Бюллетень международных договоров №2 2023 (496,10 руб.)

Стр.1

Стр.2

февраль 2023 ã. ¹2 ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ основано в марте 1993 года В соответствии со статьей 30 Федерального закона от 15 июля 1995 г. ¹ 101-ФЗ “О международных договорах Российской Федерации” в “Бюллетене международных договоров” официально публикуются по представлению Министерства иностранных дел Российской Федерации вступившие в силу для Российской Федерации международные договоры (за исключением договоров межведомственного характера). СОДЕРЖАНИЕ ___ МНОГОСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ Соглашение о Совместном инженерном подразделении гуманитарного разминирования вооруженных сил государств — участников Содружества Независимых Государств от 18 декабря 2020 ã. .......................... 3 Соглашение об образовании Совета председателей верховных (высших) судов государств—участников Содружества Независимых Государств от 15 октября 2021 ã. . 14 Конвенция о борьбе с незаконными актами в отношении международной гражданской авиации от 10 сентября 2010 ã. ........................ 19 Протокол, дополняющий Конвенцию о борьбе с незаконным захватом воздушных судов, от 10 сентября 2010 ã. .......................... 31 ДВУСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о предоставлении Правительству Республики Куба государственного кредита для финансирования поставок российской строительной и сельскохозяйственной техники от 28 июля 2009 года (1 августа 2011 ã.) ............................... 40 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Афганистан о создании Российско-Афганистанской межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству от 14 июня 2011 ã. .................................... 41 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о дальнейшем развитии военно-технического сотрудничества в области боевой авиации от 22 января 2013 ã. ............ 43 Протокол о внесении изменений в Договор между Российской Федерацией и Исламской Республикой Иран о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам от 5 марта 1996 года (28 марта 2017 ã.) ........ 45 Протокол к Временному соглашению, ведущему к образованию зоны свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Исламской Республикой Иран, с другой стороны, от 17 мая 2018 года (14 марта 2022 ã.) .......................... 50

Стр.1

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь об учреждении Генерального консульства Российской Федерации в ã. Гродно (заключено в форме обмена нотами от 7 сентября и 11 ноября 2022 ã.) . 52 Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения об условиях купли-продажи акций и дальнейшей деятельности закрытого акционерного общества “АрмРосгазпром” от 2 декабря 2013 года (18 июля 2022 ã.) ............... 54 ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ЗАКОНЫ О ратификации Протокола о внесении изменения в Соглашение о единых принципах и правилах обращения медицинских изделий (изделий медицинского назначения и медицинской техники) в рамках Евразийского экономического союза от 23 декабря 2014 года (4 ноября 2022 ã.) ........................ 58 О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь об изменении условий отдельных российско-белорусских межправительственных соглашений (5 декабря 2022 ã.) ....... 58 О ратификации Протокола о внесении изменения в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о торгово-экономическом сотрудничестве в области поставок нефти и нефтепродуктов в Республику Казахстан от 9 декабря 2010 года (5 декабря 2022 ã.) ........ 59 О ратификации Договора между Российской Федерацией и Специальным административным районом Гонконг Китайской Народной Республики о взаимной правовой помощи по уголовным делам (5 декабря 2022 ã.) ................ 59 О ратификации Договора между Российской Федерацией и Специальным административным районом Гонконг Китайской Народной Республики о передаче осужденных (5 декабря 2022 ã.) ............................ 60 О ратификации Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о содействии реализации Государственной программы социально-экономического развития Республики Абхазия на 2022—2025 годы (5 декабря 2022 ã.) ...... 60 О ратификации Протокола¹2о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о предоставлении Правительству Республики Беларусь государственного финансового кредита от 6 октября 2021 ã. (5 декабря 2022 ã.) ................ 61 О ратификации Протокола о внесении изменений в Договор о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года (29 декабря 2022 ã.) ............. 61 О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр о взаимодействии в проведении гуманитарных операций при возникновении кризисных ситуаций (29 декабря 2022 ã.) ...... 62 О ратификации Договора между Российской Федерацией и Республикой Беларусь об общих принципах налогообложения по косвенным налогам (29 декабря 2022 ã.) . . 62 О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о взаимном признании виз и по иным вопросам, связанным с въездом иностранных граждан и лиц без гражданства на территории государств — участников Договора о создании Союзного государства (27 января 2023 ã.) .................................... 63 Официальные сообщения Министерства иностранных дел Российской Федерации . 63 2

Стр.2