Вестник кафедры ЮНЕСКО «Музыкальное искусство и образование» №3 2016 (250,00 руб.)

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.7

Стр.8

Стр.9

Стр.10

Стр.11

Стр.12

Стр.13

ISSN 2309-1428 ISSN 2309-1428 ИР 2309 1428 О МИРЕ МУЗЫКАЛЬНОГО ИСКУССТВА И ОБРАЗОВАНИЯ К а федра ЮНЕСКО НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ АУЧ «Музыкальное искусство и образование на протяжении жизни» при Московском педагогическом государственном университете НОГ ИС фе д р а «Музыкальное искусство и образование на протяжении жизни»изни при Московском педагогическом государственном университетениверсит ыкальное и кусство и образ Московско педаг протяжен сударствен О МИРЕ МУЗЫКАЛЬНОГО ИСКУССТВА И ОБРАЗОВАНИЯ К а федра ЮНЕСКО ЖУРН СС ОБ НИЯ Московский педагогический государственный университет основан в 1872 году 1872 год Moscow State Pedagogical University was founded in 1872 Московский нный ни рс т ос ова Moscow State University of Education was founded in 1872 ed in 1872 ABOUT THE WORLD OF MUSIC ARTS AND EDUCATION UNESCO C h a ir SCIENTIFIC JOURNAL SCIENTIFIC JOURNAL SCIENTIFIC J ABOUT THE WORLD OF MUSIC ARTS AND EDUCATION UNE SC ABOUT TH in in Musical Arts and Education in Life-Long Learning at the Moscow State Pedagogical University in Musical Arts and Education in Life-Long Learningrnin at the Moscow State Pedagogical University sical Arts an at the Mosco ducatio Li Lon State University of Education 3 (7)’ 2014’ 2016 3(15) 2(10)’2015 RLD OF MUSIC ARTS AND EDUCATI UNESCO C h a ir Московский педагогидагоги еский гос дарс основан в 1872 году

Стр.4

Учредитель и издатель: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «МОСКОВСКИЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ А. Л. Семёнов (председатель) академик РАН, академик РАО, профессор Э. Б. Абдуллин (зам. председателя) доктор педагогических наук, профессор, член Союза композиторов России Ж. Я. Аубакирова народная артистка Республики Казахстан, профессор Т. А. Барышева доктор психологических наук, профессор М. М. Берлянчик доктор искусствоведения, профессор, заслуженный деятель искусств России Ш. Вудворт доктор философии, адъюнкт-профессор, член Президиума Международного общества по музыкальному образованию (ИСМЕ) И. Ф. Гажим академик-координатор филиала Академии наук Молдовы, доктор педагогических наук, профессор В. А. Гергиев народный артист России, Почётный доктор, профессор МГУ им. М. В. Ломоносова, почётный профессор Московской и СанктПетербургской консерваторий В. А. Гуревич профессор, секретарь Союза композиторов РФ Л. Я. Дорфман доктор психологических наук, профессор В. В. Задерацкий доктор искусствоведения, профессор, заслуженный деятель искусств РФ, заместитель председателя Союза композиторов России Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-54402 от 10 июня 2013 г. ВЕСТНИК КАФЕДРЫ ЮНЕСКО «МУЗЫКАЛЬНОЕ ИСКУССТВО И ОБРАЗОВАНИЕ НА ПРОТЯЖЕНИИ ЖИЗНИ» ПРИ МОСКОВСКОМ ПЕДАГОГИЧЕСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ УНИВЕРСИТЕТЕ 3(15)’ 2016 Журнал основан в 2013 году Выходит 4 раза в год

Стр.5

Научный журнал кафедры ЮНЕСКО «МУЗЫКАЛЬНОЕ ИСКУССТВО И ОБРАЗОВАНИЕ НА ПРОТЯЖЕНИИ ЖИЗНИ» Журнал зарегистрирован Федеральной службой Д. К. Кирнарская доктор искусствоведения, доктор психологических наук, член Союза композиторов России, член Союза журналистов России по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) С. Г. Корлякова доктор психологических наук А. А. Мелик-Пашаев доктор психологических наук Н. Л. Нагибина доктор психологических наук, профессор Б. М. Неменский академик РАО и Российской академии художеств, профессор, народный художник России З. Н. Новлянская кандидат психологических наук Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций на соискание учёных степеней доктора и кандидата наук М. И. Ройтерштейн кандидат искусствоведения, профессор, композитор, заслуженный деятель искусств России А. С. Соколов доктор искусствоведения, профессор, член Союза композиторов России Д. Форрест доктор философии, профессор Университета Мельбурна (Австралия) Г. М. Цыпин доктор педагогических наук, кандидат искусствоведения, профессор, член Союза композиторов России © Московский педагогический государственный университет © Кафедра ЮНЕСКО при МПГУ «Музыкальное искусство и образование на протяжении жизни» Ю. А. Цагарелли доктор психологических наук, профессор Р. К. Щедрин почётный профессор Московской и СанктПетербургской консерваторий, композитор, народный артист СССР С. Б. Яковенко доктор искусствоведения, профессор, народный артист России

Стр.6

The founder and the publisher: MOSCOW STATE UNIVERSITY OF EDUCATION EDITORIAL BOARD A. L. Semenov (chairman of the board) Academician of Russian Academy of Sciences, Academician of Russian Academy of Education, Professor E. B. Abdullin (vice-chairman of the board) Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Member of the Union of Composers of Russia J. Ya. Aubakirova People’s Artist of the Republic of Kazakhstan, Professor T. A. Barysheva Doctor of Psychological Sciences, Professor M. M. Berlyanchik Doctor of Arts, Professor, Honored Worker of Art of Russia L. Ya. Dorfman Doctor of Psychological Sciences, Professor D. Forrest PhD, Professor I. Gagim Academician-coordinator of the Branch of the Academy of Sciences of Moldova, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor V. A. Gergiev People’s Artist of Russia V. A. Gurevich Doctor of Arts, Professor, Secretary of the Union of Composers of Russia D. K. Kirnarskaya Doctor of Arts, Doctor of Psychological Sciences, Professor, Member of the Union of Composers of Russian Federation, Member of the Union of Journalists of the Russian Federation 3(15)’ 2016 The journal was founded in 2013 Comes out 4 times a year BULLETIN OF THE UNESCO CHAIR “MUSICAL ARTS AND EDUCATION IN LIFELONG LEARNING” AT THE MOSCOW STATE UNIVERSITY OF EDUCATION PI №FS77-54402 June 10, 2013 Registration sertificate

Стр.7

Scientific Journal of UNESCO Chair “Musical Arts and Education in Life-Long Learning” S. G. Korlyakova Doctor of Psychological Sciences А. А. Melik-Pashaev Doctor of Psychological Sciences Federal service for supervision in the sphere of Telecom, information technologies and mass communications The journal is registered by N. L. Nagibina Doctor of Psychological Sciences, Professor B. M. Nemenskiy Academician of the Russian Academy of Education, Professor, People’s artist of Russia Z. N. Novlianskaya Candidate of Psychological Sciences M. I. Roitershtein Candidate of Arts, Professor, Composer, Honoured Art Worker of Russia in the List of the leading peer-reviewed scientific jpurnals and periodicals recommended for the publication of the results of the dissertations submitted for academic degrees The journal has been included R. K. Shchedrin Composer, People’s Artist of the USSR A. S. Sokolov Doctor of Arts, Professor, Member of the Union of Composers of Russia G. M. Tsypin Doctor of Pedagogical Sciences, Candidate of Arts, Professor, Member of the Union of Composers of Russia Sh. C. Woodward PhD, ISME Immediate Past-President, Associate Professor and Director of Music Education Eastern Washington University S. B. Yakovenko Doctor of Arts, Professor, People’s Artist of Russia © Moscow State University of Education © UNESCO Chair “Musical Arts and Education in Life-Long Learning” at the Moscow State University of Education V. V. Zaderatsky Doctor of Arts, Professor, Honored Worker of Art of Russia, Deputy Chairman of the Union of Composers of Russia Yu. A. Zagarelli Doctor of Psychological Sciences, Professor

Стр.8

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Е. В. Николаева (главный редактор) М. С. Осеннева (ответственный секретарь) Э. Б. Абдуллин П. В. Анисимов Б. Р. Иофис Е. П. Красовская А. В. Торопова – доктор педагогических наук, профессор – кандидат педагогических наук, доцент – доктор педагогических наук, профессор – кандидат педагогических наук, доцент – кандидат педагогических наук – кандидат педагогических наук, доцент – доктор педагогических наук, профессор Выпускающий редактор Ю. М. Севрюкова Верстка Дизайн Н. И. Лисова И. В. Нартова Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. EDITORIAL BOARD Nikolaeva E. V. (Editor-in-chief) Оsenneva M. S. (Executive Secretary) Abdullin E. B. Anisimov P. V. Iofis B. R. Krasovskaya E. P. Toropova A. V. Managing editor Makeup Design – Doctor of Pedagogical Sciences, Professor – Candidate of Pedagogical Sciences, – Doctor of Pedagogical Sciences, Professor Associate Professor – Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor – Candidate of Pedagogical Sciences – Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor – Doctor of Pedagogical Sciences, Professor Yu. M. Sevryukova N. I. Lisova I. V. Nartova Editor’s views may differ from the authors’ opinions.

Стр.9

СОДЕРЖАНИЕ Научные направления издания по отраслям наук: Педагогические науки (13.00.00) Психологические науки Искусствоведение (19.00.00) (17.00.00) МЕТОДОЛОГИЯ ПЕДАГОГИКИ МУЗЫКАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Коптелова Т. И. Музыка как отражение жизни: органическая методология изучения музыкального искусства Рева В. П. Принципы воспитания культуры музыкального восприятия МУЗЫКАЛЬНАЯ ПСИХОЛОГИЯ, ПСИХОЛОГИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Никитина Л. А. Развитие эмпатии у младших школьников в процессе совместного музицирования МУЗЫКАЛЬНОЕ ИСТОРИКО-ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ Иофис Б. Р. Содержание дефиниции «гармония» в контексте современного музыкально-теоретического образования Одинокова И. Н. Акустические принципы дифференциации консонанса и диссонанса как одна из стержневых линий в учебной дисциплине «Основы музыкально-теоретических знаний» МУЗЫКАЛЬНОЕ ИСПОЛНИТЕЛЬСТВО И ОБРАЗОВАНИЕ Малинковская А. В. «Индивидуальная фортепианная техника» Карла Адольфа Мартинсена: открытое и подразумеваемое Корноухов М. Д. Интерпретация музыкального произведения – от теории к практике Архипова М. В. Ритмическая природа музыкального жеста и его использование в музыкально-педагогической деятельности Александры Пирс Критский Б. Д. Интонационно-звуковая основа хорового исполнительства и обучения качеству вокального интонирования Юдин А. Н. Уроки концертмейстерского мастерства: из опыта работы пианистов-аккомпаниаторов с Зарой Долухановой и Георгом Отсом 3 / 2016 66 81 97 108 116 Музыкальное искусство и образование 45 59 9 32 13 21

Стр.10

СОДЕРЖАНИЕ ИСТОРИЯ, ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА МУЗЫКАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Миклина Н. Н., Коношевская М. В. Репрезентативные возможности русской оперной классики в обучении и воспитании школьников и студенческой молодёжи Абдуллин Э. Б. Проблема тремоляции в вокальной педагогике и подходы к её устранению И И Кортова Осеннева М. С., Наньнань Чж. Общее и особенное в разработке учебников по музыке для начальной школы российскими и китайскими педагогамимузыкантами Шестакова О. В. Научно-педагогические предпосылки формирования концепции образовательной деятельности отечественных музыкальных школдесятилеток Сведения об авторах 10 128 140 148 164 173 Музыкальное искусство и образование 3 / 2016

Стр.11

CONTENTS The Magazin is Devoted to the Following Scientific fields: Pedagogics (13.00.00) Psychology (19.00.00) Art Criticism (17.00.00) METHODOLOGY OF PEDAGOGICS OF MUSICAL EDUCATION Koptelova T. I. Music as Reflection of Life: Organic Methodology of Studying of Musical Art Reva V. P. The Principles of Education of Musical Perception Culture MUSIC PSYCHOLOGY. THE PSYCHOLOGY OF MUSIC EDUCATION Nikitina L. A. Development of Primary School Students’ Empathy Through the Ensemble Music Playing MUSICAL HISTORICAL AND THEORETICAL EDUCATION Iofis B. R. Content of Definition “Harmony” in the Context of Contemporary Musical Theoretical Education Odinokova I. N. Acoustic Principles of Differentiation of Consonance and Dissonance as one of Core Lines in Discipline “Foundations of the MusicalTheoretical Knowledge” MUSICAL PERFORMANCE AND EDUCATION Malinkowskaya A. V. “Individual Piano Technique” of Carl Adolf Martinssen: Obviousness and Implicatum Kornoukhov M. D. Interpretation of Music Works – from Theory to Practice Аrkhipova M. V. Rhythmic Musical Gesture Nature and Its Use in Teaching Music Activities of Alexandra Pierce Kritskiy B. D. Intonation-Sound Basis for Choral Performance and Training the Quality of the Vocals Yudin A. N. Lessons of Concert Master’s Art: Piano Accompanists’ Experience with Zara Dolukhanova and Georg Ots 66 81 97 108 116 45 11 59 32 13 21 3 / 2016 Музыкальное искусство и образование

Стр.12

CONTENTS HISTORY, THEORY, AND METHODOLOGY OF MUSIC EDUCATION Miklina N. N., Konoshevskaya M. V. Representative Possibilities of the Russian Opera Classics in Training and Education of Schoolchildren and Students Abdullin E. B. Tremolyation Problem in Vocal Pedagogics and Approaches to Its Elimination I I Kortov Osenneva M. S., Nannan Zh. General and Especial in Development of Textbooks on Music for Primary School Teachers of Russian and Chinese Musicians Shestakova O. V. Scientifically-Pedagogical Backgrounds of Formation of the Concept of Educational Practice of National Musical Schools with Ten-Year Period of Study Information about the authors 12 128 140 148 164 173 Музыкальное искусство и образование 3 / 2016

Стр.13