ВОПРОСЫ ЛЕКСИКОГРАФИИ RUSSIAN JOURNAL OF LEXICOGRAPHY Научный журнал 2017 Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-47763 от 9 декабря 2011 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзором) Журнал включен в БД Emerging Sources Citation Index (Web of Science Core Collection) и в «Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук» Высшей аттестационной комиссии (№ 1528) № 11 Редакционная коллегия журнала «Вопросы лексикографии» Т.А. Демешкина (Томск, Россия) – председатель О.И. Блинова (Томск, Россия) – зам. председателя Д.А. Катунин (Томск, Россия) – отв. секретарь Н.Д. Голев (Кемерово, Россия) В.Е. Гольдин (Саратов, Россия) А.Д. Жакупова (Кокчетав, Казахстан) Е.В. Иванцова (Томск, Россия) В.М. Мокиенко (Санкт-Петербург, Россия) О.В. Фельде (Красноярск, Россия) Р. <...> (Брно, Чехия) Editorial Board of the Russian Journal of Lexicography Tatiana A. Demeshkina (Tomsk, Russia) – Chairperson Olga I. Blinova (Tomsk, Russia) – Deputy Chairperson Dmitry A. <...> Национально-культурный компонент в семантике слова и способы его представления в базе данных прагматически маркированной лексики. <...> Стилистические пометы в толковых словарях современного русского языка: сопоставительный анализ. <...> Поэтонимография как новое направление авторской лексикографии . <...> Томский диалектный корпус: обоснование концепции и перспективы развития. <...> О Корпусе диалектных текстов в Национальном корпусе русского языка. <...> Подкорпус устной речи русско-тюркских билингвов Южной Сибири: типологически релевантные признаки. <...> Кто есть кто в русской лексикографии: справочная книга. <...> 149 CONTENTS THEORY OF LEXICOGRAPHY Bulygina E.Yu., Tripolskaya T.A. <...> Stylistic labels in dictionaries of the modern Russian language: a comparative analysis. <...> Poetonymography as a new field of author lexicography . <...> Tomsk Dialect Corpus: substantiation of the concept and prospects of development. <...> On the Corpus of <...>
Вопросы_лексикографии_№1_2017.pdf
ВОПРОСЫ
ЛЕКСИКОГРАФИИ
RUSSIAN JOURNAL OF LEXICOGRAPHY
Научный журнал
2017
Свидетельство о регистрации
ПИ № ФС77-47763 от 9 декабря 2011 г.
выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций
(Роскомнадзором)
Журнал включен в БД Emerging Sources Citation Index (Web of Science
Core Collection) и в «Перечень рецензируемых научных изданий,
в которых должны быть опубликованы основные научные результаты
диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание
ученой степени доктора наук» Высшей аттестационной комиссии
(№ 1528)
№ 11
Стр.1
Редакционная коллегия журнала
«Вопросы лексикографии»
Т.А. Демешкина (Томск,
Россия) – председатель
О.И. Блинова (Томск, Россия) –
зам. председателя
Д.А. Катунин (Томск, Россия) –
отв. секретарь
Н.Д. Голев (Кемерово, Россия)
В.Е. Гольдин (Саратов, Россия)
А.Д. Жакупова
(Кокчетав, Казахстан)
Е.В. Иванцова (Томск, Россия)
В.М. Мокиенко
(Санкт-Петербург, Россия)
О.В. Фельде (Красноярск,
Россия)
Р. Ханзен-Кокоруш (Грац,
Австрия)
Л.И. Шелепова (Барнаул,
Россия)
Е.А. Юрина (Томск, Россия)
И. Янышкова (Брно, Чехия)
Editorial Board of the
Russian Journal of Lexicography
Tatiana A. Demeshkina (Tomsk,
Russia) – Chairperson
Olga I. Blinova (Tomsk, Russia) –
Deputy Chairperson
Dmitry A. Katunin (Tomsk,
Russia) – Executive Editor
Nikolai D. Golev (Kemerovo,
Russia)
Valentin Ye. Gol'din (Saratov,
Russia)
Aygul D. Zhakupova
(Kokshetau, Kazakhstan)
Yekaterina V. Ivantsova (Tomsk,
Russia)
Valery M. Mokienko
(Saint-Petersburg, Russia)
Olga V. Felde (Krasnoyarsk,
Russia)
Renate Hansen-Kokoruš (Graz,
Austria)
Lyudmila I. Shelepova (Barnaul,
Russia)
Yelena A. Yurina (Tomsk, Russia)
Ilona Janyšková (Brno, Czech
Republic)
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕОРИЯ ЛЕКСИКОГРАФИИ
Булыгина Е.Ю., Трипольская Т.А. Национально-культурный компонент в
семантике слова и способы его представления в базе данных прагматически
маркированной лексики...............................................................................................5
Кочергина К.С. Стилистические пометы в толковых словарях современного
русского языка: сопоставительный анализ.................................................................20
Федотова К.С. Поэтонимография как новое направление
авторской лексикографии ............................................................................................39
СЛОВАРНЫЕ ПРОЕКТЫ И ТРУДЫ
Иванцова Е.В. Томский диалектный корпус: обоснование концепции
и перспективы развития...............................................................................................54
Качинская И.Б., Сичинава Д.В. О Корпусе диалектных текстов
в Национальном корпусе русского языка...................................................................71
Ойноткинова Н.Р. Этимология и семантика алтайских демонимов: материалы
к лингвокультурологическому словарю .....................................................................86
Резанова З.И. Подкорпус устной речи русско-тюркских билингвов
Южной Сибири: типологически релевантные признаки...........................................105
СЛОВАРИ КАК ИСТОЧНИКИ ИССЛЕДОВАНИЙ
Гридина Т.А. Коновалова Н.И. Параметры лексикографической
интерпретации диалектной фразеологии: лингвокультурологический аспект........119
Грязнова В.М. Словарное толкование имен со значением «род
занятий / ремесло» как источник социокультурной информации
(на материале словарей ХIХ в.) ...................................................................................132
РЕЦЕНЗИИ, КРИТИКА, БИБЛИОГРАФИЯ
Сидоренко К.П. Русское лексикографическое пространство в алфавитном
порядке. Рецензия на книгу: Козырев В.А., Черняк В.Д. Кто есть кто в русской
лексикографии: справочная книга...............................................................................143
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ......................................................................................149
Стр.3
CONTENTS
THEORY OF LEXICOGRAPHY
Bulygina E.Yu., Tripolskaya T.A. The national-cultural component in the
semantics of words and ways of presenting it in a database of pragmatically
marked vocabulary .........................................................................................................5
Kochergina K.S. Stylistic labels in dictionaries of the modern Russian language:
a comparative analysis....................................................................................................20
Fedotova K.S. Poetonymography as a new field of author lexicography ......................39
DICTIONARY PROJECTS AND WORKS
Ivantsova E.V. Tomsk Dialect Corpus: substantiation of the concept and prospects
of development...............................................................................................................54
Kachinskaya I.B., Sichinava D.V. On the Corpus of Dialectal Texts in the Russian
National Corpus..............................................................................................................71
Oynotkinova N.R. Etymology and semantics of Altai demonyms: materials for a
linguocultural dictionary.................................................................................................86
Rezanova Z.I. Subcorpus of oral speech of Russian-Turkic bilinguals of Southern
Siberia: typologically relevant signs...............................................................................105
DICTIONARIES AS SOURCES OF RESEARCH
Gridina T.A., Konovalova N.I. Lexicographic interpretation of dialectal phraseology:
a cultural-linguistic aspect ..............................................................................................119
Gryaznova V.M. Dictionary interpretation of names with the meaning
of occupations, crafts as a source of socio-cultural information (based on the
dictionaries of the 19th century) .....................................................................................132
REVIEWS, CRITIQUES, BIBLIOGRAPHY
Sidorenko K.P. Russian lexicographic space in alphabetical order. Book review:
Kozyrev, V.A. & Chernyak, V.D. Kto est’ kto v russkoy leksikografii: spravochnaya
kniga [Who Is Who in Russian Lexicography: A Reference Book] ...............................143
INFORMATION ABOUT THE AUTHORS..............................................................149
Стр.4