Бюллетень международных договоров №4 2021 (435,60 руб.)

Стр.1

Стр.2

апрель 2021 ã. ¹4 ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ основано в марте 1993 года В соответствии со статьей 30 Федерального закона от 15 июля 1995 г. ¹ 101-ФЗ “О международных договорах Российской Федерации” в “Бюллетене международных договоров” официально публикуются по представлению Министерства иностранных дел Российской Федерации вступившие в силу для Российской Федерации международные договоры (за исключением договоров межведомственного характера). СОДЕРЖАНИЕ ___ МНОГОСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ Пекинский договор по аудиовизуальным исполнениям от 24 июня 2012 ã. ...... 3 Второй протокол о внесении изменений в Договор о коллективной безопасности от 15 мая 1992 года (8 ноября 2018 ã.) ...................... 13 Второй протокол о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года (8 ноября 2018 ã.) .......... 14 Третий протокол о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года (8 ноября 2018 ã.) .......... 14 Второй протокол о внесении изменений в Соглашение о правовом статусе Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года (8 ноября 2018 ã.) . . 16 Европейская конвенция об отмене легализации документов, составленных дипломатическими агентами или консульскими должностными ëèöàìè, от 7 июня 1968 ã. . . 17 ДВУСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой Республики об открытии консульских учреждений от 8 сентября 1995 г. . 23 Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о сотрудничестве в сфере поставок природного газа, нефтепродуктов и необработанных природных алмазов в Республику Армения от 2 декабря 2013 года (7 апреля 2020 ã.) ......... 25 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Новым банком развития о размещении Евразийского регионального центра Нового банка развития в Российской Федерации от 13 ноября 2019 ã. .................... 26 Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Аргентинской Республики о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях от 8 октября 2019 ã. ........ 39 Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал от 5 декабря 1998 года (8 сентября 2020 ã.) .............................. 58

Стр.1

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Демократической Республики Эфиопии о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях от 23 октября 2019 ã. ...... 61 Договор между Российской Федерацией и Королевством Камбоджа о взаимной правовой помощи по уголовным делам от 26 сентября 2019 ã. ............ 70 Администрации Президента Российской Федерации издательство “Юридическая литература” Государственное учреждение — Адрес ðåäàêöèè: 121069, Ìîñêâà, óë. Малая Никитская, ä. 19, ñòð. 1. Òåëåôîíû: 495-695-45-54, 495-695-83-84. За справками по вопросам подписки и распространения обращаться по телефону 495-690-10-55. E-mail: Yurizdat@gov.ru http://www.jurizdat.ru Формат 70 ƀ 108 1/16. Бумага îôñåòíàÿ. Гарнитура “Òàéìñ”. Печать îôñåòíàÿ. Óñë. ïå÷. ë. 7,00. Ó÷.-èçä. ë. 6,98. Тираж 474 ýêç. Заказ 30-2021. Подписано в печать 25.03.2021. Отпечатано в ООО “СИНТЕРИЯ”. 127422, ã. Ìîñêâà, óë. Тимирязевская, ä. 1, ñòð. 2, этаж 3, помещение I, чк 11. Òåëåôîí: 495-636-27-08. E-mail: sinteria23051@yandex.ru

Стр.2