УДК 81 РОЛЬ КОНЦЕПТУАЛЬНОЙ МЕТАФОРЫ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ ПРЕЗИДЕНТА США БАРАКА ОБАМЫ Н. А. <...> Спицына, Е. А. Медведева Дальневосточный федеральный университет Поступила в редакцию 26 июля 2011 г. Аннотация: статья посвящена исследованию проблемы использования концептуальной метафоры в политическом дискурсе Президента США Барака Обамы. <...> Делается попытка выделить концептуальные метафоры и проанализировать их роль в речах американского Президента. <...> Также ставится задача количественного анализа использованных метафор. <...> Abstract: the article deals with the conceptual metaphor in Barack Obama`s political discourse. <...> Первыми о концептуальной метафоре (далее – КМ) как об особом типе переносного значения заговорили Д. <...> Ими было сделано революционное предположение о том, что система нашего мышления по сути своей метафорична, что метафора нужна не только для украшения речи, как считалось ранее, но и как средство, с помощью которого наше мышление осуществляет свои функции. <...> В ходе анализа обширного языкового материала авторы приходят к выводу, что концептуальная метафора не только воспроизводит фрагменты общественного опыта некой культурной общности – она в значительной мере оказывает влияние на формирование этого опыта. <...> Эта тема приобрела особую актуальность, и неудивительно, что появилось много работ, посвященных исследованию концептуальной метафоры [см. <...> ]. В отечественной когнитологии изучение КМ уже имеет свою определенную традицию. <...> Перспективные исследования политической метафоры в когнитивном аспекте осуществляет школа профессора А. П. Чудинова (Екатеринбург) [2]. <...> Для обозначения метафорических моделей существует множество терминов. <...> Интенсивное развитие исследований концептуальной метафоры в политической лингвистике, наблюдаемое в наше время, легко объясняется тем фактом, что сегодня политическая метафора стала одним из наиболее сильных средств, с помощью которых политики пытаются воздействовать на сознание аудитории. <...> Неудивительно <...>