Но также широко известно, что и до указанного времени литературная мысль Китая прошла немалый путь развития. <...> По словам самого Ван Чуна, в эпоху Хань (длилась с III в. до н. э. по III в. н. э.) получила распространение так называемая псевдокано1 Исследование выполнено в рамках Гранта Президента Российской Федерации (МК-6015.2015.6). <...> Глава «О превосходстве и необычности» из трактата «Весы суждений» // Вестн. <...> Полное собрание книг для чтения по древнекитайской культуре. <...> Полное собрание книг для чтения по древнекитайской культуре. <...> Подробнее об анализе данной главы и литературной мысли Ван Чуна см. <...> 6 Докладные записки и рассуждения – виды литературы по классификации Ван Чуна. <...> Конфуций обрел исторические записи [царства Лу], с помощью которых создал Чуньцю8, и утвердил принципы, создал идеи, восхвалял и осуждал, восхищался и упрекал. <...> Но если только читать наизусть, заучивать «Песни» и каноны, хоть это и будет свыше тысяч глав – [их талант] будет сродни способности попугая повторять [за другими] речи. <...> В современную эпоху отец и сын Лю Цзычжэн10, Ян Цзыюнь11 и 7 Семененко И.И. <...> В связи с этим тот, кто может толковать один какой-либо канон – это ученый; тот, кто обладает обширными познаниями древности и современности – эрудит; тот, кто усваивает древние книги для того чтобы составлять докладные записки и письма к высшему – литератор; тот, кто прекрасно владеет мыслью и творит произведения, соединяет воедино главы и части – великий ученый. <...> По преданию, благодаря своим добродетелям получил мандат от Неба на управление Поднебесной. <...> Один из крупнейших политических деятелей ранней Чжоу, укрепивший политические и культурные устои правления Чжоу. <...> 16 Тайшань (⋄ቅ): гора в провинции Шаньдун высотой 1545 м, обладает большой культурной и исторической значимостью, входит в число пяти священных гор Китая. <...> 17 Чанди (䭓⢘): название племени в эпоху Чуньцю, проживавшее на севере Китая. <...> 82 наставляют последующие поколения; другие водят за собой <...>