Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация №4 2022 (200,00 руб.)

Стр.6

Стр.7

Стр.8

Стр.9

СО Д Е Р Ж А Н И Е Теория языка и речи Федосюк М.Ю. О причинах роста аналитизма и продуктивности неидиоматичных номинаций в русском языке наших дней . Запольская Н.Н. Текст-произведение и его единицы: ключевые текстоформы и текстоформы-ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . Язык. Познание. Культура Калуцков В.Н. Концепция курса «Язык и географическое пространство» (в рамках магистерской программы «Коммуникативные коды в современном межкультурном пространстве») Раевская М.М. Язык ладино в домене мировой интеллектуальной истории . Доржиева Г.С., Гао Цзяньго. Лингвосемиотическое содержание и функциональные характеристики пищевых ритуалов (на примере китайских гастронимов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Язык и межкультурная коммуникация Прошина З.Г. Лингвоконтактология: современные проблемы и перспективы . Кабахидзе Е.Л. Дискурсивный маркер you know в политической коммуникации (на материале интервью Д. Трампа 2017–2020 гг.): функции, приемы перевода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Сергиенко П.И. Лингвопрагматический потенциал использования поликодовой метафоры в PR-дискурсе . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Кириллова Е.Д. Семантическая деривация топонимов в англоязычном медиадискурсе (на материале информационного агентства Reuters за 2017–2018 гг.) . . . . . . . . Вопросы лексикологии и лексикографии Едличко А.И. Лексикографическая кодификация и семантизация лингводидактических терминов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 5 . . . . . . . . . . . . . . . . 111 . 33 . 43 . . . .9

Стр.6

Илсон Р. Лексикография понятий: эмоции (in Engl.) Актуальные проблемы языкового образования Сафонова В.В. Ценностно-ориентированное языковое образование в современном мире: актуальные проблемы и спорные вопросы лингводидактики российской высшей школы . . . . . . . . . . . 136 Невежина Е.А. Поликультурный компонент в изучении параллелей русской и французской литератур магистрантами из Китая . . . 149 Традиции и современные тенденции культуры Руцинская И.И. Пейзажный жанр как объект критики в советской культуре рубежа 1920–1930-х годов . Карташева Н.В. Проблема русификации коренных народов Сибири в православной миссионерской публицистике второй половины XIX в. . Хлебникова В.Б. Образование черногорцев в Российской империи как инструмент политического и культурного влияния (на примере деятельности МИД и Славянских благотворительных комитетов) 184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Указатель статей и материалов, опубликованных в журнале «Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация» в 2022 г. . . . . . . . . . . . . . . 196 . . . . . . . . . . . . . . . 161 . . . . . . . . . . . 131 6

Стр.7

CO N T E N TS Language and Speech Theory Fedosyuk M.Yu. On the Reasons for the Growth of Analyticism and Productivity of Non-Idiomatic Nominations in the Russian Language of our Days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Language. Cognition. Culture Kalutskov V.N. The Concept of the Training Course “Language and geographical space” (Within the Framework of the Master’s Program “Communicative Codes in Modern Intercultural Space”) . Raevskaya M.M. The Ladino Language in the Domain of World Intellectual History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 . . . . . Dorzhieva G.S., Gao Jianguo. Linguosemiotic Content and Functional Characteristics of Food Rituals (Using the Example of Chinese Grocery Stores) . . . . . . . . . . . . . . . . Language and Intercultural Communication Proshina Z.G. Contact Linguistics: Current Challenges and Perspectives . 73 Kabakhidze E.L. Discourse Marker you know in Political Communication (on the Basis of Interviews With d. Trump from 2017 to 2020): Functions, Translation Strategies . Sergienko P.I. Linguopragmatic Potential of the Use of Polycode Metaphor in PR Discourse . Kirillova E.D. Semantic Derivation of Toponyms in the English Media Discourse (Based on the Articles of the Reuters News Agency in 2017–2018) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Issues of Lexicology and Lexicography Edlichko A.I. Lexicographic Codification and Semantization of Language Teaching Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 7 . . 89 . . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . 60 Zapolskaya N.N. Text-Work and Its Units: Key Textforms and Textform Keys .

Стр.8

Ilson R.F. The Lexicography of Concepts: Emotions . . . . . . . . . . . 131 Language Edication: Topical Issues Safonova V.V. Value-Oriented Language Education in the Modern World: Modern Challenges and Critical Issues of Higher School Linguodidactics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Nevezhina E.A. Polycultural Component in the Study of Russian and French Literature Parallels by Master Students from China . . Traditions and Modern Tendencies Of Culture Rutsinskaya I.I. Landscape Genre as an Object of Criticism in Soviet Culture at the Turn of the 1920s–1930s . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Khlebnikova V.B. Education of Montenegrins in the Russian Empire as a Tool of Political and Cultural Influence (By the Example of the Activities of the MFA and slavic charity committees) . . . . . . . Kartasheva N.V. Russification of the Indigenous Peoples of Siberia in the Orthodox Missionary Publicism of the Second Half of the 19th Century . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 . . 184 The Index of Articles and Materials Published in the Journal “Moscow University Bulletin. Series 19. Linguistics and Intercultural Communication” in 2022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 . . . . 149 8

Стр.9