Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия "Лингвистика" №1 2018

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Учредитель – Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)» Основной целью журнала является публикация материалов новейших исследований в области лингвистики известных ученых России, Уральского региона, ближнего и дальнего зарубежья. Публикация этих материалов решает следующие задачи: ознакомление читателей журнала с достижениями в области лингвистики; обмен знаниями в области лингвистики ведущих специалистов; представление информации о важнейших событиях (конгрессах, конференциях, публикациях монографий, лекционных курсов и учебных пособий) из научной лингвистической жизни; публикация материалов исследований молодых специалистов и т.д. Редакционная коллегия Турбина О.А., доктор филол. наук, профессор, Южно-Уральский государственный университет (главный редактор); Хомутова Т.Н., доктор филол. наук, профессор, Южно-Уральский государственный университет; Харченко Е.В., доктор филол. наук, профессор, Южно-Уральский государственный университет; Солопова О.А., доктор филол. наук, профессор, Южно-Уральский государственный университет; Бабина О.И., кандидат филол. наук, доцент, Южно-Уральский государственный университет; Бабенко Л.Г., доктор филол. наук, профессор, Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина (г. Екатеринбург); Чудинов А.П., доктор филол. наук, профессор, Уральский государственный педагогический университет (г. Екатеринбург); Викулова Л.Г., доктор филол. наук, профессор, Московский городской педагогический университет (г. Москва); Матушак А.Ф., доктор пед. наук, профессор, Щецинская Высшая Школа Collegium Balticum (г. Щецин, Польша); Парзулова М.Х., доктор филол. наук, профессор, университет «Проф. д-р Асен Златаров» (г. Бургас, Болгария); Франка Поппи, профессор, Университет Модены и Реджо-Эмилии (г. Модена, Италия); Синтия Эйд, профессор, Университет Валансьена (г. Валансьен, Франция); Жеребятьева Е.С., Южно-Уральский государственный университет (ответственный секретарь) © Издательский центр ЮУрГУ, 2018

Стр.1

South Ural State University Series “Linguistics” of the South Ural State University Bulletin was founded in 2004. Nowadays it is published four times a year. Series “Linguistics” seeks to provide a platform for publishing new studies of scholars (Russian Federation, Ural region, foreign countries, CIS). Series “Linguistics” aims at keeping our audience informed of advances in the field; exchanging new scientific ideas; informing our audience of important events (congresses, conferences, books, textbooks publishing) in the field of linguistics; publishing results of young scholars’ researches, etc. We invite articles that have common purposes and goals with the Bulletin of the South Ural State University, Series “Linguistics”. Editorial board Olga A. Turbina, Dr. Sci. (Ling.), Prof., South Ural State University, Chelyabinsk, Russian Federation (editor-in-chief) Tamara N. Khomutova, Dr. Sci. (Ling.), Prof., South Ural State University, Chelyabinsk, Russian Federation Elena V. Kharchenko, Dr. Sci. (Ling.), Prof., South Ural State University, Chelyabinsk, Russian Federation Olga A. Solopova, Dr. Sci. (Ling.), Prof., South Ural State University, Chelyabinsk, Russian Federation Olga I. Babina, Cand. Sci. (Ling.), Ass. Prof., South Ural State University, Chelyabinsk, Russian Federation Ludmila G. Babenko, Dr. Sci. (Ling.), Prof., Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin, Yekaterinburg, Russian Federation Anatoliy P. Chudinov, Dr. Sci. (Ling.), Prof., Ural State Pedagogical University, Yekaterinburg, Russian Federation Larisa G. Vikulova, Dr. Sci. (Ling.), Prof, Moscow City Pedagogical University, Moscow, Russian Federation Alla F. Matushak, Dr. Sci. (Ped.), Prof., Szczecin Higher School Collegium Balticum, Szczecin, Poland Mariana Parzulova, Dr. Sci. (Ling.), Prof., Prof. Assen Zlatarov University, Bourgas, Bulgaria Franca Poppi, Prof., University of Modena and Reggio Emilia, Italy Cynthia Eid, Prof., Université de Valenciennes, France Ekaterina S. Zherebiateva, South Ural State University, Chelyabinsk, Russian Federation (executive secretary)

Стр.2

СОДЕРЖАНИЕ УРОВНИ СИСТЕМЫ ЯЗЫКА И ЯЗЫКОВОЕ ВАРЬИРОВАНИЕ АВДИНА А.И. Семантика и функционирование конструкции «предлог с3 + имя сущ. в Т. п.» объектно-субъектной субкатегории ........................................................................................................ ЕРМОЛАЕВА М.В. Специфика семантической структуры гендерно маркированных и гендерно управляемых фразеологических единиц ........................................................................... ХАКИМОВА Е.М. О типах регионального варьирования языковой нормы ............................. ВОПРОСЫ НОМИНАЦИИ КУЧЕШЕВА И.Л. Имя собственное в спорте (на материале английского и немецкого языков) ......................................................................................................................... ШАШКОВА В.Н. К вопросу о средствах и механизмах номинации лексических единиц в рамках лексико-семантической группы «Преступления» (на материале русского и английского языков) .................................................................................................................................... РЕЧЕВАЯ КОММУНИКАЦИЯ БУРМАКИНА Н.Г., МИЯГАШЕВ Ф.Ф. Коммуникативное поведение субъектов дискурса спортивных единоборств в США и России ................................................................................... ВИКУЛОВА Л.Г., ГЕДГАФОВА Н.А. Медийное коммуникативное пространство: научнопопулярный журнал предметной сферы «Путешествие» .......................................................... МОЩЕВА С.В. Персуазивная интенция: косвенные тактики (на материале массмедийного дискурса) ..................................................................................................................................... ЗЕЛЕНЫЕ СТРАНИЦЫ ГОРБИК А.А. Поликодовость текста печатной театральной афиши ........................................ РАЙСКИНА В.А. Лингвокультурема chevalier как объект семиометрического анализа ........ САЗОНОВА А.А. Понятие «сакральное» в теолингвистике ..................................................... 38 43 50 54 59 65 5 11 САЛИМОВА Р.М. Фонологические подходы к изучению фонемы как многогранной единицы языка .......................................................................................................................................................... 16 24 30 33 Вестник ЮУрГУ. Серия «Лингвистика». 2018. Т. 15, № 1 3

Стр.3

CONTENTS LEVELS OF LANGUAGE AND LINGUISTIC VARIATION AVDINA A.I. Semantics and Functionality of the Pattern “Preposition c3 + a Noun in the Instrumental Case” of the Subject Subcategory ....................................................................... ERMOLAEVA M.V. Specifics of Semantic Structures of Gender-Marked and Gender-Controlled Phraseological Units ........................................................................................................................... SALIMOVA R.M. Phonological Approaches to Study Phoneme as a Complex Linguistic Unit ..... KHAKIMOVA E.M. On the Types of Regional Variation of the Linguistic Norm .......................... LINGUISTIC NOMINATION ISSUES KUCHESHEVA I.L. Proper Name in Sports (Based on English and German Languages) .............. SHASHKOVA V.N. On the Means and Mechanisms of Lexical Nomination in the Lexical-Semantic Group “Crime” (Based on Russian and English Languages) ...................... VERBAL COMMUNICATION BURMAKINA N.G., MIYAGASHEV Ph.Ph. Communicative Behavior of Subjects in Combat Sports Discourse in the USA and Russia .......................................................................................... VIKULOVA L.G., GEDGAFOVA N.A. Media Communicative Space: Popular Science Magazine of the Subject Matter “Travel” ........................................................................................................... MOSHCHEVA S.V. Persuasive Intention: Indirect Tactics (Based on Mass Media Discourse) ...... GREEN PAGES GORBIK A.A. Textual Multimodality of Printed Theatre Playbill ................................................... RAYSKINA V.A. Linguistic Cultureme Chevalier as the Object of Semiometric Analysis ........... SAZONOVA A.A. The Concept “Sacred” in Theolinguistics ........................................................ 38 43 50 54 59 65 5 11 16 24 30 33 4 Bulletin of the South Ural State University. Ser. Linguistics. 2018, vol. 15, no. 1

Стр.4