СОДЕРЖАНИЕ
СТАТЬИ
Толстая С. М. Двусоставные антропонимы в праславянском языке ..................................................9
Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Партимофей Тургенев и его странное имя ...................................33
Rodríguez-Toro J.-J. Towards the History of Spanish Compound Anthroponyms with
the Preposition de (Based on the 16th
Century Baptismal Registers of Seville’s Parishes) ...............54
Гусенков П. А. Еще раз о гидронимии «западнобалтийского» типа в средней полосе России ......67
Drešković N., Spahić E. On the Etymology of the Oikonym Vogošća (Sarajevo Canton, Bosnia
and Herzegovina) ...............................................................................................................................88
Боброва М. В., Зверева Ю. В. Современная топонимия Верх-Язьвинского сельского
поселения Красновишерского района Пермского края ................................................................99
Круглякова Т. А. Модификация городских названий в речевой деятельности ребенка .................121
Дзюба Е. В., Еремина С. А. Миметиконим как факт вторичной самономинации ..........................139
Фомин А. А. Ономастическая пушкиниана: о поэтонимах Ларин, Ларина, Ларины в романе
«Евгений Онегин» .........................................................................................................................156
Дмитриева А. В. Прецедентные имена в российской политической рекламе: репрезентация
ценностных эталонов и культурных символов.......................................................................177
ТРИБУНА ОНОМАТОЛОГА
Дмитриева Т. Н. Типы ошибок в личных документах граждан Российской Федерации
и мигрантов, оформляющих российское гражданство ..............................................................196
СООБЩЕНИЯ
Nash J. Offi cial and Unoffi cial Toponyms on Norfolk Island .............................................................. 228
МАТЕРИАЛЫ
Кузнецова Р. С., Сенатор С. А. Опыт составления топонимической карты Среднего
Поволжья по материалам экспедиции П. С. Палласа 1768–1769 гг. ........................................237
РЕЦЕНЗИИ
Костылев Ю. С. Культурология камня: камни и горы в фольклоре, обряде, топонимии. Рец.
на кн.: Камень и горы в народной культуре / Р. А. Агеева. Москва : Маска, 2019. 250 с. ......260
Кюршунова И. А., Семенова О. В. Проблемы лексикографии современных региональных
прозвищ. Рец. на кн.: Материалы для словаря современных прозвищ жителей Пермского
края / М. В. Боброва. Санкт-Петербург : Изд-во РХГА, 2020. 195 с. ...................................... 271
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Книжная полка (H. Bichlmeier, А. И. Фалилеев, С. В. Жужгов, С. А. Попов, Л. В. Куркина,
R. Gliwa) ..........................................................................................................................................281
ПАМЯТИ УЧЕНОГО
Барбара Чопек-Копчух (1952–2020) (У. Бияк) ..............................................................................289
Стр.8
СONTENTS
ARTICLES
Tolstaya, S. M. Two-Part Personal Names in the Proto-Slavic Language .................................................9
Litvina, A. F., Uspenskij, F. B. Partimofey Turgenev and the Weird Name of His ..................................33
Rodríguez-Toro, J.-J. Towards the History of Spanish Compound Anthroponyms
with the Preposition de (Based on the 16th
Century Baptismal Registers of Seville’s Parishes) .......54
Gusenkov, P. A. Revisiting the “West-Baltic” Type Hydronymy in Central Russia ................................67
Drešković, N., Spahić, E. On the Etymology of the Oikonym Vogošća (Sarajevo Canton, Bosnia
and Herzegovina) ...............................................................................................................................88
Bobrova, M. V., Zvereva, Ju. V. Modern Toponymy of the Verkh-Yazva Rural Settlement
(Krasnovishersk District, Perm Region) ............................................................................................99
Kruglyakova, T. A. City Place Names and their Modifi cation in Child Speech .....................................121
Dziuba, E. V., Eremina, S. A. Mimeticonym as a Result of Secondary Self-Naming ............................139
Fomin, A. A. Onomastics in Pushkin Studies: The Names Larin, Larina, Lariny in Eugene Onegin ...156
Dmitrieva, A. V. Precedent Names in Russian Political Advertising: Representation of Value-Based
Standards and Cultural Symbols ................................................................................................177
FORUM
Dmitrieva, T. N. Types of Spelling Mistakes in Personal Documents of Russian Citizens
and Migrants Applying for Russian Citizenship ..............................................................................196
NOTES
Nash, J. Offi cial and Unoffi cial Toponyms on Norfolk Island ...........................................................228
MATERIALS
Kuznetsova, R. S., Senator, S. A. Creating a Toponymic Map of the Middle Volga Region Based
on the Materials of the P. S. Pallas Expedition of 1768–1769 .........................................................237
BOOK REVIEWS
Kostylev, Yu. S. Cultural Studies of Stone: Stones and Mountains in Folklore, Rites, and Toponymy.
Review of the book: Ageeva, R. A. (2019). Kamen’ i gory v narodnoi kul’ture [Stone and
Mountains in Popular Culture]. Moscow: Maska. 250 p. ...............................................................260
Kyurshunova, I. A., Semenova, O. V. Problems of the Lexicography of Modern Regional Nick names.
Review of the book: Bobrova, M. V. (2020). Materialy dlia slovaria sovremennykh prozvishch
zhitelei Permskogo kraia [Materials for the Dictionary of Modern Nicknames of the Residents
of the Perm Region]. St Petersburg: RHGA. 195 p. .......................................................................271
ACADEMIC CURRICULUM
Bookshelf (H. Bichlmeier, A. I. Falileyev, S. V. Zhuzhgov, S. A. Popov, L. V. Kurkina, R. Gliwa) .......281
IN MEMORIAM
Barbara Czopek-Kopciuch (1952–2020) (U. Bijak) ..............................................................................289
Стр.9