2 (05) 2013
Журнал зарегистрирован
Государственной регистрационной службой Украины
(регистрационное свидетельство
КВ № 18717-7517Р)
Учредители:
Национальный медицинский университет
имени А.А. Богомольца (Украина)
УП «Профессиональные издания» (Беларусь)
Журнал зарегистрирован
Министерством информации Республики Беларусь.
Свидетельство № 1619 от 19.04.2013 г.
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Редакция в Беларуси
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Супрон А.В.
Технический редактор Каулькин С.В.
Корректор Ерошенко О.П.
220023 Минск, ул. Чернышевского, 10а/805, 612
Тел.: (017) 280-01-12, 280-88-09, 385-65-08, 385-65-09
www.recipe.by
E-mail: infecto@recipe.by
Редакция в Украине
ООО «Издательский дом «Профессиональные издания»»
Директор Ильина В.А.
Тел.: (+38 067) 363-65-05
E-mail: profi dom@ukr.net
© «Клиническая инфектология и паразитология»
При перепечатке материалов
ссылка на журнал обязательна.
Периодичность выхода – один раз в три месяца.
Тираж – 1500 экземпляров. Заказ
Цена свободная.
Отпечатано в типографии
Рецензируемое издание
Главный редактор Голубовская О.А., д.м.н., Киев
Заместитель главного редактора Шкурба А.В., д.м.н., Киев
Ответственный секретарь Подолюк О.А., к.м.н., Киев
E-mail: suinf@mail.ru
Редакционный совет:
Председатель редакционного совета
Москаленко В.Ф., ректор Национального медицинского
университета имени А.А. Богомольца,
вице-президент НАМН Украины, академик НАМН Украины,
член-корр. НАПН Украины, профессор, д.м.н., Киев;
Андрейчин М.А., член-корр. НАМН Украины,
проф., д.м.н., Тернополь;
Бабак О.Я., член-корр. НАМН Украины, проф., д.м.н., Харьков;
Бодня Е.И., проф., д.м.н., Харьков;
Глумчер Ф.С., проф., д.м.н., Киев;
Герасун Б.А., проф., д.м.н., Львов;
Дикий Б.Н., проф., д.м.н., Ивано-Франковск;
Дубинская Г.М., проф., д.м.н., Полтава;
Дуйсенова А.К., проф., д.м.н., Алматы;
Жаворонок С.В., проф., д.м.н., Минск
Зайцев И.А., проф., д.м.н., Донецк;
Зинчук А. Н., проф., д.м.н., Львов;
Каримов И.З., проф., д.м.н., Симферополь;
Ключарева А.А., проф., д.м.н., Минск
Козько В.Н., проф., д.м.н., Харьков;
Котенко О.Г., д.м.н., Киев;
Майданник В.Г., академик НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев;
Малый В.П., проф., д.м.н., Харьков;
Мороз Л.В., проф., д.м.н., Винница;
Петренко В.И., проф., д.м.н., Киев;
Рябоконь Е.В., проф., д.м.н., Запорожье;
Семенов В.М., проф., д.м.н., Витебск
Сервецкий К.Л., проф., д.м.н., Одесса;
Харченко Н.В., член-корр. НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев;
Широбоков В.П., академик НАН Украины,
член-корр. НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев.
Шостакович-Корецкая Л.Р. проф., д.м.н., Днепропетровск
Подписка в Украине:
индекс 68345 в каталоге ГП «Пресса»
и через офис ООО «Издательский дом
«Профессиональные издания».
По вопросам приобретения журнала в Беларуси
обращаться в редакцию.
Электронная версия журнала доступна
на сайтах издательства www.recipe.by
и научной электронной библиотеки www.elibrary.ru
Ответственность за точность приведенных фактов,
цитат, собственных имен и прочих сведений,
а также за разглашение закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи
в порядке обсуждения,
не разделяя точки зрения автора.
Редакционная коллегия:
Антоненко М.Ю., доцент, к.м.н., Киев;
Данилов Д.Е., доцент, к.м.н., Минск
Дорошенко В.А., проф., д.м.н., Киев;
Карпов И.А., проф., д.м.н., Минск;
Крамарев С.А., проф., д.м.н., Киев;
Красавцев Е.Л., доцент, к.м.н., Гомель
Колесникова И.П., проф., д.м.н., Киев;
Корчинский Н.Ч., доцент, к.м.н., Киев
Митус Н.В., доцент, к.м.н., Киев;
Нетяженко В.З., член-корр. НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев;
Руденко А.А., проф., д.м.н., Киев;
Свинцицкий А.С., проф., д.м.н., Киев;
Федорченко С.В., д.м.н., Киев;
Хобзей Н.К., проф., д.м.н., Киев;
Цыркунов В.М., проф., д.м.н., Гродно;
Шестакова И.В., доцент, к.м.н., Киев;
Яворовский А.П., член-корр. НАМН Украины, проф., д.м.н., Киев.
© УП «Профессиональные издания», 2013
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2013
Стр.1
В НОМЕРЕ
Передовые статьи
Внутрибольничная инфекция: современное
состояние проблемы (первая часть)
Карпов И.А., Соловей Н.В., Горбич Ю.Л. .....................4
Оригинальные исследования
Распространенность возбудителей
некоторых острых респираторных
заболеваний среди людей
и животных в начале 2013 года
Маркович И.Г., Гриневич А.И. ......................................17
Анализ причин смерти больных
химиорезистентным туберкулезом легких
Разнатовская Е.Н. ..........................................................29
Лекции и обзоры
Грипп. Клиническая лекция. Часть 2
Голубовская О.А. ..............................................................40
Вирусные гепатиты и ВИЧ-инфекция
Клиническое значение
определения антител к неструктурным
вирусным протеинам
при острой и хронической
НСV-инфекции
Федорченко С.В................................................................59
Современные подходы к этиотропному
лечению хронических вирусных
гепатитов у детей
Пронько Н. В., Цыркунов В.М. .....................................69
Специфическая профилактика
вирусного гепатита А у пациентов
с хроническим гепатитом С
Голубовская О.А. ..............................................................81
Современый взгляд на лечение
больных хроническим
гепатитом С 2-го и 3-го генотипов
Анастасий И.А. ..............................................................89
Медицина путешествий и тропиков
Синдромальные комплексы
у больных геморрагической лихорадкой
с почечным синдромом
Виноград Н.А., Буркало Т.В. .........................................98
Паразитарные болезни
Лейшманиоз: современные аспекты
Чемич Н.Д., Ильина Н.И., Захлебаева В.В.,
Шолохова С.Е. .................................................................105
Практикующему врачу
Диагностическая значимость
эозинофилии в клинике
инфекционных болезней
Чебалина Е.А., Туйнов В.А.,
Пшеничная С.А., Аксенова М.А.,
Головина Г.В., Ильюк Н.В. ............................................114
События. Факты. Комментарии
Научно-практическая конференция
с международным участием
«Инновационные подходы
к диагностике и лечению
современных инфекционных
болезней», посвященная 130-летию
со дня рождения Б.Я. Падалки ...............................121
Республиканская конференция
с международным участием
«Гемоконтактные инфекции у детей» ................123
Частота выявления и значение
парвовирусной В19 инфекции
у пациентов с гематологической
патологией и с острыми
экзантемными заболеваниями
Климович Н.В.,
Матвеев В.А., Ермолович М.А.,
Самойлович Е.О., Романова О.Н.,
Черновецкий М.А. .........................................................125
Хронические вирусные гепатиты
у детей со злокачественными
н овообразованиями
Романова О.Н., Коломиец Н.Д.,
Гущина Л.М. .....................................................................129
Лауреаты Нобелевской премии
в области физиологии и медицины
Джон Бертран Гёрдон
и Синъя Яманака ..........................................................137
Информация ВОЗ
Всемирная неделя иммунизации .........................139
Медицинское образование
Некоторые аспекты преподавания
учебной дисциплины
«Инфекционные болезни»
иностранным студентам
на английском языке
Голубовская О.А., Гудзенко О.А.,
Шестакова И.В., Митус Н.В. ....................................140
Стр.2