Многоречие в социокультурном пространстве 317 Главная цель проекта разработка концепции и инструментов создания первого открытого WordNet-подобного тезауруса русского языка, а также его базовое наполнение. <...> По сути, это впервые предоставляемая широкому кругу лиц возможность участвовать в создании тезауруса. <...> За первый год работы по гранту сформирована концепция и внутренний формат представления тезауруса, получившего название YARN (Yet Another RussNet). <...> Осуществлена выборка лексических единиц для ядра тезауруса. <...> Создан и размещен в Интернете (http://russianword.net/) тестируемый онлайн-редактор тезауруса. <...> Проект обсуждался на ряде научных форумов, в том числе на международной конференции по компьютерной лингвистике «Диалог-2013». <...> Купина МНОГОРЕЧИЕ В СОЦИОКУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ СОВРЕМЕННОЙ РОССИИ Сотрудники кафедры риторики и стилистики русского языка совместно с аспирантами, магистрантами, студентами завершили работу над проектом, который был включен в федеральную целевую программу Министерства образования и науки России (соглашение 14 А. <...> Руководитель проекта профессор Колумбийского университета (США) Б. М. Гаспаров; соруководитель профессор УрФУ Н. А. <...> Целевая установка коллективного научного исследования многоаспектная интерпретация фактов многоречия, его функционального потенциала, форм реализации в социокультурном пространстве современной России и сопредельных государств. <...> Признано необходимым разграничение многоречия и разноязычия сосуществования языков разных народов в одном геопространстве. <...> Многоречие может быть описано как единовременное функционирование субъязыков, при выделении которых существенными оказываются оппозиции: кодифицированный литературный язык некодифицированные подсистемы национального языка; разговорный литературный язык книжные функциональные разновидности языка; общий язык язык, отмеченный креативной авторской индивидуальностью. <...> Полиглоссия, как было <...>