3 (06) 2013
Журнал зарегистрирован
Государственной регистрационной службой Украины
(регистрационное свидетельство
КВ № 18717-7517Р)
Учредители:
Национальный медицинский университет
имени А.А. Богомольца (Украина)
УП «Профессиональные издания» (Беларусь)
Журнал зарегистрирован
Министерством информации Республики Беларусь.
Свидетельство № 1619 от 19.04.2013 г.
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Редакция в Беларуси
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Супрон А.В.
Технический редактор Каулькин С.В.
Корректор Ерошенко О.П.
220023 Минск, ул. Чернышевского, 10а/805, 612
Тел.: (017) 280-01-12, 280-88-09, 385-65-08, 385-65-09
www.recipe.by
E-mail: infecto@recipe.by
Редакция в Украине
ООО «Издательский дом «Профессиональные издания»»
Директор Ильина В.А.
Тел.: (+38 067) 363-65-05
E-mail: profi dom@ukr.net
© «Клиническая инфектология и паразитология»
При перепечатке материалов
ссылка на журнал обязательна.
Периодичность выхода – один раз в три месяца.
Тираж – 1500 экземпляров. Заказ
Цена свободная.
Отпечатано в типографии
Главный редактор Голубовская О.А., д.м.н., Киев
Заместитель главного редактора Шкурба А.В., д.м.н., Киев
Ответственный секретарь Подолюк О.А., к.м.н., Киев
E-mail: suinf@mail.ru
Редакционный совет:
Председатель редакционного совета
Москаленко В.Ф., ректор Национального медицинского
университета имени А.А. Богомольца,
вице-президент НАМН Украины, академик НАМН Украины,
член-корр. НАПН Украины, профессор, д.м.н., Киев;
Андрейчин М.А., член-корр. НАМН Украины,
проф., д.м.н., Тернополь;
Бабак О.Я., член-корр. НАМН Украины, проф., д.м.н., Харьков;
Бодня Е.И., проф., д.м.н., Харьков;
Глумчер Ф.С., проф., д.м.н., Киев;
Герасун Б.А., проф., д.м.н., Львов;
Дикий Б.Н., проф., д.м.н., Ивано-Франковск;
Дубинская Г.М., проф., д.м.н., Полтава;
Дуйсенова А.К., проф., д.м.н., Алматы;
Жаворонок С.В., проф., д.м.н., Минск
Зайцев И.А., проф., д.м.н., Донецк;
Зинчук А. Н., проф., д.м.н., Львов;
Каримов И.З., проф., д.м.н., Симферополь;
Ключарева А.А., проф., д.м.н., Минск
Козько В.Н., проф., д.м.н., Харьков;
Котенко О.Г., д.м.н., Киев;
Майданник В.Г., академик НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев;
Малый В.П., проф., д.м.н., Харьков;
Мороз Л.В., проф., д.м.н., Винница;
Петренко В.И., проф., д.м.н., Киев;
Рябоконь Е.В., проф., д.м.н., Запорожье;
Семенов В.М., проф., д.м.н., Витебск
Сервецкий К.Л., проф., д.м.н., Одесса;
Харченко Н.В., член-корр. НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев;
Широбоков В.П., академик НАН Украины,
академик НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев.
Шостакович-Корецкая Л.Р. проф., д.м.н., Днепропетровск
Подписка в Украине:
индекс 68345 в каталоге ГП «Пресса»
и через офис ООО «Издательский дом
«Профессиональные издания».
По вопросам приобретения журнала в Беларуси
обращаться в редакцию.
Электронная версия журнала доступна
на сайтах издательства www.recipe.by
и научной электронной библиотеки www.elibrary.ru
Ответственность за точность приведенных фактов,
цитат, собственных имен и прочих сведений,
а также за разглашение закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи
в порядке обсуждения,
не разделяя точки зрения автора.
Редакционная коллегия:
Антоненко М.Ю., доцент, д.м.н., Киев;
Данилов Д.Е., доцент, к.м.н., Минск
Дорошенко В.А., проф., д.м.н., Киев;
Карпов И.А., проф., д.м.н., Минск;
Крамарев С.А., проф., д.м.н., Киев;
Красавцев Е.Л., доцент, к.м.н., Гомель
Колесникова И.П., проф., д.м.н., Киев;
Корчинский Н.Ч., доцент, к.м.н., Киев
Митус Н.В., доцент, к.м.н., Киев;
Нетяженко В.З., член-корр. НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев;
Руденко А.А., проф., д.м.н., Киев;
Свинцицкий А.С., проф., д.м.н., Киев;
Федорченко С.В., д.м.н., Киев;
Хобзей Н.К., проф., д.м.н., Киев;
Цыркунов В.М., проф., д.м.н., Гродно;
Шестакова И.В., доцент, к.м.н., Киев;
Яворовский А.П., член-корр. НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев.
Рецензируемое издание
Входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для
опубликования результатов диссертационных исследований
(решение коллегии ВАК от 27.06.2013, протокол № 15/3).
Научные статьи, опубликованные в журнале, засчитываются
в Украине для соискания ученых степеней в соответствии
с частью 1. п. 14 порядка присуждения ученых степеней и
присвоения ученого звания старшего научного сотрудника,
утв. Постановлением Кабинета Министров Украины
от 07.03.2007 г. № 423
© УП «Профессиональные издания», 2013
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2013
Стр.1
В НОМЕРЕ
Уважаемый читатель!
Этот номер журнала предоставлен Вам благодаря
информационному партнеру украинского выпуска –
ООО «РОШ Украина»
Киев, 01030, ул. Б.Хмельницкого, 19-21
тел.: +38 (044) 354 30 40, факс: +38 (044) 354 30 41
www.roche.ua
Передовые статьи
Малярия: современное состояние проблемы
Голубовская О.А. ..................................................................... 4
Инфекционный эндокардит: проблемы и
перспективы (обзор рекомендаций Европейского
кардиологического общества)
Горбич Ю.Л., Карпов И.А. ..................................................... 8
Оригинальные исследования
Молекулярно-генетические аспекты
эпидемиологии дифтерийной инфекции
Доан С.И., Савчук А.И., Гладкая Е.А.,
Мироненко Л.Г., Мотыка Е.И. ..........................................21
Возможности малоинвазивного
способа оценки стадий фиброза печени
на фоне хронической HCV-инфекции
Козько В.Н., Анцыферова Н.В.,
Соломенник А.О. ..................................................................28
Коррекция нейтропении у больных
с хроническим гепатитом С в зависимости
от стадии фиброза печени
Голубовская О.А., Безродная А.В. ...................................33
Особенности ведения больных
хроническим гепатитом С
на фоне неалкогольной
жировой болезни печени
Голубовская О.А., Пронюк К.Е. .........................................40
Генетические предпосылки
и прогностическое значение
рибавирин-индуцированной
гемолитической анемии
в ходе противовирусной терапии
хронического гепатита C
Телегин Д.Е. .............................................................................47
Лекции и обзоры
Бета-лактамазная активность –
основная причина устойчивости
бактерий к бета-лактамным
антибиотикам
Семенов В.М., Жильцов И.В.,
Дмитраченко Т.И., Скворцова В.В.,
Зенькова С.К., Васильева М.А. .........................................52
Вирусные гепатиты и ВИЧ-инфекция
Профилактика и коррекция
гематологических побочных
эффектов противовирусной
терапии хронического гепатита С
Буеверов А.О. .........................................................................66
HCV-ассоциированный цирроз печени:
клинические проявления и причины
неблагоприятных исходов
Мицура В. М. ..........................................................................75
Делая сегодня, что будет нужно пациентам завтра
Противовирусная терапия хронического
гепатита С у ВИЧ-инфицированных
пациентов препаратами
рекомбинантного интерферона альфа
Матиевская Н.В., Цыркунов В.М.,
Красавцев Е.Л., Казначеева Е.П. .....................................83
Токсоплазменный энцефалит
у ВИЧ-инфицированных
пациентов: клинические
и нейровизуализационные варианты
Иванова М.А. .........................................................................96
Профилактика передачи
ВИЧ-инфекции от матери ребенку
в Республике Беларусь
Ключарева А.А., Фисенко Е.Г.,
Бондарь С.Н., Косинская Л.Ф.,
Лозюк В.А.............................................................................. 107
Медицина путешествий и тропиков
Случай малярийной комы с благоприятным
исходом у жителя Украины
Гудзенко О.А., Шестакова И.В.,
Куценко А.В. ......................................................................... 118
Паразитарные болезни
Современные представления
о бабезиозе человека
Бондаренко А. В., Гвоздецкая М. Г.,
Юрко Е. В. .............................................................................. 124
Практикующему врачу
Острый вирусный гепатит B, осложненный
развитием синдрома Гийена-Барре
синдрома Гийена-Барре
Шкурба А.В., Глей А.И.,
Артемов А.Е., Азаренко И.С. ........................................ 138
Актуально
Вакцинопрофилактика гриппа
в современных условиях
Голубовская О. А., Шкурба А. В. .................................... 145
Эффективность тройной терапии
с применением боцепревира для повторного
лечения пациентов, не давших
устойчивого вирусологического ответа
на терапию пегилированным
интерфероном и рибавирином ................................ 155
Лауреаты Нобелевской премии
в области физиологии и медицины
Шарль Луи Альфонс Лаверан .................................... 157
Информация ВОЗ
Всемирный день борьбы
против малярии ............................................................... 159
Всемирный день борьбы с гепатитом .................... 160
Стр.2