Tom Robinson, a Negro, who was charged with raping a white girl, old Bob Swell's daughter, could have a court-appointed defence. <...> When Judge Taylor appointed Atticus Finch, an experienced smart lawyer and a very clever man, he was sure that Atticus would do his best. <...> At least Atticus was the only man in those parts who could keep a jury out so long in a case bite that. <...> Atticus was eager to take up this case in spite of the threats of the Ku-Klux-Klan. <...> He, too, was sure he would not win, because as he explained it to his son afterwards: "In our courts, when it is a white man's word against a black triad's, the white man always wins. <...> The one place, where a man ought to get a "square deal is in a court-room, be he any color of the rainbow, but people a way of carrying their resentments right into the jury box. <...> As you grow older, you'll see white men cheat black men every day of your life, but let me tell you something and don't you forget it – whenever a white man does that to a black man, no matter who he is, how rich he is, or how fine a family he comes from, that white man is trash. <...> There is nothing more sickening to me than a low-grade white man who'll take advantage of a Negro's ignorance. <...> Atticus's son Jem aged thirteen and his daughter Jean Louise, nicknamed Scout, aged seven were present at the trial and it is Jean Louise, who describes it. <...> Atticus was half-way through his speech to fee jury. <...> Tom Robinson was toying wife them. " ".absence of any corroborative evidence, this man was indicted on a capital charge and is now on trial for his life." I punched Jem. "How long's he been at it?" "He's just gone over fee evidence," Jem whispered. <...> He walked slowly up and down in front of fee jury, and fee jury seemed <...>
Английский_язык_[Текст]__методические_указания_и_практикум_по_интерпретации_текста.pdf
Составитель канд. филол. наук, доц. Т.М. Кекеева
Английский язык: Методические указания и практикум по интерпретации
текста для студентов 4 курса направления 032700.62 Филолог, профиль «Зарубежная
филология» (английский и немецкий языки и литература) / Калм.
ун-т; Сост. Т.М. Кекеева. – Элиста, 2014. – 42 с.
Методические указания и практикум по интерпретации текста для студентов
4 курса направления 032700.62 Филолог, профиль «Зарубежная филология»
(английский и немецкий языки и литература) разработаны на основе
курса лекций по стилистике английского языка. Цель – помочь студентам выработать
навыки стилистического анализа языкового материала, научить их
обнаруживать и правильно интерпретировать языковые явления, несущие дополнительную
информацию, умению глубоко проникать в художественный
текст.
Утверждено учебно-методической комиссией гуманитарного факультета
КалмГУ.
Рецензент канд. филол. наук, доц. Е.И. Микитенко
Подписано в печать 10.02.14. Формат 60х84/16.
Печать офсетная. Бумага тип. № 1. Усл. п. л. 2,55.
Тираж 100 экз. Заказ 2457.
Издательство Калмыцкого университета.
358000 Элиста, ул. Пушкина, 11
2
Стр.2