Теория и практика обучения письменной речи. Как написать идеальное сочинение на китайском языке : учебное пособие (2000,00 руб.)

Стр.3

Стр.4

УДК 811.581 ББК 81.2Кит-93 К84 Рецензенты: профессор кафедры китайской филологии ИСАА МГУ, доктор филологических наук А. М. Карапетьянц и. о. заведующего кафедрой китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков МГИМО МИД России, старший научный сотрудник ФГБНУ «Федеральный институт педагогических измерений», кандидат педагогических наук О. А. Масловец доцент кафедры стилистики английского языка МГЛУ, кандидат филологических наук М. В. Рыжих доцент Института культуры Столичного педагогического университета, эксперт международного отдела штаб-квартиры Институтов Конфуция (Ханьбань) Линь Сюцинь Ответственный редактор В. В. Круглов Редактор Гао Цзюйянь Круглов В. В. и др. К84 Теория и практика обучения письменной речи. Как написать идеальное сочинение на китайском языке / В. В. Круглов, Ю. Г. Лемешко, И. М. Михеева, А. А. Шахаева / Отв. ред. В. В. Круглов. — М.: Издательский дом ВКН, 2020. — 228 с. ISBN 978-5-907086-35-7 Учебное пособие «Теория и практика обучения письменной речи. Как написать идеальное сочинение на китайском языке» предназначено для обучающихся старших классов (10–11-й классы) профильной школы, а также может применяться в языковых и неязыковых вузах на 2–3-м курсах бакалавриата. Основной целью пособия является формирование навыков и умений письменной речи на китайском языке. Учебное пособие состоит из 12 уроков. В первом уроке содержится материал по основам теории дискурса и раскрываются принципы когезии и когерентности, во втором уроке представлены критерии оценивания выполнения письменных работ ВсОШ и ЕГЭ по китайскому языку, проводится их анализ, раскрываются причины наиболее частотных ошибок, обучающимся также предлагается выступить в качестве жюри и экспертов ЕГЭ, чтобы оценить реальные работы прошлых лет. Девять уроков составляют практико-теоретический блок и имеют многоуровневую структуру и уникальное наполнение для успешного обучения письменной речи на китайском языке. Пособие также оснащено интерактивными разделами с QR-кодами. Впервые в России учебное пособие учитывает вопросы подготовки к ЕГЭ по китайскому языку. В пособии много внимания уделяется подготовке к заданию 28 «Личное письмо базового уровня сложности» и заданию 29 «Письменное высказывание “Моё мнение”» Единого государственного экзамена по китайскому языку. Более того, для моделирования реальной ситуации написания экзаменационной работы представлены 18 вариантов раздела 4 «Письмо» ЕГЭ по китайскому языку и экзаменационные бланки. Учебное пособие «Теория и практика обучения письменной речи. Как написать идеальное сочинение на китайском языке» формирует и развивает у обучающихся навыки и умения письменной речи, готовит ко многим национальным форматам контроля сформированности иноязычной коммуникативной компетенции, таким как Всероссийская олимпиада школьников по китайскому языку, Единый государственный экзамен и ряд интеллектуальных соревнований в области китайского языка. © Авторский коллектив, 2020 © Оформление. ООО «ИД ВКН», 2020

Стр.3

Содержание Методическая записка................................................................................................................................................4 Урок 1. Основы теории текста • 第一课 篇章语言学和话语分析导论 ...............................................................8 Урок 2. Критерии оценивания выполнения письменных работ ВсОШ и ЕГЭ по китайскому языку • 第二课 全俄中学生汉语奥林匹克竞赛与国家统一汉语考试原则 .........................................16 Урок 3. Мой друг • 第三课 我的朋友 ..................................................................................................................42 Урок 4. Мой незабываемый день • 第四课 我难忘的一天 ................................................................................61 Урок 5. Красота природы • 第五课 欣赏大自然 .................................................................................................76 Урок 6. Путешествия • 第六课 旅游 ....................................................................................................................90 Урок 7. Праздники • 第七课 节日 ......................................................................................................................107 Урок 8. Мой спортивный кумир • 第八课 我喜欢的体育明星 ........................................................................120 Урок 9. Мои планы рухнули • 第九课 我的计划落空了 ..................................................................................133 Урок 10. Профессия моей мечты • 第十课 我理想的工作 .................................................................................149 Урок 11. Напишите свою чэнъюй гуши • 第十一课 成语故事 .........................................................................163 Урок 12. Готовимся к ЕГЭ по китайскому • 第十二课 准备国家统一汉语考试吧 ..........................................167 Ключи ..................................................................................................................................................................221 Список использованной и рекомендованной литературы ...................................................................................224 Содержание 3

Стр.4