The Art and Science of Management . 11 Unit 3. <...> Innovation Management . 95 Appendices . 101 Glossary . 133 References . 136 4 ПРЕДИСЛОВИЕ Владение иностранным языком является неотъемлемым компонентом профессиональной подготовки современного специалиста для более глубокого освоения специальности и практического использования как в профессиональной деятельности, так и повседневном деловом и личном общении. <...> Skim the text and write the numbers of the paragraphs that tell you about: a. the concept of a manager ____ b. the scope of activities performed by managers in organizations ____ Read the text and find the definition of management. <...> NATURE OF MANAGEMENT In order to understand management, we will first define who a manager is. <...> A manager is someone who works with and through other people by coordinating their work activities in order to accomplish organizational goals (Stephan P. Robbins, Mary Coulter). <...> Managers give direction to their organizations, provide leadership, and decide how to use organizational resources to accomplish goals (Peter Drucker). <...> Does that mean that everyone who works for an organization is a manager? <...> Match the following words with their equivalents in Russian: 1) coordinate a) достигать 2) decision 3) activity 4) resources 5) responsibility 6) purpose 7) achieve b) координировать c) цель d) ответственность e) деятельность f) решение g) ресурсы English for Managers Unit 1 9 Replace the italicized words with their equivalents from the box: aim determine give men comprehend operate association assist name instruction apply 1. <...> A manager is someone who works with and through other people by coordinating their work to accomplish organizational goals. 3. <...> Managers give direction to their organizations, provide leadership, and decide how to use organizational resources to accomplish goals. 5. <...> Webster's College Dictionary defines an art as "skill in conducting any human activity" and science as "any skill or technique that reflects a precise application of facts or a principle." Reflected in the differences in these definitions is the use of precision in science, in that there is a particular, prescribed way in which a manager should act. <...> Thus, management as a science would <...>
English_for_managers_(курс_английского_языка_для_магистрантов)._Учебное_пособие_для_вузов..pdf
УДК 802.0 (075.8)
ББК 81.2Англ–923
К92
Рецензенты :
канд. пед. наук, доцент, зав. кафедрой иностранных языков РГРТУ Н. Е. Есенина;
канд. филолог. наук, доцент, зав. кафедрой русского и иностранных языков
РВВДКУ (ВИ) Е. С. Чернявская
Куприна О. Г.
К92
English for managers (курс английского языка для магистрантов).
Учебное пособие для вузов. – М.: Горячая линия – Телеком, 2016.–
138 с: ил.
ISBN 978-5-9912-0476-7.
Содержит профессионально ориентированные тексты на английском
языке с системой различных заданий и упражнений, направленных на развитие
навыков чтения и понимания оригинальной литературы по специальности,
а также устного и письменного общения профессиональной направленности
у магистрантов.
Для студентов-магистрантов, обучающихся по направлению «Менеджмент».
ББК
81.2Англ–923
Адрес издательства в Интернет WWW.TECHBOOK.RU
Учебное издание
Куприна Ольга Геннадьевна
English for managers
(курс английского языка для магистрантов)
Учебное пособие
Редактор И. А. Елисеев
Компьютерная верстка И. А. Елисеев
Обложка художника О. Г. Карповой
Подписано в печать 15.09.2014. Формат 60×90/16. Усл. печ. л. 8.63. Изд. № 140476. Тираж 500 экз.
ООО «Научно-техническое издательство «Горячая линия – Телеком»
ISBN 978-5-9912-0476-7
© О. Г. Куприна, 2014, 2016
© Издательство «Горячая линия – Телеком», 2016
Стр.2
3
Предисловие ...............................................................................4
Unit 1. Nature of Management .....................................................6
Unit 2. The Art and Science of Management .............................. 11
Unit 3. Management and Leadership .......................................... 17
Unit 4. Objectives of Management .............................................. 23
Unit 5. Principles of Management .............................................. 28
Unit 6. Features of Management ................................................ 34
Unit 7. Functions of Management .............................................. 39
Unit 8. Levels of Management .................................................... 45
Unit 9. Management Skills ......................................................... 51
Unit 10. What the World's Greatest Managers Do Differently ..... 57
Unit 11. Management Styles ....................................................... 65
Unit 12. Managerial Roles .......................................................... 70
Unit 13. What Are Management Ethics? ..................................... 77
Unit 14. Do Women Make Better Managers? .............................. 82
Unit 15. 21st
Century Management Trends .................................. 89
Unit 16. Innovation Management ............................................... 95
Appendices ................................................................................. 101
Glossary .................................................................................... 133
References ................................................................................. 136
Стр.3