Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 615740)
Контекстум
  Расширенный поиск
821.161.1=030. …

Другая художественная литература на русском языке


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 230 (1,23 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
201

№20 [Роман-газета, 2019]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

— Я преподавал греческий язык, — сказал Покровский. — Ну и по мелочи... <...> И ходил Шлягер с потрёпанной книжкой в руках, готовился, долбил громко иностранные вокабулы: «зайт берайт <...> Больно давил пальцами ключицу, усаживая на стул. — Язык! <...> . — Я прошу высунуть язык! Рот пошире. Ерошка открывал рот, высовывал язык. <...> Язык сей высунутый. Не во вред ли будет государственной пользе?

Предпросмотр: Роман-газета №20 2019.pdf (0,2 Мб)
202

№16 [Роман-газета, 2017]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

. — Попридержи язык, — окоротила его Донна Анна, — мизинца моего не стоишь, а стал благодаря мне знаменит <...> Возможно, мы найдем общий язык... <...> Чтобы донести до нынешней публики Шекспира, нужен совершенно новый сценический язык... — Он доверительно <...> Вы обжираетесь по телевизору, машины иностранные, яхты, голые бабы... И вам все мало?! <...> Языки огня выбивались из окон библиотечного корпуса, коптя стены.

Предпросмотр: Роман-газета №16 2017.pdf (0,2 Мб)
203

№5 [Роман-газета, 2022]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Поэт, прозаик, критик, драматург, переводчик с шорского языка. Окончила Литературный институт им. <...> Нева», «Сибирские Огни», «Наш Современник», «Дети Ра», «День Литературы», «День и Ночь», «Кольцо-А», «Иностранные <...> «Как богат наш язык! <...> Саша... — позвал Игорь, приятно перекатывая её имя языком. — Саша. <...> Ещё могли бы найти общий язык. Саша сжала губы. — Только не с ней. Вот подрасту, сразу убегу.

Предпросмотр: Роман-газета №5 2022.pdf (0,1 Мб)
204

№5 [Роман-газета, 2017]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

сложившихся обстоятельствах вполне может вернуться к своему второму, после авиации, любимейшему занятию — иностранной <...> Только один из них произнес какую-то недлинную фразу на непонятном языке. <...> Поразило обилие серых солдатских шинелей — казалось, что город захвачен какой-то иностранной армией. <...> — с трудом ворочая языком, произнес Чернецов. — Признаться, я мало что помню... <...> И кто дернул тогда Кирилла за язык?

Предпросмотр: Роман-газета №5 2017.pdf (0,2 Мб)
205

№1 [Роман-газета, 2018]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

— Типун вам на язык, батюшка! <...> Он говорил на страшном и неправильном языке — смеси русских и украинских слов — языке, знакомом жителям <...> В голове и на языке гудела веселая фриска из рапсодии, а ноги шли сами. <...> А щеку ты подпирай языком... <...> Зато на русском языке.

Предпросмотр: Роман-газета №1 2018.pdf (0,2 Мб)
206

№8 [Роман-газета, 2025]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Рассказы переведены на белорусский язык. Автор сборника рассказов «Предиюнье». <...> За двором слышались крики детворы, да еще и на непонятном языке. <...> Пламя отреагировало новыми яркими языками. <...> Столько воды, нужной городу, слизывали языки пламени. <...> Там тоже довольно много диалектных слов, относящихся к украинскому языку.

Предпросмотр: Роман-газета №8 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
207

№18 [Роман-газета, 2024]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

. — Самое мягкое из того, что просится на язык, — подтвердил Гришин. <...> год-другой после ее странного, скоропалительного ухода, тогда было бы и проще, и естественнее найти общий язык <...> И человек этот вроде бы даже как... ну да об этом потом, — вовремя схватила себя за язык Рашида Исмаиловна <...> Возьмёт и в один прекрасный день язык от бессилия высунет! <...> народноосвободительного движения Донбасса с 2014 года, поэт, переводчик с французского и испанского языков

Предпросмотр: Роман-газета №18 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
208

№2 [Роман-газета, 2025]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

А я ему чуть язык не вырвала. — Звучит грозно. Но я почему-то верю. <...> А оно изложено именно на этом языке. — Мюллер пожевал губами. — Ну, да ладно. <...> Образно выражаясь, ключ к сокровищам нибелунгов, развязывающий самые непримиримые языки. — Вы хотите <...> Как меру предосторожности, я бы отрезал языки. Строго по спискам. Наверху сильно громыхнуло. <...> . — Да уж, — заметил Шольц, — без языков было бы тише. — Чем порадуешь, Кристиан?

Предпросмотр: Роман-газета №2 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
209

№18 [Роман-газета, 2018]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Увы, стихи выдающегося, всемирно известного поэта, пишущего на русском — с ярким бурятским акцентом — языке <...> Там не речь, там мыслеформы, а они обозначают на разных языках одно и то же. <...> Потому апостолы, после схождения на них Святого Духа, могли проповедовать на всех языках. — Ты во всё <...> И настолько они искажены, что передать их страдания человеческим языком невозможно. <...> Выпрыгнул из-за руля, но выругаться язык не повернулся. И первая мысль: где-то я его видел...

Предпросмотр: Роман-газета №18 2018.pdf (0,2 Мб)
210

№2 [Роман-газета, 2017]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Он успокаивал, утешал меня, преданно слизывал холодным языком с моих щек горячие слезы. <...> Ты, гляди, в рот не сунь: горечь жуткая, язык выплюнешь... Яд — ужасный! <...> У автора хороший слух на разговорный язык, что помогает ему живее передать характеры. Все это есть. <...> Он нехотя отбивался, выговаривая заплетающимся языком: — Важайновский я... но не Лупа. <...> — Он даже причмокнул языком от удовольствия.

Предпросмотр: Роман-газета №2 2017.pdf (0,2 Мб)
211

№2 [Роман-газета, 2023]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

И, однако, оно было для них земным раем — если только позволительно так выражаться, говоря трезвым языком <...> целей: моей единственной задачей было — верно изобразить из1 Роман впервые напечатан на английском языке <...> напечатаю в вашей газете какое-нибудь дутое объявление, скажем, об уроках испанского и португальского языка <...> Священник попался молодой, не обломавший язык на обычной требе. <...> Однако неверно было бы заключить, что такая вольность языка обнаруживает непокорный нрав, бунтарский

Предпросмотр: Роман-газета №2 2023.pdf (0,1 Мб)
212

Экзотические охоты

Автор: Гижицкий Камиль
М.: Директ-Медиа

«Экзотические охоты» Камиля Гижицкого — это прежде всего интересные и осмысленные наблюдения естествоиспытателя, учёного и путешественника, совершённые за много лет пребывания в зимней тайге Саянских Гор и Горного Алтая, в африканских джунглях, в пустынях, горах и степях Монгольского Алтайского Гоби. Это встречи с дикой природой, её тайнами и загадкам, с удивительными людьми и необычной жизнью людей, связанной с природой.

Паскуду знали все: и взрослые, и дети, искажая его имя свойским для их языка способом на «Пакужда». <...> Вскоре после этого начал работу в МИДе (Министерстве иностранных дел) на дипломатической службе, в консульском <...> Гижицкий не ликвидировал ведь связей с МИДом (Министерства иностранных дел) после окончания работы в <...> », интеллектуальный центр дистанционных технологий www.english-direct.ru — Ресурсный центр изучения иностранных <...> языков и курсы иностранного языка онлайн www.enc.biblioclub.ru — «Энциклопедиум», сайт классических,

Предпросмотр: Экзотические охоты.pdf (0,3 Мб)
213

№23 [Роман-газета, 2019]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Лишь слышно было, как с языка Лерхена срываются проклятия. <...> Глазами смотрит, руками, ногами шевелит, а вот язык выговаривает только матюги да еще два словосочетания <...> Ведь Василий Иванович Белов в литературе появился не ради особенностей языка, а пришел спасать деревню

Предпросмотр: Роман-газета №23 2019.pdf (0,2 Мб)
214

№15 [Роман-газета, 2022]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Да тут не то, что языка — ума лишишься! Дай ты ему отдохнуть, после поговоришь!.. <...> А щелкатухе этой того только и надо, чтобы языком зацепиться». <...> Тянут кто языки, кто руки с когтями, гогочут, свистят, шипят, бьют по земле хвостами. <...> погасить, являлся, осклабляясь блаженно, Макарушка и трясся в дикой своей, невиданной пляске рядом с языками <...> Наоборот, хозяйка, миловидная кудрявая француженка, была приветлива и на хорошем русском языке задавала

Предпросмотр: Роман-газета №15 2022.pdf (0,1 Мб)
215

№1 [Роман-газета, 2024]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Здесь Борман передал слово представителю рейхс министра иностранных дел Хевелю, который проинформировал <...> Девушка улыбнулась: — Министерство иностранных дел сокращенно. Я работаю в отделе информации. <...> В плетеных креслах расположились трое: советник швейцарского Департамента иностранных дел Леон Готье, <...> От прямого столкновения с Советами предостерегали также японцы, через министра иностранных дел Сигэмицу <...> Ольга медленно перекрестилась. — И говорите по-немецки, — добавила она. — Русский не ваш язык.

Предпросмотр: Роман-газета №1 2024.pdf (0,5 Мб)
216

№1 [Роман-газета, 2025]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Нарком иностранных дел был великолепным дипломатом. <...> службы, обязав их усилить не только порядок на улицах, но и контроль за неформальными контактами тех иностранных <...> о намерениях союзников, и, употребив всю свою изворотливость, убедил его, не привлекая Министерства иностранных <...> военная секретная служба Швейцарии использовала другие методы, чтобы держать под надзором активность иностранных <...> Но географически это 27 языков со всех концов нашей страны.

Предпросмотр: Роман-газета №1 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
217

№7 [Роман-газета, 2025]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Сегодня — образование нужно, языки. <...> Гусочки не нашлось, но Владлен Борисович без труда устроил её в находившуюся поблизости Биб лиотеку иностранной <...> Диссидентствующая работница «Иностранки» языкам была не обучена, как-то не склалось. <...> Артёму предложили передирать иностранных авторов на русские реалии и с русскими именами. — Гугл в помощь <...> Он и выучил свою доню языку Тургенева и Бунина.

Предпросмотр: Роман-газета №7 2025.pdf (0,1 Мб)
218

№2 [Роман-газета, 2021]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Преподавание всех предметов (кроме Закона Божия) шло на немецком языке, и знание этого языка пригодилось <...> В ресторане получалось много иностранных газет, и муж мой читал французские. <...> Прочитывал и иностранные газеты. <...> В Дрездене мы нашли прекрасную читальню со многими русскими и иностранными газетами. <...> Дело в том, что Федор Михайлович, читавший разные иностранные газеты (в них печаталось многое, что не

Предпросмотр: Роман-газета №2 2021.pdf (0,3 Мб)
219

№4 [Роман-газета, 2025]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Переводил с иностранного, что ли. Снял коробочку с ремня, отстегнув клипсу. <...> Потом заговорил с продавцом загадками, эзоповым языком, бархатным баритоном. <...> — Этот вопрос задают себе и друг другу миллионы человек на разных языках. <...> Казалось, мальчики скоро бегло заговорят на чужом языке. <...> Неизвестно ещё какие связи за границей приобрела, может, и агентка иностранных государств.

Предпросмотр: Роман-газета №4 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
220

№15 [Роман-газета, 2023]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Алексей, замирая от собственной дерзости, показал ему язык. <...> Если в кучку денег вдруг вертляво приземлялся доллар, брошенный увешанным аппаратурой иностранным корреспондентом <...> Увидев иностранных журналистов, чеченцы, стоявшие в очереди за гуманитарной похлебкой и буханкой хлеба <...> Хищная птица резко и тоскливо прокричала из темного ельника, зеленым шершавым языком спускавшегося со <...> Оканчивая школу, Коля знал три языка: французский, немецкий и английский.

Предпросмотр: Роман-газета №15 2023.pdf (0,1 Мб)
221

№5 [Роман-газета, 2019]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Рассказы переведены на арабский, болгарский, венгерский, белорусский, итальянский, китайский, сербский языки <...> Таня училась музыке, занималась языками, ходила на бальные танцы. <...> Тётка проглотила язык. — Дикарка, — выдавила она с усилием. — Кукушка! — прокричала я в ответ. <...> биноклем брата и разглядывает пеструю толпу зрителей: такие счастливые лица, белоснежные улыбки, вокруг иностранная <...> Как и много лет назад, здесь тоже слышна была иностранная речь и хорошая музыка.

Предпросмотр: Роман-газета №5 2019.pdf (0,2 Мб)
222

№18 [Роман-газета, 2021]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Чаще всего он разговаривал с ними на языке птиц и зверей. <...> Язык? Нет. Зубы? Нет. Горло? Ага. — Заглянула в рот парню. — Ага, это ангина. Ты чуток потерпи. <...> — Хочу. — Я тут тебе запас организовал... в тумбочке... — Вынул банку мясных консервов с иностранной <...> столе стояли чистые стаканы, тарелки с черным хлебом, полбутылки коньяка и банка мясных консервов с иностранной <...> — спросил немец на чистейшем русском языке. — Резчик? — кивнул Нил на конопатые руки. — Нет.

Предпросмотр: Роман-газета №18 2021.pdf (0,1 Мб)
223

№3 [Роман-газета, 2025]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Бигельды Габдуллин Мараль 13 Хан протокольным языком выдал свои биографические данные: где родился, где <...> Украдут — будете хлебать языком! — подал ему ценный совет опытный сосед. Век живи — век учись! <...> Губы его уже спеклись и потрескались, Хан то и дело облизывал их сухим языком, но становилось только <...> он по повестке вызвал для очной ставки, был облачен уже не в заношенный костюм, а в довольно новый — иностранного

Предпросмотр: Роман-газета №3 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
224

№5 [Роман-газета, 2023]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Вот вам Боженька языки иголкой наколет! Охальники! Из дома у меня пойдете. <...> А Боженька, — тут Лидуся снова всхлипнула, — нам языки иголкой наколет! <...> Дусик лукаво прищурилась: — Шпашли мы с тобой языки-то, а, папка? — Спасли. <...> Еще со школы Альбина неплохо знала русский язык. <...> Танте Эмма все чаще переходила на русский язык, но делала иногда смешные ошибки.

Предпросмотр: Роман-газета №5 2023.pdf (0,1 Мб)
225

Качуровский, И. Вместо предисловия / И. Качуровский // Грани .— 1959 .— № 42 .— С. 86-110 .— URL: https://rucont.ru/efd/480896 (дата обращения: 07.08.2025)

Автор: Качуровский Игорь

Лирические стихотворения.

Все это были люди высшей культуры (четверо — универ ситетские профессора), владеющие многими языками. <...> Но русский читатель, владеющий украинским языком и желающий лично познакомиться с украинской литературой

226

№24 [Роман-газета, 2021]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Все высокие, крепкие, коротко стриженные, Танька, значит, уже знала какие-то правила русского языка. <...> попрыгунья-стрекоза. — Очень много слов от корня «Жить», — парировала образованная Таня-Яна. — Следи за языком <...> И вопреки злым языкам — все получилось. <...> Местные мачо цокали языками и кричали что-то веселое. <...> Пропал, как корова языком слизнула.

Предпросмотр: Роман-газета №24 2021.pdf (0,1 Мб)
227

Исландские саги. [Т. I]

М.: Языки славянской культуры

Комментированное издание четырнадцати древнеисландских саговых текстов, впервые переводящихся на русский язык. Научный аппарат включает статью и подробный комментарий к публикуемым литературным памятникам; обсуждается историко-филологическая и текстологическая проблематика каждого памятника. Во второй части книги анализируется более 70 скальдических стихотворений, содержащихся в публикуемых текстах саг. Все висы приводятся на языке подлинника и анализируются в соответствии с разработанным форматом толкования. Издание снабжено указателем личных имен и географических названий.

.— Москва : Языки славянской культуры, 2000 .— 650 с. — (Studia philologica) .— Пер. с древнеисл. яз. <...> ; На тит. листе указ. изд-во: Языки русской культуры .— ISBN 5-7859-0163-3 .— URL: https://lib.rucont.ru

Предпросмотр: Исландские саги. [Т. I].pdf (0,5 Мб)
228

Шатапатха-брахмана. Кн. II, Satapatha-brahmaṇa. Book II

М.: РГГУ

Вниманию читателя предлагается перевод второй книги «Шатапатха-брахманы» — выдающегося памятника древнеиндийской религиозной мысли конца ведийского периода (ок. VI в. до н. э.). Этот текст представляет собой важный этап на пути формирования целого спектра новых жанров, начиная с упанишад и кончая шраута-, грихья- и дхармасутрами. В конце каждой из переведенных брахман даны примечания, в которых обсуждаются текстологические вопросы и приводятся сведения, необходимые для прояснения логики развертывания текста.

vi-vṛt соответственно, причем перевожу их буквально, используя возможности, предоставляемые русским языком <...> Очищающий вошел в рыжие (языки пламени)». Рыжие (языки пламени) — это подлинно стороны света. <...> Пер. с ведийского языка, вступительная статья, комментарий и приложения Т. Я. Елизаренковой. Том 1. <...> Грамматика ведийского языка. М.: Наука, 1982. Кане — Kane P. V. History of Dharmaçāstra. Vol.

Предпросмотр: Шатапатха-брахмана. Кн. 2.pdf (0,3 Мб)
229

СВОи про СВО: сборник стихов

ЗАО "Белгородская областная типография"

Перед вами книга с кратким и таким понятным названием – «СВОи про СВО». За прошедшие три года на Белгородской земле вышло в свет немало изданий и произведений, посвящённых специальной военной операции. Но эта книга – особенная. Это первый и пока единственный на Белгородчине сборник стихов, авторами которых стали и профессиональные литераторы, и непосредственные участники героических событий: жители Белгородского фронтового приграничья и защитники Отечества. Каждое из стихотворений, представленных в издании, написано сердцем, пережившим жестокие вражеские обстрелы, испытавшим боль потерь, но сохранившим мужество и стойкость. И поэтому так близка и понятна для всех нас, белгородцев, каждая напечатанная здесь строка. Эти стихи воспевают несгибаемых и непобедимых людей, которые более трёх лет держат оборону на Белгородской засечной черте и сражаются за Родину на линии огня. Надеюсь, что эти стихотворения найдут живой отклик в душах белгородцев, фронтовиков и читателей из самых разных регионов нашей страны. Книга – многоголосый памятник всем жителям Белгородского приграничья и фронтовикам, взрослым и детям – всем, кто стал настоящим защитником Отечества. Сквозь боль в этих стихах проступает самое главное: наша общая, белгородская, российская вера в Победу над врагом.

Федерации; Кичигина Виктория Викторовна – кандидат филологических наук, заведующий кафедрой русского языка <...> Федерации; Кичигина Виктория Викторовна – кандидат филологических наук, заведующий кафедрой русского языка

Предпросмотр: СВОи про СВО сборник стихов (1).pdf (1,0 Мб)
230

Точная формула кошмара

Автор: Рэ Жан
М.: Языки славянской культуры

Бельгиец Жан Рэ (1887-1964) - авантюрист, контрабандист, в необозримом прошлом, вероятно, конкистадор. Любитель сомнительных развлечений, связанных с ловлей жемчуга и захватом быстроходных парусников. Кроме всего прочего, классик "черной фантастики", изумительный изобретатель сюжетов, картограф инфернальных пейзажей.

.— Москва : Языки славянской культуры, 2000 .— 258 с. — (Коллекция "Гарфанг") .— На тит. листе указ. <...> изд-во: Языки русской культуры; пер. с фр. — ISBN 5-7859-0181-1 .— URL: https://lib.rucont.ru/efd/191465

Предпросмотр: Гарфанг Точная формула кошмара.pdf (4,9 Мб)
Страницы: 1 ... 3 4 5