622.3Отрасли горной промышленности
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Независимый журнал на русском и английском языках о нефтегазовом бизнесе в России и СНГ. Обзоры технологий и рынков. Международное распространение.
А я пока буду решать проблемы, связанные с «Конкурсом года», популярность которого превзошла все ожидания <...> СТАРШИЕ РЕДАКТОРЫ Алексей Чесноков, Oльга Хилал ИЛЛЮСТРАЦИЯ НА ОБЛОЖКЕ 1971yes ИЛЛЮСТРАТОР Мария Бусарина ПЕРЕВОД <...> Агентство переводов «Априори» РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ПОДПИСКА subscribe@eurasiapress.com ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ И <...> Для решения этой проблемы специалисты «Северсталь-метиза» разработали восьмипрядный канат ТУ 072-2009 <...> Здесь обсуждаются наиболее актуальные проблемы отрасли, ведутся оживленные дискуссии.
Предпросмотр: Нефть и газ ЕвразияOil&Gas Eurasia и Шельф Евразии №11 2009.pdf (0,6 Мб)
Научно-технический рецензируемый журнал. Издается для информирования широкого круга читателей о научных, технических и технологических достижениях в области разведки, бурения и добычи углеводородного сырья.
РУБАН, д.с.н., профессор, руководитель Отдела исследования проблем международного сотрудничества Институт <...> ; – проблемы с оборудованием для управления скважиной; – проблемы с противовыбросовым оборудованием. <...> Уже сейчас компании испытывают проблемы с экспортом нефти в Европу, и по мере заполнения хранилищ, к <...> «Приказ предусматривает перевод на удаленную работу тех сотрудников, чей род деятельности это позволяет <...> Более всего эта проблема значима для КНР.
Предпросмотр: Бурение и нефть №4 (0) 2020.pdf (0,1 Мб)
Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.
., профессор, академик РАН, научный руководитель Института проблем нефти и газа РАН, Зам. главного редактора <...> Губкина, главный научный сотрудник Института проблем нефти и газа РАН, Ермилов О.М. – д. т. н., профессор <...> Губкина, Попов С.Н. – д. т. н., главный научный сотрудник Института проблем нефти и газа РАН, Сенин Б.В <...> Свалов Институт проблем нефти и газа РАН, Москва, Россия svalov@ipng.ru Аннотация. <...> Термин "керн" ("cern") при переводе с немецкого языка обозначает ядро, сердцевину.
Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №11 2023.pdf (0,5 Мб)
Журнал «Газотурбинные технологии» создан в первую очередь для популяризации идей высокоэффективного преобразования энергии топлива в механическую энергию газотурбинным приводом. Он рассматривает экономические, технические и технологические, рыночные, экологические, и многие другие аспекты использования газовых турбин в народном хозяйстве.
Отслеживая тенденции перераспределения рынков производства и сбыта, мы имеем возможность прогнозировать распределение долей рынка по сегментам и давать рекомендации по маркетинговым вопросам производителям и потребителям энергетического оборудования, делаем обзоры, аналитические исследования, прогнозы по рынку ГТУ.
Журнал призван повысить уровень информированности потребителя о газотурбинной технике, ее проектировщиках и производителях.
Эксплуатационные особенности: проблемы и пути их решения Система дизельного топлива (ДТ) а) Реализация <...> АВГУСТ 2022 4 HTTP://WWW.GTT.RU Западной ТЭЦ успешно реализован и внедрен в АСУ ТП автоматизированный перевод <...> Помочь в решении этих и многих других проблем призваны новые современные аддитивные технологии, которые <...> Персонал сплавляется без проблем. <...> Проблемой контроля напряжений в технических устройствах занимаются все ведущие диагностические центры
Предпросмотр: Газотурбинные технологии №4 2022.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Золото и технологии» ориентирован на руководителей и специалистов золотодобывающих предприятий и содержит систематизированную информацию о золотодобывающей отрасли России. Основные рубрики журнала: состояние, проблемы и перспективы развития золотодобывающей отрасли России; анализ рынка золота; воспроизводство МСБ, ГРР; геология, разведка, проектирование и эксплуатация золотосодержащих месторождений; техника, оборудование и технологии добычи, переработки и извлечения золота; оценка запасов и ресурсов; инвестиции в отрасль; законодательство о недрах и правоприменительная практика.
Возникли проблемы с логистикой и расчетами. <...> Основные проблемы россыпной золотодобычи и пути их решения Основные проблемы россыпной золотодобычи России <...> Геолого-технологические проблемы Что касается технологической составляющей, то многие проблемы на сегодняшний <...> Однако в них либо рассматриваются проблемы только загрязнения выработанных пространств, либо — проблемы <...> К примеру, за 1902 г. было получено 34865 кг шлихового золота, а в переводе на химически чистое (х.ч.
Предпросмотр: Золото и технологии №4 (0) 2022.pdf (0,2 Мб)
Независимый журнал на русском и английском языках о нефтегазовом бизнесе в России и СНГ. Обзоры технологий и рынков. Международное распространение.
РЕДАКТОРЫ Алексей Чесноков, Oльга Хилал ФОТО НА ОБЛОЖКЕ Предоставлены ION ИЛЛЮСТРАТОР Мария Бусарина ПЕРЕВОД <...> Агентство переводов «Априори» РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ПОДПИСКА Александр Рубанов a.rubanov@eurasiapress.com <...> , для нас преодоление нынешней тяжелой ситуации заключается в акцентировании внимания на конкретных проблемах <...> Редакция НГЕ изучала особенности новой классификации, выясняла причины переноса и проблемы на пути ввода <...> Для решения данной проблемы HFI™ использует векторные преобразования вместо полиноминального деления
Предпросмотр: Нефть и газ ЕвразияOil&Gas Eurasia и Шельф Евразии №2 2009.pdf (1,8 Мб)
Журнал отличает современный подход к решению актуальных вопросов недропользования в России. Всесторонне обсуждаются: нормативно-правовое регулирование и экспертиза запасов углеводородного сырья, разработка нефтегазовых месторождений и месторождений твердых полезных ископаемых, рациональное и комплексное использование минерального сырья, охрана и разработка месторождений подземных вод.
Публикуются эксклюзивные материалы ФГУ ГКЗ, ЦКР Роснедра, НП НАЭН – нормативно-методические и научно-практические разработки и рекомендации, необходимые для эффективной деятельности предприятий и организаций в сфере недропользования.
Тематика журнала
-актуальные вопросы создания и совершенствования нормативно-методической и законодательной базы российского недропользования, лицензирования, экспертизы и оценки месторождений полезных ископаемых и проектов их разработки;
-гармонизация отечественных и мировых стандартов и технических регламентов в области недропользования;
-мировой опыт регулирования деятельности в сфере недропользования;
-состояние и развитие МСБ, анализ и тенденции развития внутреннего и мирового рынков сырья;
-научный и практический опыт рационального недропользования;
-инновационные технологии разведки и разработки месторождений углеводородного сырья, рудных и нерудных месторождений;
-охрана и рациональное пользование минеральными ресурсами, в том числе подземными водами;
-история и будущее недропользования;
-работа Общества экспертов России по недропользованию.
Джамалов, зав. лабораторией Института водных проблем РАН, д-р геол.-мин. наук, академик РАЕН В.М. <...> Решение проблемы Для решения данных проблем в рамках научно-исследовательских работ, разработан более <...> В переводе с юкагирского – «Пурэн анаа», что значит «горы без вершин». <...> ФГБУН Институт водных проблем РАН мл. науч. сотр. phantom-91_91@mail.ru Руденко Е.Э. <...> Эта проблема обсуждалась на многих отраслевых форумах и конференциях.
Предпросмотр: Недропользование - ХХI век №2 (0) 2024.pdf (2,6 Мб)
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ!
Журнал «ТЕРРИТОРИЯ «НЕФТЕГАЗ» — ведущее отраслевое издание по оборудованию и технологиям для нефтегазового комплекса.
Основные тематические разделы журнала:
- Автоматизация;
- Бурение;
- Геология;
- ГРС и системы газоснабжения;
- Диагностика;
- Добыча нефти и газа;
- Защита от коррозии;
- Компрессоры. Насосы;
- Подземное хранение газа;
- Эксплуатация и ремонт трубопроводов;
- Разработка и эксплуатация месторождений;
- Оборудование;
- Переработка нефти и газа;
- Сварка;
- Транспорт и хранение нефти и газа;
- Трубопроводная арматура;
- Энергетика;
- Экология.
расчете nNPV использованы следующие входные параметры: – стоимость проходки на месторождении-аналоге; – перевод <...> В статье предлагается математическая формализация этой проблемы в рамках теории гидравлических цепей. <...> Обзор проблем спуска обсадных колонн // Молодой ученый. 2022. № 21 (416). С. 9–12. EDN: TPTVVU. 2. <...> Основные проблемы качественного спуска обсадной колонны // Молодой ученый. 2020. № 41 (331). <...> Проблемы и решения // Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса. 2010. № 6. С. 42–43.
Предпросмотр: Территория НЕФТЕГАЗ №1-2 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический рецензируемый журнал. Выпускается с 1958 года. Выходит 6 раз в год. Журнал публикует статьи на русском и английском языках. Распространяется в России и за рубежом. Миссия журнала состоит в поддержке интереса читателей к оригинальным исследованиям и инновационным подходам в области комплекса проблем горной науки и горного образования и распространении лучших отечественных и зарубежных научных и практических достижений.
Институт проблем комплексного освоения недр РАН, г. Москва семин а. Н. <...> заключительной части исследования ставится задача разработки участков непостоянной мощности с ускоренным переводом <...> Алматы), Институт проблем комплексного освоения недр РАН (ИпкОН РАН, г. <...> Щеглов, аспирант Института проблем промышленной экологии севера ФИЦ кНЦ РАН (г. <...> М. проблемы механизма действия взрыва новой конструкции скважинного заряда // проблемы недропользования
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Горный журнал №5 (0) 2023.pdf (0,3 Мб)
Автор: Попов В. В.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Пособие посвящено одному из новых быстроразвивающихся направлений геофизических исследований скважин в процессе бурения. Геолого-
технологические исследования (ГТИ ) включают измерения технологических
параметров процесса бурения: скорость проходки, нагрузку на забой, скорость вращения ротора, давление в манифольде, параметры промывочной
жидкости, а также экспрессные анализы керна пород и шлама. Особое место
занимает изучение газоносности разреза скважины. ГТИ позволяют оперативно решать задачи по контролю и оптимизации процесса бурения, прогнозу предаварийных ситуаций, предупреждать непроизвольные выбросы газа,
строить литологический разрез, выявлять пласты-коллекторы и оценивать
их промышленную значимость.
разработки месторождения (залежи). бурение на площадях с установленной промышленной нефтегазоносностью Перевод <...> «автонастройка» – запуск автоматической процедуры настройки, калибровки и перевод прибора из режима « <...> «начать регистрацию» – перевод прибора из режима «измерения» в режим «регистрация», запуск ведения газового <...> рейсов и/или долот выбранного типа; – представление результатов в отчетной и графической формах; – перевод <...> Проблемы поисков, разведки и промышленного освоения газоугольных месторождений // Проблемы геологии и
Предпросмотр: Геолого-технологические исследования в нефтегазовых скважинах.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический рецензируемый журнал. Издается для информирования широкого круга читателей о научных, технических и технологических достижениях в области разведки, бурения и добычи углеводородного сырья.
Способ экономии, основанный на сохранении использованного бурового раствора и его переводе с предыдущего <...> Таким образом, в большинстве случаев перевод «наработанного» бурового раствора не только не является <...> Имеются и другие менее распространенные аналоги с похожими проблемами, что делает проведение работы по <...> Перечисленные проблемы возникают изза морального и физического износа и неполной комплектности линий, <...> По происхождению это слово имеет греческие корни (в буквальном переводе – освобождение от уплаты).
Предпросмотр: Бурение и нефть №3 (0) 2022.pdf (0,1 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
Шуликина Перевод О.М. Бисярина Подписано в печать 12.11.2019. Формат 84×108 1/16. Бумага офсетная. <...> необходимых условий, позволяющих в каждом случае решать данную проблему с наибольшим эффектом. <...> Альтернативным путем решения проблемы является следующий. <...> В этой ситуации проблема повышения эффективности бурения становится еще более актуальной. <...> Есть еще один аспект этой проблемы.
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №6 2019.pdf (0,8 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
Причины такого положения дел очевидны: нерешенные проблемы отечественного нефтегазового машиностроения <...> Инновации, конкурентоспособность и проблемы НГК // Управление качеством в нефтегазовом комплексе. – М <...> Но кроме всего этого есть и проблемы, и очень значимые. <...> Смазочные материалы и проблемы экологии / А.Ю. <...> интервала) окружности на интервале набора кривизны; e – основание натурального логарифма, е = 2,71828 (перевод
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №1 2014.pdf (0,7 Мб)
Научно-технический рецензируемый журнал. Издается для информирования широкого круга читателей о научных, технических и технологических достижениях в области разведки, бурения и добычи углеводородного сырья.
Измерение выходной энергии в EROI – решенная проблема, но измерение входных данных остается предметом <...> В период сокращения добычи в 2020 г. отрасль сталкивалась с этой проблемой. <...> Важность проблемы с кадрами в отрасли осознана. <...> И сейчас это становится проблемой и одновременно шансом на реальное импортозамещение». <...> управления проектами капитального строительства на нефтяных и газовых месторождениях, предложение по переводу
Предпросмотр: Бурение и нефть №5 (0) 2022.pdf (0,1 Мб)
Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.
Добрынина (Институт проблем нефти и газа РАН) Статья посвящена проблеме поиска залежей углеводородов <...> Применительно к проблеме внедрения методов ИИ для решения проблемы повышения эффективности строительства <...> Горева1 (1Институт проблем нефти и газа РАН, 2РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. <...> капиллярного давления в итоге пересчитывается в высоту залежи путём умножения на коэффициент, учитывающий перевод <...> Одной из таких проблем стало наличие интенсивных поверхностных волн.
Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №2 2021.pdf (0,8 Мб)
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ!
«Газовая промышленность» – старейший научно-производственный журнал. Издается с 1956 г. и входит в перечень Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки РФ, где публикуются работы на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Рубрики журнала:
- Автоматизация (включая Робототехника для нефтегазовой промышленности, Программное обеспечение, Анализ данных и др.)
- Бурение и строительство скважин
- Газовая промышленность за рубежом
- Газомоторное топливо
- Газораспределение и газоснабжение
- Геология и разработка месторождений
- Государственная поддержка в газовой отрасли
- Добыча газа и газового конденсата
- Новые технологии и оборудование
- Организация производства и управление
- Освоение шельфа
- Охрана труда и промышленная безопасность
- Переработка газа и газового конденсата
- Подземное хранение газа
- Ремонт и диагностика
- Сжиженный природный газ
- Стандартизация и управление качеством
- Строительство и эксплуатация нефтегазопроводов
- Транспортировка газа и газового конденсата
- Энергоснабжение и энергосбережение
- Экология
., директор Института проблем нефти и газа РАН, проф. <...> Еще одно направление для развития – перевод на газ сельскохозяйственной техники. <...> газом жителей Дальнего Востока, наращивание экспортного потенциала трубопроводных поставок в Китай, перевод <...> В 2014–2022 гг. компания реализовала Программу по переводу транспорта на природный газ. <...> Эта проблема решается Европейским комитетом по стандартизации.
Предпросмотр: Газовая промышленность №1 2023.pdf (0,5 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
наук, профессор, заместитель директора по инновационной работе, главный научный сотрудник Института проблем <...> Быстракова Перевод О.М. Бисярина Подписано в печать 20.06.20. Формат 84×108 1/16. Бумага офсетная. <...> Проблемы свариваемости высокопрочных трубных сталей // Металлург. – 2012. – № 4. – С. 45–51. <...> Проблемы контроля микробиологических процессов при бурении скважин / Е.В. Серебренникова, В.М. <...> Во избежание искажения передачи авторского смысла при переводе на английский язык заглавия, аннотации
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №4 2020.pdf (0,9 Мб)
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ!
Журнал «ТЕРРИТОРИЯ «НЕФТЕГАЗ» — ведущее отраслевое издание по оборудованию и технологиям для нефтегазового комплекса.
Основные тематические разделы журнала:
- Автоматизация;
- Бурение;
- Геология;
- ГРС и системы газоснабжения;
- Диагностика;
- Добыча нефти и газа;
- Защита от коррозии;
- Компрессоры. Насосы;
- Подземное хранение газа;
- Эксплуатация и ремонт трубопроводов;
- Разработка и эксплуатация месторождений;
- Оборудование;
- Переработка нефти и газа;
- Сварка;
- Транспорт и хранение нефти и газа;
- Трубопроводная арматура;
- Энергетика;
- Экология.
Учет остальных моделей заключается в определении существующих технологических ограничений и переводе <...> Чтобы решить эту проблему, следует создать и утвердить локальную методику. <...> Эта проблема решаема. <...> Пути решения проблем накопления и переработки нефтешламов // Проблемы разработки месторождений углеводородных <...> Решение проблемы утилизации нефтесодержащих отходов с вовлечением их в ресурсооборот // Современные проблемы
Предпросмотр: Территория НЕФТЕГАЗ №11-12 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
Шуликина Перевод О.М. Бисярина Подписано в печать 12.03.2018. Формат 84108 1/16. Бумага офсетная. <...> Губкина, Дмитриевский А.Н. – д.т.н., академик РАН, научный руководитель Института проблем нефти и газа <...> Книповича", Карпов В.А. – д.т.н., зам. директора ФГБУН "Институт проблем экологии и эволюции имени А.Н <...> -минер. наук, профессор, академик РАН, научный руководитель Института проблем нефти и газа РАН. <...> Научно-экономический журнал "Проблемы экономики и управления нефтегазовым комплексом" Журнал публикует
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №2 2018.pdf (1,0 Мб)
Научно-технический журнал. Главная задача издания — содействие развитию отечественной науки, процессам разработки, совершенствования и распространения новых технологий, материалов и оборудования, применяемых в нефтегазовой отрасли.
Н. к. т. н., экс-завлаБ института ПроБлем нефти и газа со ран Семенов Я. <...> П. к. т. н., с. н. с., институт ПроБлем нефти и газа со ран Федоров Ю. <...> заложено более $3 млрд, а в среднесрочной перспективе компанию ожидает резкий скачок затрат, связанный с переводом <...> Н. к. т. н., экс-завлаб ИнстИтута проблем нефтИ И газа со ран Федоров С. <...> ., ИнстИтут проблем нефтИ И газа со ран Семенов Я.
Предпросмотр: ГеоИнжиниринг №1 2014.pdf (1,1 Мб)
Автор: Сафин С. Г.
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
Описаны история применения нефти и газа, приведены сведения о запасах нефти и газа, крупнейших месторождениях мира. Даны начальные сведения о геологии нефтяных и газовых месторождений. Рассмотрены перспективы развития нефтегазовой отрасли. Предыдущее издание имело название «Основы нефтегазового дела» (Архангельск, 2011).
Поэтому проблема освоения этой энергии давно волнует ученых. <...> Поэтому ПЭС не могут решить проблемы энергетики кардинально. <...> В латинском переводе Библии можно прочитать: «… и не переставали слуги царя… разжигать печь нефтью и <...> ликвидация обрывов штанг, порывов труб) и технологический (смена оборудования на другой типоразмер, перевод <...> Проблема поиска нефтяных и газовых месторождений .......65 5.2.
Предпросмотр: Введение в нефтегазовое дело.pdf (0,4 Мб)
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ!
Журнал «ТЕРРИТОРИЯ «НЕФТЕГАЗ» — ведущее отраслевое издание по оборудованию и технологиям для нефтегазового комплекса.
Основные тематические разделы журнала:
- Автоматизация;
- Бурение;
- Геология;
- ГРС и системы газоснабжения;
- Диагностика;
- Добыча нефти и газа;
- Защита от коррозии;
- Компрессоры. Насосы;
- Подземное хранение газа;
- Эксплуатация и ремонт трубопроводов;
- Разработка и эксплуатация месторождений;
- Оборудование;
- Переработка нефти и газа;
- Сварка;
- Транспорт и хранение нефти и газа;
- Трубопроводная арматура;
- Энергетика;
- Экология.
Решением этих проблем и занялись томские политехники: вводя в нефтешлам добавки – различные метиловые <...> Стратиграфия юры Восточной Сибири (состояние изученности, основные проблемы и способы их решения) // <...> скважин участка: отключение добывающих и ввод нагнетательных, перераспределение объемов добычи и закачки, перевод <...> Проблемы теории ионного обмена I. <...> Проблема с оценкой неопределенностей признана достаточно давно.
Предпросмотр: Территория НЕФТЕГАЗ №3-4 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.
Немова [и др.] // Актуальные проблемы геологии нефти и газа Сибири. – 2016. – № 6. 13. <...> Шиловский Институт проблем нефти и газа РАН (ИПНГ РАН) 119333, Россия, г. Москва, ул. <...> Проблемы возникают потом, когда созданная модель не подтверждается в процессе бурения. <...> В качестве одного из вариантов рассматривается перевод скважин с других горизонтов. <...> Публикуются официальные документы Минтоп энерго и Правительства России по этим проблемам.
Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №11 2018.pdf (0,4 Мб)
Научно-технический рецензируемый журнал. Выпускается с 1958 года. Выходит 6 раз в год. Журнал публикует статьи на русском и английском языках. Распространяется в России и за рубежом. Миссия журнала состоит в поддержке интереса читателей к оригинальным исследованиям и инновационным подходам в области комплекса проблем горной науки и горного образования и распространении лучших отечественных и зарубежных научных и практических достижений.
Институт проблем комплексного освоения недр РАН, г. Москва семин а. Н. <...> Постановка проблемы. <...> Постановка проблемы и история вопроса. <...> Горбова Перевод И. В. Шайхутдиновой Компьютерная верстка Ю. Б. Швецовой Подп. в печать 14.04.2023. <...> Горбова Перевод И. В. Шайхутдиновой Компьютерная верстка Ю. Б. Швецовой Подп. в печать 12.02.2024.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Горный журнал №1 (0) 2024.pdf (1,2 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
Быстракова Перевод О.М. Бисярина Подписано в печать 20.02.24. Формат 84×108 1/16. Бумага офсетная. <...> В текущем исследовании для решения этой проблемы использовалась процедура БС [10]. <...> После этого повышение температуры даже до –10 °C не решает проблему. <...> Однако они не всегда являются идеальным решением проблемы. <...> НЭЖ "Проблемы экономики и управления нефтегазовым комплексом".
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №1 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.
Проблемой, связанной с исследованием Рис. 2. <...> Габбро-гипербазиты и проблема офиолитов Малого Кавказа. – Баку, 2007. – C. 198–205. 27. <...> Проблемы геологии и геохимии нафтидов и битуминозных пород (МГГ. XXV сессия. <...> При переводе динамических УМС использовались статические параметры, определенные в сравнимых условиях <...> Публикуются официальные документы Минтопэнерго и Правительства России по этим проблемам.
Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №12 2015.pdf (1,8 Мб)
Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.
., профессор, академик РАН, генеральный директор Института проблем нефти и газа РАН, Зам. главного редактора <...> Проблема заключается в проницаемости пород и сложности ее прогнозирования. <...> Проблемой здесь является то, что параметры палеостресса, рассчитанные программами для геомеханической <...> На больших глубинах в геосреде происходит перевод части упругих деформаций в неупругие ([23] в [13]). <...> Публикуются официальные документы Минтопэнерго и Правительства России по этим проблемам.
Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №2 2016.pdf (1,0 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
Быстракова Перевод О.М. Бисярина Подписано в печать 20.04.24. Формат 84×108 1/16. Бумага офсетная. <...> Не менее актуальной проблемой является утилизация золы. <...> Отметим, что возникли некоторые проблемы при задании граничных условий. <...> Требовалось изучить проблемы и найти оптимальное решение. <...> НЭЖ "Проблемы экономики и управления нефтегазовым комплексом".
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №2 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Золото и технологии» ориентирован на руководителей и специалистов золотодобывающих предприятий и содержит систематизированную информацию о золотодобывающей отрасли России. Основные рубрики журнала: состояние, проблемы и перспективы развития золотодобывающей отрасли России; анализ рынка золота; воспроизводство МСБ, ГРР; геология, разведка, проектирование и эксплуатация золотосодержащих месторождений; техника, оборудование и технологии добычи, переработки и извлечения золота; оценка запасов и ресурсов; инвестиции в отрасль; законодательство о недрах и правоприменительная практика.
Проблема в полной мере еще не решена, представители отрасли еще не до конца развернуто высказались на <...> возможности получения лицензии при установлении факта открытия месторождения. >4 По экспертным оценкам перевод <...> Полученная информация способствовала пониманию проблем освоения месторождения. <...> Брежнева, что «навсегда закрыло проблему монархического золотого запаса». <...> В процессе эпидемии эти проблемы стали накапливаться.
Предпросмотр: Золото и технологии №2 (0) 2020.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Газотурбинные технологии» создан в первую очередь для популяризации идей высокоэффективного преобразования энергии топлива в механическую энергию газотурбинным приводом. Он рассматривает экономические, технические и технологические, рыночные, экологические, и многие другие аспекты использования газовых турбин в народном хозяйстве.
Отслеживая тенденции перераспределения рынков производства и сбыта, мы имеем возможность прогнозировать распределение долей рынка по сегментам и давать рекомендации по маркетинговым вопросам производителям и потребителям энергетического оборудования, делаем обзоры, аналитические исследования, прогнозы по рынку ГТУ.
Журнал призван повысить уровень информированности потребителя о газотурбинной технике, ее проектировщиках и производителях.
С этим сейчас проблема. <...> Первоочередной проблемой отечественной электроэнергетики является техническое обновление ТЭЦ, оборудование <...> . между Минэнерго Туркменистана и Азиатским банком развития подписан Меморандум о взаимопонимании о переводе <...> В этом смысле у нас проблем каких-то нет. <...> Решением проблемы использования вторичных энергетических ресурсов ГТУ занимаются в различных странах
Предпросмотр: Газотурбинные технологии №3 2022.pdf (0,3 Мб)
Экспозиция Нефть Газ — научно-технический журнал, в котором размещаются труды специалистов: внедрения технологий и пути решения проблем, стоящие перед главным инженером, технологом, конструктором, метрологом.
Журнал входит в перечень ВАК
Проблема станет повсеместной уже к 2025 году. <...> Но эта проблема требует отдельного рассмотрения. Мы же вернемся к теме НН ПНГ. <...> ПРОБЛЕМА ОБОЗНАЧЕНА Проблема добычи и использования ННГ состоит в следующем. <...> Закачка воды после отработки добывающих и перевод в ППД низкодебитных скважин не решает проблему, но <...> Отсутствие таких исследований не дает возможности целенаправленно решать эту проблему.
Предпросмотр: Экспозиция Нефть Газ №1 2020.pdf (1,1 Мб)
Научно-технический рецензируемый журнал. Выпускается с 1958 года. Выходит 6 раз в год. Журнал публикует статьи на русском и английском языках. Распространяется в России и за рубежом. Миссия журнала состоит в поддержке интереса читателей к оригинальным исследованиям и инновационным подходам в области комплекса проблем горной науки и горного образования и распространении лучших отечественных и зарубежных научных и практических достижений.
Институт проблем комплексного освоения недр РАН, г. Москва семин а. Н. <...> напорным ставам (НТ №1 и НТ №2), проложенным по южному и восточному бортам карьера; – запроектирован перевод <...> Междунар. конф. по проблемам горной промышленности, строительства и энергетики. <...> Обозначена особенность проблемы для регионов с гористым рельефом. <...> Горбова Перевод И. В. Шайхутдиновой Компьютерная верстка Ю. Б. Швецовой Подп. в печать 14.02.2023.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Горный журнал №1 (0) 2023.pdf (1,1 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
. – д-р техн. наук, профессор, главный научный сотрудник Института проблем нефти и газа РАН, г. <...> Быстракова Перевод О.М. Бисярина Подписано в печать 20.02.22. Формат 84×108 1/16. Бумага офсетная. <...> Рассмотрены проблемы осаждения асфальтенов, смол и частиц твердой фазы из объема неньютоновской нефти <...> максимального эффекта и устранения существующих проблем разработки. 6. <...> Проблема поиска методов борьбы является актуальной.
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №2 2022.pdf (0,9 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
наук, профессор, заместитель директора по инновационной работе, главный научный сотрудник Института проблем <...> Быстракова Перевод О.М. Бисярина Подписано в печать 20.11.21. Формат 84×108 1/16. Бумага офсетная. <...> экономика социальные вызовы и финансовые проблемы XXI века: сб. ст. <...> Оно связано с остановкой скважины, переводом ее на газофакельную линию (ГФУ), отработкой скважины на <...> ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ" Поздеев Е.Э., Комиссаров И.А.
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №6 2021.pdf (0,8 Мб)
«Трубопроводный транспорт: теория и практика» (ТТТП) - это специализированный научно-технический журнал отраслевого уровня, охватывающий все вопросы сооружения и функционирования трубопроводных систем: проектирование, строительство, эксплуатация, диагностика, реконструкция и ремонт, защита от коррозии, новые материалы и оборудование и др.
Журнал «Трубопроводный транспорт: теория и практика» входит в «Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора и кандидата наук» (перечень ВАК).
Мельникова СО РАН Газотранспортная система «Сила Сибири»: современные проблемы и перспективы ........ <...> Сборник переводов. – М.: Радио и связь, 1976. – 232 с. <...> Серьезного внимания заслуживает проблема диагностики состояния элементов ГТС. <...> Сохраняется внимание к экологическим проблемам. <...> Такая проблема возникает на всех существующих магистральных и распределительных газопроводах.
Предпросмотр: Трубопроводный транспорт теория и практика №4 2017.pdf (0,6 Мб)
Экспозиция Нефть Газ — научно-технический журнал, в котором размещаются труды специалистов: внедрения технологий и пути решения проблем, стоящие перед главным инженером, технологом, конструктором, метрологом.
Журнал входит в перечень ВАК
Анализируя состояние проблем ТОиР, в плоскости промышленной безопасности ПХГ, и учитывая накопленный <...> Наиболее распространенной проблемой, влияющей на эффективное выполнение персоналом своих рабочих инструкций <...> Материалы и методы Имеющиеся проблемы с подгоранием контактов электроконтахных групп не имеют места при <...> состояния горячего резерва в прямоточном режиме; • растопка и подключение корпуса к работающему блоку; • перевод <...> Установка выпускается по настоящее время и во многом решила экологические проблемы объектов добычи газа
Предпросмотр: Экспозиция Нефть Газ №3 2014.pdf (0,2 Мб)
Экспозиция Нефть Газ — научно-технический журнал, в котором размещаются труды специалистов: внедрения технологий и пути решения проблем, стоящие перед главным инженером, технологом, конструктором, метрологом.
Журнал входит в перечень ВАК
., научный сотрудник anna-samoilova@mail.ru Институт проблем нефти и газа (ИПНГ) РАН, Москва, Россия <...> Проблемы эксплуатации самозадавливающихся скважин и пути их решения на Медвежьем НГКМ. <...> Простой перевод скважин на верхнюю низкопроницаемую часть продуктивного разреза отсечением обводненных <...> Проблема обостряется для месторождений, которые эксплуатируются в завершающей стадии разработки. <...> Наличие зоны чувствительности облегчает проблему отсева событий, не связанных с шумом песка.
Предпросмотр: Экспозиция Нефть Газ №1 2016.pdf (0,1 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
Физические проблемы жидкофазной экстракции для процессов очистки нефтяных сточных вод ............ 32 <...> В связи с этим актуальным является перевод скважин на периодический газлифт. <...> В связи с вышеописанной проблемой назрела необходимость в проведении мероприятий по повышению качества <...> Решение данной проблемы сводится к раскрытию трещин множеством способов. <...> Решение данной проблемы сводится к раскрытию трещин множеством способов.
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №5 2016.pdf (0,7 Мб)
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ!
«Газовая промышленность» – старейший научно-производственный журнал. Издается с 1956 г. и входит в перечень Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки РФ, где публикуются работы на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Рубрики журнала:
- Автоматизация (включая Робототехника для нефтегазовой промышленности, Программное обеспечение, Анализ данных и др.)
- Бурение и строительство скважин
- Газовая промышленность за рубежом
- Газомоторное топливо
- Газораспределение и газоснабжение
- Геология и разработка месторождений
- Государственная поддержка в газовой отрасли
- Добыча газа и газового конденсата
- Новые технологии и оборудование
- Организация производства и управление
- Освоение шельфа
- Охрана труда и промышленная безопасность
- Переработка газа и газового конденсата
- Подземное хранение газа
- Ремонт и диагностика
- Сжиженный природный газ
- Стандартизация и управление качеством
- Строительство и эксплуатация нефтегазопроводов
- Транспортировка газа и газового конденсата
- Энергоснабжение и энергосбережение
- Экология
., директор Института проблем нефти и газа РАН, проф. <...> Группой «Газпром» организована работа по переводу семи маневровых локомотивов ООО «Газпромтранс» на ГМТ <...> Мы посчитали, что с переводом домов на газ граждане сразу начинают значительно экономить на счетах за <...> Как результат – сокращение сроков и полный перевод контрактования в цифровую среду. <...> Перевод котельных на газ позволит предприятиям снизить воздействие на окружающую среду.
Предпросмотр: Газовая промышленность. Спецвыпуск №3 2022.pdf (0,9 Мб)
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ!
«Газовая промышленность» – старейший научно-производственный журнал. Издается с 1956 г. и входит в перечень Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки РФ, где публикуются работы на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Рубрики журнала:
- Автоматизация (включая Робототехника для нефтегазовой промышленности, Программное обеспечение, Анализ данных и др.)
- Бурение и строительство скважин
- Газовая промышленность за рубежом
- Газомоторное топливо
- Газораспределение и газоснабжение
- Геология и разработка месторождений
- Государственная поддержка в газовой отрасли
- Добыча газа и газового конденсата
- Новые технологии и оборудование
- Организация производства и управление
- Освоение шельфа
- Охрана труда и промышленная безопасность
- Переработка газа и газового конденсата
- Подземное хранение газа
- Ремонт и диагностика
- Сжиженный природный газ
- Стандартизация и управление качеством
- Строительство и эксплуатация нефтегазопроводов
- Транспортировка газа и газового конденсата
- Энергоснабжение и энергосбережение
- Экология
Перевод выполнен Moscow Translation Agency. <...> Перевод мазутных и угольных котельных на газ позволит уменьшить выброс вредных веществ в атмосферу в <...> Для проблемы определяются все основные элементы, способные повлиять на ее решение, перечисляются все <...> параметров залежей в терригенных отложениях по данным ГИС и новым методам ГДК-ОПК при постановке на учет и переводе <...> Проблем с соблюдением и проводкой траектории ствола не наблюдалось.
Предпросмотр: Газовая промышленность №12 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Автор: Солодова Н. Л.
КНИТУ
Излагается материал по волновым технологиям, применяемым в нефтедобыче и нефтепереработке. Дан анализ существующих видов волнового воздействия, их применение в различных процессах. Рассмотрена техника генерации волн, проанализированы некоторые технологические процессы, сделан упор на оценку возможности использования волновой технологии в проектных технологических процессах.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 5 ВВЕДЕНИЕ В современных рыночных условиях проблема <...> Для нефтеперерабатывающего комплекса актуальны проблемы повышения эффективности технологий подготовки <...> Комплексную проблему энергосбережения и рационального использования природных ресурсов в нефтепереработке <...> Перевод сырья в активное состояние дает возможность более полно реализовать потенциальные возможности <...> "Висбрекинг – Термакат" позволяет с наибольшей эффективностью решить проблему максимального (до 93 %)
Предпросмотр: Волновые технологии в нефтедобыче и нефтепереработке.pdf (0,2 Мб)
Экспозиция Нефть Газ — научно-технический журнал, в котором размещаются труды специалистов: внедрения технологий и пути решения проблем, стоящие перед главным инженером, технологом, конструктором, метрологом.
Журнал входит в перечень ВАК
Эти проблемы позволяет решить оптоволоконная технология. <...> трибодиагностики для значительного сокращения затрат и улучшения мониторинга является новым шагом к переводу <...> Пути решения данной проблемы будут рассмотрены в статье. <...> Проблема подготовки квалифицированных кадров Данной проблеме в корпорации традиционно уделяется большое <...> Ниже, однако, покажем, как можно решить эту проблему.
Предпросмотр: Экспозиция Нефть Газ №7 2013.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Золото и технологии» ориентирован на руководителей и специалистов золотодобывающих предприятий и содержит систематизированную информацию о золотодобывающей отрасли России. Основные рубрики журнала: состояние, проблемы и перспективы развития золотодобывающей отрасли России; анализ рынка золота; воспроизводство МСБ, ГРР; геология, разведка, проектирование и эксплуатация золотосодержащих месторождений; техника, оборудование и технологии добычи, переработки и извлечения золота; оценка запасов и ресурсов; инвестиции в отрасль; законодательство о недрах и правоприменительная практика.
центры, то с гарантией возникают проблемы. <...> В общем и целом, проблемы есть, но они не критичны. <...> метода это большая проблема. <...> Перевод с английского. Издательство Правовед. 301 с. 8. Дронов Н.В., Толобекова Б. <...> Но эти проблемы мы успешно решаем.
Предпросмотр: Золото и технологии №1 (0) 2022.pdf (1,1 Мб)
Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.
., профессор, академик РАН, научный руководитель Института проблем нефти и газа РАН, Зам. главного редактора <...> Губкина, главный научный сотрудник Института проблем нефти и газа РАН, Ермилов О.М. д. т. н., профессор <...> Губкина, Попов С.Н. д. т. н., главный научный сотрудник Института проблем нефти и газа РАН, Сенин Б.В <...> При переводе скважин с Основной залежи на Филипповскую залежь необходимо учитывать наличие соседних скважин <...> Современные проблемы". Предлагаемая обширная программа привлекла широкую научную общественность.
Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №3 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
Шуликина Перевод О.М. Бисярина Подписано в печать 13.11.2018. Формат 84×108 1/16. Бумага офсетная. <...> Решением указанной проблемы на первом этапе стало сокращение числа эксплуатируемых ГПА. <...> Для решения проблемы определим основные параметры. <...> Проблемы оценки опасных катастрофических геодинамических явлений возникают и при решении проблем повышения <...> Козловского. – М.: Центр международных проблем ГКНТ, 1984. – 352 с. 15. Пат. 2363965 Рос.
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №6 2018.pdf (0,8 Мб)
Независимый журнал на русском и английском языках о нефтегазовом бизнесе в России и СНГ. Обзоры технологий и рынков. Международное распространение.
Первая проблема стара, как сама Россия. <...> Вторая проблема решаема, но здесь тоже есть свои сложности. <...> Решением данной проблемы, безусловно, является иммиграция. <...> eurasiapress.com) ДИЗАЙН И ВЕРСТКА Сергей Коробов, Мария Бусарина ИЛЛЮСТРАЦИЯ НА ОБЛОЖКЕ Мария Бусарина ПЕРЕВОД <...> Агентство переводов «Априори» РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ПОДПИСКА Александр Рубанов (a.rubanov@eurasiapress.com
Предпросмотр: Нефть и газ ЕвразияOil&Gas Eurasia и Шельф Евразии №5 2008.pdf (0,2 Мб)
Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.
., профессор, академик РАН, научный руководитель Института проблем нефти и газа РАН, Зам. главного редактора <...> Новые данные о трещиноватых коллекторах баженовской свиты // Проблемы нефти и газа Тюмени. – 1979. – <...> Сопутствующей проблемой является снижение достоверной информации о текущем энергетическом состоянии в <...> находящихся на заключительной стадии разработки, проводится интенсивная программа мероприятий, включающая переводы <...> Современная НТР и смена парадигмы освоения углеводородных ресурсов // Проблемы экономики и управления
Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №8 2021.pdf (1,0 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
Шуликина Перевод О.М. Бисярина Подписано в печать 05.07.2018. Формат 84108 1/16. Бумага офсетная. <...> Губкина, Дмитриевский А.Н. – д.т.н., академик РАН, научный руководитель Института проблем нефти и газа <...> Книповича", Карпов В.А. – д.т.н., зам. директора ФГБУН "Институт проблем экологии и эволюции имени А.Н <...> Комплексное решение проблем бурения скважин на Северо-Еситинском месторождении / С.В. Мазыкин, В.И. <...> Роднова // Актуальные проблемы развития нефтегазового комплекса России: тез. докл. XI Всеросс. науч.
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №4 2018.pdf (1,0 Мб)
Журнал отличает современный подход к решению актуальных вопросов недропользования в России. Всесторонне обсуждаются: нормативно-правовое регулирование и экспертиза запасов углеводородного сырья, разработка нефтегазовых месторождений и месторождений твердых полезных ископаемых, рациональное и комплексное использование минерального сырья, охрана и разработка месторождений подземных вод.
Публикуются эксклюзивные материалы ФГУ ГКЗ, ЦКР Роснедра, НП НАЭН – нормативно-методические и научно-практические разработки и рекомендации, необходимые для эффективной деятельности предприятий и организаций в сфере недропользования.
Тематика журнала
-актуальные вопросы создания и совершенствования нормативно-методической и законодательной базы российского недропользования, лицензирования, экспертизы и оценки месторождений полезных ископаемых и проектов их разработки;
-гармонизация отечественных и мировых стандартов и технических регламентов в области недропользования;
-мировой опыт регулирования деятельности в сфере недропользования;
-состояние и развитие МСБ, анализ и тенденции развития внутреннего и мирового рынков сырья;
-научный и практический опыт рационального недропользования;
-инновационные технологии разведки и разработки месторождений углеводородного сырья, рудных и нерудных месторождений;
-охрана и рациональное пользование минеральными ресурсами, в том числе подземными водами;
-история и будущее недропользования;
-работа Общества экспертов России по недропользованию.
Джамалов, зав. лабораторией Института водных проблем РАН, д-р геол.-мин. наук, академик РАЕН В.М. <...> Толстых, ген. директор ГУП Центр правовых проблем северных территорий А.Г. <...> Танин Новый вектор решения проблем ПНГ СЫРЬ Е ВАЯ БА ЗА И ГЕО ЛО ГО РАЗ ВЕД КА В.В. Гетман, С.В. <...> : Рs = (С1+С2)/С0y % Геологотехнологическая успешность= = подтверждаемость нефтяных ресурсов С3 при переводе <...> объектов неопоискованного фонда: Q3= C3/N3 млн тут Ожидаемая недропользователями вероятность успеха при переводе
Предпросмотр: Недропользование - ХХI век. №3 (40) 2013.pdf (0,3 Мб)
Независимый журнал на русском и английском языках о нефтегазовом бизнесе в России и СНГ. Обзоры технологий и рынков. Международное распространение.
eurasiapress.com СТАРШИЙ РЕДАКТОР Oльга Хилал ИЛЛЮСТРАЦИЯ НА ОБЛОЖКЕ Фото РИА НОВОСТИ Коллаж Петр Дегтярев ПЕРЕВОД <...> Агентство переводов «Априори» Елена Каменярж, Сергей Нараевский РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ПОДПИСКА Елена Лунева <...> Для нее суть проблемы – поиск альтернативных России поставщиков углеводородов. <...> Многими, сертификат СМК воспринимается как панацея от всех внутренних проблем компании. <...> Ожидается, что сам факт регистрации (сертификации) системы разрешит все проблемы.
Предпросмотр: Нефть и газ ЕвразияOil&Gas Eurasia и Шельф Евразии №11 2010.pdf (0,4 Мб)