www.recipe.by
2 (14) 2015
Эскиз обложки получил благословение Высокопреосвященнейшего Филарета,
Митрополита Минского и Слуцкого, Патриаршего Экзарха всея Беларуси
Беларусь
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Республики Беларусь.
Свидетельство от 25.11.2011 № 1495
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Адрес редакции:
220023, Минск, ул. Чернышевского, 10а, оф. 805
Тел.: (017) 280 01 12, (017) 280 88 09
e-mail: em@recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Салова О.В.
Руководитель отдела рекламы Коваль М.А.
Технический редактор Каулькин С.В.
Директор Ильина В.А.
Контакты: Тел.: +38 (067) 363 65 05, (095) 091 24 50
e-mail: profi dom@ukr.net
Украина
Журнал зарегистрирован
Государственной регистрационной
службой Украины.
Свидетельство от 02.12.2014 КВ № 21183-10983ПР
Учредители:
Национальная медицинская академия
последипломного образования имени П.Л. Шупика
УП «Профессиональные издания»
Представительство в Украине:
ООО «Издательский дом
«Профессиональные издания»
Подписка
Беларусь:
в каталоге РУП «Белпочта»
индивидуальный индекс – 01388,
ведомственный индекс – 013882
Украина:
через офис ООО «Издательский дом
«Профессиональные издания»
по тел.: (+38 067) 360 93 80
Российская Федерация:
индекс 01388 в каталогах ООО «Интерпочта-2003»,
ООО «Информнаука», ЗАО «МК-Периодика»,
ОАО «АРЗИ»
Молдова:
индекс 01388 в каталоге ГП «Пошта Молдовей»
Германия:
индекс 01388 в каталоге Kubon&Sagner
Литва:
индекс 01388 в каталоге АО «Летувос паштас»
Латвия:
индекс 01388 в каталоге
ООО «Подписное агентство PKS»
Болгария:
индекс 01388 в каталоге агентства Фирма «INDEX»
Электронная версия журнала доступна
на сайте научной электронной библиотеки РФ
www.elibrary.ru и в базе данных East View на сайте
www.eastview.com
По вопросам приобретения журнала обращайтесь
в редакцию в г. Минске
и представительство издательства в г. Киеве.
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
Цена свободная.
Подписано в печать: 24.06.2015 г.
Тираж 1500 экз.
Заказ №
Формат 70х100 1/16. Печать офсетная.
Отпечатано в типографии
© «Экстренная медицина»
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно только с письменного
разрешения редакции с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2015
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2015
Стр.1
Беларусь
Украина
Главный редактор Завада Н.В.
Редакционная коллегия:
Булгак А.Г. (Минск)
Жидков С.А. (Минск)
Илюкевич Г.В. (Минск)
Кезля О.П. (Минск)
Макарина-Кибак Л.Э. (Минск)
Михалевич С.И. (Минск)
Пискун Б.Б. (Минск)
Пристром А.М. (Минск)
Редакционный совет:
Артюшкевич А.С. (Минск)
Белецкий А.В. (Минск)
Гаин Ю.М. (Минск)
Гарелик П.В. (Гродно)
Грачев С.Ю. (Минск)
Демидчик Ю.Е. (Минск)
Дундаров З.А. (Гомель)
Жинко А.Е. (Минск)
Канус И.И. (Минск)
Карпицкий А.С. (Брест)
Ластовка А.С. (Минск)
Малиновский Г.Ф. (Минск)
Мрочек А.Г. (Минск)
Новикова Н.П. (Минск)
Петрова Л.Г. (Минск)
Пиневич Д.Л. (Минск)
Сиренко В.И. (Минск)
Татур А.А. (Минск)
Шанько Ю.Г. (Минск)
Шило В.Д. (Минск)
Главный редактор Зозуля И.С.
Редакционная коллегия:
Вершигора А.В. (Киев)
Вороненко Ю.В. (Киев)
Голдовский Б.М. (Запорожье)
Косаковский А.Л. (Киев)
Никонов В.В. (Харьков)
Рощин Г.Г. (Киев)
Слонецкий Б.И. (Киев)
Ткаченко О.А. (Киев)
Шлапак И.П. (Киев)
Рецензируемое издание
Входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных
исследований (решение коллегии ВАК от 24.10.2012, протокол № 18/2).
Научные статьи, опубликованные в журнале, для украинских соискателей ученых степеней на основании приказа
МОНмолодьспорта Украины от 17.10.2012 № 1112 приравниваются к зарубежным публикациям.
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение
закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки зрения автора.
2
Стр.2
International scientifi c journal
EMERGENCY MEDICINE
JEKSTRENNAJA MEDICINA
www.recipe.by
2 (14) 2015
The sketch of a cover received the blessing of His Holiness, the Minsk and Slutsk Metropolitan Filaret,
the Belarusian Patriarchate’s Exarches
Belarus
The journal is registered in the
Ministry of information of the Republic of Belarus
Registration certifi cate 25.11.2011 № 1495
Founder:
UE «Professional Editions»
Address of the editorial offi ce:
220023, Minsk, Chernyshevsky str., 10A, Offi ce 805;
phone: +375 (017) 385 65 08, (017) 280 88 09;
e-mail: em@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Salova O.
Head of advertising department Koval M.
Technical editor Kaulkin S.
Ukraine
The journal is registered
at the State registry of Ukraine
Registration certifi cate 02.12.2014 № KV 21183-10983PR
Founders:
P.L. Shupyk National Medical Academy
of Post-Graduate Education
UE «Professional Editions»
Representative Offi ce in Ukraine:
LLC «Publishing house «Professional Edition»»
Director Ilyina V.
Contacts:
phone: +38 (067) 363 65 05, (095) 091 24 50;
e-mail: profi dom@ukr.net
Subscription
Belarus:
in the Republican unitary enterprise «Belposhta»
individual index – 01388
departmental index – 013882
Ukraine:
the subscription in Ukraine is carried out through
LLC «Publishing house ”Professional Editions”» offi ce
Russian Federation:
index 01388 in catalogues of LLC «Interpochta-2003»,
LLC «Informnauka», JSC «MK-Periodika», JSC «ARZI»
Moldova:
index 01388 in SE «Poshta Moldovey» catalogue
Germany:
index 01388 in the Kubon&Sagner catalogue
Lithuania:
index 01388 in JSC «Letuvos pashtas» catalogue
Latvia:
index 01388 in the catalogue of
LLC «Subscription Agency PKS»
Bulgaria:
index 01388 in the «INDEX» Firm agency catalogue
The electronic version of the journal is available
on the scientifi c electronic library's website of the
Russian Federation www.elibrary.ru and in East View
database on the website www.eastview.com
Concerning acquisition of the journal address to the
editorial offi ce in Minsk and publishing house
representation in Kiev.
The frequency of journal is 1 time in 3 months.
The price is not fi xed.
Sent for the press 24.06.2015.
Circulation is 1500 copies.
Order №
Format 70x100 1/16. Litho
Printed in printing house
© «Emergency medicine»
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only with written
permission of edition with an obligatory reference to the source.
© «Professional Editions» Unitary Enterprise, 2015
© Design and decor of «Professional Editions» Unitary Enterprise, 2015
Стр.3
Belarus
Ukraine
Editor-in-chief Zavada N.
Editorial board:
Bulgak A. (Minsk)
Zhidkov S. (Minsk)
Ilyukevich G. (Minsk)
Kezlya O. (Minsk)
Makarina-Kibak L. (Minsk)
Mikhalevich S. (Minsk)
Piskun V. (Minsk)
Pristrom A. (Minsk)
Editorial council:
Artyushkevich A. (Minsk)
Beletsky A. (Minsk)
Gain Y. (Minsk)
Garelik P. (Grodno)
Grachev S. (Minsk)
Demidchik Y. (Minsk)
Dundarov Z. (Gomel)
Zhinko A. (Minsk)
Kanus I. (Minsk)
Karpitsky A. (Brest)
Lastovka A. (Minsk)
Malinovsky G. (Minsk)
Mrochek A. (Minsk)
Novikova N. (Minsk)
Petrova L. (Minsk)
Pinevich D. (Minsk)
Sirenko V. (Minsk)
Tatur A. (Minsk)
Shanko Y. (Minsk)
Shilo V. (Minsk)
Editor-in-chief Zozula I.
Editorial board:
Vershigora A. (Kiev)
Voronenko Y. (Kiev)
Goldovsky B. (Zaporozhye)
Kosakovsky A. (Kiev)
Nikonov V. (Kharkiv)
Roschin G. (Kiev)
Slonetsky B. (Kiev)
Tkachenko O. (Kiev)
Shlapak I. (Kiev)
Peer-reviewed edition
The journal is included into a List of scientifi c publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the
dissertation research. HCC board decision of 24.10.2012 (protocol № 18/2)
Scientifi c articles published in the journal for Ukrainian applicants of academic degrees on the basis of the order of Ministry
of Education and Science, Youth and Sports of Ukraine from 17.10.2012 № 1112 are equated to foreign publications.
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classifi ed
information authors bear.
Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
4
Стр.4
В НОМЕРЕ
Организация оказания экстренной
медицинской помощи
Особенности оказания медицинской
помощи при политравме в условиях
Санкт-Петербурга
Тулупов А.Н., Барсукова И.М. .........................................7
Скорая и неотложная помощь
на догоспитальном этапе
Качество медицинской помощи:
от теории к практике
Барсукова И.М., Глушков С.О. .....................................17
Эффективность тарификации услуг
скорой медицинской помощи
Барсукова И.М., Глушков С.О. ......................................24
Научные публикации
Биохимические маркеры полиорганной
дисфункции при огнестрельном ранении
нижних конечностей
Трухан А.П., Жидков С.А.,
Корик В.Е., Жидков А.С.,
Терешко Д.Г., Пивоварчик С.Н. ....................................30
Клинические исследования
Панкреатогенные кровотечения:
классификация, дифференцированная
хирургическая тактика
Тарасик Л.В., Завада Н.В.,
Якута И.С. ..........................................................................36
Возрастные отличия результатов
хирургического лечения
пациентов с субтотальной
резекцией тонкой кишки
Слонецкий Б.И., Тутченко Н.И.,
Вербицкий И.В., Лобанов С.Н. .....................................42
Хирургическая тактика
и целесообразность применения
назоинтестинальной интубации,
микроеюностомии, раннего
энтерального питания при острой
непроходимости тонкого кишечника
Беляева О.А.,
Иванченко Р.В. ..................................................................48
Восстановительные операции
при петлевых колостомах
Пироговский В.Ю. ............................................................60
Хирургическое лечение пациентов
с диастазом прямых мышц живота
в сочетании с грыжами брюшной стенки
Богдан В.Г. ..........................................................................66
Полиморфная экссудативная
эритема у детей
Самаль Т.Н., Завада А.Н., Млявая О.В.,
Власенко О.Л., Кудин А.П. .............................................73
Клинические исследования /
Анестезиология и реаниматология
Способ оптимизации сердечно-легочной
реанимации
Касаткин А.А., Ураков А.Л., Уракова Н.А. ..............79
Лекции и обзоры /
Анестезиология и реаниматология
Легочная гипертензия: рекомендации по
ведению во время беременности
Ткачев А.В., Курлович И.В., Белуга М.В.,
Ильич И.Г., Юркевич Т.Ю. ..............................................85
Лекции и обзоры
Факторы прогноза течения рака желудка
Осинский Д.С. .................................................................102
Тактика врача скорой помощи
при острых отравлениях новыми
синтетическими наркотиками
психостимулирующего действия
Грачев С.Ю., Новикова Н.П.,
Суковатых А.Л., Куриленко Е.Х.,
Григорьев И.М., Богдан А.Н. .......................................112
Практикующему врачу
Синдром Стюарта – Тревеса
у лиц мужского пола
Марина С., Лозанова П., Броштилова Т.,
Дреновска К., Серафимова Д., Николов В.,
Казандиева И. .................................................................120
Экстренная помощь при отеке Квинке:
анализ литературы и клинического случая
Павлов О.Б., Грачев С.С., Богомолов А.Н.,
Попроцкая А.А., Сущая Е.М. ......................................127
Юбилеи
Николай Васильевич Завада ..................................133
Ad notam .........................................................................136
Для авторов .................................................................137
Стр.5
IN THE ISSUE
Organization of emergency medical care
Features of healthcare for polytrauma
in St. Petersburg
Tulupov A., Barsukova I. ...................................................... 7
Prehospital ambulance and emergency care
Quality of medical care: from
the theory to practice
Barsukova I., Glushkov S. ..................................................17
Effi ciency charging emergency
medical services
Barsukova I., Glushkov S. ..................................................24
Scientifi c publications
Biochemical markers of multiple organ
dysfunction in gunshot wounds of the
lower extremities
Truhan A., Zhidkov S., Korik V., Zhidkov A.,
Tereshko D., Pivovarchik S. ...............................................30
Clinical researhes
Pancreatogenic bleedings: classifi cation,
diff erentiated surgical tactics
Tarasik L., Zavada N., Yakuta I. .......................................36
The age diff erences in the results of surgical
treatment of patients with small intestine
subtotal resection
Slonetsky B.I., Tutchenko N.I., Verbitskiy I.V.,
Lobanov S.M. .......................................................................42
Surgical approach and feasibility
of nasointestinal intubation,
microjejunostomy, early enteral nutrition in
acute small-intestinal obstruction
Bilyajeva O., Ivanchenko R. ..............................................48
Reconstructive surgeries
after loop colostomies
Pyrogovskiy V. .....................................................................60
Surgical treatment of patients
with diastases of rectus abdominis
muscles in combination
with hernias of the abdominal wall
Bogdan V.G. .........................................................................66
Polymorphic exudative erythema
in children
Samal T., Zavada A., Mljavaja O.,
Vlasenko O., Kudin A. ........................................................73
Clinical researhes /
Аnesthesiology and resuscitation
A method for cardiopulmonary
resuscitation optimization
Kasatkin A., Urakov A.,
Urakova N. ...........................................................................79
Lectures and reviews /
Аnesthesiology and resuscitation
Pulmonary hypertension:
recommendations for management
during pregnancy
Tkachov A., Kurlovich I.,
Beluga M., Ilyich I., Jurkevich T. .......................................85
Lectures and reviews
Prognostic factors for gastric cancer
Osinsky D. .......................................................................... 102
Tactics of ambulance doctors
in acute poisoning with new
psychostimulating synthetic drugs
Grachev S., Novikova N.,
Sukovatich A., Kurilenko E.,
Grigoriev I., Bogdan A. ................................................... 112
To the practitioner
Steward – Treves Syndrome
in a male patient
Marina S., Lozanova P.,
Broshtilova V., Drenovska K.,
Serafi mova D., Nikolov V., Kazandjieva J. ................. 120
Emergency help for angioedema:
literature review and case report
Pavlov O., Gratchev S., Bogomolov A.,
Poprockaya A., Sushchaya E. ....................................... 127
Anniversaries
Nicolas Zavada ............................................................... 133
Ad notam ......................................................................... 136
For authors ..................................................................... 138
Стр.6