1 (12) 2012
Редакция в Беларуси
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Республики Беларусь 25 ноября 2011 года
Регистрационное свидетельство № 372
Директор Евтушенко Л.А.
Руководитель сектора рекламы Гурская О.А.
Адрес редакции:
220023, Минск, ул. Чернышевского, 10а, оф. 805
Тел.: (017) 280 01 12, (017) 280 88 09
e-mail: glaz@recipe.by
Тираж 400 экз.
Заказ №
Редакция в Украине
Журнал зарегистрирован
Государственной регистрационной службой
Украины 5 октября 2011 г.
Свидетельство № 18188-6988Р
Директор Костюк С.В.
Руководитель сектора рекламы Волобоева И.В.
Адрес редакции:
04205, Киев, ул. Маршала Тимошенко, 29б
Тел./факс: (044) 597 13 54
380 50 937 56 94, 380 44 361 72 04
e-mail: profizd@ukr.net
Тираж 1000 экз.
Заказ №
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Рецензируемое издание
Входит в Перечень научных изданий
Республики Беларусь для опубликования результатов
диссертационных исследований. Решение коллегии
ВАК от 10.12.2009 (протокол №23/8).
Заместитель главного редактора Дроздов Ю.В.
Технический редактор Каулькин С.В.
Корректор Кулижников А.А.
Подписано в тираж: 30.01.2012 г.
Отпечатано в типографии
ООО «ТМ АРГО-ГРАФИКС»
г. Минск, ул. Мележа, 1, оф. 221
Тел.: (017) 262 71 91. Лиц. № 02330/110 от 03.04.09 г.
Формат 70х100 1/16. Печать офсетная
Подписка в Беларуси:
индивидуальный индекс – 01293,
ведомственный индекс – 012932.
Подписка в Российской Федерации:
индекс 01293 в каталогах ООО «Интерпочта-2003»,
ООО «Информнаука», ЗАО «МК-Периодика»
Подписка в Украине:
индекс 01293 в каталоге ГП «Пресса»,
Подписка в Молдове:
индекс 01293 в каталоге ГП «Пошта Молдовей»,
Подписка в Германии:
индекс 01293 в каталогах АО «Летувос паштас»,
Kubon&Sagner.
По вопросам приобретения журнала обращайтесь
в редакции в г. Минске и г. Киеве.
Цена свободная.
Электронная версия журнала доступна
на сайте научной электронной библиотеки
www.elibrary.ru
Сайт издательства www.recipe.by
© УП «Профессиональные издания», 2012
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2012
© «Офтальмология. Восточная Европа»
При перепечатке ссылка на журнал обязательна.
Выходит 1 раз в 3 месяца.
Стр.1
Редакция в Беларуси
Редакция в Украине
Главный редактор д.м.н., проф. Н.И. Позняк
Научный редактор д.м.н., проф. Л.Н. Марченко
Редакционный совет:
д.б.н., проф. Барковский Е.В. (Минск)
д.м.н., проф. Бирич Т.А. (Минск)
д.б.н., проф., академик Волотовский И.Д. (Минск)
д.м.н., проф. Гусева М.Р. (Москва)
к.м.н., доц. Дравица Л.В. (Гомель)
д.ф-м.н. Желтов Г.И. (Минск)
к.м.н., доц. Иванова В.Ф. (Минск)
к.м.н., доц. Ильина С.Н. (Гродно)
д.м.н., проф. Имшенецкая Т.А. (Минск)
к.техн.н. Кононов В.А. (Минск)
д.м.н., доц. Красильникова В.Л. (Минск)
д.м.н., проф. Малиновский Г.Ф. (Минск)
д.м.н., проф. Марченко Л.Н. (Минск)
д.м.н., проф. Морхат В.И. (Витебск)
д.м.н. Позняк С.Н. (Минск)
к.м.н. Сасим И.В. (Голландия)
д.м.н., проф., членкор. РАМН Сидоренко Е.И. (Москва)
к.м.н., доц. Чекина А.Ю. (Минск)
Главный редактор д.м.н., проф. Р.Л. Скрипник
Редакционный совет:
д.м.н. Бойчук И.М. (Одесса)
д.м.н., доц. Венгер Л.В. (Одесса)
д.м.н., проф. Воскресенская Л.К. (Полтава)
д.м.н., проф. Демин Ю.А. (Харьков)
д.м.н., проф., член-корр. АМН Украины
Жабоедов Г.Д. (Киев)
д.м.н., проф. Иванова Н.В. (Симферополь)
д.м.н., доц. Луценко Н.С. (Запорожье)
д.м.н., проф. Новицкий И.Я. (Львов)
д.м.н., проф. Рыков С.А. (Киев)
д.м.н., проф. Сакович В.Н. (Днепропетровск)
д.м.н., проф. Сергиенко А.Н. (Киев)
д.м.н., проф. Скрипник Р.Л. (Киев)
к.м.н. Скрипниченко И.Д. (Киев)
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение
закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки зрения автора.
Стр.2
От редакционного совета
Уважаемые коллеги!
Создание специализированного журнала «Офтальмология.
Восточная Европа» можно считать важным
прорывом в дальнейшем развитии творческого сотрудничества
офтальмологов Беларуси, Украины и России.
Безусловно, издание будет способствовать развитию
офтальмологической науки, углублению и расширению
новых сведений и направлений, созданию и разработке
перспективных планов, эффективному обмену практическим
опытом.
Уверен, достижения офтальмологии наших стран
найдут благоприятную почву для внедрения и проверки
практикой, поскольку условия возникновения заболеваний
и их распространение имеют много общего. Соответственно
возникает выраженная преемственность
передовых начинаний и технологий, методов лечения
и способов профилактики глазных болезней. Такая особенность
предполагает постепенное создание единой
ценностной шкалы при обсуждении и оценке любых офтальмологических
проблем, следовательно, создаются
условия для открытого и многостороннего обсуждения
не только часто встречаемых глазных болезней, но и
сохраняется интерес к широкому обсуждению случаев
редких заболеваний.
Надеюсь, что журнал окажется востребованным как в
крупных научно-практических центрах, так и в лечебных
заведениях самых отдаленных районов наших стран. Желаю
редакции успехов в творческих замыслах и самой
активной поддержки со стороны опытных и известных
специалистов, а также начинающих офтальмологов.
Член-корреспондент Национальной академии
медицинских наук Украины, президент Ассоциации офтальмологовнейроофтальмологов,
глаукоматологов Украины, заслуженный врач
Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины, заведующий
кафедрой офтальмологии Национального медицинского университета
имени А.А. Богомольца, доктор медицинских наук, профессор
Жабоедов Г.Д.
Стр.3
В НОМЕРЕ
Новости, абстракты ........................................... 5
Клинические исследования
Зависимость биомеханических
показателей от биометрических
параметров глазного яблока
Аветисов С.Э., Бубнова И.А.,
Новиков И.А., Антонов А.А.,
Сипливый В.И., Зелянина Е.В.,
Суханова Е.В. ...........................................................15
Томографическое исследование
переднего сегмента глаза и определение
показаний к периферической
лазерной иридэктомии
Завадский П.Ч., Бирич Т.А. ..................................21
Хламидийные конъюнктивиты:
современная тактика лечения
Чекина А.Ю., Марченко Л.Н.,
Кудерко И.А., Вежбицкая Ю.Л.,
Акимова Л.В., Иванкова Л.А. .............................32
Клиническая рефракция
у детей после хирургического лечения
ретинопатии недоношенных
Герасименко Е.В., Курак З.В.,
Марченко Л.Н. ........................................................40
Клинические и иммунологические
особенности HLA-B27-ассоциированных
передних увеитов
Копаенко А.И. .........................................................46
Клинический случай
Восполнение дефицита объема
орбиты при деформации
скуло-орбитального комплекса.
Возможные осложнения
Караян А.С., Груша Я.О.,
Бодрова И.В., Данилов С.С.,
Коробков Г.И., Чупова Н.А. .................................55
Методы диагностики
Применение ультразвуковой
биомикроскопии для оценки
аккомодации у детей с ложной миопией
Сакович В.Н., Сердюк В.Н.,
Клопоцкая Н.Г., Тарнопольская И.Н.,
Тихомирова В.В., Мороз Н.А.,
Гречко Е.М. ...............................................................61
Применение ритмической
электроретинограммы
в диагностике
диабетической ретинопатии
на ранних стадиях
Бобр Т.В., Куриленко А.Н. ....................................66
Опыт коллег
Создание системы
медицинского электронного
документооборота
для офтальмологических
учреждений
Рыков С.А., Черемухина О.Н.,
Александров И.В. ...................................................74
Обзоры
Офтальмотоксические эффекты
лекарственных препаратов
Максименя Г.Г. ........................................................77
Раневой процесс
и его особенности
после хирургии глауком
Дугина А.Е. ...............................................................87
Фармакотерапия
Применение Виргана
в лечении поверхностных
герпетических кератитов
Сакович В.Н., Полищук Т.А.,
Перепелица Г.Й., Дербина Е.А.,
Великохатская Т.А. ..............................................96
Синегнойная язва
роговицы: эффективность
глазных капель
ломефлоксацина – Лофокс
Майчук Ю.Ф., Кононенко Л.А. ........................ 100
Медицинская реабилитация
больных с начальной
стадией диабетической
ретинопатии
Куриленко А.Н., Бобр Т.В. ................................. 107
Опыт применения
Ретиналамина при лечении
ретинопатии недоношенных
Красильникова В.Л.,
Дудич О.Н., Смирнов И.Н. ................................113
Стр.4