Юго-Западный университет КНР.
Центр по изучению русскоговорящих стран (ЦИРС) ЮЗУ при Министерстве Образования КНР.
Учредитель: ФГБОУ ВО «Ярославский государственный педагогический университет им.
К. Д. Ушинского».
Мир русскоговорящих стран = 俄语国家评论 = World of Russian-speaking countries :
научный журнал. – Ярославль : РИО ЯГПУ, 2021. – № 1 (7). – 125 c. – ISSN 2658-7866. –
DOI 10.20323/2658-7866-2021-1-7
2021, № 1 (7). – 500 экз.
Се Чжоу, доктор филологических наук, профессор, декан факультета русского языка Юго-Западного университета
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
КНР, директор Центра по изучению русскоговорящих стран Юго-Западного университета при Министерстве образования
КНР, член Всекитайского комитета по делам преподавания русского языка при Министерстве образования КНР
(шеф-редактор); Болдырева Елена Михайловна, доктор филологических наук, профессор кафедры русской литературы
Ярославского государственного педагогического университета им. К. Д. Ушинского, профессор Института иностранных
языков Юго-Западного университета КНР (главный редактор); Лю Вэньфэй, доктор филологических наук, профессор,
председатель Китайской ассоциации по исследованию русской литературы, ведущий научный сотрудник Пекинского
центра по изучению стран и регионов славянских народов; Чжэн Тиу, доктор филологических наук, профессор, директор
Института литературы Шанхайского университета иностранных языков, вице-президент МАПРЯЛа; Сюй Полин,
доктор экономических наук, профессор, начальник отдела российской экономики Института по исследованию России,
Восточной Европы и Центральной Азии Китайской академии общественных наук (КАОН); Син Гуанчэн, доктор юридических
наук, профессор, академик КАОН, директор Института краеведения КАОН; Пан Дапэн, доктор юридических
наук, профессор, начальник отдела российской политики Института по исследованию России, Восточной Европы и
Центральной Азии КАОН; Дай Гуйцзюй, доктор исторических наук, профессор, заместитель директора Института
русского языка Пекинского университета иностранных языков (ПУИЯ), директор Центра русского языка ПУИЯ, заместитель
председателя Китайской ассоциации по изучению истории Советского Союза и Восточной Европы; Чэн Ицзюнь,
доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник отдела российской экономики Института
по исследованию России, Восточной Европы и Центральной Азии КАОН; Сюэ Фуци, доктор филологических наук,
профессор, начальник отдела стратегических исследований Института по исследованию России, Восточной Европы и
Центральной Азии КАОН; Ли Сяотао, доктор филологических наук, профессор факультета русского языка ЮгоЗападного
университета КНР, ведущий научный сотрудник Центра по изучению русскоговорящих стран Юго-Западного
университета при Министерстве образования КНР; Кондаков Игорь Вадимович, доктор философских наук, профессор
кафедры истории и теории культуры факультета истории искусства ФГБОУ ВО «Российский государственный гуманитарный
университет»; Закс Лев Абрамович, доктор философских наук, профессор, ректор Гуманитарного университета,
г. Екатеринбург; Разлогов Кирилл Эмильевич, доктор искусствоведения, Заслуженный деятель искусств РФ, профессор
Всероссийского государственного университета кинематографии им. С. А. Герасимова; Шапинская Екатерина
Николаевна, доктор философских наук, профессор, ведущий научный сотрудник ФГ НИУ «Российский институт культурологии»;
Блищ Наталья Леонидовна, доктор филологических наук, профессор кафедры русской литературы Белорусского
государственного университета; Власова Галина Ивановна, доктор филологических наук, профессор, заведующий
кафедрой филологии Казахстанского филиала МГУ имени М. В. Ломоносова; Злотникова Татьяна Семеновна,
доктор искусствоведения, Заслуженный деятель науки РФ, профессор кафедры культурологии Ярославского государственного
педагогического университета им. К. Д. Ушинского; Новиков Михаил Васильевич, доктор исторических
наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ, заведующий кафедрой теории и методики профессионального образования
Ярославского государственного педагогического университета им. К. Д. Ушинского; Ходнев Александр Сергеевич,
доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой всеобщей истории Ярославского государственного
педагогического университета им. К. Д. Ушинского; Кучина Татьяна Геннадьевна, доктор филологических наук,
профессор кафедры русской литературы Ярославского государственного педагогического университета
им. К. Д. Ушинского; Ухова Лариса Владимировна, доктор филологических наук, профессор кафедры теории коммуникации
и рекламы Ярославского государственного педагогического университета им. К. Д. Ушинского; Коряковцева
Ольга Алексеевна, доктор политических наук, директор института развития кадрового потенциала, профессор кафедры
социальной педагогики и организации работы с молодежью Ярославского государственного педагогического университета
им. К. Д. Ушинского; Кальсин Андрей Евгеньевич, доктор экономических наук, профессор кафедры управления и
предпринимательства Ярославского государственного университета им. П. Г. Демидова.
Адрес редакции: 150000, г. Ярославль, Республиканская ул., 108/1. Тел.: (4852)72-64-05, 32-98-69
(издательство)
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Адреса
в Интернете: http://yspu.org/ ; http://mir.yspu.org/
Свидетельство о регистрации средства массовой информации:
(Роскомнадзор): ПИ № ФС 77-75509 от 12 апреля 2019 г.
© ФГБОУ ВО «Ярославский государственный педагогический
университет им. К. Д. Ушинского», 2021
© Юго-Западный университет КНР, 2021
© Авторы статей, 2021
Стр.2
Founding parties: FSBEI HE «Yaroslavl State
Pedagogical University named after K.D. Ushinsky».
Southwest University of the People's Republic of China.
The Center for Russian-Speaking Countries Studies (CRCS) in SWU
at the Ministry of Education of the People's Republic of China.
World of the Russian-speaking countries = 俄语国家评论 : scientific journal. – Yaroslavl :
YSPU RIO, 2021. – № 1 (7). – 125 pages. – ISSN 2658-7866. – DOI 10.20323/2658-7866-2021-1-7
2021, № 1 (7). – 500 pieces.
EDITORIAL BOARD
Xie Zhou, Doctor of Philology, Professor, Dean of the Faculty of the Russian Language of Southwest University of the
People's Republic of China, Director of the Center for studying of Russian-speaking countries of Southwest University at the
Ministry of Education of the People's Republic of China, member of All-China committee on affairs of teaching Russian at the
Ministry of Education of the People's Republic of China (managing director); Boldyreva Elena Mikhailovna, Doctor of Philological
Sciences, Professor of the Department of the Russian literature of Yaroslavl state pedagogical university named after
K. D. Ushinsky, Professor of the Institute of foreign languages of Southwest University of the People's Republic of China (editorin-chief);
Liu Wenfei, Doctor of Philology, Professor, Chairman of the Chinese Association on Research of the Russian literature,
leading researcher of Beijing center for studying of the countries and regions of the Slavic people; Zheng Tiwu, Doctor of Philology,
Professor, Director of the Institute of Literature of Shanghai University of Foreign Languages, Vice President MAPRYAL;
Xu Pauline, Doctor of Economics, Professor, Head of the Department of the Russian economy of the Institute on research of
Russia, Eastern Europe and Central Asia of the Chinese Academy of Social Sciences (CASS); Xing Guangcheng, Doctor of
Jurisprudence, Professor, academician of CASS, Director of the Institute of study of local lore of CASS; Pang Dapeng, Doctor of
jurisprudence, Professor, Head of the Department of the Russian Policy of the Institute on research of Russia, Eastern Europe and
Central Asia of CASS; Dai Guiju, Doctor of History, Professor, Deputy Director of the Institute of the Russian language of Beijing
University of Foreign Languages (BUFL), Director of the Center of the Russian Language of BUFL, Vice-Chairman of the
Chinese Association on Study of History of the Soviet Union and Eastern Europe; Cheng Ijun, Doctor of Philology, Professor,
leading researcher of the Department of the Russian Economy of the Institute on research of Russia, Eastern Europe and Central
Asia of CASS; Xue Fuqi, Doctor of Philology, Professor, Head of the Department of Strategic Researches of the Institute on
research of Russia, Eastern Europe and Central Asia of CASS; Li Xiaotao, Doctor of Philology, Professor of the Faculty of the
Russian Language of Southwest University of the People's Republic of China, leading researcher of the Center for Study of the
Russian-speaking countries of Southwest University at the Ministry of Education of the People's Republic of China; Kondakov
Igor Vadimovich, Doctor of Philosophical Sciences, Professor of the Department of History and Theory of Culture of the Faculty
of Art History of FSBEI HE «Russian State Humanitarian University»; Zaks Lev Abramovich, Doctor of Philosophical Sciences,
Professor, Rector of the Humanitarian University, Yekaterinburg; Razlogov Kirill Emilievich, Doctor of Art Criticism, Honored
worker of arts of the Russian Federation, Professor of Gerasimov Institute of Cinematography; Shapinskaya Ekaterina Nikolaevna,
Doctor of Philosophical Sciences, Professor, leading researcher of FS RI «The Russian Institute for Cultural Research»;
Blishch Nataliya Leonidovna, Doctor of Philological Sciences, Professor of the Department of the Russian literature of the
Belarusian State University; Vlasova Galina Ivanovna, Doctor of Philological Sciences, Professor, Head of the Department of
Philology of the Kazakhstan Office of Lomonosov Moscow State University; Zlotnikova Tatiyana Semenovna, Doctor of Art
Criticism, Honored worker of Science of the Russian Federation, Professor of the Department of Culturology of Yaroslavl State
Pedagogical University named after K. D. Ushinsky; Novikov Mikhail Vasilievich, Doctor of Historical Sciences, Honored
worker of Science of the Russian Federation, Professor, Head of the Department of the Theory and Methods of Professional Education
of Yaroslavl State Pedagogical University named after K. D. Ushinsky; Khodnev Aleksandr Sergeevich, Doctor of Historical
Sciences, Professor, Head of the Department of General History of Yaroslavl State Pedagogical University named after K. D.
Ushinsky; Kuchina Tatiyana Gennadievna, Doctor of Philological Sciences, Professor of Department of the Russian Literature
of Yaroslavl State Pedagogical University named after K. D. Ushinsky; Ukhova Larisa Vladimirovna, Doctor of Philological
Sciences, Professor of the Theory of Communication and Advertizing of Yaroslavl State Pedagogical University named after
K. D. Ushinsky; Koryakovtseva Olga Alekseevna, Doctor of Political Sciences, Director of the Institute of Human Resources Development,
Professor of the Department of Social Pedagogics and Organization of Work with the Youth of Yaroslavl State Pedagogical
University named after K. D. Ushinsky; Kalsin Andrey Evgenievich, Doctor of Economical Sciences, Professor of the Professor of
the Department of Management and Entrepreneurship of the Yaroslavl state university named after P. G. Demidov.
The materials published in the journal are reviewed by members of the editorial board.
Address of the editorial office: 150000, Yaroslavl, Respublikanskaya St., 108/1. Ph.: (4852) 72-64-05, 32-98-69
(publishing house)
Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media
(Roskomnadzor): PI No. FS 77-75509 dated from April 12, 2019.
© FSBEI HE «Yaroslavl state pedagogical university named after
K. D. Ushinsky», 2021
© Southwest University of the People's Republic of China, 2021
Internet addresses: http://yspu.org/; http://mir.yspu.org/
Certificate of mass media registration:
© Authors of articles, 2021
Стр.3
Мир русскоговорящих стран
СОДЕРЖАНИЕ
ПОЛИТОЛОГИЯ
Чжоу Синьу «Сетевая» образность в
китайском политическом дискурсе
(на материале выступлений Председателя
КНР Си Цзиньпина) _______________________ 5
Чжао Жун, Сюй Фэнцай Преимущества
китайской модели: опыт Китая в борьбе с
коронавирусом в русской прессе ____________ 17
Чжэн Вэньдун, Ван Луяо О механизме
китайско-российского гуманитарного обмена
в новую эпоху ___________________________ 33
ФИЛОЛОГИЯ
Коу Сяохуа, Калинина Т. Ж. «КалечинаМалечина»
не может стать умницей»: мотивные
и сюжетные переклички в романах о девочкахподростках
Евгении Некрасовой
и Хуан Бэйцзя ___________________________ 44
Букарева Н. Ю. Тема взаимоотношений
художника и власти в дилогии Сергея
Максимова «Денис Бушуев» и «Бунт Дениса
Бушуева» _______________________________ 62
Янь Куань Буддизм в мировоззрении
персонажей в произведениях
Гайто Газданова _________________________ 73
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
Азеева И. В., Перфилов А. А. Постсоветская
новая драма: макро- и микровселенная
Константина Стешика ____________________ 82
Летин В. А., Добрынин Г. А. Король в
художественном универсуме Шекспира:
метафизический аспект ___________________ 93
Александрова М. В. Образ российской
провинции в травелогах иностранных
путешественников XIX века (на материалах
Ярославской губернии) __________________ 111
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ ___________ 119
Условия публикации статьи в научном
журнале «МИР РУССКОГОВОРЯЩИХ
СТРАН» и требования к оформлению
рукописей _____________________________ 123
THE CONTENT
POLITICAL SCIENCE
Zhou Xinwu «Network» imagery in Chinese
political discourse (based on speeches of Chinese
President Xi Jinping) _______________________ 6
Zhao Rong, Xu Fengcai The advantages of the
Chinese model: China's experience in fighting the
coronavirus in the Russian press _____________ 18
Zheng Wendong, Wang Luyao On the
mechanism of Chinese-Russian humanitarian
exchange in the new era ____________________ 34
PHILOLOGY
Kou Xiaohua, Kalinina T. J. «KalechinaMalechina»
cannot become a smart girl»: motive
and plot parallels in the novels about teenage girls
by Evgeniya Nekrasova and Huang Beijia ______ 45
Bukareva N. Y. The theme of relations between
the artist and power in Sergey Maximov's dilogy
Denis Bushuyev and Denis Bushuyev's Rebellion 62
Yan Kuan Buddhism in the worldview of the
characters in Gaito Gazdanov's works _________ 73
CULTURAL SCIENCE
Azeeva I. V., Perfilov A. A. Post-Soviet new
drama: macro- and microcosm of Konstantin Steshik
_______________________________________ 83
Letin V. A., Dobrynin G. A. The King in
Shakespeare's artistic universe: a metaphysical
aspect __________________________________ 94
Aleksandrova M. V. The image of the Russian
province in the travelogues of the XIX century
foreign travelers (on the materials of the Yaroslavl
province) ______________________________ 111
INFORMATION ABOUT AUTHORS ___ 121
Conditions of publication of the article in the
scientific journal «World of Russian-speaking
countries» and requirements for manuscripts _____ 9
4
Стр.4