Лирические вставки в персидском любовно-романическом эпосе XI–XIII вв.: генезис и жанровые функции . <...> Рекламный дискурс в странах Восточной Африки 62 Публикации Давид ибн Марван ал-Мукаммис. <...> Russian Policy in the Middle East During the Expedition of Napoleon Bonaparte to Egypt and Syria (1798–1801) 3 Solodukhina T.G. <...> Napoleon Bonaparte’s Plans Concerning the Jew in the Middle East: Myth or Reality? <...> Кобищанов ПОЛИТИКА РОССИИ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ В ГОДЫ ЭКСПЕДИЦИИ НАПОЛЕОНА БОНАПАРТА В ЕГИПЕТ И СИРИЮ (1798–1801) Многочисленный свод исследований, посвященных египетскому и сирийскому походам Наполеона Бонапарта (1798–1801), практически обходит вниманием участие России в борьбе второй антифранцузской коалиции за Египет и Сирию. <...> Представленная статья посвящена анализу ближневосточной политики России в период правления Павла I, а также планам османских властей на возможное привлечение своего северного союзника к защите арабских владений от французской агрессии. <...> Ключевые слова: внешняя политика Павла I, Россия на Ближнем Востоке, египетский поход Наполеона Бонапарта, Ф.Ф. Ушаков, В.С. Томара, Энрико Франкини. <...> A numerous code of studies dedicated to Egyptian and Syrian campaign of Napoleon Bonaparte (1798–1801) disregards the participation of Russia in struggle of the 2nd anti-French coalition for Egypt and Syria. <...> Key words: foreign policy of Paul I, Russia and the Middle East, Egyptian expedition of Napoleon Bonaparte, F.F. <...> Петербург в ходе военных кампаний и дипломатических демаршей стремился к прямым территориальным захватам, разделу османских владений, поддержке сепаратистских и освободительных движений и вычленению из-под власти Стамбула новых союзных либо вассальных России государств. <...> На смену екатерининскому «Греческому проекту» пришел еще более масштабный павловский «Османский проект», предусматривавший сохранение целостности Турции на условиях ее превращения в зависимое от России государство. <...> 4 Влияние России на Высокую Порту5 стало быстро нарастать с июля 1798 г., когда в Стамбул поступили ошеломляющие <...>
Вестник_Московского_университета._Серия_13._Востоковедение_№1_2013.pdf
Московского
университета
Серия 13
ВОСТОКОВЕДЕНИЕ
Издательство Московского университета
Вестник НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ
Основан в ноябре 1946 г.
№ 1 · 2013 · ЯНВАРЬ–МАРТ
Выходит один раз в три месяца
СОДЕРЖАНИЕ
История
Кобищанов Т.Ю. Политика России на Ближнем Востоке в годы экс -
педиции Наполеона Бонапарта в Египет и Сирию (1798–1801) .
3
Солодухина Т.Г. Планы Наполеона Бонапарта в отношении иудеев
на Ближнем Востоке: миф или реальность? . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Спиридонова Т.В. Таможенный союз Турции и ЕС: некоторые итоги
(1995–2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Филология
Рейснер М.Л. Лирические вставки в персидском любовно-романическом
эпосе XI–XIII вв.: генезис и жанровые функции . . . . . . 49
Дорохина М.О. Рекламный дискурс в странах Восточной Африки 62
Публикации
Давид ибн Марван ал-Мукаммис. Двадцать глав. Главы 3–4. Перевод
Д.В. Фролова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Критика и библиография
Видясова М.Ф. Ва си л ь е в А.М. Африка и вызовы ХХI в. М.:
Издательская фирма «Восточная литература», 2012. . . . . . . . . . 83
Научная жизнь
Захарьин Б.А., Акимушкина Е.О. Десятая Международная конференция,
посвященная языкам и литературам Южной Азии
(ICOSAL–10, Москва, 5–7 июля 2012 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Памяти…
Иван Омарович Фаризов (1923–2012) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Стр.1
CONTENTS
History and Economy
Kobischanov T.Yu. Russian Policy in the Middle East During the
Expedition of Napoleon Bonaparte to Egypt and Syria (1798–1801)
3
Solodukhina T.G. Napoleon Bonaparte’s Plans Concerning the Jew in
the Middle East: Myth or Reality?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Spiridonova T.V. The Сustoms Union Between Turkey and the EU: Some
Outcomes (1995–2011). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Philology
Reisner M.L. Lyric Insert in the Persian Verse Romance of XI–XIII
Centuries: Genesis and Genre Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Dorokhina M.O. Advertising Discourse in East Africa . . . . . . . . . . . . . 62
Publications
David ibn Marwān al-Muqammis. Twenty Chapters. Chapters 3–4.
Translated Into Russian By Dmitry Frolov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Critique and Bibliography
Vidyasova M.F. Va s i l i e v A.M. Africa and the Challenges of
the XXI Century. Moscow: Publishing Company “Eastern Literatur”,
2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Scholarly Life
Zakhar’in B.A., Akimushkina E.O. The Tenth International Conference
on Languages and Literatures of South Asia (ICOSAL — 10, Moscow,
5–7 July 2012) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
In Memory of…
Ivan Omarovich Farizov (1923–2012) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
© Издательство Московского университета.
«Вестник Московского университета», 2013
Стр.2
ВЕСТН. МОСК. УН-ТА. СЕР. 13. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. 2013. № 1
ИСТОРИЯ
Т.Ю. Кобищанов
ПОЛИТИКА РОССИИ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ
В ГОДЫ ЭКСПЕДИЦИИ НАПОЛЕОНА
БОНАПАРТА В ЕГИПЕТ И СИРИЮ (1798–1801)
Многочисленный свод исследований, посвященных египетскому и сирийскому
походам Наполеона Бонапарта (1798–1801), практически обходит
вниманием участие России в борьбе второй антифранцузской коалиции за
Египет и Сирию. Вместе с тем хоть царское правительство и не вело на Ближнем
Востоке непосредственных военных действий, его роль в происходивших
там событиях была достаточно велика. Представленная статья посвящена
анализу ближневосточной политики России в период правления Павла I, а
также планам османских властей на возможное привлечение своего северного
союзника к защите арабских владений от французской агрессии.
Ключевые слова: внешняя политика Павла I, Россия на Ближнем Востоке,
египетский поход Наполеона Бонапарта, Ф.Ф. Ушаков, В.С. Томара, Энрико
Франкини.
A numerous code of studies dedicated to Egyptian and Syrian campaign of
Napoleon Bonaparte (1798–1801) disregards the participation of Russia in struggle
of the 2nd anti-French coalition for Egypt and Syria. At the same time, even though
the tsarist government didn't wage any war in the Middle East, its role in the events
that took place, was rather notable. The represented article is devoted to the analysis
of the Middle Eastern policy of Russia during the reign of Paul the First and also
tells about the plans of Ottoman authorities concerning possible involvement of its
northern ally for defending Arab possessions from French aggression.
Key words: foreign policy of Paul I, Russia and the Middle East, Egyptian
expedition of Napoleon Bonaparte, F.F. Ushakov, V.S. Tomara, Enrico Frankini.
В период правления Павла I (1796–1801) Россия впервые проявила
себя как мировая держава, осуществлявшая военно-политиче скую
экспансию сразу в нескольких направлениях вдали от своих границ.
В 1798–1799 гг. русские армии в союзе с английскими и австрийскими
войсками сражались против Французской республики в Италии,
Швейцарии и Голландии. Балтийский и Черноморский флоты
вели боевые действия в Северном и Адриатическом морях. Павел
I предъявил притязания на «краеугольный камень» Средиземного
моря — остров Мальту. В 1800 г. император решился на аннексию
3
Стр.3