Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634620)
Контекстум
.
Гематология и трансфузиология

Гематология и трансфузиология №1 2013

0   0
Страниц50
ID339977
АннотацияОснован в 1956 г. Главный редактор журнала - Воробьев Андрей Иванович - академик РАН, доктор медицинских наук, профессор, главный научный консультант научно-клинического отделения химиотерапии и интенсивной терапии гематологических заболеваний с функциональной биохимической группой ФГБУ Гематологический научный центр Минздрава России. Журнал публикует оригинальные теоретические и клинические исследования, лекции, обзоры и заметки из практики, касающиеся различных проблем гематологии, клинической и производственной трансфузиологии. Печатаются оригинальные материалы по этиологии, патогенезу, клинике и лечению заболеваний системы крови, кроветворению, в том числе и при негематологических заболеваниях (внутренние заболевания, интоксикации, воздействие ионизирующей радиации и т. д.). Журнал освещает современные достижения иммуногематологии, консервирования и трансплантации костного мозга, вопросы донорства, организации станций и отделений переливания крови, получения плазмы, компонентов и препаратов крови, их применения при различных заболеваниях. В последние годы крупные форумы гематологов, в том числе и международные, заказывают публикацию своих материалов в журнале.
Гематология и трансфузиология : Научно-практический журнал .— Москва : Практика .— 2013 .— №1 .— 50 с. : ил. — URL: https://rucont.ru/efd/339977 (дата обращения: 20.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Показания к применению: Вайдаза применяется для лечения взрослых больных, которым не может быть выполнена трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, имеющих: миелодиспластический синдром (МДС) с высокой или промежуточной-2 степенью риска по шкале IPSS; острый миелоидный лейкоз; хронический миеломоноцитарный лейкоз без признаков МДС. <...> Ответственные секретари: ГАЛСТЯН Г. М. (трансфузиология), ТРОИЦКАЯ В. В. (гематология) РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ: АБДУЛКАДЫРОВ К. М., АФАНАСЬЕВ Б. В., БАХРАМОВ С. М., БЕРКОВСКИЙ А. Л., ГОЛОСОВА Т. В., ДЕМИДОВА И. А., ДОМРАЧЕВА Е. В., ДРИЗЕ Н. И., ЗАРЕЦКАЯ Ю. М., ИДЕЛЬСОН Л. И., КАРЯКИН А. В., КАЛИНИН Н. Н., КОВАЛЕВА Л. Г., КРИВОЛАПОВ Ю. А., ЛУКИНА Е. А., МЕНДЕЛЕЕВА Л. П., МИСЮРИН А. В., НИКИТИН И. К., НОВАК В. Л., ПАРОВИЧНИКОВА Е. <...> Выживаемость больных миелодиспластическим синдромом de novo c делецией del(5q) . <...> Дисфункция эндотелия и гемостаз у больных острым лимфобластным лейкозом при диагностике заболевания . <...> Особенности антигенов системы HLA в патогенезе развития миелодиспластического синдрома . <...> Survival of patients with de novo myelodysplastic syndrome and del(5q) Voropaeva E.N., Pospelova T.I., Voevoda M.I. <...> The monitoring of hematological parameters of individuals exposed to a single gamma-beta radiation in a dose below 1 Gy Bychinin M.V., Galstyan G.M., Shulutko Е.М., Klaysova G.A., Gorotedsky V.M. <...> Endothelial dysfunction and hemostatic disorders in adult patients with acute lymphoblastic leukemia de novo REVIEW OF LITERATURE Melkumyan A.L., Berkovsky A.L., Kishinets R.S., Kozlov A.A. <...> HLA аntigens in the pathogenesis of the myelodysplastic syndrome ANNIVERSARIES AND MEMORABLE DATES Knopov M.Sh., Taranukha V.K. <...> 58, № 1 ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ © КОЛЛЕКТИВ АВТОРОВ, 2013 УДК 616.419-007.17-008.6-037 ВЫЖИВАЕМОСТЬ БОЛЬНЫХ МИЕЛОДИСПЛАСТИЧЕСКИМ СИНДРОМОМ DE NOVO С ДЕЛЕЦИЕЙ del(5q) С.В. Грицаев, И.С. Мартынкевич, Е.В. Петрова <...>
Гематология_и_трансфузиология_№1_2013.pdf
Стр.1
Стр.2
Стр.3
Стр.4
Стр.5
Стр.6
Гематология_и_трансфузиология_№1_2013.pdf
1ʹ 2013 6108.indd 1 22.06.2011 14:39:53
Стр.1
ИЗДАТЕЛЬСТВО «МЕДИЦИНА» ПРЕДЛАГАЕТ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ КНИГИ: ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫЕ НОВООБРАЗОВАНИЯ КРОВЕТВОРНОЙ И ЛИМФОИДНОЙ ТКАНИ У ДЕТЕЙ Под редакцией академика РАМН Л.А. Дурнова Руководство для врачей, 2001 ISBN 5-225-04581-2 В руководстве изложены вопросы гематологии и онкологии. Рассмотрена клиническая патофизиология и фармакотерапия заболеваний, освещены новые прогрессивные технологии диагностики (молекулярно-биологические методы, компьютерная томография, иммунологические и многие другие) и лечения (химиотерапия, трансплантация стволовых клеток костного мозга, сопроводительная терапия). Представленная книга поможет читателям углубить свои познания по интересующим вопросам.            ,        ВЫСОКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ по сравнению с низкими дозами цитарабина Медиана OS 24,5 vs 17 месяцев ХОРОШАЯ ПЕРЕНОСИМОСТЬ1,2 по сравнению с высокодозной химиотерапией СНИЖЕНИЕ ЧАСТОТЫ ГЕМОТРАНСФУЗИИ1 ВАЙДАЗА (аэацитидин) Peг. N: ЛСР-003474/10-080612. Показания к применению: Вайдаза применяется для лечения взрослых больных, которым не может быть выполнена трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, имеющих: миелодиспластический синдром (МДС) с высокой или промежуточной-2 степенью риска по шкале IPSS; острый миелоидный лейкоз; хронический миеломоноцитарный лейкоз без признаков МДС. Противопоказания: повышенная чувствительность к азацитидину или другим компонентам препарата. Распространенные метастазы в печени. Беременность и период кормления грудью. Детский возраст. Способ применения и дозы: подкожно в область предплечья, бедра или живота. Перед введением рекомендуется назначить противорвотные препараты. Начальная доза Вайдазы при проведении первого цикла терапии для всех больных составляет 75 мг/м2 поверхности тела, ежедневно в течение 7 дней с перерывом в 21 день (28-дневный терапевтический цикл). Не менее 6 циклов. Лечение продолжают до тех пор, пока сохраняется его эффективность. Коррекция дозы при выявлении симптомов гематологической токсичности, особенности использования у отдельных групп пациентов, а также рекомендации по приготовлению раствора и проведению инъекций: см. в полной инструкции к препарату. Побочное действие: очень часто (≥1/10): нейтропения, фебрильная нейтропения, лейкопения, тромбоцитопения, анемия, диарея, запор, тошнота, рвота, боль в животе, анорексия, головокружение, головная боль, одышка, петехии, зуд, сыпь, экхимозы, артралгия, пневмония, назофарингит, боль и покраснение, неспецифические реакции в месте инъекции, слабость, лихорадка, боли в области грудной клетки. Часто и нечасто регистрируемые побочные действия: см. полую инструкцию к препарату. Передозировка: при передозировке рекомендуется мониторировать показатели крови и применять поддерживающее лечение, специфического антидота не существует. Лекарственное взаимодействие: см. полную инструкцию к препарату. Особые указания; биохимические и клинические показатели крови должны регулярно мониторироваться. Мужчины и женщины, способные к деторождению, должны использовать эффективные методы контрацепции во время лечения и в течение 3 месяцев после его окончания. Форма выпуска: лиофилизат для приготовления суспензии для подкожного введения. 1 флакон: 100 мг азацитидина. Условия отпуска из аптек: по рецепту. Перед использованием препарата ознакомьтесь с полной инструкцией по применению. За дополнительной информацией обращайтесь в Представительство корпорации «СЕЛДЖЕН ИНТЕРНЭШНЛ ХОЛДИНГЗ КОРПОРЭЙШН» (США) Адрес представительства: 125047, Москва, ул. 1-ая Тверская-Ямская, д. 21, 2 этаж Тел. +7 495 777 6 555; Факс +7 495 213 09 49 Реклама КЛИНИЧЕСКАЯ ОНКОГЕМАТОЛОГИЯ Под редакцией профессора М.А. Волковой Руководство для врачей. Издание второе, переработанное и дополненное, 2007 ISBN 5-225-04834-Х Второе издание (первое вышло в 2001 г.) значительно расширено и обновлено. Оно содержит 2 части и 5 разделов. В первой части изложены основные сведения о кроветворении, молекулярно-биологические изменения в опухолевых клетках вообще и в кроветворных клетках при гемобластозах, рассмотрены механизмы действия цитостатических средств. Вторая часть включает два клинических раздела, в них приведена классификация, подробно представлены эпидемиология, диагностика, клиника и терапия гемобластозов с изложением современных представлений о патогенезе и сведений о последних достижениях терапии лейкозов и лимфом, рассмотрены причины и механизмы возникающих при гемобластозах осложнений и их лечение. Для клиницистов-гематологов и онкологов, терапевтов, студентов медицинских вузов, планирующих специализироваться в области онкологии и гематологии, для представителей фундаментальных наук, работающих в этих областях. По вопросам приобретения книг обращаться в отдел реализации ОАО «Издательство "Медицина"» тел.: 8(499)264 95 98 1 Fenaux P, et al. J Clin Oncol. 2010;28;562-9 2 Fenaux P, et al. Lancet, 2009 моб. тел.: 8(963)681 56 72 e-mail: strashko.mila@yandex.ru www.medlit.ru 1 Для педиатров общего профиля, врачей различных специальностей, в первую очередь гематологов и онкологов, а также для студентов медиков старших курсов. АТЛАС ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ МОРФОЛОГИИ КЛЕТОК КРОВИ И СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ ТКАНИ Г.Г. Кругликов, М.И. Пекарский Учебная литература для студентов медицинских вузов, 2005 ISBN 5-225-04090-Х Настоящее пособие является атласом-монографией, где представлены оригинальные данные авторов, полученные на экспериментальном и клиническом материале и адаптированные для самостоятельного изучения студентами согласно учебным программам курсов гистологии и патологической анатомии. Приведены сканирующие и трансмиссионные электронограммы, а также иллюстрации, демонстрирующие возможности других методов морфологического анализа. Материалы атласа отражают функциональную морфологию клеток тканей внутренней среды. Кроме того, в нем представлены и другие структуры: волокна и сосуды микроциркуляторного русла. Для студентов, аспирантов, молодых ученых, работающих в области гистологии, иммунологии, инфекционных болезней, профессиональных заболеваний, космической биологии и др. АТЛАС МИКРОСКОПИЧЕСКОГО И УЛЬТРАМИКРОСКОПИЧЕСКОГО СТРОЕНИЯ КЛЕТОК, ТКАНЕЙ И ОРГАНОВ В.Г. Елисеев, Ю.И. Афанасьев, Е.Ф. Котовский, А.Н. Яцковский Учебная литература для студентов медицинских вузов, 2004 ISBN 5-225-04524-3 Данное учебно-методическое пособие адресовано студентам медицинских вузов, изучающих гистологию. Оно предназначено для использования на лабораторных занятиях при работе с микропрепаратами, а также для самостоятельной подготовки к занятиям, зачетам и экзаменам. Атлас может быть также полезен студентам и при изучении таких морфологических дисциплин, как нормальная и патологическая анатомия.
Стр.2
КВАРТАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ЯНВАРЬ—МАРТ ТОМ 58 Журнал основан в январе 1956 г. ПОЧТОВЫЙ АДРЕС РЕДАКЦИИ: 107140, Москва, ул. В. Красносельская, д. 17А, стр. 1Б ОАО «Издательство "Медицина"» ТЕЛЕФОН РЕДАКЦИИ: Телефон 8-499-264-43-33 E-mail: RBelGT@yandex.ru Зав. редакцией М. Ю. Белоусова ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ: Тел./факс 8-499-264-00-90 Ответственность за достоверность информации, содержащейся в рекламных материалах, несут рекламодатели Научный редактор Г. М. Галстян Редактор Е. С. Архангельская Художественный редактор М. Б. Белякова Корректор В. С. Смирнова Сдано в набор 06.02.2013. Подписано в печать 07.03.2013. Формат 60 х 88 1/8 Печать офсетная. Печ. л. 6,00. Усл. печ. л. 5,88. Уч.-изд. л. 6,1. Заказ 20. Е-mail: оао-meditsina@mail.ru WWW страница: www.medlit.ru ЛР № 010215 от 29.04.97 г. Подписной тираж номера 366 экз. Отпечатано в типографии ООО "Подольская Периодика", 142110, г. Подольск, ул. Кирова, 15 Каталог АО "Роспечать": Индекс 71426 — для индивидуальных подписчиков Индекс 72757 — для предприятий и организаций Объединенный каталог "Пресса России": Индекс 41284 — для индивидуальных подписчиков Индекс 41289 — для предприятий и организаций ISSN 0234-5730. Гематология и трансфузиология. 2013. Т. 58. № 1, 1—48. 1ʹ 2013 РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: Главный редактор А. И. ВОРОБЬЕВ Зам. главного редактора В. М. ГОРОДЕЦКИЙ БАРЫШНИКОВ À. Þ., БИРЮКОВА Ë. Ñ, ВАСИЛЬЕВ Ñ. À., ВОРОБЬЕВ È. À., ГОЛЕНКОВ À. Ê., ГОЛОВКИНА Ë. Ë., ДОНСКОВ Ñ. È., КОЗИНЕЦ Ã. È., ЛАЗАРЕНКО Ì. È., МАМОНОВ Â. Å., МАСЧАН À. À., МИТЕРЕВ Ã. Þ., ОСМАНОВ Å. À., РАГИМОВ Ã. À., САВЧЕНКО Â. Ã., СУДАРИКОВ À. Á., ТУПИЦЫН Í. Í., ФРАНК Ã. À., ХВАТОВ Â. Á., ХОРОШКО Í. Ä., ЧЕРНОВ Â. Ì. Ответственные секретари: ГАЛСТЯН Г. М. (трансфузиология), ТРОИЦКАЯ В. В. (гематология) РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ: АБДУЛКАДЫРОВ Ê. Ì., АФАНАСЬЕВ Á. Â., БАХРАМОВ Ñ. Ì., БЕРКОВСКИЙ À. Ë., ГОЛОСОВА Ò. Â., ДЕМИДОВА È. À., ДОМРАЧЕВА Å. Â., ДРИЗЕ Í. È., ЗАРЕЦКАЯ Þ. Ì., ИДЕЛЬСОН Ë. È., КАРЯКИН À. Â., КАЛИНИН Í. Í., КОВАЛЕВА Ë. Ã., КРИВОЛАПОВ Þ. À., ЛУКИНА Å. À., МЕНДЕЛЕЕВА Ë. Ï., МИСЮРИН À. Â., НИКИТИН È. Ê., НОВАК Â. Ë., ПАРОВИЧНИКОВА Å. Ê, ПЕРЕХРЕСТЕНКО Ï. Ì., ПОСПЕЛОВА Ò. È., РУКАВИЦЫН Î. À., САХИБОВ ß. Ä. ОАО «ИЗДА ТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"»
Стр.3
Гематол. и трансфузиол., 2013, т. 58, № 1 СОДЕРЖАНИЕ ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ Грицаев С.В., Мартынкевич И.С., Петрова Е.В., Мартыненко Л.С., Кострома И.И., Иванова М.П., Цыбакова Н.Ю., Козловская М.А., Сергеев А.Н., Тиранова С.А., Потихонова Н.А., Абдулкадыров К.М. Выживаемость больных миелодиспластическим синдромом de novo c делецией del(5q) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Суворова Л.А., Галстян И.А., Нугис В.Ю. Осуществление гематологического контроля за пострадавшими в результате однократного γ—β-облучения в дозе менее 1 Гр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Бычинин М.В., Галстян Г.М., Шулутко Е.М., Клясова Г.А., Городецкий В.М. Катетеризация артерий у гематологических больных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Воропаева Е.Н., Поспелова Т.И., Воевода М.И. Ассоциация полиморфизма Arg399Gln гена репарации ДНК XRCC1 с риском развития неходжкинских лимфом высокой степени злокачественности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONTENTS ORIGINAL PAPERS 3–9 10–14 14–22 Скольская О.Ю., Тарасова Л.Н., Владимирова С.Г., Черепанова В.В. Дисфункция эндотелия и гемостаз у больных острым лимфобластным лейкозом при диагностике заболевания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ Астрелина Т.А., Яковлева М.В., Чумак А.А. Особенности антигенов системы HLA в патогенезе развития миелодиспластического синдрома . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Мелкумян А.Л., Берковский А.Л., Кишинец Р.С., Козлов А.А. Мониторинг эффективности применения прямых антикоагулянтов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЮБИЛЕИ И ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ Кнопов М.Ш., Тарануха В.К. Академик А.Н. Крюков и его роль в становлении и развитии отечественной школы гематологии (к 60-летию со дня смерти) . . . . . . . . . . . . ЮБИЛЕИ К 80-летию со дня рождения Нины Афанасьевны Федоровской . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . К 75-летию со дня рождения Саиджалала Махмудовича Бахрамова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Указатель статей опубликованных в журнале "Гематология и трансфузиология" в 2012 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 46 47–48 43–44 32–38 38–42 22–27 28–31 Gritsaev S.V., Martynkevich I.S., Petrova E.V., Martynenko L.S., Kostroma I.I., Ivanova M.P., Tsybakova N.Yu., Kozlovskaya M.A., Sergeyev A.N., Tiranova S.A., Potikhonova N.A., Abdulkadyrov K.M. Survival of patients with de novo myelodysplastic syndrome and del(5q) Voropaeva E.N., Pospelova T.I., Voevoda M.I. Association of DNA repair gene XRCC1 polymorphism Arg399Gln with high-grade non-Hodgkin’s lymphoma risk Suvorova L.A., Galstyan I.A., Nugis V.Yu. The monitoring of hematological parameters of individuals exposed to a single gamma-beta radiation in a dose below 1 Gy Bychinin M.V., Galstyan G.M., Shulutko Е.М., Klaysova G.A., Gorotedsky V.M. Arterial cannulation in hematological patients Skolskaya O.Yu., Tarasova L.N., Vladimirova S.G., Cherepanova V.V. Endothelial dysfunction and hemostatic disorders in adult patients with acute lymphoblastic leukemia de novo REVIEW OF LITERATURE Melkumyan A.L., Berkovsky A.L., Kishinets R.S., Kozlov A.A. Monitoring of the effi ciency of direct anticoagulants Astrelina T.A., Yakovleva M.V., Chumak A.A. HLA аntigens in the pathogenesis of the myelodysplastic syndrome ANNIVERSARIES AND MEMORABLE DATES Knopov M.Sh., Taranukha V.K. Academician A.N. Kryukov and his role in the development of the Russian school of hematology (on the occasion of the 60th anniversary since death) ANNIVERSARIES Fedorovskaya Nina Afanasyeva (on the occasion of her 80th birthday anniversary) birthday anniversary) Index of Papers Published in This Journal in 2012 Bakhramov Saidzhalal Makhmudovich (on the occasion of his 75th Журнал "Гематология и трансфузиология" входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук, опубликованный в бюллетене ВАК Министерства образования и науки РФ. Журнал "Гематология и трансфузиология" индексируется в следующих информационных системах: РИНЦ, Scopus, Excerpta Medica; Biological Abstracts; Chemical Abstracts; Index Medicus; INIS Atomindex (International Nuclear Information System); Nutrition Abstracts and Reviews; Ulrich’s International Periodicals Directory. Все права защищены. Ни одна часть этого издания не может быть занесена в память компьютера, либо воспроизведена любым способом без предварительного письменного разрешения издателя. © ОАО «Издательство "Медицина"», 2013 2
Стр.4
Гематол. и трансфузиол., 2013, т. 58, № 1 ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ © КОЛЛЕКТИВ АВТОРОВ, 2013 УДК 616.419-007.17-008.6-037 ВЫЖИВАЕМОСТЬ БОЛЬНЫХ МИЕЛОДИСПЛАСТИЧЕСКИМ СИНДРОМОМ DE NOVO С ДЕЛЕЦИЕЙ del(5q) С.В. Грицаев, И.С. Мартынкевич, Е.В. Петрова, Л.С.Мартыненко, И.И. Кострома, М.П. Иванова, Н.Ю. Цыбакова, М.А. Козловская, А.Н. Сергеев, С.А. Тиранова, Н.А. Потихонова, К.М. Абдулкадыров ФГБУ Российский научно-исследовательский институт гематологии и трансфузиологии ФМБА, Санкт-Петербург. Р е зюм е. Делеция del(5q) является одной из частых аберраций у больных de novo миелодиспластическим синдромом. Сочетание с другими аберрациями и разным количеством бластных клеток в костном мозге явилось основанием для изучения общей выживаемости (ОВ) больных миелодиспластическим синдромом (МДС) с del(5q). Были отобраны истории болезни 40 больных, медиана времени наблюдения за которыми составила 11 мес. При распределении больных в группы с изолированной del(5q), del(5q) с одной дополнительной аберрацией и не менее чем с двумя аберрациями установлено значимое различие в ОВ; р = 0,000. Выживаемость больных в первых группах не различалась. При объединении больных в одну группу и сравнении ОВ больных с del(5q) с не менее чем двумя дополнительными аберрациями различие оставалось значимым — 17,2 и 6 мес; р = 0,000. Медиана ОВ больных, объединенных в группы по количеству бластных клеток в костном мозге (КМ) до 5, 5—9 и 10—19%, статистически значимо различалась; р = 0,001. В то же время не обнаружено различия в ОВ больных с избытком бластных клеток. При сравнении ОВ больных с менее 5% и 5% и более бластных клеток различие было статистически значимым — 18,8 и 9 мес; р = 0,000. В многофакторном анализе установлено, что кариотип (две группы) и количество бластных клеток в КМ (две группы) являются независимыми прогностическим факторами у больных МДС de novo с del(5q). К лючевые слова: миелодиспластический синдром, del(5q), выживаемость SURVIVAL OF PATIENTS WITH DE NOVO MYELODYSPLASTIC SYNDROME AND del(5q) S.V. Gritsaev, I.S. Martynkevich, E.V. Petrova, L.S. Martynenko, I.I. Kostroma, M.P. Ivanova, N.Yu. Tsybakova, M.A. Kozlovskaya, A.N. Sergeyev, S.A. Tiranova, N.A. Potikhonova, K.M. Abdulkadyrov FSBI Russian Research Institute of Hematology and Transfusiology of FMBA of FMBA of Russian Federation, St. Petersburg. Summary. Del(q) is one of the common cytogenetic abnormalities in patients with de novo myelodysplastic syndrome (MDS). Frequent combinations with other abnormalities and diff erent bone marrow (BM) blast counts suggested evaluation of overall survival (OS) in MDS patients with del(5q). Case histories of 40 patients were selected, who were followed up during an average period of 11 months. Comparison of patient groups with del(5q) alone, del(5q) with one more abnormality, and del(5q) with at least 2 more abnormalities showed a signifi cant diff erence in their OS (p = 0.000). The OS of patients with isolated del(5q) and with del(5q) with one additional abnormality was the same. Hence, these two patient groups were pooled and the OS of this united group diff ered signifi cantly from that of patients with del(5q) with at least 2 more abnormalities (17.2 vs. 6.0 months, respectively; p = 0.000). The median OS of patients with < 5%, 5—9%, and 10—19% BM blasts diff ered signifi cantly and did not diff er from that of patients with BM blast excess. The OS of patients with less than 5% BM blasts diff ered signifi cantly from that of patients with 5% or more BM blasts: 18.8 vs. 9.0 months; p = 0.000. Multivariate analysis demonstrated that the caryotype (2 groups) and number of BM blasts (2 groups) were both independent prognostic factors in patients with de novo MDS and del(5q). Key wo r d s: myelodysplastic syndrome, del(5q), survival Прогнозирование выживаемости и риска трансформации в острый миелоидный лейкоз (ОМЛ) является обязательным условием ведения больных миелодиспластическим синдромом (МДС) [1—3]. Это обусловлено биологической гетерогенностью заболевания, отражением которой является многообразие гематологических вариантов и молекулярно-генетических повреждений и как следствие вариабельность клинического течения. Для корреспонденции: Грицаев Сергей Васильевич, доктор мед. наук, главный научный сотрудник клинического отделения химиотерапии гемабластозов, депрессий кроветворения и трансплантации костного мозга ФГБУ РоссНИИГТ ФМБА России Адрес: 193024, Россия, Санкт-Петербург, ул. 2-я Советская, д. 16. Телефон: 8(812)717-54-68. E-mail: gritsaevsv@mail.ru Ухудшение выживаемости части больных МДС вызвано прогрессией с увеличением содержания бластных клеток в костном мозге (КМ) и неэффективностью проводимого лечения. В других случаях причиной летального исхода является усиление тяжести цитопении вследствие прогрессирующей неэффективности костно-мозгового кроветворения. Нарастающее снижение концентрации гемоглобина сопровождается серьезными нарушениями функции внутренних органов [2, 4]. Дополнительное повреждающее действие на миокард и печень оказывают агрессивные формы железа, появление которых вызвано интенсификацией трансфузионной терапии, направленной на поддержание приемлемого качества жизни [5, 6]. В свою очередь тромбоцитопения и нейтропения способствуют развитию 3
Стр.5
Гематол. и трансфузиол., 2013, т. 58, № 1 тяжелых геморрагических и инфекционных осложнений [7, 8]. Выделяют две группы факторов, ассоциированных с выживаемостью больных МДС. Первая группа объединяет факторы, характеризующие биологические особенности клеток патологического клона, принципиальными из которых являются количество костно-мозговых бластных клеток и кариотип. Вторая отражает состояние организма больного и представлена такими показателями, как общий статус и коморбидность. Содержание бластных клеток в КМ менее 5, 5—9 и 10—19% отражено в классификации ВОЗ органов кроветворной и лимфоидной тканей [9], а также в прогностических шкалах IPSS [10], WPSS [11] и MDASS [12]. Кариотип как фактор риска представлен прежде всего в прогностических шкалах. В классификации ВОЗ по цитогенетическому параметру выделен только один вариант. Это МДС с изолированной делецией del(5q) или 5q-синдром, характерными признаками которого являются макроцитарная анемия, нормальное или несколько сниженное количество лейкоцитов, нормальное или повышенное количество тромбоцитов, бластные клетки в КМ менее 5%, гипоплазия эритроидного ростка и мегакариоциты с гиполобулярным ядром округлой или овальной формы [10, 13]. Делеция длинного плеча 5-й хромосомы относится к наиболее частым цитогенетическим повреждениям у больных МДС de novo [14—16]. Вместе с тем такой благоприятный вариант, как 5q-синдром, встречается не более чем у 10% больных [15—17]. Во всех остальных случаях имеется избыточное количество бластных клеток в КМ и/или выявляются дополнительные хромосомные аберрации. Это может коренным образом изменить прогноз заболевания и потребовать более агрессивного лечения для предупреждения трансформации МДС в ОМЛ, включая трансплантацию аллогенных гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК). Учитывая многообразие вариантов сочетания del(5q) с другими хромосомными аномалиями (по характеру и количеству) и разным количеством бластных клеток в пунктате КМ, остается неясным, какой из показателей имеет первостепенное значении при определении прогноза: количество бластных клеток или вариант кариотипа. Цель работы — изучение влияния дополнительных хромосомных аберраций и содержания костномозговых бластных клеток на общую выживаемость больных МДС de novo c делецией длинного плеча 5-й хромосомы. Материа лы и мето ды Критерии включения в исследование были следующими: отсутствие в анамнезе указания на предшествующее миелоидное заболевание и проведение цитостатической и/или лучевой терапии; верификация МДС или его подтверждение в гематологической клинике Российского научно-исследовательского института гематологии и трансфузиологии (РосcНИИГТ) по результатам морфологического, цитохимического, гистологического, иммунологического и, при необходимости, иммуногистохимического методов 4 исследования. Выполнение стандартного кариологического исследования в молекулярно-генетической лаборатории РосcНИИГТ с изучением не менее 20 метафаз. Обнаружение del(5q) не менее чем в 3 метафазах. Критерии исключения из исследования: случаи МДС, верифицированные до 2001 г., количество бластных клеток в КМ не менее 20%, т.е. рефрактерная анемия (РА) с избытком бластных клеток (РАИБ) в трансформации по FAB-классификации; хронический миеломоноцитарный лейкоз независимо от концентрации лейкоцитов в периферической крови (ПК); транслокация t(8;21) и инверсии 16-й хромосомы inv(16), даже если количество бластных клеток в морфологических препаратах КМ было менее 20%. Обнаружение трех независимых хромосомных аберраций и более в одном клоне было основанием для определения комплексного кариотипа. Случаи с двумя аутосомными моносомиями и более или одиночной аутосомной моносомией в комбинации более с чем одной структурной аномалией верифицировали как моносомный кариотип [18]. Прогрессию заболевания устанавливали при ухудшении показателей ПК и костно-мозгового кроветворения, соответствующих менее благоприятному варианту в рамках МДС. В случае прогрессирующего нарастания количества бластных клеток и превышения порогового уровня в 20% констатировали трансформацию в ОМЛ. Статистическую обработку данных проводили с помощью стандартных программ Microsoft Excel и Statistica 6.0. Общую выживаемость (ОВ) рассчитывали от момента диагностики МДС до даты смерти независимо от ее причины или последнего наблюдения больного врачом. Р е з ульт аты и обс уждение В соответствии с критериями включения и исключения были отобраны истории болезни 40 больных МДС de novo в возрасте от 28 до 84 лет, обследованных в гематологической клинике РНИИГТ с 1995 по 2011 г. Медиана времени наблюдения составила 11 мес (1—59 мес). На первом этапе были проанализированы результаты кариологического исследования. Для этого больных распределили на три группы: 1-я группа (n = 20; медиана возраста 67 лет) — с одиночной делецией del(5q); 2-я группа (n = 4; медиана возраста 70 лет) — с одной дополнительной хромосомной аберрацией; 3-я группа (n = 16; медиана возраста 64 года) — не менее чем с двумя хромосомными аберрациями. У больных 2-й группы с двойной аберрацией дополнительные к del(5q) цитогенетические поломки были представлены del(20q), del(8q), del(1q) и моносомией 18-й хромосомы. В 3-й группе с комплексным кариотипом у 14 больных количество аберраций было более 3. В 1-й группе больных с изолированной делецией del(5q) распределение МДС по вариантам было следующим: с 5q-синдромом — 9 больных, с РА — 3, РАИБ-1 — 5, РАИБ-2 — у 3 больных. У больных с одной дополнительной аберрацией были диагностированы РА (n = 2), РАИБ-1 (n = 1) и РАИБ-2 (n = 1). Из 16 больных с комплексным кариотипом у 15 в пунктате КМ выявлено избыточное количество бластных клеток: 7 больных РАИБ-1 и 8 больных РАИБ-2. И только у 1 больного верифицирован вариант с ко
Стр.6