ДОМАШНЕЕ ЧТЕНИЕ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ. РАССКАЗ О СЕБЕ

Стр.1

Стр.2

Стр.149

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ БУРЯТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ ДОРЖИ БАНЗАРОВА Л. Л. Ветлужская, М. Л. Лепнева ДОМАШНЕЕ ЧТЕНИЕ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ. РАССКАЗ О СЕБЕ Рекомендовано УМС БГУ в качестве учебного пособия для обучающихся по направлениям подготовки 58.03.01 Востоковедение и африканистика, 41.03.01 Зарубежное регионоведение, 43.03.02 Туризм Улан-Удэ Издательство Бурятского госуниверситета 2022 1

Стр.1

УДК 811.571 (075.8) ББК 81.711я73 В 391 Утверждено к печати редакционно-издательским советом Бурятского государственного университета Протокол № 7 от 9 ноября 2021 г. Рецензенты Е. Ж. Баяртуева, канд. ист. наук, доцент кафедры «Иностранные языки в профессиональной коммуникации» Восточно-Сибирского государственного университета технологий и управления Б.- Х. В. Дамдинова, канд. филол. наук, доцент кафедры филологии стран Дальнего Востока ВИ БГУ им. Д. Банзарова Текст печатается в авторской редакции Ветлужская Л. Л. В 391 Домашнее чтение на китайском языке. Рассказ о себе: учебное пособие / Л. Л. Ветлужская, М. Л. Лепнева. Улан-Удэ : Издательство Бурятского госуниверситета, 2022. 150 с. ISBN 978-5-9793-1689-5 Настоящее издание представляет собой учебное пособие по обучению чтению на китайском языке начального уровня и посвящено актуальной теме «Рассказ о себе». Пособие нацелено преимущественно на комплексное развитие практических навыков чтения и письма на китайском языке. Учебное пособие адресовано студентам, обучающимся по направлениям подготовки 58.03.01 Востоковедение и африканистика, 41.03.01 Зарубежное регионоведение, 43.03.01 Туризм, преподавателям, а также изучающим китайский язык самостоятельно. УДК 811.571 (075.8) ББК 81.711я73 © Л. Л. Ветлужская, М. Л. Лепнева, 2022 ISBN 978-5-9793-1689-5 © Бурятский госуниверситет им. Д. Банзарова, 2022 2

Стр.2

Содержание ПРЕДИСЛОВИЕ………………………………………………..………3 1. 我叫毛矛Меня зовут Мао Мао…………………………………….5 2. 小兰的家Семья Сяо Лань………………………………………....14 3. 我是大学生Я студентка…………………………………………...24 4. 我是独生子女Я единственный ребенок……………………….…38 ПОВТОРЕНИЕ ТЕМ 1 – 4……………………………………………53 5. 我的同屋参加比赛Мой сосед по комнате участвует в соревновании……………………………………………………….....58 6. 小两口去卡拉OK Молодая пара идет в караоке………………...74 7. 法国兄弟画国画Друг из Франции рисует гохуа………………...92 ПОВТОРЕНИЕ ТЕМ 5 – 7…………………………………………..107 ОТВЕТЫ К ЗАДАНИЯМ…………………………………………....112 СЛОВАРЬ…………………………………………………………….130 БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК…………………………….…148 149

Стр.149