Учредитель и издатель ФГБУ «НЦССХ
им. А.Н. Бакулева» Минздрава России
Founder and publisher A.N. Bakoulev
Scientific Center for Cardiovascular Surgery
Ministry of Health of the Russian Federation
Свидетельство о регистрации
ПИ № 77-3964 от 10.07.2000
Все права защищены. Ни одна часть
этого издания не может быть занесена
в память компьютера либо воспроизведена
любым способом без предварительного
письменного разрешения издателя.
Адрес редакции
119049, Москва, Ленинский пр-т, д. 8
ФГБУ «НЦССХ им. А.Н. Бакулева»
Минздрава России
Зав. редакцией
Т.И. Юшкевич
Тел.: (499) 237-88-61
E-mail: izdinsob@yandex.ru
Лит. редакторы и корректоры
И.В. Антонова
Э.В. Шишкова
Компьютерная верстка и обработка
графического материала
М.В. Непогодина
Оформление обложки
М.А. Тарасова
Номер подписан в печать 19.12.2016
Формат 60×88 1/8
Печ. л. 13,75
Усл. печ. л. 13,20
Уч.-изд. л. 10,03
Отпечатано в ФГБУ «НЦССХ
им. А.Н. Бакулева» Минздрава России
119049, Москва,
Ленинский пр-т, д. 8
Бюллетень НЦССХ
им. А.Н. Бакулева РАМН
«Сердечно-сосудистые заболевания»
2016. Т. 17, № 6. 1–110
ISSN 1810-0694
Тираж 500 экз.
Подписной индекс 83671
www.bakulev.ru
www.cvdru-journal.ru
Журнал индексируется в следующих базах данных:
Russian Science Citation Index
на платформе Web of Science
Российский индекс научного цитирования
Ulrich’s International Periodicals Directory
Центр электронных ресурсов «Руконт»
Агентство «Книга-сервис»
Агентство «Пресс-Мед»
The journal is indexded in the following databases:
Russian Science Citation Index
on the base of Web of Science
Rossiyskiy indeks Nauchnogo tsitirovaniya
Ulrich’s International Periodicals Directory
Tsentr elektronnykh resursov «Rukont»
Agentstvo «Kniga-servis»
Agentstvo «Press-Med»
Главный редактор
академик РАН и РАМН Л.А. Бокерия
Редакционная коллегия
Б.Г. Алекян, академик РАН
Л.С. Барбараш, академик РАН
Ю.Н. Беленков, академик РАН
Ю.В. Белов, академик РАН
О.Л. Бокерия, член-корреспондент РАН
А.В. Гавриленко, академик РАН
Б.Р. Гельфанд, академик РАН
Е.З. Голухова, академик РАН
М.М. Зеленикин, д.м.н., профессор
(ответственный секретарь)
И.В. Ключников, д.м.н., профессор
О.А. Махачев, д.м.н.
Е.Л. Насонов, академик РАН
Т. Г. Никитина, д.м.н., профессор
С.Ф. Никонов, д.м.н., профессор
Н.Р. Палеев, академик РАН
М.А. Пирадов, академик РАН
В.П. Подзолков, академик РАН
(зам. главного редактора)
И.И. Скопин, д.м.н., профессор
И.Н. Ступаков, д.м.н., профессор
Г.Э. Фальковский, д.м.н., профессор
М.Б. Ярустовский, член-корреспондент РАН
Редакционный совет
А.А. Бунятян, академик РАН
А.И. Кириенко, академик РАН
В.А. Кубышкин, академик РАН
А.В. Покровский, академик РАН
Editor-in-Chief
Academician of RAS and RAMS L.A. Bockeria
Editorial Board
B.G. Alekyan, Academician of RAS
L.S. Barbarash, Academician of RAS
Yu.N. Belenkov, Academician of RAS
Yu.V. Belov, Academician of RAS
O.L. Bockeria, Corresponding Member of RAS
A.V. Gavrilenko, Academician of RAS
B.R. Gel'fand, Academician of RAS
E.Z. Golukhova, Academician of RAS
M.M. Zelenikin, MD, DM, Prof. (Executive Secretary)
I.V. Klyuchnikov, MD, DM, Prof.
O.A. Makhachev, MD, DM
E.L. Nasonov, Academician of RAS
T.G. Nikitina, MD, DM, Prof.
S.F. Nikonov, MD, DM, Prof.
N.R. Paleev, Academician of RAS
M.A. Piradov, Academician of RAS
V.P. Podzolkov, Academician of RAS (Deputy Editor-in-Chief)
I.I. Skopin, MD, DM, Prof.
I.N. Stupakov, MD, DM, Prof.
G.E. Fal'kovskiy, MD, DM, Prof.
M.B. Yarustovskiy, Corresponding Member of RAS
Editorial Council
A.A. Bunyatyan, Academician of RAS
A.I. Kirienko, Academician of RAS
V.A. Kubyshkin, Academician of RAS
A.V. Pokrovskiy, Academician of RAS
Стр.2
Содержание
Лекции
Бокерия Л.А. Сердечно-сосудистая хирургия:
conditores et collegis pro sexaginta annis
Обзоры
Бокерия Л.А., Гудкова Р.Г., Иванова Ю.Е. Хирургическая
помощь при врожденных пороках
сердца и сосудов в Российской Федерации
(2005–2015 гг.)
Оригинальные статьи
Бокерия Л.А., Бокерия О.Л., Петросян А.Д.,
Шварц В.А., Донаканян С.А., Биниашвили М.Б.
Непосредственные результаты операций изолированной
трансмиокардиальной лазерной
реваскуляризации в сочетании с интрамиокардиальным
введением аутологичных стволовых
клеток костного мозга
Синельников Ю.С., Орехова Е.Н., Матановская
Т.В., Шарлаимов С.А. Функция левого
предсердия у больных с умеренной ишемической
митральной недостаточностью до и после
хирургической реваскуляризации и митральной
аннулопластики
Краткие сообщения
Сигаев И.Ю., Гамзаев Н.Р., Казарян А.В., Кудашев
И.Ф. Клинический случай успешного проведения
сочетанной операции аортосонного
шунтирования с помощью протеза «БАСЭКС»
и шунтирования передней межжелудочковой
ветви правой внутренней грудной артерией
Мироненко В.А., Куц Э.В., Мироненко М.Ю.,
Гордейчук Н.В. Сближение папиллярных
мышц митрального клапана петлей из PTFE
при коррекции аневризм восходящего отдела
аорты у больных с дилатацией левого желудочка
и снижением его сократимости
Мерзляков В.Ю., Скопин А.И., Меликулов А.А.,
Байчурин Р.К., Иванов И.В. Хирургическое
лечение постинфарктной аневризмы левого
желудочка в условиях параллельной перфузии
у молодого пациента
34
Original articles
Bockeria L.A., Bockeria O.L., Petrosyan A.D.,
Shvartz V.A., Donakanyan S.A., Biniashvili M.B.
The immediate results of transmyocardial laser
revascularization with the intramyocardial injections
of autologous stem cells
42
Sinel'nikov Yu.S., Orekhova E.N., Matanovskaya
T.V., Sharlaimov S.A. Left atrium function
in patients with moderate ischemic mitral regurgitation
before and after surgical revascularization
and mitral annuloplasty
53
Brief reports
Sigaev I.Yu., Gamzaev N.R., Kazaryan A.V.,
Kudashev I.F. Clinical case of the successful holding
of concomitant surgery of aorta-carotid bypass
surgery using a prosthesis "BASE` KS" and bypass of
LAD with right IMA
61
Mironenko V.A., Kuts E.V., Mironenko M.Yu.,
Gordeychuk N.V. Papillary muscles approximation
by PTFE loop in patients with ascending aorta
aneurism, mitral insufficiency and decrease in left
ventricular contractility
66
72
Merzlyakov V.Yu., Skopin A.I., Melikulov A.A.,
Baychurin R.K., Ivanov I.V. Surgical treatment of
post-myocardial infarction left ventricle aneurysm
in young patient on non-cardioplegic cardiopulmonary
bypass
3
5
Contents
Lecture
Bockeria L.A. Cardiovascular surgery: conditores
et collegis pro sexaginta annis
Reviews
Boсkeria L.A., Gudkova R.G., Ivanovа E.Yu. Surgical
treatment of congenital heart and vessels diseases
in Russian Federation (2005–2015)
Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН, том 17, № 6, 2016
Стр.3
Отчеты
Туманян М.Р. Научно-клинический анализ интенсивной
кардиологии недоношенных и грудных
детей с врожденными пороками сердца
в НЦССХ им. А.Н. Бакулева. Год 2015
Муратов Р.М., Бабенко С.И., Титов Д.А., Сачков
А.С., Амирагов Р.И., Драган О.Г. Лечебная
и научная работа отделения неотложной
хирургии приобретенных пороков сердца
в 2015 году
Мерзляков В.Ю., Ключников И.В. Научно-практическая
деятельность отделения хирургического
лечения ишемической болезни сердца
и малоинвазивной коронарной хирургии
НЦССХ им. А.Н. Бакулева за 2015 год
Новости
Заседание Ученого совета НЦССХ им. А.Н. Бакулева
от 22 сентября 2016 года, посвященное
памяти академика РАМН Владимира Ивановича
Бураковского
107
77
Reports
Tumanyan M.R. Scientific and clinical performance
evaluation
of the intensive cardiology for
neonates & infants with congenital heart disease
in A.N. Bakoulev Scientific Center for Cardiovascular
Surgery. 2015
Muratov R.M., Babenko S.I., Titov D.A., Sachkov
A.S., Amiragov R.I., Dragan O.G. Medical and
scientific activity of the Emergency departmemt of
surgery of acquired heart disease in 2015
89
96
Merzlyakov V.Yu., Klyuchnikov I.V. Scientificpractical
activities of the Department of surgical
treatment of coronary artery disease and minimally
invasive coronary surgery in A.N. Bakoulev
Scientific Center for Cardiovascular Surgery
in 2015
News
A.N. Bakoulev SCCS Academic Counsil Meeting
(September 22, 2016) dedicated to the memory of
Academician of RAMS Vladimir Ivanovich
Bourakovsky
4
Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН, том 17, № 6, 2016
Стр.4