МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ВЕСТНИК
ТОМСКОГО
ГОСУДАРСТВЕННОГО
УНИВЕРСИТЕТА
ФИЛОЛОГИЯ
TOMSK STATE UNIVERSITY JOURNAL OF PHILOLOGY
Научный журнал
2017
Свидетельство о регистрации
ПИ № ФС77-29496 от 27 сентября 2007 г.
выдано Федеральной службой по надзору в сфере массовых
коммуникаций, связи и охраны культурного наследия
Журнал индексируется в БД Scopus и включен в «Перечень
рецензируемых научных изданий, входящих в международные
реферативные базы данных и системы цитирования, в которых должны
быть опубликованы основные научные результаты диссертаций
на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание
ученой степени доктора наук», Высшей аттестационной комиссии
№ 45
Стр.1
Редакционная коллегия журнала
«Вестник Томского государственного
университета. Филология»
Т.А. Демешкина (Томск, Россия) –
главный редактор
И.А. Айзикова (Томск, Россия) – зам.
главного редактора
Ю.М. Ершов (Томск, Россия) – зам.
главного редактора
Д.А. Катунин (Томск, Россия) – отв.
секретарь
П.П. Каминский (Томск, Россия) –
зам. отв. секретаря
К.В. Анисимов (Красноярск, Россия)
Е.В. Иванцова (Томск, Россия)
В.С. Киселев (Томск, Россия)
Т.Л. Рыбальченко (Томск, Россия)
В.А. Суханов (Томск, Россия)
Editorial Board of the
Tomsk State University
Journal of Philology
T.A. Demeshkina (Tomsk, Russia) – Editorin-Chief
I.A.
Aizikova (Tomsk, Russia) – Deputy Editor-in-Chief
Yu.M.
Yershov (Tomsk, Russia) – Deputy
Editor-in-Chief
D.A. Katunin (Tomsk, Russia) – Executive
Editor
P.P. Kaminskiy (Tomsk, Russia) – Deputy
Executive Editor
K.V. Anisimov (Krasnoyarsk, Russia)
Ye.V. Ivantsova (Tomsk, Russia)
V.S. Kiselev (Tomsk, Russia)
T.L. Rybalchenko (Tomsk, Russia)
V.A. Sukhanov (Tomsk, Russia)
Редакционный совет журнала
«Вестник Томского государственного
университета. Филология»
Дж.Ф. Бейлин (Стоуни-Брук, США)
Е.Л. Вартанова (Москва, Россия)
Н.Д. Голев (Кемерово, Россия)
Е.А. Добренко (Шеффилд, Великобритания)
М.Н. Липовецкий (Боулдер, США)
З.И. Резанова (Томск, Россия)
И.В. Силантьев (Новосибирск, Россия)
С.Л. Фрэнкс (Блумингтон, США)
Т.В. Шмелева (Великий Новгород, Россия)
Editorial Council of the
Tomsk State University
Journal of Philology
J.F. Bailyn (Stony Brook, US)
Ye.L. Vartanova (Moscow, Russia)
N.D. Golev (Kemerovo, Russia)
E.A. Dobrenko (Sheffield, UK)
M.N. Lipovetsky (Boulder, US)
Z.I. Rezanova (Tomsk, Russia)
I.V. Silantev (Novosibirsk, Russia)
S.L. Franks (Bloomington, United S)
T.V. Shmeleva (Veliky Novgorod, Russia)
© Томский государственный университет, 2017
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
ЛИНГВИСТИКА
Алексеева С.В., Слюсарь Н.А. Эффект длины при парафовеальной обработке
слов во время чтения.....................................................................................................................5
Генералова Е.В. Относительные прилагательные в старорусском языке:
становление системы.....................................................................................................................30
Данилина Н.И. Динамика функционирования деривационно-ассоциативного
механизма в процессе восприятия текста (экспериментальное исследование)........................45
Дронова Л.П., Берлан В.А. Синкретсемия и звукоподражательная номинация....................70
Дырхеева Г.А. Живая речь в Бурятии: к проблеме изучения
(социолингвистический обзор).....................................................................................................77
Жалсанова Ж.Б. Образ «дархана / кузнеца» в бурятской культуре
(психолингвистическое значение)................................................................................................89
Крылова И.А., Тулякова Н.А. Слово «легенда» в речевом употреблении и
в словарном отражении: заимствование, функционирование, идеология ................................100
Лебедева Н.Б. Опыт типологизации орфографических личностей на основе
эксперимента «Три диктанта с визуальным изучением текста»................................................116
Ружа О.А. К вопросу о лексической организации текста: опыт прочтения рассказа
И.А. Бунина «Сосны»....................................................................................................................126
Соболева Н.П. Лингвокультурологические аспекты контекстуального
использования фразеологизмов в рекламных слоганах..............................................................139
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Есипова В.А. Читательские практики и рецепция текста: томский чиновник XIX в.
А.М. Горохов и его наставление детям........................................................................................150
Иванова И.Н., Кубышкина В.О., Серебряков А.А. Репрезентация мотивов
гностицизма в современной отечественной прозе......................................................................171
Kroča D. Poetics of Names of Drama Characters in Czech Theatre of the Absurd.........................186
Павлова С.Ю. Портреты в «Мемуарах» Мадемуазель де Монпансье.....................................193
Плеханова И.И. Почему Владимир Гуркин не писал трагикомедии?.. ...................................204
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Евсеева И.В., Колмогорова А.В., Копнина Г.А., Куликова Л.В. «Язык есть зеркало
мыслей народа»: о международном «Форуме языков и культур» (г. Красноярск,
Сибирский федеральный университет, 14–16 сентября 2016 г.) ...............................................214
Хомук Н.В. Международная научная конференция «Национальное, имперское,
колониальное в русской литературе» (г. Томск, Томский государственный университет,
22–23 сентября 2016 г.) .................................................................................................................225
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ .......................................................................................................233
Стр.3
CONTENTS
LINGUISTICS
Alexeeva S.V., Slioussar N.A. Parafoveal processing in reading: the role of word length .............5
Generalova E.V. Relative adjectives in Old Russian: formation of the system..............................30
Danilina N.I. Functioning of the derivational-associative mechanism in the perception
of the text (an experimental study) ..................................................................................................45
Dronova L.P., Berlan V.A. Syncretsemy and onomatopoeic nomination......................................70
Dyrkheeva G.A. Colloquial speech in Buryatia: on the study of the problem
(a sociolinguistic approach).............................................................................................................77
Zhalsanova Zh.B. The concept “darkhan / smith” in the Buryat culture
(the psycholinguistic meaning)........................................................................................................89
Krylova I.A., Tuliakova N.A. The word “legend” through speech and dictionary
representation: borrowing, functioning, ideology............................................................................100
Lebedeva N.B. Experience of typologization of orthographical personalities on the basis
of the experiment “Three Dictations with the Visual Study of the Text”.........................................116
Ruzha O.A. On the lexical organization of the text (reading experience of I.A. Bunin’s
story “The Pine Trees”) ...................................................................................................................126
Soboleva N.P. Linguoculturological aspects of the contextual use of phraseological units
in advertising slogans ......................................................................................................................139
LITERATURE STUDIES
Esipova V.A. Reader practice and reception of text: Tomsk official of the 19th century
Aleksandr M. Gorokhov and his edification to children ..................................................................150
Ivanova I.N., Kubyshkina V.O., Serebryakov A.A. Representation of motives
of Gnosticism in modern Russian prose ..........................................................................................171
Kroča D. Poetics of names of drama characters in Czech theatre of the absurd..............................186
Pavlova S.Yu. Portraits in Mademoiselle de Montpensier’s Memoirs ............................................193
Plekhanova I.I. Why did Vladimir Gurkin write no tragicomedies? ..............................................204
ACADEMIC LIFE
Yevseeva I.V., Kolmogorova A.V., Kopnina G.A., Kulikova L.V. Language as a mirror
for nation’s concepts: the overview of the International Forum of Languages and Cultures
(Russian Federation, Krasnoyarsk, Siberian Federal University, September 14–16, 2012).............214
Khomuk N.V. International academic conference “The National, the Imperial and
the Colonial in Russian Literature” (Russian Federation, Tomsk, Tomsk State University,
September 22–23, 2016)..................................................................................................................225
INFORMATION ABOUT THE AUTHORS...............................................................................233
Стр.4