий ракетно-космической техники; 2) Основы проектирования ракет-носителей.
Во второй части контента приведена историческая справка о развитии ракетно-космической техники, обсуждаются этапы проектирования, приведены сведения о ракетно-космическом комплексе. Обсуждаются вопросы сбора и обработки статистических данных, анализируются общие технические требования и тактико-технические требования при создании РН. Анализируются вопросы определения объёмно-габаритных характеристик и построения компоновочной схемы, методики расчета масс основных элементов конструкции и определения массоинерционных и центровочных характеристик проектируемых РН. Рассматриваются разгонные и апогейные ракетные блоки, а также вопросы совершенствования средств выведения в космос полезных нагрузок.
Конструкторы к тому времени уже решили проблему охлаждения двигателей, работающих на этих компонентах <...> В дальнейшем, когда проблема охлаждения двигателя была полностью снята, в конструкторском бюро С. <...> Однако возникла проблема обеспечения высокой боеготовности ракет с использованием жидкого кислорода. <...> Переводы. Рефераты. – ЦАГИ. 1963. № 83, -43 с. 4. <...> КА на рабочую орбиту Схема перевода КА с переходной эллиптической орбиты на высокую круговую (рабочую
Предпросмотр: Конструкция и проектирование изделий ракетно-космической техники [Электронный ресурс] .pdf (67,1 Мб)
Автор: Куренков
Издательство СГАУ
Методика выбора основных проектных характеристик и конструктивного облика космических аппаратов наблюдения. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)
Aгентство Kнига-Cервис» 17 При исследовании эффективности сложных технических систем обычно выделяют проблему <...> оценки эффективности и проблему выбора рационального способа действия (выбора стратегий). 1.6. <...> Выбор формы и размеров ротора силового гироприбора Проблема при решении этой задачи заключается в том <...> Основные определения При создании проблемно-ориентированных систем проектирования ряд проблем сводится <...> Условия функционирования проблемной задачи (т.е. знания по данной проблеме), как правило, представляются
Предпросмотр: Методика выбора основных проектных характеристик и конструктивного облика космических аппаратов наблюдения.pdf (1,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
регулирования соотношения газ/воздух (t ) с поддержанием заданной температуры купола; подсистема перевода <...> Подсистема предназначена для перевода воздухонагревателя из режима «дутье» в режим «нагрев» и обратно <...> Об одной модели сигналов электромагнитного излучения нагруженных горных пород // Физико-технические проблемы <...> Конструкторско-технологические проблемы обеспечения надежности бортовой электронной аппаратуры. – В печати <...> Полному математическому анализу проблем, связанных с термообработкой металлов, посвящен целей ряд работ
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №3 2008.pdf (0,6 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Сфера научных интересов – проектирование сложных систем и систем компьютерного перевода на язык жестов <...> Автоматизация распознавания кистей рук человека с помощью Kinect для перевода жестового языка // Известия <...> Технико-экономическая оценка перевода угольного блока мощностью 750 МВт на сухое золошлакоудаление // <...> Массовый перевод ЭО на стратегию «по техническому состоянию» открывает перспективные возможности в направлении <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №3 2020.pdf (1,1 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Сфера научных интересов – проектирование сложных систем и систем компьютерного перевода на язык жестов <...> Автоматизация распознавания кистей рук человека с помощью Kinect для перевода жестового языка // Известия <...> Технико-экономическая оценка перевода угольного блока мощностью 750 МВт на сухое золошлакоудаление // <...> Массовый перевод ЭО на стратегию «по техническому состоянию» открывает перспективные возможности в направлении <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №2 2020.pdf (1,1 Мб)
Автор: Тимошкин А. И.
изд-во СКФУ
Пособие представляет курс лекций и включает теоретический материал по принципам построения спутниковых систем связи, распространению радиоволн на спутниковых линиях связи, устройству и принципам построения спутниковых радионавигационных систем (СРНС) ГЛОНАСС и GPS.
Поэтому важное место в СРНС отводится проблеме временной синхронизации шкал времени. <...> остается в точке выведения, а два других разводятся в соседние рабочие точки (предварительно возможен перевод <...> ориентации и выдачи импульсов коррекции для приведения спутника в системную точку, удержания в ней и перевода <...> местоположения с помощью данного спутника объясняется его неудачным геометрическим положением или его переводом <...> оптимальному построению спутниковой группировкой GPS, на данный момент завершена первая из двух фаз перевода
Предпросмотр: Спутниковая связь и навигация.pdf (0,4 Мб)
Автор: Фомичев А. В.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Изложен ряд разделов динамики космического полета, необходимых для выполнения домашнего задания по курсу «Механика полета космических аппаратов». Предлагаемый теоретический материал и его приложения могут
быть использованы в лекциях и упражнениях по соответствующему учебному курсу, а также могут представлять самостоятельный практический интерес для студентов и аспирантов при углубленном изучении курса «Механика полета космических аппаратов».
Баумана, наиболее трудно усваиваются студентами, но в то же время являются одними из центральных проблем <...> В теоретической части рассмотрена проблема двухточечного перелета в центральном гравитационном поле, <...> двух граничных точек, известная как проблема Ламберта) и объединении этих форм в одну, которая служит <...> 2) параметры орбиты КА в сфере действия Земли; 3) характеристическую скорость оптимального маневра перевода <...> Изобразить траекторию оптимального маневра перевода КА с круговой орбиты ожидания на межпланетную траекторию
Предпросмотр: Расчет параметров межпланетных траекторий по методу сфер влияния.pdf (0,1 Мб)
Автор: Сихарулидзе Ю. Г.
М.: Лаборатория знаний
Рассматриваются классические и новые актуальные задачи теории полета летательных аппаратов, включая ракеты-носители и космические аппараты, спускаемые аппараты, баллистические ракеты и их головные части, межпланетные аппараты, многоразовые космические транспортные системы, авиационно-ракетные комплексы воздушного старта и др. Показана связь оптимальных законов управления в модельных задачах баллистики с реальными алгоритмами наведения в системах управления летательных аппаратов. Подробно рассматриваются терминальные алгоритмы наведения для различных фаз траектории, от активного участка до спуска в атмосфере и посадки. Обсуждаются также принципы построения робастных алгоритмов наведения, способных адаптироваться к фактическим условиям полета. Книга является дополненной и расширенной версией изданной в 1982 г. книги автора «Баллистика летательных аппаратов».
Проблема достижения высокой точности стрельбы тесным образом переплетается с проблемой маневрирования <...> Основные проблемы воздушного старта. <...> Проблема достижения высокой точности стрельбы тесным образом переплетается с проблемой маневрирования <...> Основные проблемы воздушного старта. <...> Проблема достижения высокой точности стрельбы тесным образом переплетается с проблемой маневрирования
Предпросмотр: Баллистика и наведение летательных аппаратов (1).pdf (0,4 Мб)
Автор: Пересыпкин
Издательство СГАУ
Моделирование конструкций ракетно-космической техники методом конечных элементов в среде MSC.Nastran с использованием системы твердотельного моделирования SolidWorks. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)
сроки, но и сопровождают их на всем их жизненном цикле, позволяя решать различные эксплуатационные проблемы <...> Существует ряд проблем, совершенно не связанных с прочностью конструкции. <...> В некоторых случаях установка шпангоутов полностью решает проблему устойчивости конструкции. <...> для анализа, обработки и документирования результатов; *.neu, нейтральный файл FEMAP, служит для перевода <...> При этом в поле “Geometry Scale Factor” следует указать коэффициент перевода из единиц измерения, использовавшихся
Предпросмотр: Моделирование конструкций ракетно-космической техники методом конечных элементов в среде MSC.Nastran с использованием системы твердотельного моделирования SolidWorks.pdf (2,9 Мб)
Автор: Куренков
Издательство СГАУ
Моделирование целевого функционирования космических аппаратов наблюдения с учетом энергобаланса. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)
На ранних этапах проектирования указанную проблему решают с помощью оптимизации характеристик системы <...> Иногда возникающая проблема может быть снята, если она связана не с действительным, а кажущимся дефицитом <...> В этом выражении в знаменателе стоит число 3600 для перевода секунд (время t) в часы, а числа 24 и 365 <...> для перевода часов в сутки и годы соответственно. 4. <...> Осуществляется перевод географических координат подспутниковой точки в координаты графика "долгота –
Предпросмотр: Моделирование целевого функционирования космических аппаратов наблюдения с учетом энергобаланса.pdf (1,3 Мб)
Автор: Пересыпкин Константин Владимирович
Изд-во СГАУ
Рассмотрены принципы и приемы конечно-элементного моделирования и расчетов типов конструкций, характерных для ракетно-космической техники, в среде современного программного продукта MSC.Nastran. Пособие содержит упражнения для освоения конечно-элементного моделирования в системе MSC.Nastran, а также справочные необходимые для выполнения этих упражнений.
сроки, но и сопровождают их на всем их жизненном цикле, позволяя решать различные эксплуатационные проблемы <...> для анализа, обработки и документирования результатов; *.neu, нейтральный файл FEMAP, служит для перевода <...> Еще более остро данная проблема встает при моделировании сложных технических объектов, таких как летательный <...> При этом в поле “Geometry Scale Factor” следует указать коэффициент перевода из единиц измерения, использовавшихся <...> Если это условие не будет соблюдено, возможны проблемы со сходимостью нелинейного итерационного процесса
Предпросмотр: Моделирование конструкций ракетно-космической техники методом конечных элементов в среде MSC.Nastran [Электронный ресурс] .pdf (0,2 Мб)
Автор: Иванова Л. И.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Пособие содержит учебные материалы: тексты на английском языке, словарные
терминологические блоки, предтекстовые и послетекстовые лексико-грамматические упражнения, способствующие пониманию и осмыслению прочитанного, а также упражнения, направленные на развитие навыков перевода. Особое внимание уделяется упражнениям для развития навыком устной речи по профессиональной тематике.
способствующие пониманию и осмыслению прочитанного, а также упражнения, направленные на развитие навыков перевода <...> имеют возможность работать с отраслевыми терминологическими словосочетаниями и отрабатывать технику перевода <...> Ремесло технического переводчика: Об английском языке, переводе и переводчиках научно-технической литературы <...> Чтение и перевод английской научно-технической литературы: Лексико-грамматический справочник.
Предпросмотр: Обучение студентов чтению и устной речи на английском языке по специальности «Космические летательные аппараты и ракеты-носители».pdf (0,3 Мб)
Автор: Куренков Владимир Иванович
Изд-во СГАУ
Рассматриваются методы выбора основных характеристик и проектного облика космических аппаратов и ракет-носителей с помощью проблемно-ориентированных систем автоматизированного проектирования.
Рассмотрены теоретические вопросы создания проблемно-ориентированных систем, описан программный комплекс для реализации проблемно-ориентированной системы автоматизированного проектирования в среде программирования DELPHI, позволяющий осуществлять выбор основных проектных характеристик летательных аппаратов с учетом показателей их целевой эффективности.
электропотребления, ограничений по времени отработки тех или иных частных операций и т. п. возникает проблема <...> При создании проблемно-ориентированных систем проектирования ряд проблем сводится к задаче синтеза программ <...> Условия функционирования проблемной задачи (т.е. знания по данной проблеме), как правило, представляются <...> V 2 V 3 V 4 V 5 V 6 V 7 , где V 1 приращение скорости, которое необходимо для перевода <...> КА с низкой круговой орбиты на эллиптическую орбиту; V 2 приращение скорости, необходимое для перевода
Предпросмотр: Методы исследования эффективности ракетно-космических систем. Проблемно-ориентированные системы автоматизированного проектирования [Электронный ресурс] .pdf (11,9 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Проблемы измерения задержки. <...> Проблемы измерения потерь. <...> Эти проблемы подробно описаны в [21]. <...> Проект реализует схему автоматического языкового перевода текстов. <...> СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ [1] Проект русско-английского машинного перевода «Диалинг» // http://www.aot.ru. [2
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №4 2008.pdf (0,6 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Поэтому довольно часто возникает проблема излишней сложности применяемой нейронной сети в регуляторе. <...> Приведены работы, содержащие правила перевода из сетей Петри в нейронную сеть. <...> Проблемы энергетики. – 2017. – Т. 19, № 11–12. – С. 39–50. <...> В книге [12] рассматривается проблема бесконтактной передачи энергии АНПА при базировании в подводном <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №4 2022.pdf (0,9 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Однако при использовании этих алгоритмов на практике возникает проблема расходимости – когда «истинные <...> Перед многими непрофессиональными музыкантами стоит проблема перевода своего вокального и музыкального <...> сетях на основе мощности принимаемого объектом сигнала, приведено математическое описание процедуры перевода <...> Нечеткие регуляторы и системы управления // Проблемы управления. – 2004. – № 3. – С. 2–14. 15. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №3 2015.pdf (0,9 Мб)
Автор: Беляев А. В.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
В пособии рассмотрены основные характеристики существующих и перспективных ракет-носителей космического назначения легкого, среднего и тяжелого классов. Описаны требования, предъявляемые к космическому аппарату со стороны ракеты-носителя.
ДУ разгонного блока после отделения от КА выдается импульс либо для сведения РБ с орбиты, либо для перевода
Предпросмотр: Средства выведения космических летательных аппаратов.pdf (0,1 Мб)
Автор: Пугаченко С. Е.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Изложены общие вопросы проектирования орбитальных станций (ОС), критерии рационального выбора их характеристик. Сформулированы основные требования, определяющие технический облик ОС; характеристики целевого оборудования, условия эксплуатации, схема полета, транспортно-техническое обеспечение и функционирование экипажа. Учебное пособие включает в себя три части. В первой части рассмотрены общие вопросы проектирования ОС. Во второй части пособия подробно освещены бортовые системы ОC. Третья часть пособия посвящена проектированию модулей ОС.
создание многопрофильного научно-технического исследовательского центра в космосе для решения глобальных проблем <...> КРИТЕРИИ ВЫБОРА ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЛИКА ОРБИТАЛЬНОЙ СТАНЦИИ И ПОРЯДОК ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЯ Основная проблема проектирования <...> единицы объема получаемой на Земле информации, стоимость комплексного исследования какой-либо научной проблемы <...> Общую массу топлива, расходуемого для перевода транспортных кораблей с орбиты выведения на рабочую орбиту <...> Кроме того, перевод станции из режима пилотируемого полета в автоматический и обратно требует дополнительного
Предпросмотр: Проектирование орбитальных станций. Ч.1. Общие вопросы проектирования орбитальных станций. Гриф УМО..pdf (0,4 Мб)
Автор: Крамлих Андрей Васильевич
Изд-во СГАУ
В конспекте лекций по курсу модульное проектирование микроспутников излагаются критерии классификация космических аппаратов, основные стадии и этапы создания микроспутников, дается описание основных бортовых систем микроспутников. Конспект лекций разработан на межвузовской кафедре космических исследований.
решения целевой задачи; • увод микроспутника с орбиты после завершения срока активного существования или перевода <...> При передаче информации по радиолинии возникают проблемы, связанные нали чием помех. <...> Эта же проблема существует как при аналоговом, гак и при дискретном спо собе передачи информации.
Предпросмотр: Модульное проектирование микро-наноспутников [Электронный ресурс].pdf (0,2 Мб)
Автор: Лю Дунь
Изд-во Самарского университета
Впервые издано на китайском языке под заголовком «Динамика космических аппаратов», авторы Лю Дунь и Чжао Цзюнь; © Издательство
Харбинского политехнического университета, Co, Ltd. Версия перевода и издание настоящего учебного пособия были выполнены с разрешения издательства Харбинского политехнического университета, Co, Ltd.
Версия перевода и издание настоящего учебного пособия были выполнены с разрешения издательства Харбинского <...> вопросов динамики полета, что связано с трудностями перевода книги на русский язык. <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 24 Для перевода векторов из одной системы <...> Существует несколько способов решения указанной проблемы. <...> Однако здесь есть проблема.
Предпросмотр: Динамика космического летательного аппарата.pdf (1,9 Мб)
Автор: Аббасова Т. С.
М.: Директ-Медиа
Учебное пособие составлено в соответствии с требованиями федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования (ФГОС ВО) по направлениям подготовки бакалавров 27.03.04 «Управление в технических системах», 15.03.06 «Мехатроника и робототехника», 15.03.05 «Конструкторско-технологическое обеспечение машиностроительных производств» и Учебных планов этих направлений, утвержденных Ученым советом МГОТУ. В учебном пособии содержатся основные аспекты анализа, синтеза, идентификации систем автоматического управления для определения показателей их качества.
Важно располагать методом перевода описания с одного языка на другой. <...> В силу большой важности перечисленных проблем этими задачами стали заниматься практически с моментов <...> Однако здесь должна быть предварительно решена проблема наблюдаемости искомых параметров по конкретному
Предпросмотр: Теория автоматического управления учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
Автор: Куренков Владимир Иванович
Изд-во СГАУ
Рассматривается исторический аспект развития методов обеспечения и экспериментальной отработки ракетно-космической техники. Излагаются методы расчёта надёжности сложных технических систем и их элементов. Рассматриваются методические вопросы нормирования надёжности ракетно-космических комплексов. Приводятся организационные и технические аспекты решения проблемы обеспечения надёжности ракетно-космической техники на различных этапах жизненного цикла изделий. Рассматриваются вопросы экспериментальной отработки ракетно-космической техники, в том числе и лётной отработки.
При производстве и пусках Р-1 в Советском Союзе проблемы надёжности решались интуитивно. <...> Но, начиная с ракеты Р-2, проблеме надёжности стали уделять особое внимание. <...> Аналогичные проблемы возникали при создании космических аппаратов в Советском Союзе. <...> Аналогичный скачок надёжности имеет место и при начале испытаний образцов установочной партии, так как при переводе <...> Восстановление процесс перевода объекта в работоспособное состояние из неработоспособного.
Предпросмотр: Методы обеспечения надежности и экспериментальная отработка ракетно-космической техники [Электронный ресурс] .pdf (4,5 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата <...> Это очевидный результат, еще раз подчеркивающий проблему устойчивости МНК-оценок. <...> ВВЕДЕНИЕ Проблема идентификации относится к одной из основных проблем теории и практики автоматического <...> Для перевода UML-диаграмм в сети Петри разработаны различные правила [1–5], но задача автоматической <...> Большой вклад в решение проблемы согласования, сформулированной Г.
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №4 2010.pdf (0,7 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
режимы, которые опасны для реальной системы; вычислить оптимальные законы управления системой для перевода <...> Проанализированы возникающие в связи с этим проблемы и предложены пути их решения. <...> Другая известная проблема [11] заключается в том, что существующие средства защиты слишком медленны с <...> Основные положения, проблемы терминологии и инспекционный анализ метода дихотомии», опубликованной в <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №1 2021.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Поэтому для решения данной проблемы предлагается использовать схему разделения полей – вычислительную <...> Печоркина // Актуальные проблемы в машиностроении. – 2015. – № 2. – С. 232–238. <...> Маркелова // Актуальные проблемы электронного приборостроения (АПЭП–2014): материалы XII международной <...> Теория синтаксического анализа, перевода и компиляции. – М.: Мир, 1978. – 612 с. 14. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №4 2015.pdf (1,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Преобразование Хаара устраняет константную составляющую путем перевода констант в нули. <...> Сходство проблемы распознавания жестов преобразуется в задачу кратчайшего пути. <...> Существует две проблемы в процессе распознавания жеста, расположенного на большом расстоянии от камеры <...> Для решения этой проблемы используется сдвиг массива детекторов на часть элемента разрешения x N . <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2020.pdf (1,2 Мб)
Автор: Куренков
Издательство СГАУ
Методы расчета и обеспечения надежности ракетно-космических комплексов. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)
При производстве и пусках Р-1 в Советском Союзе проблемы надежности решались интуитивно. <...> Но, начиная с ракеты Р-2, проблеме надежности стали уделять особое внимание. <...> Причем, в них рассматриваются отдельные вопросы проблемы надежности летательных аппаратов. <...> Аналогичный скачок надежности имеет место и при начале испытаний образцов установочной партии, так как при переводе <...> Восстановление − процесс перевода объекта в работоспособное состояние из неработоспособного.
Предпросмотр: Методы расчета и обеспечения надежности ракетно-космических комплексов.pdf (1,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
К примеру, если символ «\n» записать в Unicode, то он будет восприниматься не как символ перевода на <...> Без синергии (в переводе с греческого «содействие», «сотрудничество») мы шагу не смогли бы ступить просто <...> Носителями, источниками и очевидцами проблем российского менеджмента являются менеджеры России. <...> Мотивация и личность / Перевод А.М. Татлыбаевой. Abraham H. Maslow. <...> Перевод чисел из десятичной системы счисления в многозначную симметричную происходит по схеме аналогичной
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №2 2012.pdf (0,7 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Оптимизация стохастических систем: перевод с английского. – М.: Наука, 1971. – 426 с. 2. Гроп Д. <...> Методы идентификации систем: перевод с английского. – М.: Мир, 1979. – 302 с. 3. Дейч A.M. <...> Статистически оптимальные оценки и управление: перевод с английского. – М.: Энергия, 1973. – 440 с. 5 <...> Идентификация систем управления: перевод с английского. – М.: Наука, 1974. – 340 с. 7. Цыпкин Я.З. <...> Робастность в статистике: подход на основе функций влияния: перевод с английского / Ф. Хампель, Э.
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2015.pdf (1,1 Мб)
Автор: Лисов Игорь
М.: Альпина нон-фикшн
"В книге «Разведчики внешних планет: путешествие ""Пионеров"" и ""Вояджеров"" от Земли до Нептуна и далее» Игорь Лисов в захватывающих подробностях излагает историю подготовки, планирования, финансирования, запусков и полетов «Пионеров» и «Вояджеров» — космических аппаратов, миссией которых являлось исследование планет внешней Солнечной системы. Эти экспедиции позволили получить невероятно ценную информацию о Юпитере, Сатурне, Уране и Нептуне — небесных телах, знания человечества о которых прежде были весьма поверхностными. Два «Вояджера» и по сей день находятся в полете: постепенно теряя мощность, они перестают подавать сигналы и уходят все дальше от Земли, за пределы Солнечной системы. Этим кораблям никогда не суждено вернуться назад, однако на своем борту «Вояджеры» несут послания землян неземным цивилизациям — на случай, если такая встреча когда-нибудь состоится."
«Новых горизонтов» уже описана руководителем этого проекта д-ром Аланом Стерном и издана в отличном переводе <...> Еще 0,7 дБ в критическую фазу пролета — одну неделю до и одну после — удалось выиграть за счет перевода <...> Направлен ли он к Солнцу (и тогда у нас проблемы с пониманием гравитации), к Земле (проблемы с учетом <...> Ее назвали MARVEL **, что в буквальном переводе означало «чудо». <...> Вот перевод слов Дж.
Предпросмотр: Разведчики внешних планет. Путешествие Пионеров и Вояджеров от Земли до Нептуна и далее.pdf (0,1 Мб)
Свиток
Сборник, изданный в Год космонавтики, посвящен малой родине первого космонавта Земли, его приездам в Смоленскую область после 12 апреля 1961 года.
В книгу вошли исследования архивистов, редкие фотоматериалы, воспоминания современников, газетные репортажи.
В основе фамилии скорее всего лежит какое1 Здесь и далее даты указаны по источнику без перевода на новый <...> Юрий узнал из разговора, что такой семинар на Гжатской земле посвящён проблемам укрепления кормовой базы <...> собрания, встречи с избирателями, а также культурно-массовые мероприятия, снималась острота многих проблем <...> Потом вызвал командира части, командиров подразделений, чтобы решить проблему.
Предпросмотр: Смолянин. К 50-летию полёта в космос Юрия Гагарина..pdf (0,3 Мб)
М.: РГГУ
Книга представляет собой попытку рассказать языком документов о фактической, «непричесанной», истории отечественной космонавтики. Читатели узнают о ее первых шагах, создании ракет, строительстве космодромов, запуске первого в мире искусственного спутника Земли, полетах спутников с биологическими объектами на борту, выходе на околоземную орбиту корабля-спутника «Восток» с первым в мире космонавтом Ю.А. Гагариным, первом в истории космонавтики выходе человека в открытый космос, трагедиях на Земле и в космосе, международных полетах, создании универсальной ракетно-космической транспортной системы «Энергия»–«Буран».
Это была огромная проблема и, как всякая новая проблема, требовала большой борьбы. <...> Курило о переводе меня в КБ. Он не возражал, и я отправился к Королёву. <...> С переводом сложности начались уже в первый день. <...> Впервые в мире астронавты осуществили перевод КК с одной орбиты на другую. <...> Впервые в мире астронавты осуществили перевод КК с одной орбиты на другую.
Предпросмотр: Космос. Время московское сб. документов.pdf (0,2 Мб)
Автор: Микрин Евгений Анатольевич
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Представлены основные сведения о технологическом цикле космических полетов, даны примеры практических задач, решаемых в процессе предварительного проектирования и управления полетом космических аппаратов и их группировок.
Пример 6.11 Найти скорость Dv маневра, необходимую для перевода спутника с низкой круговой орбиты ожидания <...> Импульс скорости Δv, который требуется для перевода КА B на траекторию сближения ∆vvv 000 0 0 0 0 0 0 <...> Межпланетные полеты можно рассчитать импульс скорости Dv, необходимый для перевода КА на гиперболическую <...> Проблемы спуска в атмосфере на гиперболических скоростях обсуждаются далее в главе 10. 4. <...> В общем случае следует различать две составные части проблемы спуска КА: подход к границе плотных слоев
Предпросмотр: Введение в механику полета и управление космическими аппаратами.pdf (1,0 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата <...> Во-первых, при переводе амплитудных спектров из декартовой в полярную систему координат число отсчетов <...> Проблема 1. <...> Проблема 5.
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №2 2010.pdf (0,6 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Выполняет перевод значений подобранных параметров в файлы модели, которые могут быть загружены постпроцессором <...> Чтобы решить эту проблему, можно воспользоваться несколькими подходами. <...> Отметим, что сведения о текстах содержат имена авторов, названия их произведений в оригинале и в переводе <...> , продолжительности и серьезности системных проблем. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №2 2021.pdf (0,2 Мб)
Автор: Первушин
М.: Альпина нон-фикшн
«Древние люди летали в космос!», «Гагарин не был первым космонавтом!», «Американцы сфальсифицировали высадку на Луну!», «Космонавты встречали инопланетян и ангелов!». Подобные заголовки часто встречаются в прессе. В них не было бы большой беды, если бы из-за порождаемых журналистами мифов не формировалось конспирологическое мировоззрение, отрицающее не только известную историю космонавтики, но и достижения современной науки. Космическая мифология легко опровергается фактами, но чтобы добраться до них, требуются знания и опыт. Книга Антона Первушина, писателя и научного журналиста, поможет сориентироваться в потоках информации и научиться отделять правду от вымысла. Верить или не верить мифам, каждый решает сам, но куда интереснее докопаться до истины.
пословице: «Если ты очень ждешь друга — не принимай стук своего сердца за топот копыт его коня…», что в переводе <...> Эволюция проблемы Тунгусского взрыва г. // Сто лет Тунгусской проблеме. <...> На этом инцидент был исчерпан, и астронавты занялись подготовкой к переводу корабля на более высокую <...> Kнига-Cервис» Миф № стрировали на соответствующих магнитофонах и передавали в Москву для обработки и переводов <...> составления и оформления полного отчета с учетом всех накопленных материалов и выполненных специалистами переводов
Предпросмотр: Космическая мифология. От марсианских атлантов до лунного заговора.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Отсюда возникает проблема выявления «клонов» в «пачке». 1. <...> Как, например, при переводе двух точек на плоскости в трехмерное пространство может быть добавлено нулевое <...> Основные положения, проблемы терминологии… 99 2. <...> Основные положения, проблемы терминологии… 105 Рис. 3.1. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №4 2020.pdf (1,6 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата <...> Рассмотрена проблема идентификации параметров дерева. <...> «Актуал. проблемы электрон. приборостроения». <...> 2) выполнение операций, связанных с изменением режима работы агрегатов, включая их пуск, остановку, перевод <...> Эта проблема отчасти решена [1].
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №1 2010.pdf (0,6 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Основной проблемой создания ГСУ является выбор периода дискретизации. <...> Эта проблема изучалась многими исследователями, и были предложены различные методы для ее решения. <...> В связи с этим возникает проблема оптимизации энергетического обеспечения такой группы. <...> Данная проблема сопряжена с двумя основными задачами. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №1 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Аналогичная проблема возникает при перемещении звена через сумматор. <...> ОСОБЕННОСТИ ИССЛЕДОВАНИЙ ПРОБЛЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭБ РОССИИ Исследования проблемы обеспечения ЭБ России проводятся <...> Сзема проведения исследований проблем обеспечения ЭБ России представлена на рис. 1. <...> ТЕХНОЛОГИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ ПРОБЛЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭБ РОССИИ В основе исследований проблемы обеспечения <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №2 2017.pdf (1,2 Мб)