83.3(2=)6
83
()
05-04-16171
83
. .
:
. 1958—2000- . — .: ,
2006. — 816 c.
ISBN 5-9551-0141-1
1958—2004 .,
4- (-) : ,
«», .
, , ;
« ». ,
« XX », « »
«» ( - )
, « » «
», . . «» .
( . . , . . ,
. . ) : ,
, , , , ,
, ; «
», , ,
, , , , . ,
, A. , . , . . , ,
« XX »... , «»,
— « . ».
,
.
, , .
83.3
. .
«» (1920- )
Электронная версия данного издания является собственностью издательства,
и ее распространение без согласия издательства запрещается.
ISBN 5-9551-0141-1
© . . , 2006
© , 2006
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
Список сокращений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
От автора. Пути . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
СТАТЬИ И ТЕЗИСЫ
0. «Предполье». 1950-е годы
1. К вопросу о грамматических отношениях между компонентами
сложного существительного (1958). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
I. От интерлингвистики и экспрессемы к «Поэтике слова»
и неизвестному Хлебникову
2. И. А. Бодуэн де Куртенэ и интерлингвистика (1960) . . . . . . . . . . . . . . . . .43
3. О нормализаторской деятельности и языковом «пятачке» (1961) . . . . . . .55
4. Культура языка и языковая политика (Вместо рецензии на книгу
К. И. Чуковского) (1963). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
5. О некоторых вопросах интерлингвистики (1961 → 1966) . . . . . . . . . . . . .79
6. О задачах лингвистической поэтики (1966) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
7. О структурализме в литературоведении (1969) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8. О единицах художественной речи (1971) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
9. Финали «согласный + сонант» в поэтической речи (1971). . . . . . . . . . . 116
10. К проблеме перифразы (1974) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
11. От редактора (1974; 1982) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
12. Ономастика Велимира Хлебникова
(индивидуальная поэтическая норма) (1976). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
13. Искусственные вспомогательные международные языки
как интерлингвистическая проблема (1976). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
14. От текста к языку и снова к тексту (1977) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
15. Лингвистика, поэтика, эстетика:
О разных подходах к поэтическому языку (1979) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
16. Собственные имена и связанные с ними апеллятивы
в словотворчестве Хлебникова (1981). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
17. «Лети, созвездье человечье…»
(В. Хлебников-интерлингвист) (1982) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
18. Скорнение (1982) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Стр.6
6
Содержание
II. Через оппозицию будетлянство / кубофутуризм к общей идее
«принципов ХХ века» и связке А. Белый – Хлебников – Мандельштам
19. «Язык как творчество» (1989) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
20. Очерки истории языка русской поэзии ХХ века:
Основные задачи, проблемы и перспективы (1989) . . . . . . . . . . . . . . . . 236
21. Культура языка и культура речи (1990). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
22. О трансфразеологии (1990) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
23. Вопросы велимироведения (1985 → 1990). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
24. Предисловие (1991). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
25. 〈Постфактум〉 (1991) (неопубл.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
26. От редактора (1994) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
III. Через словарь «Самовитое слово» к понятиям
идЕостиля и интер(кон)текстуальности и снова к экспрессеме
27. Интертекстуальность и сопоставительная
идиостилистика (1994) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
28. Самовитое слово и его словарное представление (1994) . . . . . . . . . . . . 286
29. Язык экологии. Экология культуры. Культура языка (1994). . . . . . . . . . 294
30. Словарь «Самовитое слово»: семантика vs. эстетика? (1997) . . . . . . . . 299
31. Велимир Хлебников (1998) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
32. Введение (1998). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
33. В. Хлебников: Веха, двигава и путь (1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
34. Заметки к теме «Хлебников и Солженицын» (2000). . . . . . . . . . . . . . . . 380
35. Чудо-безумец Веха перед филологией ХХI века (2000) . . . . . . . . . . . . . 382
36. Взлеты и падения Авангарда (2001) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
37. В защиту Будетлянина (Оппонирую О. А. Седаковой и «Миру»
Хлебникова) (2000, 2001, 2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
IV. Через книгу «Будетлянин» и «Словарь языка русской поэзии ХХ века»
к «Словарю избранных экспрессем»
38. Три оппозиции в идЕостиле В. Хлебникова: славь / немь,
Восток / Запад, зангезийство / ? (2001—2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
39. Оппонента вызывали? (2001) (неопубл.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
40. Об одном тире в одном из «Восьмистиший»
Осипа Мандельштама (2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
41. Хлебников без ретуши (К выходу в свет
двух первых томов его Собрания сочинений) (2002) . . . . . . . . . . . . . . . 447
42. «Безумный, но изумительный» (2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
43. Ламарк и Хлебников (параллельные миры в «Восьмистишиях»
О. Мандельштама) (2002). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
Стр.7
Содержание
7
44. Принципы составления «Словаря языка русской поэзии ХХ века»
(2002) (в соавторстве с Л. И. Колодяжной и Л. Л. Шестаковой) . . . . . . 490
45. Мандельштам и Хлебников, I (2002). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
46. Мандельштам и Хлебников, II (2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
47. Культура языка и языковая политика (2003). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
48. Слова в контекстах русской поэзии ХХ века
(О «Словаре избранных экспрессем») (2003). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
49. Образы порядка и беспорядка у В. Хлебникова (2003). . . . . . . . . . . . . . 558
50. Велимир Хлебников у входа в контекстную элиту русской поэзии
ХХ века (2003). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570
51. В поисках сущности поэмы «Синие оковы»
(материалы к комментарию) (2003). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580
52. Ответ В. В. Полонскому (2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606
V. Эвристика как четвертое измерение языка.
Эвристемы как достояние культуры. «Наш Эйнштейн от гуманитарии».
Идея преобразования филологической парадигмы
53. О Хлебникове-художнике (К проблемам лингвистической эстетики)
(2003—2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
54. Цитаты дня в творчестве Хлебникова (2003—2004) . . . . . . . . . . . . . . . . 631
55. Крестословица «Хлебников» и несколько не отмеченных в ней
сюжетов и смыслов (2003—2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648
56. Хлебников и уроки
Конференции-фестиваля 2003 года (2003—2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660
57. Хлебников: без словаря как без рук (2003—2004). . . . . . . . . . . . . . . . . . 667
58. Блок и Хлебников в четырехмерном пространстве языка
(заметки к проблеме) (2003—2004). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671
59. О четырехмерном пространстве языка (Блок и Хлебников:
эвристика в парадигмальных экспрессемах) (2003—2004) . . . . . . . . . . 674
60. Диалогическая (не)интеллигентность (2003—2004). . . . . . . . . . . . . . . . 712
61. Принципы ХХ века. 1. Велимир Хлебников (2003). . . . . . . . . . . . . . . . . 737
62. Велимир Хлебников и четвертое измерение языка (2004) . . . . . . . . . . . 743
63. Эвристика и четырехмерное пространство языка (2004) . . . . . . . . . . . . 750
Пояснения к статьям и тезисам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762
Основные книги автора и коллективные труды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777
Иные виды работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779
Перечень ряда фоновых текстов автора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784
Указатель имен. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791
Стр.8