Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация №1 2018 (449,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, 2018, № 1, Январь – Март СОДЕРЖАНИЕ ТЕОРИЯ ЯЗЫКА Воркачев С.Г. VANITAS VANITATIS: ТЩЕСЛАВИЕ В РЕЛИГИОЗНОМ ДИСКУРСЕ Гарская Л.В. ПИСЬМЕННАЯ НАУЧНАЯ РЕЧЬ В РАМКАХ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ КАТЕГОРИЗАЦИИ И КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ (ОПЫТ ЛИНГВОКОГНИТИВНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ) Соловьянова Е.В. ДИСКУРСИВНО-СТИЛИСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ИЗУЧЕНИЮ АГОНАЛЬНОСТИ В ПИСЬМЕННОЙ НАУЧНОЙ КОММУНИКАЦИИ Потемкин С.Б. ОБНАРУЖЕНИЕ СОБЫТИЙ В НАРРАТИВЕ Белякова С.М. ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА – И ВСЕГДА (ЕЩЕ РАЗ О МОДУСАХ ВРЕМЕНИ) Калгина Е.А. ПРОБЛЕМЫ СООТНОШЕНИЯ «ЯЗЫК» / «ДИАЛЕКТ» НА ПРИМЕРЕ ШОТЛАНДСКОГО В СОВРЕМЕННОЙ ВЕЛИКОБРИТАНИИ Черкасова Е.В., Макарова М.Е. ИНФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ПОДХОД К СОДЕРЖАНИЮ И КОММУНИКАТИВНОМУ НАЗНАЧЕНИЮ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА) Быстрых А.В., Кирпичева К.А. БРАЧНАЯ КЛЯТВА В БРИТАНСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ: ДИСКУРСИВНЫЙ КОНТЕКСТ И СТРАТЕГИИ РЕАЛИЗАЦИИ (Часть 2)

Стр.1

Орлова Т.А., Тремаскина О.А. СВОЕОБРАЗИЕ ЯЗЫКОВОГО ПРОСТРАНСТВА АНГЛОЯЗЫЧНОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО МЕДИАДИСКУРСА КРИЗИСНОГО ПЕРИОДА Абросимова Л.С., Трофимова В.А. ЯЗЫКОВАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ИНФОРМАЦИОННО-ИНТЕРПРЕТАЦИОННОЙ СТРАТЕГИИ В ПРЕДВЫБОРНЫХ РЕЧАХ ХИЛАРИ КЛИНТОН Иванова С.В. МИФОЛОГЕМЫ АМЕРИКАНСКОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО МЕДИАДИСКУРСА ЭПОХИ Д. ТРАМПА (ТИПОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ) Шарышова Н.В. РОЛЬ ОБРАЗА ДВОЙНИКА В ФОРМИРОВАНИИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ Я-КОНЦЕПТА И ЕГО ВЛИЯНИЕ НА МАКРОКОНЦЕПТ LIFE/ЖИЗНЬ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОЭЗИИ СИЛЬВИИ ПЛАТ) Поспелова С.Н. КОМПЛЕКСЫ ПРОСОДИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ СИТУАТИВНЫХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ В ДЕТСКОЙ ИГРОВОЙ КОММУНИКАЦИИ Иванов В.Д. КРИТЕРИИ РАЗГРАНИЧЕНИЯ НЕМЕЦКИХ МОДАЛЬНЫХ И ДИСКУРСИВНЫХ ЧАСТИЦ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ И ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ Никитина М.А. О МЕТАФОРЕ КАК СРЕДСТВЕ РЕАЛИЗАЦИИ НОМИНАТИВНОЙ И ИНФОРМАТИВНОЙ ФУНКЦИЙ ЗАГОЛОВКОВ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СТАТЕЙ Казакова Т.А. СИНТАГМАТИЧЕСКАЯ СТРАТИФИКАЦИЯ ЛЕКСИКИ ПО ТЕКСТУ (НА ПРИМЕРЕ ГОТСКОЙ БИБЛИИ) Монгилева Н.В., Аймуханова Д.Т. АРХЕТИП КАК СОСТАВЛЯЮЩАЯ ЯЗЫКОВОГО ЗНАКА И КУЛЬТУРЫ В АСПЕКТЕ ФИЛОСОФИИ ПОСТМОДЕРНИЗМА (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ П. ЗЮСКИНДА «ПАРФЮМЕР»)

Стр.2

Щербакова А.В. ТАКСИСНЫЕ ОТНОШЕНИЯ ВО ФРАНЦУЗСКОМ СЛОЖНОПОДЧИНЕННОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ С ПАССИВНО-ПРОЦЕССНОЙ ПРЕДИКАЦИЕЙ Серебренникова Е.Ф., Якоба И.А. «УМНАЯ НАСТРОЙКА» ПОЛИТИЧЕСКОГО ФРАНЦУЗСКОГО ДИСКУРСА (НА МАТЕРИАЕ ВЫСТУПЛЕНИЙ Ш. ДЕ ГОЛЛЯ) Кирчанов М.В. ПРОБЛЕМЫ ВОСПРИЯТИЯ ПРОТОСЛАВЯНСКОГО КАК «ПОЗДНЕЙ ФИЛИАЦИИ» БАЛТСКИХ ДИАЛЕКТОВ: КЛАССИКА, СОВРЕМЕННОСТЬ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ Припадчев А.А., Байчароен Н. РЕЧЕВЫЕ ФУНКЦИИ ОБРАТНОГО ПОРЯДКА СЛОВ В ПРОЕКЦИИ НА КОМПОЗИЦИОННЫЕ ФОРМЫ РЕЧИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ А.С. ПУШКИНА «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА») Бушуева Л.А. СЕМАНТИЧЕСКИЕ РОЛИ В ВЫСКАЗЫВАНИЯХ С ИМЕНАМИ ПОСТУПКОВ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА) Банкова Л.Л. КОМПЛЕКТ КИТАЙСКИХ ФОРМАЛЬНЫХ ЦИФР Иванова И.Б. ЭПИЧЕСКИЕ ФОРМУЛЫ С КОЛИЧЕСТВЕННЫМ ЗНАЧЕНИЕМ В ТЕКСТЕ ЯКУТСКОГО ОЛОНХО Хабибуллина Л.Г. МОДАЛЬНО-ВВОДНЫЕ СЛОВА В ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА Иконникова О.Н., Рубан Д.А. МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЙ СИНТЕЗ ГЕОМИФОЛОГИИ И ЛИНГВИСТИКИ: К ВОПРОСУ О ДАТИРОВКЕ САЛИШСКИХ ЯЗЫКОВ

Стр.3

ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ Петрова О.В. ПЕРЕВОД КАК ВТОРИЧНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ Зубинова А.Ш. МИСТИЧЕСКИЕ СРАВНЕНИЯ И ИХ ПЕРЕВОД НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ С. КИНГА Федоров В.А., Богданова У.В. АНГЛИЙСКАЯ БЕЗЛИЧНАЯ КОНСТРУКЦИЯ IT + BE + ADJ/NOUN В ПЕРЕВОДАХ С РУССКОГО ЯЗЫКА Ударова Н.И. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ЭРГОНИМИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ И ИХ УЧЕТ ПРИ ПЕРЕВОДЕ Семочко С.В. АНТРОПОМОРФНЫЕ НОМИНАЦИИ ИЗ СФЕРЫ МАШИНОСТРОЕНИЯ В АСПЕКТЕ ПЕРЕВОДА (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) Абабий В.Н. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА С ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ПОЛИТИЧЕСКИХ НЕОЛОГИЗМОВ С ЭЛЕМЕНТАМИ ANTI- И -CRATIE СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Артемова О.Г., Кретов А.А. МАРКЕМНЫЕ ТРАЕКТОРИИ ЯЗЫКА РУССКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ Гарагуля С.И. ТОПОНИМЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И США КАК ОБЪЕКТ ОПИСАНИЯ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ

Стр.4

КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ Гришаева Л.И. ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ЧЕЛОВЕКА КАК ВЕДУЩАЯ ЦЕЛЬ ИДЕОЛОГИИ (Рец. на кн.: Макарова Л.М. Идеология нацизма / Л.М. Макарова. – Сыктывкар : Изд-во СыктГУ, 2005. – 174 с.) Корнева В.В. ТРАДИЦИИ И НОВАЦИИ В ИЗУЧЕНИИ ОБЪЯВЛЕНИЙ О ЗНАКОМСТВЕ (ОБЗОР ПУБЛИКАЦИЙ ПОСЛЕДНИХ ЛЕТ) ИНФОРМАЦИЯ ПАМЯТИ ЗИНАИДЫ ДАНИЛОВНЫ ПОПОВОЙ (08.08.1929–26.09.2017) ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ

Стр.5