Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. 2016. № 2(90)
СОДЕРЖАНИЕ
БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Демарева В. А.,
Полевая А. В.,
Полевая С. А.
Васильева С. Н.,
Федорова Е. Ю.
Дыжитова Е. Ч.
Коротаева Л. В.,
Ботвинева Е. А.
Соболев И. Д.
Энгель Е. А.
Особенности функциональной межполушарной асимметрии
как фактора готовности к успешному освоению английского
языка русскоязычными студентами……………………..……...
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
К вопросу о генезисе термина «пресуппозиция» в лингвистике
16
Трансферентно-интерферентные процессы в русскоязычной
топонимии Восточного Забайкалья……………………...…..…. 25
Систематизация лексических диалектизмов чувашей Шаранского
района Республики Башкортостан по лексикотематическим
группам………………………………………..…. 31
Mетафора и другие средства образности в текстах песен немецких
рок-исполнителей………………………………….....
39
Доминантные концепты в концептосфере «реальный/вымышленный
миры» в романе Р. Риггза «Дом странных
детей мисс Перегрин»……………………………………...……. 49
ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Аксарин И. В.,
Аксарина И. Ю.
Алексеев В. В.,
Шаронова Е. Г.
Бельчусов А. А.,
Копышева Т. Н.,
Митрофанова Т. В.
Бурлакова О. П.,
Федорова Е. Ю.
Модель технической подготовки юных баскетболистов с учетом
функциональной асимметрии……………………………… 58
Методическая подготовка студентов педагогического вуза
к работе со школьниками в условиях ФГОС…………………... 68
Методика разработки дистанционного курса «Образовательная
робототехника» для студентов профиля «Информатика»……... 76
Трудности обучения иностранному языку в военном вузе…...
194
83
3
Стр.193
дения об авторах
Содержание
Галиуллина Э. Р.
Голикова Т. В.
Горбунова Т. В.
Григорьева Е. Н.
Захарова Г. П.,
Семенова Т. Н.
Зверева Е. А.,
Лавина Т. А.
Иванова И. П.,
Терентьева Л. П.
Куприянова М. Ю.,
Шаронова Е. Г.
Лыкова И. А.,
Синицина И. А.
Моров А. В.
Петрова Г. Д.
Пьянзин А. И.
Соколова С. Г.,
Соловьева Н. Н.
Педагогические технологии развития креативности при подготовке
графических дизайнеров к чемпионату WorldSkills
(Молодые профессионалы)………………………………...…… 91
О целях и ценностно-смысловых приоритетах педагогического
образования в системе В. И. Андреева……………………… 97
Практика использования тестов в подготовке магистрантов,
обучающихся по программе «Управление социальной и психолого-педагогической
деятельностью»……………………….. 105
Реализация дифференцированного подхода к обучению иностранным
языкам в школе………………………………………. 112
Развитие мелодико-интонационной стороны речи детей 5–6 лет
с общим недоразвитием речи в инклюзивном образовательном
пространстве…………………………………………… 118
Производственная практика как условие формирования
ИКТ-компетентности бакалавров направления «Приборостроение»…………………………………………………………
125
Особенности подготовки будущих педагогов-психологов
к работе с подростками c агрессивным поведением………….. 133
К вопросу о формировании жизненных стратегий учащейся
молодежи (на примере образовательных организаций Чувашской
Республики)…………………………………………........... 140
Принцип вариативности в системе дополнительного образования
детей (выявление и поддержка индивидуальности)…… 150
Психолого-педагогические условия форсированного развития
субъектности личности………………………………………….. 161
Формирование общекультурных компетенций студента как
ценность и стратегический ресурс «общества знания»……..... 168
Расчет результата в прыжке вверх с отягощением на основе
результата в прыжке вверх без отягощения…………………… 175
Дидактические условия интеграции уроков изобразительного
искусства и технологии на основе изучения чувашской вышивки……………………………………………………………...
183
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ АВТОРОВ …….…….……………………….……….…….……... 192
195
Стр.194
Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. 2016. № 2(90)
CONTENT
BIOLOGY
Demareva V. A.,
Polevaya A. V.,
Polevaya S. A.
Vasilyeva S. N.,
Fedorova E. Yu.
Dyzhitova E. Ch.
Korotaeva L. V.,
Botvineva E. A.
Sobolev I. D.
Engel E. A.
Peculiarities of functional hemispheric asymmetry as a factor of
Russian-speaking students’ ability to effectively master the English
language……………………………………………………...
PHILOLOGY
On the issue of the genesis of «presupposition» term in linguistics
16
Linguistic processes of transference and interference nature in
the Russian linguistic toponymy of Eastern Transbaikalia……… 25
Systematization of lexical dialectisms of the Chuvash people of
Sharansky district of the Republic of Bashkortostan in lexicalthematic
groups………………………………………………….. 31
Metaphor and other figurative means of language in lyrics of
German rock musicians………………………………………….. 39
Dominant concepts in the sphere of concepts «real world / imaginary
world» in R. Riggs’s novel «Miss Peregrine’s home for peculiar
children»…………………………………………………..
PEDAGOGICS
Aksarin I. V.,
Aksarina I. Yu.
Alekseev V. V.,
Sharonova E. G.
Belchusov A. A.,
Kopysheva T. N.,
Mitrofanova T. V.
Model for technical training of young basketball players taking
into account functional asymmetry……………………………… 58
Teaching training of pedagogical university students for working
with schoolchildren in terms of FSE…………………………….. 68
Methods of development of distance training course on «Educational
Robotechnics» for Informatics students………………… 76
196
49
3
Стр.195
Content
Burlakova O. P.,
Fedorova E. Yu.
Galiullina E. R.
Golikova T. V.
Gorbunova T. V.
Grigoryeva E. N.
Zakharova G. P.,
Semenova T. N.
Zvereva E. A.,
Lavina T. A.
Ivanova I. P.,
Terentyeva L. P.
Kupriyanova M. Yu.,
Sharonova E. G.
Lykova I. A.,
Sinitsyna I. A.
Morov A. V.
Petrova G. D.
Pyanzin A. I.
Sokolova S. G.,
Solovyeva N. N.
Difficulties in teaching foreign language at military University… 83
Pedagogical technologies for the development of creativity when
training graphic designers for the WorldSkills championship
(«Young Professionals»)………………………………………… 91
On the goals and axiological priorities of pedagogical education
in the system by V. I. Andreev…………………………………... 97
Testing in training of masters studying «Management of Social
and Psychological-Pedagogical Activity» program…………….
105
Realisation of differentiated approach to teaching foreign languages 112
Development of melody and intonation aspect of speech at 5–6year-old
children with general underdevelopment of speech in
terms of inclusive education……………………………………... 118
On-the-job trainig as condition of formation of ICT-competence
for Instrument Engineering bachelor’s degree students………..
125
Features of training of future psychology teachers to work with
aggressive adolescents…………………………………………… 133
On the issue of the formation of life strategies for students (on the
example of educational organizations of the Chuvash Republic)… 140
Principle of variability in the system of additional education of
children (identification and support of personality)……………... 150
Psychological and pedagogical conditions for boost development
of subjectivity of a person……………………………………….. 161
Formation of common cultural competences at students as valuable
and strategic resource in «knowledge society»……………. 168
Calculation of the result in vertical jump with weights basing on
the result in a vertical jump without weights……………………. 175
Didactic conditions for integration of lessons of Fine Arts and
Technology based on the Chuvash embroidery………………… 183
INFORMATION FOR THE AUTHORS ……….……………………….……….…….… 192
197
Стр.196
ВЕСТНИК ЧУВАШСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО
УНИВЕРСИТЕТА ИМ. И. Я. ЯКОВЛЕВА
2017. № 4 (96)
Редакторы
Е. Н. Засецкова
Л. С. Миронова
И. А. Сметанина
Компьютерная верстка, макет А. В. Балашниковой
Печать оперативная. Гарнитура Times New Roman. Усл. печ. л. 25,00.
Тираж 500 экз. Заказ № 540. Цена свободная.
Подписано в печать 24.11.2017. Выход в свет 25.12.2017.
Формат 70х100/8. Бумага писчая.
ФГБОУ ВО «Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева»
428000, Чебоксары, ул. К. Маркса, 38
Отпечатано в редакционно-издательском отделе
ФГБОУ ВО «Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева»
428000, Чебоксары, ул. К. Маркса, 38
Стр.197