Новый nеревод с древнегреческого священника Леонида Лутковского . <...> Новый neревод с древнегреческого священника Леонида Лутковского . <...> ISSN 0130 - 9471 Московская высшая правOCJI8ВНО-ХРИСТИанская школа и братство "Сретение" имеют благословение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия 11 Редакция благодарит Организацию помощи Евангелических церквей Швейцарии HEKS за финансовую поддержку, а также издательство "Ортодрук" (Польша) и "Христианское издательство" (Москва) за участие в выпуске журнала "Православная община" ©"Православная община" Перепечатка материалов журнала только с разрешения редакции. <...> В том-то все и дело, что Нобелевские лауреаты делятся, так сказать, поровну - на одного 4 Православная община неверующего генетика всегда можно найти верующего генетика. <...> И именно на этой почве, на этом общем устремлении вверх выросла та христианская цивилизация, которую сегодня принято развенчивать и обвинять во всех смертных грехах, от которой принято отрекаться, как от чего-то постыдного и изжитого, и которую, по всей вероятности, так ненавидят сегодня за то, что в самом сердце ее, как бы мы ее ни анализировали, как бы не сводили к тому или иному принципу, сияет высокий, такой неизреченной красоты и глубины образ человека - человека, пронизанного божественным Светом. <...> Для меня нет сомнения в том, что отречением от этого образа неизреченной Славы началась наша, пока что последняя по счету цивилизация. <...> И по аналоmи с этим 6 Православная община первым грехопадением я roворю и о втором грехопадении, более страшном, ибо это второе грехопадение, этот отказ от образа неизреченной Славы, произошел после TOro, как Христос просиял в мире, уже после TOro, как раздались все слова, все молитвы, все гимны о подлинном небесном призвании человека. <...> Оказывается, процесс этот был связан не с тем, что наука что-то доказывает, но с отказом от христианскоro максимализма, сведением ero к "простому счастью", "простому разуму", с отказом <...>
Православная_община_№12_1992.pdf
ПРАВО СЛАВНАЯ ОБЩИНА
ЖУРНАЛ МОСКОВСКОЙ ВЫСШЕЙ ПРАВОСЛАВНОХРИСТИАНСКОЙ
ШКОЛЫ И ПРАВОСЛАВНОГО
ПРОСВЕТИТЕЛЬСКО-БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОГО
БРАТСТВА "СРЕТЕНИЕ"
СОДЕРЖАНИЕ
ПРО ПО ВЕДЬ, МИССИЯ
П poтnonpecвиmep Александр Ш меман. Можно ли верить, будучи
цивилизованным? ........ ...... ........ .. .. .... ........ ... ... ............... ..... ..... .. .. ....... .... ....... ......... 3
Митроnoлит AHТnOHий СурожскиЙ. О чудесах ........ ......... ....... .... ...... .............. .. ... ... 1 О
Священник Георгий Кочетков. Из проповедей (14-24 февраля 1991 г.) .. .... .......... .. 12
БИБЛЕИСТИКА
l-е послание к Фессалоникийцам св. апостола Павла. Новый nеревод с
древнегреческого священника Леонида Лутковского ........ .................. .. ... ... .... .... ... ...... ... 41
2-е послание к Фессалоникийцам св. апостола Павла. Новый neревод с
древнегреческого священника Леонида Лутковского ... .. .... ........ ....... .... ..... .. .... ... . .. ...... ... 48
БОГОСЛОВИЕ И ФИЛОСОФИЯ
Оливье Клеман. Личноcrь по учению русских философов XIX-XX вв.
ЛекцияЗ .. ..... ....... .......... ...... ........ ... ... ... ... ...... .. ... ...... ...... ......... ....... ..... ... .. ... ............ . 52
ЦЕРКОВНАЯ ЖИЗНЬ
О развитии приходекой жизни во Франции. Беседа с
nрофессором-nротnoиереем Борисом БобринскUJtf ... ... .. ...... ........ ... .. ...... ....... . .................. 63
Архиепископ Сан-Францисский Иоанн (Шаховской). Письмо к церковному
старосте... ..... .. .... ... ....... . ........................ .. .... . . .. .. . .. .. . ........ .. .
... .. .... ... .. ..... .. .. .... ... ........ 79
С вященник Георгий Кочетков. Заметка на полях (по поводу одной публикации в
журнале "Новая Европа", Ng 1,1992 г.) .. ...... ...... ............. .................. ....... ... ............ 85
ИЗ ДНЕВНИКОВ, ПИСЕМ, ВОСПОМИНАНИЙ
м.с.д. Верный в малом и во многом верен ... ..... ..... ... ...... ......... ... .. .. .... ...... ..... .. .. ... ... 87
ПОЭЗИЯ
Татьяна ТUJtfофеева. Стихи ...... ... ...... ...... ..... .... .... ... .. .... ..... .. ..... .......... .... ...... ... ........ 93
НОВЫЕ КНИГИ И ПУБЛИКАЦИИ .... ........ ...... ........... ... ... ........... ..... ..... .... ... .... ... 97
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: свящ. Георгий Кочетков (главный редактор),
А.Кириленков, А.КопировскиЙ, В.Котт, Е.Макеева (зам. главного редактора).
Стр.1
ISSN 0130 - 9471
Московская высшая правOCJI8ВНО-ХРИСТИанская школа и
братство "Сретение" имеют благословение
Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия 11
Редакция благодарит Организацию помощи Евангелических церквей
Швейцарии HEKS за финансовую поддержку, а также издательство
"Ортодрук" (Польша) и "Христианское издательство" (Москва)
за участие в выпуске журнала "Православная община"
©"Православная община"
Перепечатка материалов журнала только с разрешения редакции.
Адрес редакции: 125475, Москва, а/я 255. "ПР8ВOCJI8Вная
община".
Стр.2