УДК 811.161.1
Синтаксис современного русского языка: Практическое пособие для иностранных
учащихся филологических факультетов. Комментарии и упражнения
/ под ред. А.В. Величко. — СПб.: Златоуст, 2015. — 248 с.
Contemporary Russian language syntax. Textbook for students of Philology.
Commentaires and exercises / rd. by A.V. Velichko. — St. Petersburg : Zlatoust,
2015. — 248 p.
Рецензенты: кандидат филологических наук, доцент А.Г.Матюшенко
старший преподаватель Л.П. Юдина
О.К. Грекова, Л.Т. Калинина, Р.А. Кулькова, Н.А. Лобанова, И.В. Одинцова,
Т.И. Панкина
Авторский коллектив: Л.Л. Бабалова, Л.Н. Булгакова, А.В. Величко,
Главный редактор: к. ф. н. А.В. Голубева
Редактор: Н.О. Козина
Корректор: О.С. Капполь
Оригинал-макет, верстка: В.В. Листова
Обложка: В.В. Листова
Цель пособия — помочь иностранным учащимся овладеть основными
синтаксическими структурами русского языка, выражающими определённые
смысловые отношения, и выработать у них навыки использования отработанных
синтаксических структур в устной монологической речи.
Для иностранных учащихся: бакалавров, магистрантов, аспирантов, стажёров,
обучающихся на филологических факультетах и осваивающих I и
II уровень владения РКИ. Пособие также будет полезно преподавателям
РКИ и переводчикам.
© Авторский коллектив, 2015
© ООО Центр «Златоуст» (редакционно-издательское оформление,
издание, лицензионные права), 2015
ISBN 978-5-86547-831-7
Подготовка оригинал-макета: издательство «Златоуст».
Подписано в печать 18.09.14. Формат 60x90/16. Печ. л. 15,5. Печать офсетная.
Тираж 1000 экз.
Заказ № 1410053
Санитарно-эпидемиологическое заключение на продукцию издательства
Государственной СЭС РФ № 78.01.07.953.П.011312.06.10 от 30.06.2010 г.
Издательство «Златоуст»: 197101, Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., д. 24, оф. 24.
Тел.: (+7-812) 346-06-68; факс: (+7-812) 703-11-79; e-mail: sales@zlat.spb.ru; http://www.zlat.spb.ru
Отпечатано в типографии ООО «Лесник-Принт»,
192007, Санкт-Петербург, Лиговский пр., д. 201, лит. А, пом. 3н, тел.: (+7-812) 380-93-18.
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Глава I. ВЫРАЖЕНИЕ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ
(И.В. Одинцова) .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 9
I. Выражение определительных отношений в простом
предложении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
§ 1. Согласованное определение . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
§ 2. Несогласованное определение, выраженное
родительным падежом без предлога . . . . . . . . . . . . 11
§ 3. Несогласованное определение, выраженное
предложно-падежными формами имён
существительных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
§ 4. Определение, выраженное причастием . . . . . . . . . . 18
II. Выражение определительных отношений
в сложном предложении .
.
.
§ 8. Выражение определительно-пространственных
отношений.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
§ 5. Выражение определительно-выделительных
отношений.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 24
. 25
§ 6. Выражение определительно-качественных
отношений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
§ 7. Выражение определительно-притяжательных
отношений.
§ 9. Выражение определительно-временных отношений . . . 43
ГЛАВА II. ВЫРАЖЕНИЕ ИЗЪЯСНИТЕЛЬНЫХ
ОТНОШЕНИЙ (А.В. Величко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
§ 1. Сообщение о факте.
.
.
.
.
.
.
§ 2. Выражение волеизъявления .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 46
. 52
§ 3. Обозначение вопроса, поиска информации . . . . . . . . 57
§ 4. Сообщение о частном аспекте факта .
. 59
3
. 37
. 40
Стр.3
Глава III. ВЫРАЖЕНИЕ ВРЕМЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ
(Л.Н. Булгакова) .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
§ 1. Выражение отношений одновременности .
§ 2. Выражение отношений следования .
§ 3. Выражение отношений предшествования .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 66
. 66
. 78
. 85
Глава IV. ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЧИННЫХ И СЛЕДСТВЕННЫХ
ОТНОШЕНИЙ (Л.Л. Бабалова) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
I. Выражение причинных отношений .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 91
§ 1. Выражение причинных отношений
в сложноподчинённом предложении . . . . . . . . . . . 91
§ 2. Выражение причинных отношений
в простом предложении. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
II. Выражение отношений следствия . . . . . . . . . . . . . . 113
Глава V. ВЫРАЖЕНИЕ УСЛОВНЫХ
ОТНОШЕНИЙ (А.В. Величко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
§ 1. Выражение реального условия .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 123
§ 2. Выражение ирреального условия . . . . . . . . . . . . . . 133
Глава VI. ВЫРАЖЕНИЕ ЦЕЛЕВЫХ ОТНОШЕНИЙ
(Т.И. Панкина) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
§ 1. Выражение цели действия в простом предложении . . . 137
§ 2. Выражение цели действия в сложном предложении. . . 147
§ 3. Соотношение простых и сложных предложений,
выражающих целевые отношения . . . . . . . . . . . . . . 154
Глава VII. ВЫРАЖЕНИЕ УСТУПИТЕЛЬНЫХ
ОТНОШЕНИЙ (О.К. Грекова) .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 157
§ 1. Выражение отношений «информация — вывод,
не полностью соответствующий ожидаемому» . . . . . . 157
§ 2. Выражение уступительных отношений
с оттенком усиленной противопоставленности . . . . . . 168
4
Стр.4
Глава VIII. ВЫРАЖЕНИЕ СОПОСТАВИТЕЛЬНЫХ
ОТНОШЕНИЙ (Н.А. Лобанова) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
§ 1. Выражение различия между предметами
или явлениями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
§ 2. Выражение сходства между предметами
или явлениями .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 181
Глава IX. ВЫРАЖЕНИЕ ОТНОШЕНИЙ ДОПОЛНЕНИЯ
(Р.А. Кулькова, Л.Т. Калинина). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
§ 1. Выражение отношений дополнения в сложном
предложении относительно-распространительными
предложениями. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
§ 2. Выражение дополнительной информации вводными
конструкциями со значением оценки . . . . . . . . . . . 189
§ 3. Выражение отношений дополнения
присоединительно-дополнительными
конструкциями .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Глава X. ВЫРАЖЕНИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ,
РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫХ, ГРАДАЦИОННЫХ
И ПОЯСНИТЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ (О.К. Грекова) .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 190
. 204
§ 1. Выражение соединительных отношений . . . . . . . . . . 204
§ 2. Выражение разделительных отношений .
§ 3. Выражение градационных отношений со значением
неравноправности и равноправности элементов . . . . . 210
§ 4. Выражение пояснительных отношений .
.
.
.
.
.
.
. 207
. 214
Материалы для повторения (А.В. Величко) . . . . . . . . . . . . . 217
Справочные таблицы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
5
Стр.5