Литературно- художественное издание
Для чтения взрослыми детям
Конни и карманные деньги
Художник Аннетте Штайнхауэр
(Серия «Лучший друг — Конни»)
Переводчик Елена Супик
УДК 821.112.2
ББК 84 (4Гер)
Ш 76
Шнайдер Л.
Ш 76 Конни и карманные деньги / Лиана Шнайдер; Пер. с нем. — М.: Альпина Паблишер, 2020. — [30] с.: ил. —
(«Лучший друг — Конни»).
ISBN 978-5-9614-2940-4
Самый желанный навык для большинства людей — уметь грамотно распоряжаться деньгами. И этому лучше всего
учиться с самого детства.
Вот и Конни решила, что она уже достаточно большая, чтобы у нее были карманные деньги. Ведь ей хочется
купить столько новых игрушек! Но на пару руб лей пони не купишь, надо копить.
На примере Конни разберитесь с малышом, какие у нас в России есть деньги, что такое банковские карты и как
с их помощью можно откладывать деньги на новые игрушки.
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может
быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими
бы то ни было средствами, включая размещение в сети
интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память
ЭВМ для частного или публичного использования без письменного
разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации
доступа к электронной библиотеке издательства
обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.
ISBN 978-5-9614-7035-2 (Серия «Лучший друг — Конни»)
ISBN 978-5-9614-2940-4 (рус.)
ISBN 978-3-5510-8967-0 (нем.)
Год выпуска 2020
Тираж 3000
© Carlsen Verlag GmbH, Hamburg, Germany, 2014
First published in Germany under the title Conni
bekommt Taschengeld
All rights reserved
© Издание на русском языке, перевод,
оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2020
Дата изготовления: 15.12.2019
Наименование страны: Россия
Изготовитель: ООО «Альпина Паблишер»
ИНН 7705396957
КПП 770501001
Главный редактор «Альпина.Дети» Л. Богомаз
Руководитель проекта М. Шалунова
Корректор Е. Чудинова
Юридический адрес: 115035, Россия, г. Москва,
Б. Строченовский пер., д. 22/25, стр. 1, эт. 1,
пом. III, ком. 4.
Подписано в печать 15.11.2019.
Формат 60×90/8 мод. Бумага офсетная № 1.
Печать офсетная. Объем 2 печ. л.
Тираж 3000 экз. Заказ № yjvth
ООО «Альпина Паблишер»
123060, Москва, а/я 28
Тел. +7 (495) 980-53-54
www.alpina.ru
e-mail: info@alpina.ru
Знак информационной продукции
(Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)
0+
Отпечатано в соответствии с предоставленными материалами
в ООО «ИПК Парето-Принт», 170546, Тверская область,
Промышленная зона Боровлево – 1, комплекс № 3А,
www.pareto-print.ru
Стр.31