Сибирский учитель №6 2010 (45,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

J УЧРЕДИТЕЛИ: ИБИРСКИИ Ж "J1 ^ ^ НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Василий Яковлевич Синенко, ректор НИПКиПРО, член-корреспондент РАО, доктор педагогических наук, профессор, заслуженный учитель РФ Заместитель главного редактора Л. А. Сайдакова, проректор по научно-методической работе НИПКиПРО, кандидат географических наук, доцент Литературные редакторы Ю. А. Бурматова, М. С. Русанова РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ: Р. О. Агавелян, д-р психол. наук, проф., зав. каф коррекционной педагогики и специальной психологии НИПКиПРО В. С. Барсукова, канд биол. наук, начальник отдела кадровой политики О. Г. Красношлыкова д-р пед наук, проф , ректор Кузбасского регионального ИПКиПРО, г. Кемерово О. К. Агавелян. д-р психол. наук, проф каф коррекционной педагогики и специальной психологии НИПКиПРО Т. И. Березина, д-р пед. наук, проф., проректор по информационным технологиям МПГУ И. Л. Беленок, д-р пед. наук, проф., проректор по учебно-методической работе НИПКиПРО Л. И. Боровиков, канд. пед наук, доц., проф каф. педагогики и психологии НИПКиПРО Я. Я. Боргено, проректор по профессиональному образованию НИПКиПРО, заслуженный учитель РФ Т. И. Горелова, д-р пед наук, проф каф. педагогики и психологии НИПКиПРО О. В. Ендропов, д-р мед наук, проф., зав каф. физической культуры и спорта НИПКиПРО Корректор Любовь Сивирина Компьютерная верстка Галины Ястребовой Ответственный секретарь Елена Дударко Перевод оглавления Надежды Буланкиной, Яны Батуриной АДРЕС РЕДАКЦИИ: 630007, Новосибирск, Красный пр , 2. Тел.: (383) 223-56-96 E-maii: iio99@mail.ru Журнал распространяется по подписке и в розницу. Подписной индекс по Объединенному каталогу «Пресса России» — 53016. Печатная и электронная версии журнала «Сибирский учитель» 29 ноября 2005 года зарегистрированы в Париже в Международном регистрационном каталоге. Для печатной версии: ISSN 1817-6488 Основное название: Sibirskij ucitel' (Print) Для электронной версии: URL: http://www.sibuch.ru ISSN 1817-6496 Основное название: Sibirskij ucitel' (Online) © Журнал «Сибирский учитель», 2010. При перепечатке ссылка на журнал обязательна. Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Per. № ПИ № ФС77-21098 от 12 мая 2005 года Подписано в печать 20.12.10. Формат 60x84/8. умага офсетная. Гарнитура Helvetica. Печать RISO. Усл. печ. л. 31,0. Тираж 1000 экз Издательство НИПКиПРО 630007, Новосибирск, Красный пр., 2. Тел. (383) 223-56-96 Отпечатано в типографии НИПКиПРО Н. Е. Буланкина д-р филос. наук, проф ., зав. каф. гуманитарного образования НИПКиПРО, почётный работник общего образования РФ Г. Н. Жарова, канд биол наук, доц., гл. научн. сотрудник научно-методического отдела коррекционноразвивающего обучения НИПКиПРО Л Боровикова. спектакля "Эшелон". Фотография Я. Звыкова. Фотография на последней странице обложки На первой странице обложки: ученики лицея № 200 г. Новосибирска Сцена из A. В. Молокова, д-р пед. наук, проф., зав. каф. начального образования, науч. сотрудник научнометодического центра «Современные технологии» НИПКиПРО B. А. Никонов, заместитель Председателя Правительства Новосибирской области — министр образования, науки и инновационной политики М. П. Пальянов, д-р пед наук, проф., зав. лаб сравнительной педагогики Института развития образовательных систем РАО, г. Томск Т. В. Смолеусова канд. пед наук, доц., проф каф начального образования НИПКиПРО, почётный работник общего образования РФ Ю. В. Сенько, действительный член РАО, д-р пед наук, проф., зав каф. педагогики АптГУ А. И. Таюрский, действительный член РАО, д-р пед наук, проф , председатель Сибирского отделения РАО, г Красноярск М. Ю. Тарасова, канд. пед наук, учитель русского языка и литературы высш. квалиф. категории лицея № 22 «Надежда Сибири» г. Новосибирска Золотая Медаль Сибирской Ярмарки «УчСиб-2000» Журнал основан и издаётся с ноября 1998 года Электронная версия: http://www.sibuch.ru Министерство образования, науки и инновационной политики Новосибирской области Новосибирский институт повышения квалификации и переподготовки работников образования (НИПКиПРО)

Стр.1

В номере: АБРИС ПРОБЛЕМЫ Сенько Ю. В. От компетенций педагога — к его профессиональному образу мира Буланкина Н. Е. Язык. Культура. Образование. Опыт философского осмысления Боровиков Л. И. Прогнозирование перспектив развития профессионализма педагогических кадров в условиях интенсивной интеграции целостных образовательных систем Черникова Л. В. Практико-ориентированный подход в исследовании профессиональной успешности современного педагога-воспитателя Куриленко Э. Р. Интегративно-игровая модель культурного становления личности педагога в процессе непрерывного образования Попова Н. Н. К апробации комплексного учебного курса «Основы религиозных культур и светской этики» в общеобразовательных школах Кошечко А. Н., Малярова С. Г. Теория и практика преподавания комплексного учебного курса «Основы религиозных культур и светской этики»: взгляд тренера-преподавателя НАУЧНОМ ПОИСКЕ Малахова Н. Н. Повышение профессиональной культуры современного учителя: разработка вариативных форм организации процесса обучения Колодкина Л. С. Предпосылки реорганизации педагогической практики в условиях классического университета ЗАОЧНЫЙ ПЕДСОВЕТ Осокина Т. В., Калашникова Л. А. Дистанционные образовательные технологии как средство осуществления индивидуального подхода в обучении и воспитании учащихся Баянова Н. А., Гельд С. М., Пинчук Т. И. Из опыта реализации модели «Социокультурныйкомплекс» Кирилина Л. И. Культура речи учителя и пути ее совершенствования Пырьева С. А. Опыт работы школьной кафедры гуманитарного образования в рамках антропологического концепта Богдашкина Л. П., Александрина Н. Е. Музыкально-образовательный центр как средство развития личности детей с нарушениями зрения Нечитайлова Р. В. Система работы с одаренными детьми в курсе «Мировая художественная культура» 5 12 19 25 30 38 42 Крамер Е. А. Духовно-нравственное воспитание и развитие младших школьников в условиях информатизации образования Куприянов Б. В. Драматическая пьеса для классного руководителя десятиклассников Рекомендации для первого родительского собрания в 10 классе и не только ФОРУМ Ларионова Н. К. А. П. Чехов и русская реалистическая проза XX века Кузнецов И. В. Трансформация реализма в творчестве А. П. Чехова Максимова Н. В. О чеховском идиолекте Стрелкова Е. В. Создание юмористических рассказов по результатам исследования раннего творчества А. П. Чехова Досжанова А. Б. Приемы и формы работы при изучении «футлярной» жизни героев А. П. Чехова КОНКУРСЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО МАСТЕРСТВА Степанова Н. А. «Учитель! Перед именем твоим...» Что дает конкурс его участникам? НАШ МЕТОДКАБИНЕТ 47 52 Бокарева Ю. М. Работа со словарями на уроках русского языка Петрова И. В. Развитие рече-творческих компетенций в системе уроков по изучению жизни и творчества А. С. Пушкина Пляхина К. С., Полякова И. Г. Современный урок домашнего чтения по английскому языку как способ формирования культуры личности 54 58 61 6 4 m 71 Бакланова Е. А. Сценарий урока по теме: "New year and Christmas Celebrations in English speaking countries and Russia" Лопатова Ю. M. Драматизация на уроках английского языка ПО СТРАНИЦАМ КНИГ И ЖУРНАЛОВ Профессиональная культура учителя Библиографический обзор Подготовила Е. С. Карамнова Тематический список статей «Профессиональные компетенции и компетентность педагога» Подготовили сотрудники библиотеки НИПКиПРО Содержание журнала «Сибирский учитель» за 2010 год 12 © 96 83 85 87 91 93 74 78 ЮЗ

Стр.2

Contents PROBLEM OUTLINE Senko Yu. The Way from the Teacher's Competence to His Professional Conceptsphere Bulankina N. Language. Culture. Education. Experience of Philosophical Interpretation Borovikov L. The Integration of Educational Systems: Perspectives for Teachers' Professionalism Chernikova L. Practice-oriented Approach to the Investigation of Professional Successesfulness of a Modern Educator Kurilenko E. An Integrative and Game Model for Pedagogue's Self-establishment in Culture in the Process of Permanent Education Popova N. Approbation of the Complex Training Course "The Fundamentals of the Religious Cultures and Secular Ethics" in Comprehensive Schools Koshechko A., Malyarova S. Theory and Practice of the Complex Training Course "The Fundamentals of the Religious Cultures and Secular Ethics" Teaching: the Instructor's Viewpoint RESEARCH QUEST Malahova N. Updating the Level of Professional Culture of the Modern Teacher: Various Forms for the Organization of the Educational Process Kolodkina L. The Preconditions for of Teaching Practice in Classical University TEACHERS' COUNCIL BY CORRESPONDENCE Osokina Т., Kalashnikova L. Distance Learning Technologies as a Means of Implementation of Individual Approach to Teaching and Educating Bayanova N., Geld S., Pinchuk T. The Realization of the "Sociocultural Complex" Model (from the Experience) Kirilina L. Speaking Standards of a Teacher and the Methods of Their Improvement Pyrjeva S. The Work of the Department of Humanitarian Education in the Frameworks of Anthropological Concept Bogdashkina L., Aleksandrina N. Musical and Educational Centre as a Means of Personal Self-Development for Children with Visual Impairment Nechitailova R. The Work with the Gifted Children in the Course "The World Art Culture" (Personal Experience) 12 1 9 2 5 5 Kramer E. Spiritual and Moral Education for Primary School Pupils in the Conditions of Informatization of Education Kupriyanov B. A Straight Play for a Class Teacher. The Recommendations for the First Meeting with Parents (10th Form) FORUM 3 0 Larionova N. Chekhov and Russian of the XX,h Century Kuznetsov I. The Transformation of A. P. Chekhov's Works Maksimova N. On Chekhov's Idiolect Strelkova E. 3 8 Realistic Prose Realism in the 8 3 8 5 8 7 The Creation of Humorous Short Stories According to the Results of Research of Chekhov's Early Works Doszhanova A. The Methods and Forms of Work While Studying Life "in a Case" of Chekhov's Characters 42 COMPETITIONS OF PROFESSIONAL SKILLS Stepanova N. "A Teacher! In the Name of You..." What does the Contest Give to Its Contestants? Reorganization 47 52 DUR TEACHERS' RODM Bokareva Yu. The Use of the Dictionaries at the Russian Studies Petrova I. The Development of Speech Creation Competences in the System of Lessons on Studying Life and Works of A. S. Pushkin 54 58 61 Plyakhina K., Polyakova I. The Modern Home Reading Lesson as a means of Formation for the Personal Culture (English Classes) Baklanova E. The Scenario of a Lesson: "Celebrating New Year and Christmas Celebrations in English Speaking Countries and Russia" Lopatova Yu. Dramatization at the English Classes 6 4 BOOKS AND JOURNALS REVIEW Teacher's Professional 68 71 Bibliographical Review Compiled by E. Karamnova The Subject List of Articles "Professional Competences" Compiled by Librarians of NTPRTI 120 9 9 9 6 7 4 7 8 9 1 9 3 10 3 108 114 116 Culture

Стр.3