Филатова Ижевск ФГБОУ ВО Ижевская ГСХА 2014 1 УДК811.112.2(075.8) ББК81.2 Нем-923 Н50 Учебное пособие составлено на основе Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования. <...> Рассмотрено и рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом ФГБОУ ВПО Ижевской ГСХА, протокол № от « Рецензенты: Л. <...> Belastung der Biosphдre der Biosphдre Текст 6. <...> Olivensaft als Baumaterial Текст 10.Weltverbrauch von Erdцl Список использованной литературы 4 5 8 10 12 14 17 22 24 27 29 33 3 ПРЕДИСЛОВИЕ Учебное пособие "Немецкий язык (продвинутый курс)" представляет собой сборник 10 аутентичных текстов на немецком языке. <...> Im Jahr 2004 wurde das hцchste Wachstum der durchschnittlichen Verbrauchsleistung unserer Welt registriert. <...> Der Weltverbrauch an Erdцl liegt bei 3,8 Milliarden Barrel (1 Barrel =159 Liter) pro Jahr. <...> Der Verbrauch in Цsterreich liegt bei 14,4 Mill t. In Zukunft muss der Weltenergieverbrauch stдrker reduziert werden, man will die Folgen der globalen Erwдrmung abschwдchen. <...> Nicht nur Erdцl auch andere Energietrдger wie Erdgas, Uranus, diverse Erze, sowie Boden und SьЯwasser werden enorm strapaziert. <...> Laut dem «Global Footprint Network» (Цkologischer FuЯabdruck) hat der Bedarf der Menschen die weltweit verfьgbare Flдche der Erde um 23% ьberschritten. <...> Der цkologische FuЯabdruck ist die Flдche auf der Erde, die von einem Menschen verbraucht wird, um seinen Lebensstandard aufrechtzuerhalten. <...> Diese Flдche ist sowohl der Boden auf dem ein Mensch steht, als auch Produktionsflдchen fьr Energie, Kleidung, Nahrung und Mьllentsorgung. <...> Gegenwдrtig wird pro Weltbьrger 2,2 ha (Hektar) verbraucht, obwohl nur 1,8 ha zur Verfьgung stehen wьrden. <...> Unter dem цkologischen FuЯabdruck versteht man 3. <...> Barrel ist a) die Flдche, die fьr Aufrechterhaltung des Lebensstandards eines Menschen notwendig ist <...>
Немецкий_язык_(продвинутый_курс).pdf
УДК811.112.2(075.8)
ББК81.2 Нем-923
Н50
Учебное пособие составлено на основе Государственного образовательного
стандарта высшего профессионального образования.
Рассмотрено и рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом
ФГБОУ ВПО Ижевской ГСХА, протокол №
от «
Рецензенты:
Л.А. Новикова – канд.пед.наук, доцент кафедры иностранных языков ИжГСХА
»
2014г.
Составители:
Т.А.Ершова - канд.филол.наук, доцент кафедры иностранных языков МГСУ
О. М. Филатова - канд. филол.наук, доцент кафедры иностранных языков ИжГСХА
Н 50 Немецкий язык (продвинутый курс) Учебное пособие /Сост. Т.А. Ершова, О.М.
Филатова – Ижевск ФГБОУ ВО Ижевская ГСХА, 2014. – 34 с.
Учебное пособие "Немецкий язык (продвинутый курс)" рекомендован для
использования на занятиях по немецкому языку со студентами бакалавриата в качестве
дополнительного учебного пособия по дисциплинам "Иностранный язык" и
"Профессиональный иностранный язык", со студентами магистратуры (экономических и
технических направлений), а также как пособие для самостоятельной работы студентов
над совершенствованием знаний немецкого языка. Данное пособие направлено на
формирование основных умений и навыков владения иностранным языком на основе
профессионального и лингвокультурного подходов.
УДК811.112.2(075.8)
ББК81.2 Нем-923
© ФГБОУ ВО Ижевская ГСХА, 2014
© Т.А.Ершова и О.М. Филатова, составление, 2014
2
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Текст 1. Der Mangel an Energie
Текст 2. Berliner lieben Bioprodukte
Текст 3. Bionade
Текст 4. Nahrungsmittel für gute Laune
Текст 5. Belastung der Biosphäre der Biosphäre
Текст 6. Bambus-Bike aus Berlin
Текст 7. Erfinder im 21.Jarhundert
Текст 8. Schwarzes Gold
Текст 9. Olivensaft als Baumaterial
Текст 10.Weltverbrauch von Erdöl
Список использованной литературы
4
5
8
10
12
14
17
22
24
27
29
33
3
Стр.3